Deutsch

Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом 2

7144  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
netuzh завсегдатай15.09.09 10:59
15.09.09 10:59 
Ветка закрыта 29.07.10 20:52 (katran76)
Открываю новую ветку (вернее продолжение), т.к. в старой уже слишком много страниц.
К сведению ожидающих:
МИД в Киеве (как уже сообщалось) информацию по телефону о состоянии дел по выходу из гражданства не дает, на мейлы не отвечает.
Единственная возможность - делать запрос по почте.
#1 
dashamaus местный житель15.09.09 21:15
dashamaus
NEW 15.09.09 21:15 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Кто может выложить актуальный список требуемых документов, версию мюнхенского Консульства? Спасибо!
Тот, кто говорит, что счастье нельзя купить, никогда не покупал щенка (с)
#2 
netuzh завсегдатай16.09.09 09:14
NEW 16.09.09 09:14 
в ответ dashamaus 15.09.09 21:15
То, что требуется по закону, выложено на сайте Посольства Украины в ФРГ http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13475.htm.
Не исключено, что в Мюнхенском консульстве требуют по-другому.
#3 
Jenny13 прохожий30.09.09 20:11
NEW 30.09.09 20:11 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
добрий вечер.
а кто нибудь у)/(е писал в посольство по поводу документов (когда мо)/(но о)/(идать ответ о виходе из гра)/(данства). подска)/(ите по)/(алусто как ето мо)/(но на укаинскиом язике написать и есть ли у кого-то адрес.
огромное спасибо за помощ.
#4 
netuzh постоялец02.10.09 10:16
NEW 02.10.09 10:16 
в ответ Jenny13 30.09.09 20:11
Адрес тут:
http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/10929
Текст:
Шановні пані та панове,
прошу повідомити мене про стан справи щодо виходу з громадянства України.
Дата подання клопотання: dd/mm/yyy у Посольстві України в Німеччині, м. Берлін.
#5 
manjunja1 Devil Мachine06.10.09 20:14
manjunja1
NEW 06.10.09 20:14 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Год назад сдала документы и адрес помеялся...Мне теперь в консулство ехать и спрашивать?
Nobody is perfect!
#6 
netuzh постоялец07.10.09 10:28
NEW 07.10.09 10:28 
в ответ manjunja1 06.10.09 20:14
Я думаю достаточно будет им послать письмо с уведомлением о смене адреса и заодно узнать о состоянии дела.
#7 
manjunja1 Devil Мachine12.10.09 09:26
manjunja1
NEW 12.10.09 09:26 
в ответ netuzh 07.10.09 10:28
Спасибо вам большое.А ответ они пришлют или для них это много работы?
Nobody is perfect!
#8 
netuzh постоялец12.10.09 10:18
NEW 12.10.09 10:18 
в ответ manjunja1 12.10.09 09:26
Надежда умирает последней... ;)
#9 
elkos завсегдатай12.10.09 23:15
elkos
NEW 12.10.09 23:15 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
(Einbürgerungszusicherung) та 4 коп╗©.где его получить? поделитесь опытом кто и как его получал?
#10 
netuzh постоялец13.10.09 09:30
NEW 13.10.09 09:30 
в ответ elkos 12.10.09 23:15
В ответ на:
(Einbürgerungszusicherung) та 4 коп╗©.где его получить? поделитесь опытом кто и как его получал?

В ЕВН (Einbürgerungsbehörde).
Проверьте, есть ли у Вас предпосылки:
http://www.bundesregierung.de/Webs/Breg/DE/Bundesregierung/BeauftragtefuerIntegr...
#11 
elkos завсегдатай13.10.09 12:05
elkos
NEW 13.10.09 12:05 
в ответ netuzh 13.10.09 09:30
спасибо за ссылку но я не она мне пригодится но я еше хотела бы знать я вот что я оформляю документы для выхода уз украинского гражданства и мне нужна ета справка что по выходу из гражданства украинского я получу немецкое но мне сказали что я должна тест на знание немецкого и eibürgerungstest сначала сделать только потом получу ету справку
#12 
  Iirraa постоялец16.10.09 10:45
NEW 16.10.09 10:45 
в ответ elkos 13.10.09 12:05
А мне не говорили сдавать тест на знание немецкого . А какой вам тест сказали сдавать ? Как он языковой называется ?
А вот вопросы естественно эти 310 сказали сдавать .Вчера кстати говоря сдала этот экзамен . Скажу, что учить эти вопросы вообще не сложно и сдавать тоже . Результаты будут через пару недель,но я уверена, что сдала его . На сдачу было дано 1 час, я все сделала за 10 мин , думаю,все правильно . Вот.
#13 
Jenny13 прохожий18.10.09 18:13
NEW 18.10.09 18:13 
в ответ netuzh 02.10.09 10:16
спасибо за помощ. а разве письмо не в киевское посольство посылать надо?
#14 
elkos завсегдатай18.10.09 18:36
elkos
NEW 18.10.09 18:36 
в ответ Iirraa 16.10.09 10:45
а мне вот сказали надо оба теста сдавать странно почему у вас нет. а вы где проживаете?
#15 
katran76 коренной житель18.10.09 20:04
NEW 18.10.09 20:04 
в ответ Jenny13 18.10.09 18:13
В ответ на:
а разве письмо не в киевское посольство посылать надо?

а Вы из какого гражданства выходите?
#16 
  Iirraa постоялец19.10.09 11:29
NEW 19.10.09 11:29 
в ответ elkos 18.10.09 18:36
Я живу в Саксонии , надалеко от Дрездена.
А вам какой тест языковой сказали сдавать ? Может у вас просто еще и В1 нет ? То тогда все правильно , знание языка на таком уровне надо естественно . Но у меня уже и В2 есть . А там насколько я знаю достаточно В1 .
А вам что какой то еще кроме перечисленных выше надо сдавать ? Неужели Тест ДАФ или ДСХ ? Так это только для поступления в университет такие надо .
#17 
elkos завсегдатай19.10.09 20:45
elkos
NEW 19.10.09 20:45 
в ответ Iirraa 19.10.09 11:29
у меня нет В1 другие мне не надо сдавать,еше только бюргерунг тест
#18 
  Iirraa постоялец20.10.09 12:19
NEW 20.10.09 12:19 
в ответ elkos 19.10.09 20:45
А ... ну тогда понятно . В1 конечно надо всем сдавать ,это всегда требуют .
Ну и ничего , если вы хорошо язык уже знаете, то можно просто в конце экзамен сдать , а не ходить все пол года на этот курс . А если конечно с нуля,то этот курс ооочень помогает хорошо .
#19 
Jenny13 прохожий21.10.09 07:24
NEW 21.10.09 07:24 
в ответ katran76 18.10.09 20:04
я из украинского гражданства вихожу. и думала т.к. звонить по поводу документов в киев надо, то и письма туда же?!
#20 
Jenny13 прохожий21.10.09 07:30
NEW 21.10.09 07:30 
в ответ Iirraa 19.10.09 11:29
скажите пожалусто, что ето за тести B1 и B2. я когда документи сдавала, мне сказали, что так как у меня realschulabschluss есть, мне тест не надо сдавать будет, но какой тест они не уточнили. значит мне наверное етот тест с вопросами наверное все таки придется сдавать, я так понимаю?! кто нибудь в курсе?
спасибо.
#21 
katran76 коренной житель21.10.09 07:57
NEW 21.10.09 07:57 
в ответ Jenny13 21.10.09 07:24
В ответ на:
я из украинского гражданства вихожу. и думала т.к. звонить по поводу документов в киев надо, то и письма туда же?!

я что-то совсем ничего не понимаю
Если Вы выходите из украинского гражданства, то в какое "киевское посольство" Вы собрались обращаться?
#22 
netuzh постоялец21.10.09 09:50
NEW 21.10.09 09:50 
в ответ katran76 21.10.09 07:57
В ответ на:
Если Вы выходите из украинского гражданства, то в какое "киевское посольство" Вы собрались обращаться?

Нужно обращаться в украинское консульство/посольство в Германии, в которое подавали документы на выход.
В Киеве док-ты обрабатываются в МИДе.
#23 
  Iirraa постоялец21.10.09 10:37
NEW 21.10.09 10:37 
в ответ Jenny13 21.10.09 07:30, Последний раз изменено 21.10.09 10:39 (Iirraa)
Я не могу сказать 100 процентов, но думаю, что они имели в виду,что вам не надо сдавать языковой немецкий экзамен . Потому, что кто, тут в школе учился, ему уже для гражданства не надо язык сдавать .
А по законам Германии , (этот из 310 вопросов) думаю, что надо .
В1 и В2 - это уровни владения языком .
#24 
Jenny13 прохожий21.10.09 11:19
NEW 21.10.09 11:19 
в ответ netuzh 21.10.09 09:50
извените, что я вас запутала. я и имела в виду МИД, потому что все пишут, 4то туда постоянно звонят по поводу своих дел. а мне просто надо будет придьявить письмо немцам, что я прикладивала усилия что бы поскорее вийти из украинского гражданства. и вот я не знала точно куда писать, в Гамбург (где я сдавала документы) или же в Киев в МИД.
#25 
Jenny13 прохожий21.10.09 11:23
NEW 21.10.09 11:23 
в ответ Iirraa 21.10.09 10:37
спасибо, значит буду потихоньку готовится. надеюсь, 4то в течение следующего полугода придет долгожданное письмо о виходе. документы я сдала в начале ноября прошлого года.
#26 
  Iirraa постоялец21.10.09 16:45
NEW 21.10.09 16:45 
в ответ Jenny13 21.10.09 11:23
А где вы сдавали документы на выход ? В каком посольстве ? Я буду в Берлин ехать .
Вы сдали с первого раза весь пакет, не пришлось ничего переделывать ? И можно еще спросить ? Те документы на выход из гражданства,которые стоят в списке на сайте посольства Укрианы , они все еще актуальны? Изменений нет ?
#27 
Jenny13 прохожий21.10.09 19:58
NEW 21.10.09 19:58 
в ответ Iirraa 21.10.09 16:45
Я сдавала документи в Гамбурге, поэтому думаю, что список доков у нас с вами разний.
ездить пришлось, как и многим 2 раза, потому что не хватало печати "Beglaubigung Einbuеrgerungszusicherung", если я не ошибаюсь, то ее не во всех посольствах требуют или же в некоторых 3емлях ее сразу делают при видаче Einbuеrgerungszusicherung и не надо нечего делать экстра. а меня за этой печатью послали домой.
а вообше,когда я приехала в Гамбург меня сразу сросили откуда у меня информация о документах для выхода из гражданства, ответив, что со странички украинского посольства в германии,мне вручии документ, с немного инной переченью документов. документи я сдавала год назад, поэтому не исключенно, что что-то изменилось.
вот мой список:
1. анкета
2. копия первой страници пасрорта, страница о выезде и страница, что вы находитесь на консульском учете.
3. свидетельство о рождение
4. 4 фото (35 х 45мм)
5. Einbuеrgerungszusicherung или Einbuеrgerungsurkunde
6. 4 конверта с марками à -,55
7. квитанция об оплате консульского сбора.
для всех доков надо иметь с собой 4 копии:
помоему ето все.
желаю вам удачи.
#28 
odessa70 старожил21.10.09 21:22
odessa70
NEW 21.10.09 21:22 
в ответ Jenny13 21.10.09 19:58
сдала сегодня доки на выход из гражданства ТОЛЬКО ребёнка во Франкфурте. Огромное спасибо всем, кто писал в предыдущей ветке по этому поводу. Конечно, первым делом мне заявили, что такого у них ещё не было. Но я была полностью готова, со всеми легализациями, переводами и копиями и им ничего не осталось как принять.
Хочу особо отметить, что во Франкфурте спокойная, благожелательная обстановка, за те почти 3 часа, что мы там провели имели возможность в этом убедиться.
"Худенькие" девушки - считают себя "Полненькими". "Полненькие" считаю себя "Жирными". А "Жирные" - Оденут леопардовые лосины и красавицы.
#29 
LudmilaGb постоялец28.10.09 00:51
LudmilaGb
NEW 28.10.09 00:51 
в ответ odessa70 21.10.09 21:22
Девочки, это вообще реально ...выйти из укранского гражданства? :) У меня прошло уже почти 2 года после подачи всх документов, вестей из Украины никаких нет! Куда обращаться? И если 2 года все-таки истекут, а ответа так и не будет, что делать? Отвечает МИД или посольство на письма (по почте).... по телефону и электронной почте никто не отвечает. Что мне сказать "немецкой стороне"? Что мое государство не реагирует? Могу ли я получить немецкое гражданство без выхода из Украинского (по истечении 2-х лет)?
#30 
manjunja1 Devil Мachine28.10.09 07:08
manjunja1
NEW 28.10.09 07:08 
в ответ LudmilaGb 28.10.09 00:51
Собирайте всю переписку,затем её переведёте и предоставите немцам.
Nobody is perfect!
#31 
netuzh постоялец29.10.09 10:17
NEW 29.10.09 10:17 
в ответ LudmilaGb 28.10.09 00:51
В ответ на:
Девочки

здесь и мальчики имеются ;-)
#32 
luiG завсегдатай29.10.09 13:32
luiG
NEW 29.10.09 13:32 
в ответ LudmilaGb 28.10.09 00:51
а в каком городе (посольство) Вы подавали доки? 2 года это, конечно, срок, если учитывать, что средний составляет 1,4 года! я вот тоже пишу по электронке запросы в Берлин, и пока без результатов Есть ли среди нас счастливчики, на чьи запросы приходили ответы?
#33 
LudmilaGb постоялец29.10.09 22:25
LudmilaGb
NEW 29.10.09 22:25 
в ответ netuzh 29.10.09 10:17
Прошу прощения :)
#34 
LudmilaGb постоялец29.10.09 22:26
LudmilaGb
NEW 29.10.09 22:26 
в ответ manjunja1 28.10.09 07:08
Так переписки, собственно говоря, и не получается.... так, односторонние письма. Мне ведь никто не отвечает :)
#35 
LudmilaGb постоялец29.10.09 22:28
LudmilaGb
NEW 29.10.09 22:28 
в ответ luiG 29.10.09 13:32, Последний раз изменено 29.10.09 22:34 (LudmilaGb)
Подавала во Франкфурте.
Ну с двумя годами я немного погорячилась. У меня прошло "всего лишь" год и 5 мес. после подачи заявки и всех документов на выход из гражданства. А у вас?
#36 
luiG завсегдатай30.10.09 15:13
luiG
NEW 30.10.09 15:13 
в ответ LudmilaGb 29.10.09 22:28
документы были приняты в Берлине в конце августа 2008 г. т.е. получается 1 год 2 месяца... вот я и надеюсь, что скоро должен быть ответ, пишу, как в посольство, так и в МИД по электронке, пытаюсь дозвониться, но, к сожалению, пока безуспешно... есть здесь в группе те, кто сдавал документы в Берлине прим. в это же время? какие результаты?
#37 
mishkavini прохожий01.11.09 20:46
NEW 01.11.09 20:46 
в ответ luiG 30.10.09 15:13
Поделитесь опытом, как долго длиться отказ от гражданства с момента подачи доком в консульство. Я подала документы на выход с гражданства в октябре 2008 года. Украиское консульсвто в Мюнхене не отвечает на письменные запросы, несмотря на вложенный конверт с обратным адресом и маркой. МИД в Киеве ответил, что они передали документы Президенту в июле этого года.
#38 
luiG завсегдатай02.11.09 15:03
luiG
NEW 02.11.09 15:03 
в ответ mishkavini 01.11.09 20:46
Сегодня я дозвонилась в МИД, где получила ответ, что мое дело находится в секретариате Президента с июня 2009 г. на рассмотрении... на этой недели должна состоятся комиссия по рассмотрению! Сказали, звонить и узнавать потом! Я очень надеюсь, что комиссия подтвердит выход из гражданства! Интересно как часто заседают такие комиссии, знает ли кто нибудь?
#39 
germany.hessen знакомое лицо02.11.09 22:41
germany.hessen
NEW 02.11.09 22:41 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Кто по какой причине меняет гражданство? Какие плюсы хотите иметь?
http://ru.krymr.com Владимир Белинский. "СТРАНА МОКСЕЛЬ" http://ukrlife.org/main/evshan/moxel.htm
#40 
mishkavini прохожий03.11.09 21:13
NEW 03.11.09 21:13 
в ответ germany.hessen 02.11.09 22:41, Последний раз изменено 03.11.09 21:13 (mishkavini)
Плюсы гражданства: участие в выборах, устройство на работу в соседних странах (Швейцария, Австрия, Лихтенштейн,Франция...), безвизовый или упрощенный въезд в другие страны...
Я звонила в Сектетариат Президента. Сказали, "справа розглянута, чекають на підпис Президента на цьому чи наступному тижні"
#41 
fritz2121 прохожий04.11.09 23:32
NEW 04.11.09 23:32 
в ответ mishkavini 03.11.09 21:13
Всем привет !
Сегодня получили Zusicherung ( ждали 4,5 месяца ) и, соответственно, сразу встал вопрос о выходе из гражданства Украины. Перечитал всю тему - супер, спасибо всем ! Но остались пара вопросов:
1.Буду выходить из гражданства я, жена и дочка 7 лет. Нужно ли личное присутствие при подаче заявления и док-ов в консульстве ( Гамбург ) моей жены ? Или достаточно только мое ?
2. Кто-то писал, что на момент подачи заявления о выходе из гражданства, нужно что бы срок действия паспорта Украины был не меньше, чем 1,5 года. У меня чуть больше года... Придется продлевать ?
3. В моем Zusicherunge нет ни моего отчества, ни отчеств жены и дочки, т.е. его выписывали на основании паспортов, а не свидетельств о рождении. Кто-то писал, что такой цузихерунг даже не принимают. Это правда ? Все это относится, повторюсь, к консульству в Гамбурге.
Спасибо !
#42 
netuzh постоялец05.11.09 08:58
NEW 05.11.09 08:58 
в ответ fritz2121 04.11.09 23:32
В ответ на:
В моем Zusicherunge нет ни моего отчества, ни отчеств жены и дочки, т.е. его выписывали на основании паспортов, а не свидетельств о рождении.
Спасибо !

это клево, поздравляю!
В ответ на:
Кто-то писал, что такой цузихерунг даже не принимают. Это правда ? Все это относится, повторюсь, к консульству в Гамбурге.

А это уж как "карта ляжет" (тобишь как консул скажет)... к сожалению это непредсказуемо...
#43 
Nikit@ постоялец05.11.09 08:59
Nikit@
NEW 05.11.09 08:59 
в ответ fritz2121 04.11.09 23:32
По поводу Гамбурга могу сказать, что когда я подавала доки на выход, передо мной людей с Zusicherung(ом) без отчества просто отправили домой, то есть даже принимать документы не стали.
#44 
Igor.Ka гость05.11.09 11:01
NEW 05.11.09 11:01 
в ответ fritz2121 04.11.09 23:32
Жена должна присутствовать, ребёнок нет т.к. нет 14 лет. Первый раз мои доки не приняли по причине отсутствия отчества на Zusicherung. Приехал домой и обратился в АВ чтобы внесли отчество. Мой бератор,тут же, при мне дописал от руки отчество и заверил печатью. Правда перевод пришлось заново делать, но всё же это более дешёвый вариант, чем получать новый Zusicherung и потом заверять его.
Удачи!
#45 
fritz2121 прохожий05.11.09 13:38
NEW 05.11.09 13:38 
в ответ netuzh 05.11.09 08:58
Короче, нужно отчество в Zusicherunge или нет - это зависит от настроения консула ? Похоже, что мне надо в АБХ нести бумажку назад, пока я не потратил деньги на апостиль и перевод... Дозвониться в консульство в Гамбурге нереально - то занято, то трубку не берут.
#46 
Iryna9 завсегдатай05.11.09 20:14
Iryna9
NEW 05.11.09 20:14 
в ответ fritz2121 05.11.09 13:38
Всем привет! такой вопрос: если посылаешь прошение на комиссию президента с просьбой ускорить рассмотрение дела, надо-ли вложить конверт для ответа, или они сподобятся взять эти расходы на себя?
зарание мерси!
#47 
luiG завсегдатай09.11.09 17:04
luiG
NEW 09.11.09 17:04 
в ответ Iryna9 05.11.09 20:14
Если это прошение, то они либо ускорят процесс, либо нет! По поводу ответа, я лично сомневаюсь, что такой сервис Вам будет предоставлен Лучше всего позвонить и попросить, если Ваше имя уже в списке
#48 
luiG завсегдатай09.11.09 17:07
luiG
NEW 09.11.09 17:07 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
МИД в Киеве недавно дал мне информацию по телефону: дозвонилась сразу после 15 часов! Огромное спасибо за совет форумчанину for-info
Так что не унывайте, пытайтесь!
#49 
netuzh постоялец10.11.09 15:28
NEW 10.11.09 15:28 
в ответ luiG 09.11.09 17:07
А по какому телефону Вы дозвонились?
Тут была информация, что МИД по телефону справок больше не дает...
#50 
luiG завсегдатай11.11.09 15:08
luiG
NEW 11.11.09 15:08 
в ответ netuzh 10.11.09 15:28
Дозвонилась после 15.00 по тел. 238-18-32.
#51 
ffrrdd прохожий11.11.09 23:44
NEW 11.11.09 23:44 
в ответ mishkavini 03.11.09 21:13
Я ненавижу все эти дела в укр. посольстве и не могу их всех больше видеть. Вух, легче стало. Вогут даже выкинуть или прочитать кому надо. Ненавижу всех бюрократов лютой ненавистью
#52 
netuzh постоялец12.11.09 09:37
NEW 12.11.09 09:37 
в ответ ffrrdd 11.11.09 23:44
В ответ на:
Я ненавижу все эти дела в укр. посольстве и не могу их всех больше видеть. Вух, легче стало. Вогут даже выкинуть или прочитать кому надо. Ненавижу всех бюрократов лютой ненавистью

Безусловно, борьбу с бюрократами никто не любит. Тем не менее стоит собрать всю свою силу воли в кулак, валерьяночки выпить, и стараться не принимать все близко к сердцу.
Не с первого, так со второго/третьего раза вопрос решите.
#53 
риана гость12.11.09 13:53
NEW 12.11.09 13:53 
в ответ luiG 11.11.09 15:08
Вопрос
Скажите пожалуйста, вы говорили с укр. МИДом по украински? Пробовал ли кто-нибудь обращаться (звонить) туда на-русском и как они на это реагируют?
#54 
ffrrdd прохожий12.11.09 14:06
NEW 12.11.09 14:06 
в ответ netuzh 12.11.09 09:37
Спасибо, меня всегда колотит, когда я с этими господами общаюсь
#55 
Nokia2008 завсегдатай13.11.09 13:27
NEW 13.11.09 13:27 
в ответ риана 12.11.09 13:53
Вполне адекватно. Просто будьте вежливы.
#56 
luiG завсегдатай13.11.09 17:16
luiG
NEW 13.11.09 17:16 
в ответ риана 12.11.09 13:53
Нет, конечно, я не пытаюсь ломать язык... я спрашивала по русски, отвечали мне по-украински, очень даже корректно!
#57 
luiG завсегдатай13.11.09 17:20
luiG
NEW 13.11.09 17:20 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Как то ветка теряет активных участников, то ли уже большинство уже вышло из украинского гражданства и решают другие вопросы жизни, то ли участники уже опыта от других набрались и перестали задавать вопросы но все же, мне бы хотелось попрежнему знать, есть ли на ветке участники, которые подавали документы в посольство Украины, не важно уже какой земли, в 2008 году в конце лета - начале осени. Какие у вас результаты?
#58 
Nuanse Ангел boy'a13.11.09 18:08
Nuanse
NEW 13.11.09 18:08 
в ответ luiG 13.11.09 17:20
Подавали в мае 2008 года, никуда не звонили, ничего не выясняли и не спрашивали))
Ответ пришел через год и пять месяцев, в октябре 2009)
Мюнхен)

Трудный народ эти женщины!

#59 
Laurent местный житель13.11.09 18:47
Laurent
NEW 13.11.09 18:47 
в ответ luiG 13.11.09 17:20
Я подавал в Берлин в апреле 2008. Их переслали в Украину в средине июня.
В мае 2009 выпустили. Длилось ровно 13 месяцев. Но я звонил и писал письмо для ускорения.
#60 
Iryna9 завсегдатай14.11.09 21:06
Iryna9
NEW 14.11.09 21:06 
в ответ Laurent 13.11.09 18:47
я подала документы на выход в марте 2008... Ейнбюргерунгсцузихерунг получила через 2 месяца:-) Но с укр. стороной у меня просто огромные проблемы: эти ...*прям и слов не подберу, как эти органы назвать, уже два раза теряли мои документы!!!! Я просто удивляюсь, что надо сделать, что-бы потерять 2 раза огромную папку с доками. Конечно-же виновных найти нельзя: ушли в отставку и на пенсию:-( Я уже написала минимум 5 писем! и если мое дело не сдвинеться с места, я уже наняла адвоката и буду подавать в суд. Так что, держите за меня кулачки и всем удачи!...и пишите о своем опыте и проблемах. Всем огромное спасибо за помощь!!!
#61 
tigrjonok76 постоялец14.11.09 23:25
tigrjonok76
NEW 14.11.09 23:25 
в ответ Iryna9 14.11.09 21:06
Я подавала в Берлине 26 Августа 2008,а 2 июля 2009 уже получила выход. Никуда не писала. Несколько раз только звонила в Киев в МИД,и в комиссию.В марте мои документы лежали уже на комиссии.Всегда звонила после обеда,и всегда дозванивалась без проблем.Отвечали и на русском и на украинском.Никаких проблем вообще не было.
Вокруг столько нестандартных и исключительных, что стандартные и порядочные стали исключением.
#62 
luiG завсегдатай16.11.09 12:36
luiG
NEW 16.11.09 12:36 
в ответ tigrjonok76 14.11.09 23:25
Я подавала 22 августа в Берлине, но все еще жду результатов... уже звонила и в МИД (сказали, что документы с июня уже в комиссии), и в комисию (сказали, что в ближайшее время будут подписаны) , но когда же придет долгожданный ответ? Попробую еще раз позвонить!
#63 
Saschachen прохожий16.11.09 16:37
NEW 16.11.09 16:37 
в ответ luiG 16.11.09 12:36
Подавал документы в мае 2008 в Бонне, цузихерунг был утерян в посольстве, довозил в сентябре. Пока ничего не слышно. Ждемс!
#64 
milka2005 постоялец17.11.09 12:16
milka2005
NEW 17.11.09 12:16 
в ответ Saschachen 16.11.09 16:37, Последний раз изменено 17.11.09 12:17 (milka2005)
Ребята, так сколько там фотографий надо подавать? ато на разных сajтах разня инфа.
консульский сбор составляет 160€, это актуальная сумма?
Eine Person tat, was sie tat, weil sie im fraglichen Augenblick nicht anders konnte, sonst hätte sie anders gehandelt
#65 
luiG завсегдатай17.11.09 15:04
luiG
NEW 17.11.09 15:04 
в ответ milka2005 17.11.09 12:16
Я точно не помню, 2 или 3 фотографии? чем больше Вы имеете при себе, тем выше гарантии, что документы примут
#66 
luiG завсегдатай17.11.09 15:06
luiG
NEW 17.11.09 15:06 
в ответ Saschachen 16.11.09 16:37
Вы уже звонили в МИД, например? Что говорят?
#67 
Iryna9 завсегдатай17.11.09 15:37
Iryna9
NEW 17.11.09 15:37 
в ответ luiG 17.11.09 15:06
Я сегодня дозвонилась в МИД: Документы, каким-то чудом все же зарегистрировали:-)
цитирую: "Ваши документы на проверке. Где точно, сказать не можем. Звоните через 3 месяца".
Пержде чем документы попадают на комиссию Президента, их проверяют в области и СБУ. Проверка может тянутся от 2-х до 6 месяцев.
#68 
for_info гость17.11.09 15:52
NEW 17.11.09 15:52 
в ответ milka2005 17.11.09 12:16
В Мюнхене у меня потребовали 4 фотки. Пятую вице-консул отдала назад и сказала,что я с ней должен приехать,когда буду получать справку о выходе из гражданства. Предупредила,чтоб не потерял.
#69 
milka2005 постоялец17.11.09 16:32
milka2005
NEW 17.11.09 16:32 
в ответ for_info 17.11.09 15:52
Спасибо! а вы давно подавали документы?
Eine Person tat, was sie tat, weil sie im fraglichen Augenblick nicht anders konnte, sonst hätte sie anders gehandelt
#70 
netuzh постоялец18.11.09 09:32
NEW 18.11.09 09:32 
в ответ for_info 17.11.09 15:52
В ответ на:
В Мюнхене у меня потребовали 4 фотки. Пятую вице-консул отдала назад и сказала,что я с ней должен приехать,когда буду получать справку о выходе из гражданства. Предупредила,чтоб не потерял.

а что, если потеряете, не выпустят из гражданства? Та де би ся вони поділи?
#71 
for_info гость18.11.09 10:38
NEW 18.11.09 10:38 
в ответ netuzh 18.11.09 09:32
Думаю, що випустять таки. Куда они денутся. Но лишнего геморроя не хочется. И так родное консульство уже достало. Тем более какого-то х.... она же предупредила, что фотка должна быть идентична тем, которые подавал на выход. У каждого клерка свои "ромашки" в голове.
#72 
Jenny13 прохожий18.11.09 18:56
NEW 18.11.09 18:56 
в ответ luiG 13.11.09 17:20
я подавала документи в начале ноября 2008 года в Гамбурге. пока к сожалению долгожданное письмо о выходе не пришло.
#73 
LudmilaGb постоялец18.11.09 23:15
LudmilaGb
NEW 18.11.09 23:15 
в ответ Jenny13 18.11.09 18:56
Сегодня наконец-то пришла весточка из посольства. Мне нужно явиться вместе с паспортом и фотографией и они мне выдадут подтверждение о том, что я вышла из украинского гражданства.
Подавала в начале июня 2008 года. Все заняло 1 год и 5 месяцев. Честно, я даже была очень приятно удивлена, что все относительно быстро было.
Теперь вопрос:
1. Из Украинского гражданства меня уже выпустили, а немецкого у меня ещё нет. Это что получается, что я теперь человек без паспорта и без гражданства???
2. Какой следующий шаг? Мне нужно будет сдавать ещё тест, для того чтобы получить немецкое гражданство?
#74 
katran76 коренной житель19.11.09 07:55
NEW 19.11.09 07:55 
в ответ LudmilaGb 18.11.09 23:15
В ответ на:
...1 год и 5 месяцев... все относительно быстро было.


В ответ на:
Это что получается, что я теперь человек без паспорта и без гражданства???

да
В ответ на:
Какой следующий шаг?

пойти в EBH, отдать им справку о выходе из укр. гр-ва. Они ещё раз всё проверят и выдадут справку о приобритении немецкого.
#75 
tigrjonok76 постоялец19.11.09 18:05
tigrjonok76
NEW 19.11.09 18:05 
в ответ katran76 19.11.09 07:55
только для начала переведите и заверьте справочку о выходе из гражданства на немецкий язык у присяжного переводчика...
Я когда перевела,то сразу отнесла её и мне в тот же день вручили,стоя,с рукопожатиями и массой наилучших пожеланий красивенькую папочку с ленточкой,в которой находилось это уркунде...Сразу объяснили решение проблемы с правильным написанием фамилии,и убиранием отчества...А так же выдали бумажку,где написано,что,сколько,и где стоит...все виды паспортов и прочих удостоверений личности..где указаны и даты их обработки...
Я хотела сразу оформить смену фамилии,вернее,взять фамилию отца и отказ от отчества сделать,Но у меня загвоздка стала...у меня свидетельство о рождении переведено присяжным переводчиком ещё на Украине,10 лет назад...и они попросили меня сделать новый перевод здесь...на территории Германии...Взять фамилию отца и отказ от отчества,сказали,что платить ненужно...
К сожалению,у меня руки никак не доходят до перевода свидетельства....поэтому я до сих пор ещё не сделала ничего...А буквально вчера хотела деньги отправить через Вестерн Юнион в Россию,так мне отказали...нужен аусвайс...бымсь...вот и приехала))) Теперь уж точно в ближайшие дни сделаю...Тут ещё переводчик за свидетельство 25 евро попросил...что-то это дороговато....может кто знает где дешевле можно перевести?
Вокруг столько нестандартных и исключительных, что стандартные и порядочные стали исключением.
#76 
LudmilaGb постоялец19.11.09 22:27
LudmilaGb
NEW 19.11.09 22:27 
в ответ tigrjonok76 19.11.09 18:05
Подождите, а как же тест? Вам не нужно было сдавать Einbürgerungstest?
#77 
Laurent местный житель19.11.09 22:46
Laurent
NEW 19.11.09 22:46 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 22:27
Так вы ещё Einbürgerungstest не сдали? Не надо было дотягивать до последнего момента, а записываться и сдавать давным давно. Теперь на это ещё минимум месяц времени уйдёт.
Вам должны были сообщить о необходимости сдачи такого теста.
#78 
LudmilaGb постоялец19.11.09 23:32
LudmilaGb
NEW 19.11.09 23:32 
в ответ Laurent 19.11.09 22:46
Я записалась на 19 декабря, да, как раз через месяц.
Честно говоря, не ожидала, что меня так рано выпустят из украинского гражданства :) "Всего" 1 год и 5 месяцев. Рассчитывала года на 2 (по опыту знакомых). Ну да ладно, уже как есть.
На следующей неделе ещё нужно будет доехать до посольства и сдать украинский паспорт, потом перевести бумажку на немецкий.
А вообще грустно как-то стало.... нет больше украинского гражданства :( Не знаю, зачем оно мне, но все равно грустно.
#79 
Laurent местный житель19.11.09 23:42
Laurent
NEW 19.11.09 23:42 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 23:32
Я бы вам советовал не спешить отдавать украинский паспорт в посольство. Сдайте сначала тест, дождитесь результатов, затем, где-то перед самым новым годом, можно паспорт отдать. Иначе вы всё это время будете без документов.
Сходите или позвоните в ваш отдел гражданства и попросите уже сейчас начать дополнительную проверку. Возможно до нового года успеете получить Urkunde.
#80 
LudmilaGb постоялец19.11.09 23:54
LudmilaGb
NEW 19.11.09 23:54 
в ответ Laurent 19.11.09 23:42
У меня в письме от посольства указано, что если я не сдам паспорт в течение месяца - он будет недействителен. Так что 18 декабря мой украинский паспорт все равно будет недействителен.
А тест сдается только в в VHS или его ещё где-нибудь пораньше можно сдать? Сколько Вы ждали результата?
А какой смысл мне идти в отдел гражданства, если у меня ещё нет на руках справки о выходе из украинского гражданства? Я так понимаю, я её получу только в обмен на паспорт?
Да, сейчас тоже жалею, что раньше не сдала тест.
#81 
Laurent местный житель20.11.09 00:12
Laurent
NEW 20.11.09 00:12 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 23:54
Я не раз убеждался, что посольство работает не оперативно и не организованно. Даже если они и дадут письмо в укр.погранслужбу о недействительности паспорта, то в ЕС информация дойдёт не скоро, если вообще дойдёт. Конечно вы его можете отдать хоть завтра.
В ответ на:
А какой смысл мне идти в отдел гражданства, если у меня ещё нет на руках справки о выходе из украинского гражданства?

Меня в отделе сами попросили сообщить им сразу, не дожидаясь официальной справки, как только будут новости с Украины о выходе, чтоб они начали повторную проверку. А справку можно донести потом.
Эта проверка занимает 2-4 недели, в редких случаях затягивается до 3 месяцев.
#82 
for_info гость20.11.09 11:00
NEW 20.11.09 11:00 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 23:54
Когда мы сдавали Einbürgerungstest, нас в VHS сразу предупредили, что результаты будут только через 6-8 недель. Так и получилось: тест - 21.03, результат - 10.05 ( Еще и сертификат прислали с ошибкой. Пришлось отправлять назад, чтобы исправили. А это еще почти 2 месяца ). Думаю, Laurent прав, пойдите в отдел гражданства, пусть они хоть начнут проверку, чтобы время не терять. Сертификат потом донесете, тест легкий, сдадите без проблем.
#83 
Iryna9 завсегдатай20.11.09 12:35
Iryna9
NEW 20.11.09 12:35 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 23:54
Я тоже здавала этот тест, но как потом выяснилось, он был абсолютно необязателен:-(: люди имеющие высшее образование, полученое в Германии освобождаются от тэста. Хто делал Аусбильдунг-тоже самое. Тэст был легким, но была проблема записаться, т.к все места были заняты. результатов ждала 1,5 месяца.
Мой захбеарбеитер сказал, что только ПОЛНЫЙ список документов будет рассматриваться и только после того, как я здала тэст (единственный документ, которого нехватало), я пришла к нему на собеседование. Глядя на мой еинбюргерунгстест, он мне с довольной физиономией сообщил что неделю назад вышел закон о том, что людям с высшим образованием и т.п теста здавать ненадо:-( Я вышла конечно злая: жалко потраченого времени и денег
#84 
netuzh постоялец20.11.09 13:19
NEW 20.11.09 13:19 
в ответ Iryna9 20.11.09 12:35, Последний раз изменено 20.11.09 13:26 (netuzh)
В ответ на:
люди имеющие высшее образование, полученое в Германии освобождаются от тэста

Это неверно! Тест не требуется только от тех, кто тут школу заканчивал.
Auf einen Einbürgerungstest kann verzichtet werden, wenn
die Kenntnisse durch eine entsprechende Schulausbildung in Deutschland (z.B. Hauptschulabschluss oder höherwertig) nachgewiesen werden können,
die erforderlichen Kenntnisse wegen einer Krankheit oder Behinderung oder aufgrund des Alters nicht erlernt werden können. In diesem Fall kann die Einbürgerungsbehörde ein entsprechendes ärztliches Attest verlangen.
http://www.einbuergerung.de
В ответ на:
неделю назад вышел закон о том, что людям с высшим образованием и т.п теста здавать ненадо

хотелось бы ссылочку... Даже если такой закон и вышел, то Вас все равно бы попросили скорее всего тест сдавать (на законных основаниях), поскольку вы подавали заявление еще до того...
#85 
Nuanse Ангел boy'a20.11.09 13:28
Nuanse
NEW 20.11.09 13:28 
в ответ tigrjonok76 19.11.09 18:05
В ответ на:
только для начала переведите и заверьте справочку о выходе из гражданства на немецкий язык у присяжного переводчика...

мы получили эту справку на немецком языке)

Трудный народ эти женщины!

#86 
luiG завсегдатай20.11.09 13:37
luiG
NEW 20.11.09 13:37 
в ответ LudmilaGb 19.11.09 23:54
У меня также хорошие новости: вчера получила долгожданный ответ из посольства в течении 2 недель нужно отправить паспорт с конвертом и оплатой 12 евро для получении справки о выходе из гражданства! я правильно понимаю, что именно эту справку нужно будет переводить и заверять? я бы также хотела изменить написание моего имени, поэтому вопрос, мне уже сейчас нужно куда то обращаться и куда?
#87 
Iryna9 завсегдатай20.11.09 14:23
Iryna9
NEW 20.11.09 14:23 
в ответ netuzh 20.11.09 13:19, Последний раз изменено 20.11.09 14:52 (Iryna9)
Ссылку я к сожалеию предоставить немогу. Но знаю 4 человека, которые не писали тэста, т.к имеют ВО, полученое в Германии. (все подавали в земле Баден-Вютемберг) Кроме того, хотя я и не училась здесь в школе, для поступления мне нужно было подтверждать свой Абитур!
Для 100%-й уверености спрашивайте у своего захбеарбаитера.
#88 
odessa70 старожил20.11.09 17:15
odessa70
NEW 20.11.09 17:15 
в ответ netuzh 20.11.09 13:19
В ответ на:
Auf einen Einbürgerungstest kann verzichtet werden, wenn
die Kenntnisse durch eine entsprechende Schulausbildung in Deutschland (z.B. Hauptschulabschluss oder höherwertig) nachgewiesen werden können,
die erforderlichen Kenntnisse wegen einer Krankheit oder Behinderung oder aufgrund des Alters nicht erlernt werden können. In diesem Fall kann die Einbürgerungsbehörde ein entsprechendes ärztliches Attest verlangen. http://www.einbuergerung.de

это ваша же цитата. Для вас я специально выделила höherwertig. Высшее образование, полученное в Германии и есть это самое понятие.
"Худенькие" девушки - считают себя "Полненькими". "Полненькие" считаю себя "Жирными". А "Жирные" - Оденут леопардовые лосины и красавицы.
#89 
LudmilaGb постоялец20.11.09 17:59
LudmilaGb
NEW 20.11.09 17:59 
в ответ luiG 20.11.09 13:37
Вам тоже 3-го ноября, наверное, подписали? Они ведь их пачками подписывают :)
#90 
LudmilaGb постоялец20.11.09 18:06
LudmilaGb
NEW 20.11.09 18:06 
в ответ for_info 20.11.09 11:00
Я в шоке! Вчера записалась на тест, он будет только через месяц, потом ещё 6 недель ждать ответа, потом все отправить в отдел по Einbürgerung, потом ещё, наверное, придется месяца два ждать. В общем, может быть, к лету я получу немецкое гражданство..... Весело, почти полгода буду разгуливать без паспорта и гражданства. Как обидно..... жаль, что я раньше сюда не зашла и не просветилась. Я думала, что я приду, в тот же день сдам тест и мне сразу же дадут ответ. Ну вот как-то так все представлялось.
К сожаленю, законченного немецкого образования в Германии у меня нет, есть только высшее украинское и 2 семестра здесь, потом прервала из-за рождения детей. В общем, мне придется по общим правилам все делать.
Кстати, была сегодня в отделе Einbürgerung. Мне сказали, когда все мои бумажки будут готовы (включая тест) - отправить им по почте.
И ещё вопрос - в письме от украинского посольства указано, что я могу или явиться туда лично или отправить по почте мой паспорт и т.д. Даже не знаю, что лучше. По почте или лично?
#91 
kitezh завсегдатай20.11.09 22:54
NEW 20.11.09 22:54 
в ответ Iryna9 20.11.09 14:23
У меня ВО полученное в Германии, я тест должна была сдават, что и сделала.
Тем у кого вышее образование не нужно курсы перед сдачей теста посешат, а можно сразу писат.
#92 
Jenny13 прохожий21.11.09 19:16
NEW 21.11.09 19:16 
в ответ netuzh 20.11.09 13:19
скажите пожалуйсто, Einbuеrgerungstest и Sprachtest ето ведъ две разние вещи? у меня есть Realschulabschuss, ето значит,что мне вообще никакой тест не надо сдаватъ или только Sprachtest, а Einbuеrgerungstest (в котором вопроси о Германие) надо всем сдавать? можно ли Einbuеrgerungstest тоже сдать за ранее - до получения справки о виходе из украинского гражданства, результати этого теста тоже долго ждать?
#93 
Iryna9 завсегдатай21.11.09 22:29
Iryna9
NEW 21.11.09 22:29 
в ответ Jenny13 21.11.09 19:16
Вы все правильно поняли! Einbuеrgerungstest и Sprachtest - это две разние вещи! Цель Einbuеrgerungstestа проверить, насколько вы ознакомлены с културой, историей и т.д и т.п Германии. Если у Вас есть Realschulabschuss, то тэста сдавать ненадо.
НО! Это личнно мое мнение: луше перестраховаться и спорсить у захбеарбайтэра надо-ли вам сдавать этот тест.
Как показывает опыт и предоставленая информация от других учасников группы и не только, каждый захбэарбайтер имеет свои причуды
#94 
tigrjonok76 постоялец22.11.09 07:47
tigrjonok76
NEW 22.11.09 07:47 
в ответ luiG 20.11.09 13:37
В ответ на:
У меня также хорошие новости: вчера получила долгожданный ответ из посольства
Поздравляю!!!
В ответ на:
в течении 2 недель нужно отправить паспорт с конвертом и оплатой 12 евро для получении справки о выходе из гражданства! я правильно понимаю, что именно эту справку нужно будет переводить и заверять?
Да,Вы правильно понимаете.Мне эту справку прислали на украинском языке,поэтому и пришлось её переводить на немецкий у присяжного переводчика.Но если Вам придёт эта справка уже на немецком,то,соответсвенно,переводить её уже ненужно.
В ответ на:
я бы также хотела изменить написание моего имени, поэтому вопрос, мне уже сейчас нужно куда то обращаться и куда?
Изменение правописания в имени и фамилии Вы можете сделать только тогда,когда получите уркунде.Ваш бератер,который Вам выдаст уркунде должен будет Вам объяснить и сказать,где это всё делается.Мне он выдал лист с адресами,часами приёма,и расценками на все виды документов,а так же номер кабинета в амте,где мне изменят и фамилию и имя.
Вокруг столько нестандартных и исключительных, что стандартные и порядочные стали исключением.
#95 
tigrjonok76 постоялец22.11.09 07:51
tigrjonok76
NEW 22.11.09 07:51 
в ответ LudmilaGb 20.11.09 18:06
В ответ на:
И ещё вопрос - в письме от украинского посольства указано, что я могу или явиться туда лично или отправить по почте мой паспорт и т.д. Даже не знаю, что лучше. По почте или лично?
Я отправляла по почте,заказным письмом(но это моя личная инициатива,именно заказным),в конверт вложила так же конверт с обратным адресом и маркированный на 3,50...И мне прислали уже бумажку,с моей фотографией,что я уже не являюсь гражданкой Украины.
Вокруг столько нестандартных и исключительных, что стандартные и порядочные стали исключением.
#96 
fritz2121 прохожий22.11.09 10:39
NEW 22.11.09 10:39 
в ответ Iryna9 21.11.09 22:29
Когда я сдавал доки в АБХ, моя бюраторин даже подчеркнула, что мне тест сдавать не надо ( у меня законченный аусбильдунг ). А супруга моя тест сдавала
#97 
netuzh постоялец22.11.09 21:34
NEW 22.11.09 21:34 
в ответ odessa70 20.11.09 17:15
Вы не то выделяете:
В ответ на:
Auf einen Einbürgerungstest kann verzichtet werden, wenn
die Kenntnisse durch eine entsprechende Schulausbildung in Deutschland (z.B. Hauptschulabschluss oder höherwertig) nachgewiesen werden können,
http://www.einbuergerung.de

#98 
Iryna9 завсегдатай23.11.09 09:20
Iryna9
NEW 23.11.09 09:20 
в ответ netuzh 22.11.09 21:34
давайте закончим тему тэст,а? Придирание к каждому слову закона нам абсолютно ничего не даст. Факт остается фактом: каждый случай индивидуален и надо перестраховываться и задать этот вопрос захбеарбайтеру .
#99 
netuzh постоялец23.11.09 09:39
NEW 23.11.09 09:39 
в ответ Iryna9 23.11.09 09:20
Ну давайте, заканчиваем! :)
Пы.Сы. Тем не менее, это не придирание, а объяснение в целях избежания неточностей.
luiG завсегдатай23.11.09 11:03
luiG
NEW 23.11.09 11:03 
в ответ tigrjonok76 22.11.09 07:51
Спасибо за ответы. Теперь еще один вопрос, что будет с украинским паспортом, его возвращают?
luiG завсегдатай24.11.09 10:19
luiG
NEW 24.11.09 10:19 
в ответ Laurent 20.11.09 00:12
Подскажите пожалуйста, паспорт украинский возвращают или нет? Знатоки и имеющие опыт, вопрос к вам:-)
LudmilaGb постоялец24.11.09 11:35
LudmilaGb
NEW 24.11.09 11:35 
в ответ luiG 24.11.09 10:19
Вообще не понимаю вашего вопроса. Почему они его должны возвращать?
У Вас нет больше украинского гражданства и, соответственно, паспорта украинского тоже не будет. Вам выдадут справку о выходе из гражданства в обмен на паспорт.
Или вы просто "на память" оставить хотите? :) Для потомков? :)
В письме от посольства указано, что даже если Вы не сдадите свой паспорт в течение месяца - он будет недействителен.
Или вы что-то другое имели в виду этим вопросом?
luiG завсегдатай24.11.09 12:18
luiG
NEW 24.11.09 12:18 
в ответ LudmilaGb 24.11.09 11:35
Хотелось бы оставить на память! Так возвращают его или нет?
LudmilaGb постоялец24.11.09 14:17
LudmilaGb
NEW 24.11.09 14:17 
в ответ luiG 24.11.09 12:18
Честно говоря, точно я не знаю. Но думаю, что обычно не возвращают. Ведь точно так же было и с внутренним паспортом Украины при ПМЖ, у меня внутренний паспорт забрали. А у вас? Может, если вы их попросите оставить "на память" они войдут в положение?
Я завтра собираюсь отправить все документы по почте. Посмотрим, что мне придет в ответ. Думаю, что справка о выходе из гражданства и больше ничего.
netuzh постоялец24.11.09 16:03
NEW 24.11.09 16:03 
в ответ luiG 24.11.09 12:18
В ответ на:
Хотелось бы оставить на память! Так возвращают его или нет?

нет, конечно!
Можно его "потерять", сделать новый и его при выходе сдать ;)
Iryna9 завсегдатай24.11.09 16:57
Iryna9
NEW 24.11.09 16:57 
в ответ LudmilaGb 24.11.09 14:17
т.к у меня ПМЖ, у меня тоже забрали укр. внутрений паспорт.
При утере укр. гражданства Вы обязаны здать загран. паспрот.
Я об этом спрашивала мюнхенское консульство в Марте 2009 года и мне сказали, что паспорт придеться сдать.
Если у кого-то есть более актуальная информация- пишите!
netuzh постоялец25.11.09 09:50
NEW 25.11.09 09:50 
в ответ Iryna9 24.11.09 16:57
В ответ на:
При утере укр. гражданства Вы обязаны здать загран. паспрот

Вы это также обязались сделать при подаче на выход...
luiG завсегдатай25.11.09 15:05
luiG
NEW 25.11.09 15:05 
в ответ netuzh 25.11.09 09:50
Да, жаль, конечно... я на всякий случай попрошу выслать паспорт обратно, и подстрахуюсь цветными копиями "на память"
Iryna9 завсегдатай26.11.09 17:00
Iryna9
NEW 26.11.09 17:00 
в ответ netuzh 25.11.09 09:50, Последний раз изменено 26.11.09 17:02 (Iryna9)
????Что-то я не поняла Вашего коментария? При подаче на выход из гражданства от меня никто никаких обязательсв не требовал! А темболее здачи загран. пасорта Мне дали спавку, что я подала на выход из граждансва и на этом ВСЕ! А от вас что, паспорт требовали????Бред какой-то. И если логически подумать, как они от Вас могут что-то требовать, если еще неизвесно, удовлетворят-ли Вашу просьбу о выходе из гражданства, или нет. Если Ваша информация достоверна и правильна, прошу Вас прикрепить ссылочку или копию
for_info гость26.11.09 17:08
NEW 26.11.09 17:08 
в ответ Iryna9 26.11.09 17:00
Народ!!!!
На первой страничке паспорта написано, что он есть собственностью Украины. Украина в этой фразе - ключевое слово. Паспорт принадлежит государству, а не конкретному человеку, а государство ни-че-го просто так не дарит.
netuzh постоялец26.11.09 19:20
NEW 26.11.09 19:20 
в ответ Iryna9 26.11.09 17:00
Вот -вот. Вам дали справку, а в ней написано:
"Цим підтверджуєься, що ... прийнято конмплект док-тів для розгляду клопотання про вихід з громадянства України від П.І.П..
Заявник зобов'язується особисто здати паспорт громадянина Украхни для вихзду за кордон після задоволення клопотання про вихід з громадянства Украхни,...."
Iryna9 завсегдатай26.11.09 21:51
Iryna9
NEW 26.11.09 21:51 
в ответ netuzh 26.11.09 19:20
Ничего подобного! Я конечно не знаю, что Вам за спарвку там дали и откуда у Вас эта цитата, но мне предоставили эту спавку в мюнхенсоком консульстве уже на НЕМЕЦКОМ языке и там нет ни слова о здаче паспорта. Для всех интересующихся этим вопросом, добавлю файлик со справкой, которую я получила, сделав очень непатриатичный поступок и подав документы на выход из гражданства
Прикреплённые файлы
Iryna9 завсегдатай26.11.09 22:01
Iryna9
NEW 26.11.09 22:01 
в ответ for_info 26.11.09 17:08, Последний раз изменено 26.11.09 22:05 (Iryna9)
Кстати, на первой страничке в загран. паспорте не указано, что этот дрожайший документ является собственностью Украины
Я конечно сдам свой паспорт т.к особого желания его оставлять у меня нет, но если я его не сдам, то справку о выходе я всеравно получу. т.к теоретически я его могу потерять по дороге в любимое консульство. Кроме того, я не обязывалась его никому отдавать т.к факт, что я его должна здать не стоит ни в одном документе, полученном в консульстве:-)
luiG завсегдатай27.11.09 12:48
luiG
NEW 27.11.09 12:48 
в ответ Iryna9 26.11.09 22:01
посмотрела на странице укр. посольства ссылку:
В╗дпов╗дно до Конституц╗© Укра©ни та Закону Укра©ни └Про громадянство Укра©ни■ ╗сну╨ ╨дине громадянство.
Спецiально уповноважений центральний орган виконавчо© влади з питань громадянства i пiдпорядкованi йому органи здiйснюють такi повноваження:
...
вилучають у осiб, громадянство Укра©ни яких припинено, паспорти громадянина Укра©ни, свiдоцтва про належнiсть до громадянства Укра©ни, тимчасовi посвiдчення громадянина Укра©ни, паспорти громадянина Укра©ни для ви©зду за кордон, про©знi документи дитини;
...
так что закон есть закон, я вчера уже попращалась со своим паспортом, скопировала все странички и отправила по почте... теперь жду справку!
Iryna9 завсегдатай27.11.09 12:51
Iryna9
NEW 27.11.09 12:51 
в ответ luiG 27.11.09 12:48, Последний раз изменено 27.11.09 12:52 (Iryna9)
Поздравляю!Огрмомное спасибо за ссылку! Значит проблему с паспортом решили
Iryna9 завсегдатай27.11.09 12:53
Iryna9
NEW 27.11.09 12:53 
в ответ luiG 27.11.09 12:48
А сколько длиласъ у Вас процедура выхода из гражданства?
luiG завсегдатай27.11.09 13:05
luiG
NEW 27.11.09 13:05 
в ответ Iryna9 27.11.09 12:53
я подавала документы на выход в августе 2008 г.. в ноябре 2009 г. прислали уведомление, итого 1 год и 3 месяца я в последнее время звонила и в МИД и в комиссию, что возможно ускорило процесс
for_info гость27.11.09 16:59
NEW 27.11.09 16:59 
в ответ Iryna9 26.11.09 22:01
Может у вас паспорт какой-то особенный. Эта фраза стоит в паспорте сразу на развороте сверху. Что-то плохо вы рассмотрели сей дражайший документ.
Nikit@ постоялец28.11.09 16:38
Nikit@
NEW 28.11.09 16:38 
в ответ netuzh 22.11.09 21:34
В ответ на:
Auf einen Einbürgerungstest kann verzichtet werden, wenn die Kenntnisse durch eine entsprechende Schulausbildung in Deutschland (z.B. Hauptschulabschluss oder höherwertig) nachgewiesen werden können

http://www.einbuergerung.de
Абсолютно верно. Речь идет именно о Schulabschluss(е). У меня высшее образование, немецкое, FHH, но Einbürgerungstest сдавать пришлось.
Я когда читала правила, кто от теста может быть освобожден, тоже поняла сначала, что любого образования выше Hauptschulabschluss(а) будет достаточно для освобождения, но мне сказали сдавать. Я звонила в BAMF, уточняла, они подтвердили, что только Schulausbildung in Deutschland, а никакое другое высшее образование служит поводом для освобождения от теста.
Iryna9 завсегдатай30.11.09 10:13
Iryna9
NEW 30.11.09 10:13 
в ответ for_info 27.11.09 16:59
Да нет:-) не особенный. НО ничего гакого там и правда не стоит
737680 местный житель30.11.09 10:22
737680
NEW 30.11.09 10:22 
в ответ Iryna9 30.11.09 10:13


Сделайте пожалуйста скан Вашего паспорта, очень хочется посмотреть на "исключение" из правил.
Iryna9 завсегдатай30.11.09 16:25
Iryna9
NEW 30.11.09 16:25 
в ответ 737680 30.11.09 10:22, Последний раз изменено 30.11.09 16:26 (Iryna9)
Отличное фото:-) К сожаленью хочу Вас огорчить, но копию своего паспорта для форума на который заходит пол мира делать не собираюсь
Вы уж не серчайте
for_info гость30.11.09 16:50
NEW 30.11.09 16:50 
в ответ Iryna9 30.11.09 10:13
Ой, сумлеваюсь. Хотя какая разница.
737680 местный житель30.11.09 19:19
737680
NEW 30.11.09 19:19 
в ответ Iryna9 30.11.09 16:25, Последний раз изменено 30.11.09 19:24 (737680)
Так я хотела только верхний разворот, ту часть где на картинке "заветные слова" стоят. Все остальное не нужно. Можете хотябы "переписать" для нас, что там у Вас стоит, где у других "Пасспорт е власнiстю Украiни"? Ну очень уж интересно, что пасспорта двух разных образцов бывают
А картинки взяла с интерента
Iryna9 завсегдатай01.12.09 08:58
Iryna9
NEW 01.12.09 08:58 
в ответ 737680 30.11.09 19:19
У меня кроме моей подписи на первой странице ничего нету.
737680 местный житель01.12.09 10:06
737680
NEW 01.12.09 10:06 
в ответ Iryna9 01.12.09 08:58
Интересный у Вас паспорт
Iryna9 завсегдатай01.12.09 10:57
Iryna9
NEW 01.12.09 10:57 
в ответ 737680 01.12.09 10:06
Если он у меня, как вы говорите, "интересный"я уж тут размышляю не будет-ли у меня с ним проблем при его здаче..Ну да ладно: маемо те шо маемо:-)
for_info гость01.12.09 13:35
NEW 01.12.09 13:35 
в ответ Iryna9 01.12.09 08:58
Наверное брачной документик попался
katran76 коренной житель01.12.09 13:40
NEW 01.12.09 13:40 
в ответ for_info 01.12.09 13:35
В ответ на:
брачной

бракованный ?
Iryna9 завсегдатай01.12.09 14:22
Iryna9
NEW 01.12.09 14:22 
в ответ for_info 01.12.09 13:35
Ах да только этой проблемки мне для полного Глюка не хваталокогда буду здавать паспорт-споршу в чем причина, но только после того как мне датут справку о выходе:-)
for_info гость01.12.09 14:32
NEW 01.12.09 14:32 
в ответ katran76 01.12.09 13:40
Вы правильно поняли
Saschachen прохожий04.12.09 11:01
NEW 04.12.09 11:01 
в ответ Saschachen 16.11.09 16:37
- Подавал документы в мае 2008 в Бонне, цузихерунг был утерян в посольстве, довозил в сентябре. Пока ничего не слышно. Ждемс! -
Сегодня позванил в Секретариат, проверили по спискам и сообщили что указ подписан!!! Документы придут наверное уже после Нового года.
Всем удачи!!!
Max-S прохожий04.12.09 21:49
Max-S
NEW 04.12.09 21:49 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Доброго времени суток!
Я готовлю пакет документов на получение Zusicherung.
В списке документов кроме всего прочего нужно предоставить: Nachweise Kranken-, Pflege-, und Erwerbsunfähigkeitsversicherung, Altersvorsorge (Rentenverlauf). Хотелось бы узнать, где всё это я бы мог получить.
Спасибо!

Phillygirl1 прохожий06.12.09 11:06
NEW 06.12.09 11:06 
в ответ Max-S 04.12.09 21:49
Если Вы работаете на больше чем 400 евро, то Ваш работодатель должен отчислять на это всё деньги с Вашей зарплаты - т.е. в таком случае Вы просто даете Ваш последний Abrechnung. Ещё возмите в местном Sozialversicherungsamte свой Rentenversicherungsverlauf - там учтены все Beiträge, которые Вы заплатили до сих пор на пенсию в Германии.
Iryna9 завсегдатай07.12.09 10:44
Iryna9
NEW 07.12.09 10:44 
в ответ Phillygirl1 06.12.09 11:06
Полностью с Вами согласна! я подавала 3 последние Abrechnungеn + копию Sozialversicherungausweis, a вот Rentenversicherungsverlauf не предостовляла. Я думаю, если у Вас есть Sozialversicherungausweis, то они уж сами запрос сделают если надо будет.
Удачи!
TinaScher прохожий07.12.09 23:46
TinaScher
NEW 07.12.09 23:46 
в ответ luiG 27.11.09 13:05
Простите, я тоже звонила в МИД, толко мне сказали что по телефону таких справок не дают. ;(. Может быть подскажете как звонить в секретариат ?
netuzh постоялец08.12.09 10:08
NEW 08.12.09 10:08 
в ответ TinaScher 07.12.09 23:46
отож... по-телефону справок не дают, на мейли и письма не отвечают...
luiG завсегдатай08.12.09 16:15
luiG
NEW 08.12.09 16:15 
в ответ TinaScher 07.12.09 23:46
Попробуйте 255-71-84. Это тел. отдела гражданства при Секретариате Президента.
У меня все получилось, и в МИДе и в секретариате мне дали адекватный ответ!
Удачи!
luiG завсегдатай08.12.09 16:18
luiG
NEW 08.12.09 16:18 
в ответ luiG 08.12.09 16:15
Вопрос к тем, кто отправил украинский паспорт в посольство для получения справки о выходе из гражданства: как долго длилась эта процедура? Предполагаю, придется рождественские праздники дома отмечать,
Iryna9 завсегдатай09.12.09 16:40
Iryna9
NEW 09.12.09 16:40 
в ответ luiG 08.12.09 16:15
Всем привет:-) сегодня позвонила по вышеуказаному телефону, что-бы узнать на каком этапе сейчас мое дело. Дозвонилась быстро, меня попросили перезвонить. Перезвонила потом через 2 часа и ответ получила странный. Цытирую: "Ваша спава рогзглядаеться!". !? Когда я спросила, что это означает, то мне ответили: "Ну справа на розгляди".
Я в полном недоумнеии. Кто знает, что это могло-бы означать??!
зарание мерси
netuzh постоялец10.12.09 10:38
NEW 10.12.09 10:38 
в ответ Iryna9 09.12.09 16:40
Ваше дело рассматривается (компетентными органами, тобишь МВД и СБУ)
manjunja1 Devil Мachine10.12.09 13:16
manjunja1
NEW 10.12.09 13:16 
в ответ Iryna9 09.12.09 16:40
Ну это ничего страшного,это просто документы в обработкеЕсли вы конечно не сидели.Они ведь запрос в ваш город пошлют,на это время нужно.Мне сказали,что моё имя найти не могут.Мне ваш ответ больше нравится.
Nobody is perfect!
Iryna9 завсегдатай10.12.09 16:08
Iryna9
NEW 10.12.09 16:08 
в ответ manjunja1 10.12.09 13:16
Спасибо за ответ:-) Мне поначалу тоже говорили, что мое имя не зарегистрировано, пока я не выяснила, что наше любимое консульство все мои документы потеряло.
Ну ждем-с
luiG завсегдатай11.12.09 10:24
luiG
NEW 11.12.09 10:24 
в ответ Iryna9 10.12.09 16:08
Вопрос к тем, кто переводил справку о выходе: сколько стоит перевод? Я вчера обзвонила всех потенциальных переводчиков, и была в шоке, стоимость между 25 и 60 евро за одно предлоложение? Какой у вас опыт?
Laurent местный житель11.12.09 10:35
Laurent
NEW 11.12.09 10:35 
в ответ luiG 11.12.09 10:24
В Берлине хотят от 18 до 30 евро.
manjunja1 Devil Мachine13.12.09 13:41
manjunja1
NEW 13.12.09 13:41 
в ответ luiG 11.12.09 10:24
Перевод через интернэтных переводчиков около 8 евро с пересылкой и заверенные уже.
Nobody is perfect!
luiG завсегдатай16.12.09 10:37
luiG
NEW 16.12.09 10:37 
в ответ manjunja1 13.12.09 13:41
Подскажите пожалуйста страничку для следующего раза!
Справку переведена, завтра все документы отнесу в местный отдел по выходу из гражданства и буду ждать... т.к. на носу праздники, мне сказали, что получение паспорта реальнее всего к концу января странно как то?
Godsila7 прохожий28.12.09 16:44
NEW 28.12.09 16:44 
в ответ luiG 16.12.09 10:37
Привет Всем!
Сегодня получил справку об освобождении. Сдавал доки в июле 2008. Пришлось ждать до часу дня так как -керивнык був лыше писля часу-. Теперь перевод и в службу по делам иностранцев...
да и ещё всем кто хочет ехать в бонн или в другое отделение посольства- на воротах в бонне обьява - они не работают с 1.01.2010 по 10.01.2010, а также 18 у звьязку з риздвом та выборамы. Это я считаю очередное свинство, так как в интернете на странице ничего об етом не написано ( лыше святкови дни ). И чо делать людям которым срочно надо и которые думают - да ладно поеду после нового года, сейчас наверное всё закрыто. Мне кстати жена так и говорила. Ну да ладно шут с ними, нам не привыкать. Хотя мне уже можно и отвыкать...
Всем хороших праздников
п.с. особое спасибо Laurent у за большое количество полезной информации
sashaturist посетитель28.12.09 17:00
sashaturist
NEW 28.12.09 17:00 
в ответ tigrjonok76 22.11.09 07:47
В ответ на:
Изменение правописания в имени и фамилии Вы можете сделать только тогда,когда получите уркунде.Ваш бератер,который Вам выдаст уркунде должен будет Вам объяснить и сказать,где это всё делается.Мне он выдал лист с адресами,часами приёма,и расценками на все виды документов,а так же номер кабинета в амте,где мне изменят и фамилию и имя.

У меня такая ситуация: мой einbürgerungsurkunde придет через пару дней в GEMAIDЕ по месту прописки,там мне его и выдадут и там у нас происходит замена имён и т.д.. Мне надо заменить фамилию жены(Которую сечас имею) на мою личную,при етом исправить пару букв в ней и имя с OLEKSANDR na ALEXANDER тоесть тоже пару букв,и убрать очество (Как обычно).
Кто сталкивался подскажите как ,что надо,цена , трудности ,я из Гессена....
shapoval прохожий31.12.09 20:31
NEW 31.12.09 20:31 
в ответ netuzh 08.12.09 10:08, Последний раз изменено 31.12.09 20:35 (shapoval)
Во-первых: С Новым Годом!, во-вторых: уважаемые участники, может ли кто-нибудь поделиться информацией, а именно, есть ли смысл подать документы (имею в виду выход из гражданства) на прямую в Киеве или, например, в Днепропетровске(я оттуда приехал), имеет ли кто-нибудь опыт? Заранее спасибо.
katran76 коренной житель01.01.10 11:24
NEW 01.01.10 11:24 
в ответ shapoval 31.12.09 20:31
насколько я знаю, выход из гр-ва возможен только через консульство Украины.
shapoval прохожий01.01.10 14:45
NEW 01.01.10 14:45 
в ответ katran76 01.01.10 11:24
Спасибо за ответ, может можно где-то конкретнее почитать? Я приехал в ФРГ бес ПМЖ-штампа, имею унбефристет, Разрешение на Гражданство, Действие паспорта заканчивается, для продления паспорта(т.к. нет ПМЖ-штампа) нужно ехать на Украину, поэтому и интересуюсь. Если все-равно туда ехать, и ПМЖ там оформлять (на Украине проще и быстрее чем в украинском посольстве), может и выход из Гражданства можно там начать? Заранее спасибо.
katran76 коренной житель01.01.10 16:42
NEW 01.01.10 16:42 
в ответ shapoval 01.01.10 14:45
shapoval прохожий02.01.10 00:43
NEW 02.01.10 00:43 
в ответ katran76 01.01.10 16:42
Огромное спасибо, очень много полезной информации, но моя ситуация не ординарна, я уехал из Днепра в Германию 9 лет назад без всяких отметок в Паспорте о ПМЖ, (т.е. внутренний паспорт, идентификационный номер, прописка в Днепре до сих пор имеются) женился и остался, в 2004 получил бессрочку, в ноябре 2009 получил цузихерунг. Как теперь лишиться украинского гражданства с наименьшими потерями
sashaturist посетитель03.01.10 11:45
sashaturist
NEW 03.01.10 11:45 
в ответ shapoval 02.01.10 00:43
При таких расскладах вполне очевидно что вы даже можете не успеть до конца цузиширунга.Так как вам предстоит встать на КУ и сдать внутренний пасспорт + снятся с учёта в военкомате...Если вы сможете оформить выезд на ПМЖ через Украину (Очём будет стоять печать в ЗП),то вы сэканомите время, встанете сразу на учет и начнёте процес выхода с гражданства...если все делать через посольство ,то ето три года как минимум .Удачи.
shapoval прохожий03.01.10 14:22
NEW 03.01.10 14:22 
в ответ sashaturist 03.01.10 11:45
Именно так я и хочу поступить: оформить ПМЖ со штампом в ЗП в Украине, это займет (по опыту 1-2 недели), а вот могу ли я начать оформлять выход из Гражданства там, на Украине, если я все равно уже там буду? Возможно ли напрямую подать документы на выход в Комиссию Президента? Этим можно было бы сэкономить 4-5 месяцев? Есть ли у кого-нибудь опыт? Зарание спасибо.
Nokia2008 завсегдатай03.01.10 20:21
NEW 03.01.10 20:21 
в ответ shapoval 03.01.10 14:22
Для выхода из гражданства Вы должны подать документы в соответствующее консульство. Оттуда Ваши документы будут отправлены в МИД, которое, в свою очередь, отправит их в МВД и СБУ. Секретариат президента- последняя инстанция. Оттуда Ваши документы снова придут в консульство. Иной порядок невозможен.
К сожалению, ссылки, где именно так было бы написано, предложить не могу. Разве собственный опыт, а также сообщения многочисленных участников форума. Есть закон http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=215%2F2001&p=122772208002236...
посмотрите с параграфа 106. Есть телефон соответствуюшей комиссии МИДа: 238-18-32, где Вам расскажут уже изложенное мной.
shapoval прохожий05.01.10 21:40
NEW 05.01.10 21:40 
в ответ Nokia2008 03.01.10 20:21
Огромное спасибо, Жаль, значит буду делать через консульство. Еще раз большое Спасибо.
netuzh постоялец06.01.10 12:57
NEW 06.01.10 12:57 
в ответ Nokia2008 03.01.10 20:21
А не знает ли кто-нибудь случайно даты заседаний Комиссии по гражданству в Секретариате Президента ?
Laurent местный житель06.01.10 15:57
Laurent
NEW 06.01.10 15:57 
в ответ netuzh 06.01.10 12:57
Насколько мне удалось раздобыть по телефону - в конце каждого месяца.
netuzh постоялец06.01.10 15:59
NEW 06.01.10 15:59 
в ответ Laurent 06.01.10 15:57
ясно, спасибо.
pdb123 посетитель12.01.10 15:07
NEW 12.01.10 15:07 
в ответ netuzh 06.01.10 15:59
Звонил после нового года в комиссию при президенте - "отругали", сказали справок по телефону про граждан Украины не даем и повесели трубку. Новые инструкции, старое хамство.
netuzh постоялец12.01.10 15:58
NEW 12.01.10 15:58 
в ответ pdb123 12.01.10 15:07
я думаю, это в связи с грозно приближающимися выборами и боязнью потерять работу...
Блин, сделали бы как уже везде онлайн-треккинг дел и никто бы никуда не звонил...
При сдаче документов получаешь номер, идешь на вебсайт, вводишь номер и фамилию, и тебе выдает статус: прыйнято / на розгляди в МВС / на розгляди в СБУ / на столи у Прэзыдента... ;)
for_info гость12.01.10 15:59
NEW 12.01.10 15:59 
в ответ pdb123 12.01.10 15:07
Я тоже сегодня "получил в тыкву". Пока выясняли анкетные данные, разговаривали очень вежливо. Когда услышали, что я по вопросу выхода из гражданства - нахамили и сказали, что все вопросы или в письменной форме, или за информацией - в "родное" консульство. Земляки, мать их...
for_info гость12.01.10 16:05
NEW 12.01.10 16:05 
в ответ netuzh 12.01.10 15:58
Ну это уже из области фантастики. В связи с выборами вообще непонятно, когда на том столе что-либо окажется.
netuzh постоялец12.01.10 16:08
NEW 12.01.10 16:08 
в ответ for_info 12.01.10 15:59
не, ну наверное все ясно. За раз выходят из гражданства судя по предыдущим указам Президента около 300-400 человек.
В целом дел по выходу в разных инстанциях - тысячи.
Я себе представляю, если каждый им звонит и спрашивает о ходе дела...
Поэтому и пофантазировал о онлайн-системе. Нужно будет им послать рац-предложение...
for_info гость12.01.10 16:10
NEW 12.01.10 16:10 
в ответ netuzh 12.01.10 16:08
maxsable знакомое лицо12.01.10 21:39
maxsable
NEW 12.01.10 21:39 
в ответ netuzh 12.01.10 16:08
В ответ на:
Нужно будет им послать рац-предложение...

"... безумству храбрых поем мы песню..." (ц)
netuzh постоялец12.01.10 22:30
NEW 12.01.10 22:30 
в ответ maxsable 12.01.10 21:39
В ответ на:
"... безумству храбрых поем мы песню..." (ц)

этот стон у нас песней зовется ;)
Iryna9 завсегдатай14.01.10 14:12
Iryna9
NEW 14.01.10 14:12 
в ответ Laurent 06.01.10 15:57
Всем привет!!!! у меня потрясающая новость! Меня освободили от бремени укр. гражданства и приказ сейчас находится в МИДе
Итого: мой выход занял меньше 10 -и!!!месяцев, за которые я постоянно звонила и писала прошения...и т.д и т.п
Теперь такой вопрос: сколько времени занимает получение немецкого пасспорта и какие шаги мне теперь надо придпринять?
Как думаете, я до марта успею получить немецкий пасспорт и загран? (у меня в начале марта важная командировка и уже стоит виза в укр. пасспорте!!!)
Помогите советом!!!!!!!
всем удачи и огромное спасибо!!!
Laurent местный житель14.01.10 16:53
Laurent
NEW 14.01.10 16:53 
в ответ Iryna9 14.01.10 14:12
Поздравляю!
Если немецкий чиновник уже провел повторную проверку (на криминал и т.д.), то до марта успеете получить нем. паспорт. Если же Вы им ничего ещё не сообщали, то надо рассчитывать по времени так:
1. Сообщить в EBH, что Вас "выпустили" - пускай рассылают запросы. На это надо минимум 2 недели, максимум 6.
2. В посольстве информация о Вас наверное уже есть или точно будет в понедельник. МИД передаёт её быстро электронны╗м способом. Надо позвонить и сразу ехать за справкой + переводить её. Это всё можно успеть за 2 дня, или за эти 2 недели, пока немцы будут проверять повторно (на криминал и т.п.).
3. Отдать справку о выходе в EBH и ждать от них решения.
4. Получить Urkunde.
5. Менять имя (убрать отчество) - от 1 до 4 дней.
6. Подать заявление на немецкие паспорта. Их делают от 2 до 4 недель. Мне сделали за 2 недели. Или по двойному тарифу за 3 рабочих дня.
7. Паралельно можно получить временные паспорта - загран или внутренний. Выдают их сразу за 15-30 минут. Можно ли ехать по такому паспорту в ту или иную страну, можно посмотреть на сайте www.auswaertiges-amt.de.
Итого по времени от 4 недель до 10 недель.
Jenny13 прохожий14.01.10 18:33
NEW 14.01.10 18:33 
в ответ Laurent 14.01.10 16:53
скажите, а кому то приходилось продливать айнбюргерунгсцузихерунг? с этим у вас были проблеми?
моя кончается в апреле :-( в документах с консульства написано (если я правильно поняла), что если ето цузихерунг на момент подачи документов в укр. посольство остается действительнои меньше года, то ее надо потом продлить и дослать. я сдавала доки в ноябре 2008, получается она больше года была действительна на то момент и ее не надо продливать или продливать надо в любом случае,если не получил ответа?
и мог бы кто то написать адрес МИДа в Киеве, хочу написать туда письмо с прозьбой о информации моего дела, 4то бы предьявить потом эти бумаги немецкой стороне для продления цузихерунг.
Iryna9 завсегдатай14.01.10 19:24
Iryna9
NEW 14.01.10 19:24 
в ответ Laurent 14.01.10 16:53
Лаурент, огромнейшее вам спасибо за помощь и всегда дельные советы!!!!
Надеюсь, что все получится!
Еще такой вопрос: где менять имя и фамилию и какие документы для этого надо?
Laurent местный житель14.01.10 21:53
Laurent
NEW 14.01.10 21:53 
в ответ Iryna9 14.01.10 19:24
В загсе по месту жительства всё делают. Надо СОР и Urkunde + возможно СОБ.
Iryna9 завсегдатай14.01.10 22:13
Iryna9
NEW 14.01.10 22:13 
в ответ Laurent 14.01.10 21:53
не успела я понастоящему отметить это событие, , как на меня обрушилось, как говориться, пренеприятнейшее известие: командировка с 10.03 до 06 апреля. Я позвонила своей захбеарбайтерин и она мне сказала, что пасспорт до 10.03 получить нереально т.к на проверку, которую проводит полиция, они никакого влияния не имеют и все это дело проверяется месяц Я просто в ужасе, что делать????!!!!!!!!!!!
У меня тут назрела идея: может позвонить в консульство, объяснить ситуацию и попросить разрешения привести пасс. после командировки?!
Ну как Вам?
Огромная и безграничная благодарность всем за помощь!
спасибо!
Laurent местный житель14.01.10 22:23
Laurent
NEW 14.01.10 22:23 
в ответ Iryna9 14.01.10 22:13
В ответ на:
на проверку, которую проводит полиция, они никакого влияния не имеют и все это дело проверяется месяц

Моя чиновница тоже говорила до месяца времени. Но все ответы от полиции она получила через пару дней, меньше 2 недель.
А в какую страну вы едете в марте?
Iryna9 завсегдатай15.01.10 08:26
Iryna9
NEW 15.01.10 08:26 
в ответ Laurent 14.01.10 22:23, Последний раз изменено 15.01.10 08:28 (Iryna9)
Куба(2 недели) и Испанияк сожаленью не в отпуск
katran76 коренной житель15.01.10 08:44
NEW 15.01.10 08:44 
в ответ Iryna9 15.01.10 08:26
страна поездки не играет никакой роли.
После отказа украинского гражданства и до выдачи einbürgerungsurkunde Вы являетесь лицом без гражданства.
Можно теоретически получить немецкий паспорт лица без гр-ва, но я боюсь что с таким паспортом Вам будут нужны визы для Кубы и Испании.
netuzh постоялец15.01.10 09:32
NEW 15.01.10 09:32 
в ответ Iryna9 14.01.10 14:12, Последний раз изменено 15.01.10 10:17 (netuzh)
В ответ на:
у меня потрясающая новость! Меня освободили от бремени укр. гражданства и приказ сейчас находится в МИДе

а откуда у вас такая информация, если не секрет?
ведь вот тут http://www.president.gov.ua/news/16406.html
имен не пишут...
sashaturist посетитель15.01.10 11:44
sashaturist
NEW 15.01.10 11:44 
в ответ katran76 15.01.10 08:44
В ответ на:
Можно теоретически получить немецкий паспорт лица без гр-ва, но я боюсь что с таким паспортом Вам будут нужны визы для Кубы и Испании.

И даже для Украины и ето факт
sashaturist посетитель15.01.10 11:58
sashaturist
NEW 15.01.10 11:58 
в ответ Iryna9 14.01.10 14:12
В ответ на:
3. Отдать справку о выходе в ЕБХ и ждать от них решения.
4. Получить Уркунде.

А тут между 3 и 4 надо ече заплатит 255.00 евро,и если вы всё делаете через писма ,то подождат Уркунде ече от 2 до 4 недел...
я сечас как раз на етои стадии.Вчера позвонил в президиум город Гиессен,сказали что Уркунде уже в концеларии,его сечас подпишут и отправат по месту вашего жителсатва оттуда вы получите писмо с термином на получение!!!
и ето при том,что после оплаты прошло уже две недели,и сказали что есче где то две!!!
Такие делишки...Вот жду
Iryna9 завсегдатай15.01.10 13:34
Iryna9
NEW 15.01.10 13:34 
в ответ sashaturist 15.01.10 11:58
Информацию о подписании указа я получила в секретариате президента, позвонив им что-бы усведомиться на сколько продвинулось мое дело.
Только что звонила в любимое консульство, что-бы спросить можно-ли привезди пас. сразу же после команидровки, и как кто-то из форумчанинов сказал:"получила в тыкву".
Паспорт надо им привезти в течении 3 недель после получения письма и никаких исключений!!!!!!!
Но я с ними договорилась, что приеду уже в понедельник. О переводе этого подтверждения я договорилась со знакомым переводчиком, который переведет мне эти 2 предложения тоже в понедельник и я во вторник утром побегу в АБХ и расскажу им о своей ситуации. Вот такой турбовыход.посмотрим, что получиться...
Iryna9 завсегдатай15.01.10 16:48
Iryna9
NEW 15.01.10 16:48 
в ответ Iryna9 15.01.10 13:34, Последний раз изменено 15.01.10 16:56 (Iryna9)
Вот еще маленькая инфа для форумчан, кыда обращаться:
звонить в МИД Украины и интересоваться продвижением своего дела
+380 44 255 71 84
прямой телефон отдела, который занимается "выходом" - 2381832
E-Mail МИДа
cons_vpg@mfa.gov.ua
писать письмо с просьбой ускорить рассмотрение заявления.
в адрес "Секретариат Президента"
01220 Киев
Банковая 11
Секретариат Президента Украины
Служба по вопросам гражданства.
Telefon: 044 255-71-84.
E-Mail МИДа
cons_vpg@mfa.gov.ua
И еще такой вопрос: когда я повезу паспорт на сдачуу, какие документы мне еще надо взять и сколько это стоит?
Насколько я знаю, надо 2 фотографии и все...
Godsila7 прохожий15.01.10 22:15
NEW 15.01.10 22:15 
в ответ Iryna9 15.01.10 16:48, Последний раз изменено 15.01.10 22:21 (Godsila7)
Это стоило в конце декабря 2009 - 12 евро. В бонне справку выдали сразу. Паспорт забрали. Советую сделать копии. Просят привезти копию приглашения ( там номер и дата указа и номер дела ) и ОБЯЗАТЕЛьНО ЗАЯВКУ на украинском с просьбой выдать справку о выходе в произвольной форме. Good luck
sashaturist посетитель15.01.10 23:42
sashaturist
NEW 15.01.10 23:42 
в ответ Iryna9 15.01.10 16:48
я тоже платил 12 евро,брал толко пасспорт и писмо,заявку не писал,фотка у них на сколко я помну была...ето франкфурт
Iryna9 завсегдатай16.01.10 00:21
Iryna9
NEW 16.01.10 00:21 
в ответ sashaturist 15.01.10 23:42
Как вы думаете, можно-ли будет заплатить эти 12 евро на месте или в банке поблизости т.к я еще не получила письмо и еду в порядке исключения???
sashaturist посетитель16.01.10 01:15
sashaturist
NEW 16.01.10 01:15 
в ответ Iryna9 16.01.10 00:21
На месте нет в банке можно ,они дадут бумажечку с реквизитами,сбегаете заплатите пока они вам сделают справку
sashaturist посетитель16.01.10 01:18
sashaturist
NEW 16.01.10 01:18 
в ответ sashaturist 16.01.10 01:15
забыл сказат ,если у вас ест реквизиты или вы их знаете ,то лучше заплатите в своем банке,иначе с вас сдерут ГЕБЮР в 8 евро(ПОСТБАНК)
Godsila7 прохожий16.01.10 11:30
NEW 16.01.10 11:30 
в ответ Iryna9 16.01.10 00:21
Это правда. 12 Евро лучше заплатить заранее через банк и про фото: нужно действительно фото 35х45 ( это я забыл сразу написать. Sorry )
Iryna9 завсегдатай16.01.10 18:57
Iryna9
NEW 16.01.10 18:57 
в ответ sashaturist 16.01.10 01:18, Последний раз изменено 16.01.10 19:15 (Iryna9)
спасибо!!! 12 евро буду платить уже на месте в банке:-(т.к не знаю правильного счета. я надеюсь, это не проблема????
sashaturist посетитель16.01.10 22:24
sashaturist
NEW 16.01.10 22:24 
в ответ Iryna9 16.01.10 18:57
Думаю нет,спросите прям там в консулстве,где ближаишиЙ банк,они должну знат/ обяснит
Iryna9 завсегдатай18.01.10 16:27
Iryna9
NEW 18.01.10 16:27 
в ответ Jenny13 21.10.09 07:24
всем привет! сегодня была в консульстве Мюнхена и забрала долгожданную справку о выходе:-) Заплатила 10 евро сразу же в консульстве. В банк идти не пришлось. Документ о выходе дают уже на немецком языке, так-что переводчика искать тоже не надо.
всем удачи. как только получу паспорт, напишу подробный отчет о выходе:-)
sashaturist посетитель18.01.10 19:57
sashaturist
NEW 18.01.10 19:57 
в ответ Iryna9 18.01.10 16:27, Последний раз изменено 18.01.10 20:05 (sashaturist)
Поздравлаю от души !Да ! Круто у вас там в Мюнхене, 10 евро да ече и на месте!Прогрессирует Мюнхен !
Начните даже с того как получите уркунде,описыват;
интересно очен, я вот его сейчас жду
Iryna9 завсегдатай18.01.10 20:05
Iryna9
NEW 18.01.10 20:05 
в ответ sashaturist 18.01.10 19:57
В этот раз было действительно все, как у людей. Но кадры у них меняются, как перчатки. Снова все новые лица и консула теперь два... Новому от силы года 23. Ну-ну посмотрим, как профессионально они нас консультировать будут...
Iryna9 завсегдатай19.01.10 12:26
Iryna9
NEW 19.01.10 12:26 
в ответ Laurent 14.01.10 16:53
сегодня была в Ауслендербехерде. Документы приняли и сказали, что айнбюргерунгсуркунде будет до февраля готова. Я уже назначила термин на начало февраля.
Когда получим айнбюргерунгсуркунде, есть возможностъ ускорить получение паспорта. За это удовольствие надо доплатить 35 евро (земля Б-Вютемберг) и ждать до 7 рабочих дней.
Еще такой вопрос: где меняется Имя и фамилия, сколько это стоит и какие документы для этого надо?
Laurent местный житель19.01.10 12:54
Laurent
NEW 19.01.10 12:54 
в ответ Iryna9 19.01.10 12:26
В ответ на:
Еще такой вопрос: где меняется Имя и фамилия, сколько это стоит и какие документы для этого надо?

В загсе по месту жительства. Зависит от того, как и что менять. Если просто пару букв - то бесплатно и быстро, если же менять полностью, то могут создать проблемы.
sashaturist посетитель19.01.10 13:36
sashaturist
NEW 19.01.10 13:36 
в ответ Iryna9 19.01.10 12:26
Мне тоже надо: Имя (Пару букв), замена фамилии (Взат свою и поменят в неи пару букв ,сечас фамилия жены), и убрат отчество,тоже незнаю как с етим пойдет,у нас тут рейсепасс за три дня 91 евро,внутренний есче не узнавал...
Iryna9 завсегдатай19.01.10 14:35
Iryna9
NEW 19.01.10 14:35 
в ответ Laurent 19.01.10 12:54, Последний раз изменено 19.01.10 14:37 (Iryna9)
Огромное спасибо за ответы! Меняю одну букву в имени, избавляюсь от отчества и беру фамилию мужа. Там термин тоже надо делать, или можно так приходить и сколько времени занимает эта процедура?
Laurent местный житель19.01.10 14:54
Laurent
NEW 19.01.10 14:54 
в ответ Iryna9 19.01.10 14:35
В ответ на:
Меняю одну букву в имени, избавляюсь от отчества и беру фамилию мужа. Там термин тоже надо делать, или можно так приходить и сколько времени занимает эта процедура?

Я приходил без термина. Но лучше позвонить и назначить термин. Поменять одну букву и убрать отчество - это делают за 15-30 минут. Распечатают 2 бланка, дадут подписать, потом выдадут 2 свидетельсва о перемене. Это бесплатно.
Что касается фамилии мужа. Эта процедура не зависима от принятия немецкого гражданства. Если вы оформили брак в том же загсе (где прописаны), то фамилию мужа вам оформят сразу без проблем. Но для этого надо подпись мужа (возможно сделают без его личного присутствия, но подписаться он должен обязательно). Вы должны будете подписать документ "Erklärung über die nachträgliche Rechtswahl und Bestimmung der Namensführung".
Эта процедура тоже бесплатная, но за выдачу свидетельства о перемене фамилии надо будет заплатить (приблизительно 8 евро).
Если же вы оформили брак в другом загсе (например в другой земле), то ваш загс (по месту прописки) примит у вас заявление об изменении фамилии и вышлет его в другой загс. В этом случае вам выдадут свидетельсво через неделю.
bernari прохожий19.01.10 16:05
NEW 19.01.10 16:05 
в ответ Iryna9 19.01.10 14:35
Привет Ирина,у меня такая же ситуация как и у Вас. Дозвонилась в Киев, указ подписан, я думаю мы вместе выходили, а вот в мюнхен дозвониться не могу, чтобы письма не ждать а сразу же поехать, по каким телефонам Вы звонили и в какое время? спасибо
Iryna9 завсегдатай19.01.10 16:57
Iryna9
NEW 19.01.10 16:57 
в ответ bernari 19.01.10 16:05
Значит так: я звонила в мюнхенское консульство по телефону 08955273724 и всегда дозванивалась.
Я к ним в пятницу сразу же после разговора с МИД звонила и они сказали, что уже получили указ по мейлу. Если Вам недалеко ехать и срочно нужна справка, я-бы сразу завтра поехала т.к консульство в четверг не работают. Но зная наше конульство, надо-бы пересраховаться, позвонить им и обьяснить ситуацию; неизвесно, что им в голову может стукнуть: вы приедете, а они Вас без письма о выходе не примут?! Я им зарание перезвонила.
Удачи Вам!!!
Jenny13 прохожий19.01.10 18:13
NEW 19.01.10 18:13 
в ответ Iryna9 19.01.10 16:57
Люди, ответьте пожалуисто, никому не приходилось аинбюргерунгсцусичерунг продливать и нужни ли ето вообще делать???
Godsila7 прохожий19.01.10 19:37
NEW 19.01.10 19:37 
в ответ Jenny13 19.01.10 18:13
Написал письмо в соотв. нем. органы о том что мол вот предпринимаю усилия по выходу но пока никаких результатов. Хочу продлить.
Мне ответили что продлят ( на самом деле воздаётся новая бумага с новыми сроками и опять на два года ) и попросили последние три документа о зарплате. Потом прислали письмом домой.
Причём САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ я срочно перевел документ, поехал в бонн в укр. конс. что бы ни дай бог из за этого в киеве не отказали ( ну а потом начинай всё сначала, думал я ) а мне консул сказал что они эту бумагу в киев посылать не будут, обрабатывать не будут и вообще ничего сами делать не будут. А будут они что делать если им придёт официальный запрос из киева. Ну я бумагу отдал ( на тот случай если этот запрос всё таки придёт ) и стал ждать ( это было в сентябре )
а в конце декабря пришел выход. Вот так. Не знаю повлияло ли это всё на скорость или нет. Но уж точно не повредило...
Godsila7 прохожий19.01.10 19:42
NEW 19.01.10 19:42 
в ответ Iryna9 19.01.10 14:35
Если вы хотите поменять фамилию имя так чтобы это нормально звучало по немецки это называется Namensangleichung и ничего не стоит. У нас это делают в Стандесамте
sashaturist посетитель19.01.10 20:52
sashaturist
NEW 19.01.10 20:52 
в ответ Laurent 19.01.10 14:54, Последний раз изменено 19.01.10 20:56 (sashaturist)
Лаурент,как насчет другого загса но етой же земли?
bernari прохожий19.01.10 21:02
NEW 19.01.10 21:02 
в ответ Godsila7 19.01.10 19:42
Я тоже хочу имя Lyudmyla на Mila поменять. Вопрос: что делать с правами, дипломами и всеми преведущими документами? Везде справку о замене имени потом показывать? У кого есть опыт? Какие проблемы могут возникнуть и как их избежать?
Спасибо всем
Oregano знакомое лицо20.01.10 15:00
Oregano
NEW 20.01.10 15:00 
в ответ Iryna9 19.01.10 16:57
А можно Вас спросить? Откуда Вы знаете, что паспорт надо сдать в течение 3 недель? Я сегодня получила бумажку из мюнхенского консульства, что приказ о моем выходе подписан, но там про срок ничего не стоит. а Вас почитала, и впала в легкую панику: мне до конца февраля ездить надо, а как же я без паспорта? И что будет, если задержать это дело? И вообще не реагировать? Ну нет меня дома... Оно ж не заказным письмом пришло...
Столько граблей понакидано, что уже не помнишь, на какие наступалКуплю дорого гидроусилитель мозга
Jenny13 прохожий20.01.10 15:04
NEW 20.01.10 15:04 
в ответ Godsila7 19.01.10 19:37
спасибо игромное за ответ. а вам не надо было немецким органам доказательства придьявлять, что вы усилия для вихода прилагали? мне когда цузихерунг присилали, там еше документ был, что если надо будет продливать, но мне надо будет предоставить им мою переписку с посольством + перевод.
а для продленнои цузихерунг вы тоже беглаубигунг и легализазию делали, как и для первой?
Laurent местный житель20.01.10 15:19
Laurent
NEW 20.01.10 15:19 
в ответ sashaturist 19.01.10 20:52
В ответ на:
как насчет другого загса но етой же земли?

Если вы спрашиваете про "nachträgliche Rechtswahl und Bestimmung der Namensführung in der Ehe", то:
Standesamt по месту жительства принимает заявление и отправляет его в Standesamt регистрации брака. Датой изменения фамилии считается дата получения Standesamtом (где заключен брак) такого заявления. Если брак заключен за пределами Германии, то ответсвенным за изменение будет только Standesamt по месту жительства. Если Standesamt по месту жительства определить невозможно, то ответсвенным будет Standesamt Berlin.
Так делали у меня. Но так как оба загса были в пределах одной земли, то я сам лично ездил с одного загса в другой и всё поменял за 1 день (взял фамилию жены). Но если наоборот - возвращать прежнюю фамилию, то может процедура немного другая и требуется больше документов (о разводе и т.п.).
sashaturist завсегдатай20.01.10 15:28
sashaturist
NEW 20.01.10 15:28 
в ответ Oregano 20.01.10 15:00
Просто через три недели они могут подат заявку на таможни что пасспорт не деиствителный,и от того дома вы или нет мало что зависет будет...
Oregano знакомое лицо20.01.10 15:30
Oregano
NEW 20.01.10 15:30 
в ответ sashaturist 20.01.10 15:28
В ответ на:
Просто через три недели они могут подат заявку на таможни что пасспорт не деиствителный,и от того дома вы или нет мало что зависет будет...

А че делать? Заявление писать с просьбой продлить срок? И откуда я вообще должна знать о трех неделях?
Столько граблей понакидано, что уже не помнишь, на какие наступалКуплю дорого гидроусилитель мозга
sashaturist завсегдатай20.01.10 15:32
sashaturist
NEW 20.01.10 15:32 
в ответ Laurent 20.01.10 15:19, Последний раз изменено 20.01.10 15:37 (sashaturist)
В ответ на:
то может процедура немного другая и требуется больше документов (о разводе и т.п.).

спасибо за инфу ,может кто другой знает точнее ? т.к. развода пока нету ,но хотелос бы под ету дудку вернут себе фамилию уже сечас...ЗАГС в котором росписывался 80 км от меня
sashaturist завсегдатай20.01.10 15:35
sashaturist
NEW 20.01.10 15:35 
в ответ Oregano 20.01.10 15:30
думаю пару месацев у вас точно ест,у меня стояло в писме( СРОК) не знаю почему у вас нету,наверное расчет на то что вы и так ждали кучу времени...
Oregano знакомое лицо20.01.10 15:45
Oregano
NEW 20.01.10 15:45 
в ответ sashaturist 20.01.10 15:35
Ага, полтора года... Но тут как раз не вовремя... Ладно, будем надеятся, что за пять-шесть недель ничего не произойдет.
Столько граблей понакидано, что уже не помнишь, на какие наступалКуплю дорого гидроусилитель мозга
Godsila7 прохожий20.01.10 20:47
NEW 20.01.10 20:47 
в ответ Jenny13 20.01.10 15:04
Усилия доказывать не надо было. Документ переводил и легализовывал
Jenny13 прохожий21.01.10 06:56
NEW 21.01.10 06:56 
в ответ Godsila7 20.01.10 20:47
огромное спасибочки!!
Iryna9 завсегдатай21.01.10 09:52
Iryna9
NEW 21.01.10 09:52 
в ответ Oregano 20.01.10 15:00, Последний раз изменено 21.01.10 09:54 (Iryna9)
Привет:-) я уже писала выше, что я лично 15.01.2010 звонила в консульство и спрашивала, можно-ли привезти паспорт сразу же после командировки (в начале апреля)? Сказали, что нет и исключений они не делают. А еще ответили, что если я не здам паспорт в течении 3-х недель, то они автоматически информируют компетентные органы, что паспорт нееедействителен. Т.к у меня нет желания оставаься жить в кубинском аэропорту я поехала в консульство и здала паспорт, что-бы успеть все "утрясти" до командировки.
Iryna9 завсегдатай21.01.10 10:34
Iryna9
NEW 21.01.10 10:34 
в ответ Iryna9 21.01.10 09:52
форучане, меня еще мучает вопрос, что делать с кучей дипломов и т.д и т.п в которых стоит мое старое имя??????кто уже скалкивался с такой ситуацией?
sashaturist завсегдатай21.01.10 12:09
sashaturist
NEW 21.01.10 12:09 
в ответ Iryna9 21.01.10 10:34, Последний раз изменено 21.01.10 12:11 (sashaturist)
Например вод.права можно со временем заменит,а депломы если понадобитца,предявлат вместе с свидетелством о браке где ест отметка о смене фамилии. + к тому же вы уже можете поити и взат пасспорт "Реисепасс фюр Ауслэндер" в АБХ !Он на год и "ФЮР АЛЛЕ ЛЭНДЕРН" ,стоит вроде 30 евро.Дла тех кто на социале бесплатно дают.С ним можете и на кубу ,с визой конечно.
Iryna9 завсегдатай21.01.10 12:21
Iryna9
NEW 21.01.10 12:21 
в ответ sashaturist 21.01.10 12:09
Саша огромное спасибо за ответ! Мне в АБХ сказали, что временные пасопорта больше не дают, а про Реисепасс фюр Ауслэндер они вообще не слышали?????и если мне надо паспорт быстро сделать, это возможно доплатив приблизительно 35 евро после предоставления Айбюргерунгсуркунде.
Такой вопрос: когда меняем имя, фамилию и убираем отчество какие документы взять с собой надо?
зарание мерси!
sashaturist завсегдатай21.01.10 12:32
sashaturist
NEW 21.01.10 12:32 
в ответ Iryna9 21.01.10 12:21, Последний раз изменено 21.01.10 12:36 (sashaturist)
Да очен странно что они не слышали про такой пасспорт(Серый пасспорт)...
на счет замены :Думаю СОБ,СОР,Айбюргерунгсуркунде,Могут перевод СОР попросит,где будет стоят деутсче счреищеисе фюр Ихре Наме (Мое лежит у них)
Ирина не забудте написат как там у вас было с Айбюргерунгсуркунде,а то жду не дождус 25 днеи уже с оплаты...
http://images.google.de/imgres?imgurl=http://www.bmi.bund.de/cae/servlet/contentblob/565952/thumbnail/32150/ereiseausweis.jpg&imgrefurl=http://www.bmi.bund.de/DE/Themen/Sicherheit/PaesseAusweise/eReiseausweis/eReiseausweis_node.html&usg=__5XsM-cadqTbxG_hEt9FOM4QASOg=&h=176&w=220&sz=65&hl=de&start=93&um=1&tbnid=91hm6ncFglpl7M:&tbnh=86&tbnw=107&prev=/images%3Fq%3Dreisepass%2Bf%25C3%25BCr%2Bausl%25C3%25A4nder%26ndsp%3D18%26hl%3Dde%26client%3Dopera%26rls%3Dru%26sa%3DN%26start%3D90%26um%3D1
katran76 коренной житель21.01.10 12:35
NEW 21.01.10 12:35 
в ответ Iryna9 21.01.10 12:21
В ответ на:
временные пасопорта больше не дают

врут скорее всего, а как "временные паспорта" по немецки звучит?
В ответ на:
а про Реисепасс фюр Ауслэндер они вообще не слышали?

я тоже попробуйте спроисть про "Reiseausweis für Ausländer"
sashaturist завсегдатай21.01.10 12:39
sashaturist
NEW 21.01.10 12:39 
в ответ katran76 21.01.10 12:35, Последний раз изменено 21.01.10 12:40 (sashaturist)
выше добавил ссылку ,да название "Reiseausweis für Ausländer" ,я перепутал.
sashaturist завсегдатай21.01.10 12:44
sashaturist
NEW 21.01.10 12:44 
в ответ sashaturist 21.01.10 12:39
Я получал 01.07.2009 "Серый" ,так дали ече без отпечатков палцев
Iryna9 завсегдатай21.01.10 13:58
Iryna9
NEW 21.01.10 13:58 
в ответ sashaturist 21.01.10 12:44
Саша, благодарю за ссылочкуу меня с АБХ темин в начале февраля. Надеюсь, что получу уркунде и смогу быстренько заказать сразу постояный паспорт. Если ничего не получиться, буду из них "трясти" Райзеаусвайс для ауследндер... как только будет, что-то извесно о уркунде, я напишу, но насколько я поняла АБХ (была у них два дня назад) они его посылают куда-то на подпись...
sashaturist завсегдатай21.01.10 15:31
sashaturist
NEW 21.01.10 15:31 
в ответ Iryna9 21.01.10 13:58
ОК ,я просто не через АБХ,а сразу через президиум с ними обчалса,там они его и делаут и потом в концеларии подписывают,и толко потом оно идет в моё АБХ,а оно мне уже писмо с термином на вручение,когда 15ого звонил было уже как пару дней в концеларии,сказали ждите...
Iryna9 завсегдатай23.01.10 20:11
Iryna9
NEW 23.01.10 20:11 
в ответ sashaturist 21.01.10 12:44
добрый вечер.
Сегодня получила письмо от АБХ, где стоит, что я могу придти забрать свою айнбюргэрунгсуркунде. но т.к свободных тэрминов уже нету иду в начале февраля забирать уркундэ.
Еще такой вопрос: когда я пойду менять фамилию в штандесамт, надо-ли брать с собой мужа в случае какой-либо подписи???
спасибо за ответы
Laurent местный житель23.01.10 21:12
Laurent
NEW 23.01.10 21:12 
в ответ Iryna9 23.01.10 20:11
Iryna9, вы не читали мой ответ #200?
sashaturist завсегдатай23.01.10 22:22
sashaturist
NEW 23.01.10 22:22 
в ответ Iryna9 23.01.10 20:11
В ответ на:
Сегодня получила письмо от АБХ, где стоит, что я могу придти забрать свою айнбюргэрунгсуркунде

Поздравлаю!!!
Я тоже сегодня получил такое писмо! УРА! Наконецто! в понеделник пойду заберат...
Iryna9 завсегдатай24.01.10 14:45
Iryna9
NEW 24.01.10 14:45 
в ответ Laurent 23.01.10 21:12
Ой Лаурент, простите все теперь ясно огромное спасибо!
Iryna9 завсегдатай24.01.10 14:50
Iryna9
NEW 24.01.10 14:50 
в ответ sashaturist 23.01.10 22:22
Саша, я вас тоже от всей души поздравляюудачи!
sashaturist завсегдатай24.01.10 22:56
sashaturist
NEW 24.01.10 22:56 
в ответ Iryna9 24.01.10 14:50
Спасибо и вам удачи!
sashaturist завсегдатай27.01.10 09:25
sashaturist
NEW 27.01.10 09:25 
в ответ sashaturist 24.01.10 22:56
Вчера заказал пасспорта ,наконецто,reisepass по срочному 91 евро...
netuzh постоялец27.01.10 14:12
NEW 27.01.10 14:12 
в ответ sashaturist 27.01.10 09:25
зато за 3 дня сделают ;)
Jenny13 прохожий28.01.10 16:51
NEW 28.01.10 16:51 
в ответ Laurent 13.11.09 18:47
не могли бы вы написать, что вы писали в письмах для ускорения вихода из гражданства? спасибо! и отправляли ли вы их в МИД или в посольство?
bernari прохожий28.01.10 19:34
NEW 28.01.10 19:34 
в ответ Jenny13 28.01.10 16:51
Письма для ускорения лучше всего и имеет смысл отправлять по месту их рассмотрения. Сначала в МИД, потом в Секретариат.
Jenny13 гость29.01.10 07:15
NEW 29.01.10 07:15 
в ответ bernari 28.01.10 19:34
подскажуте пожалусто,как граммотно написать такое письмо для ускорения?
Jenny13 гость29.01.10 07:19
NEW 29.01.10 07:19 
в ответ Jenny13 29.01.10 07:15
вчера дозвонилась в МИД, мне сказали,что мои документы они получили в ноябре 2009 года,а сдавала то я их в ноябре 2008!! какои кошмар! сколько теперь интересно ето все будет длится, как минимум год?? а в апреле этого года кончается еше, как на зло, Einbürgerungszusicherun...
Laurent местный житель29.01.10 09:01
Laurent
NEW 29.01.10 09:01 
в ответ Jenny13 29.01.10 07:19
В посольство письма я не писал. Отправил сначала в МИД по электронной почте запрос в формате pdf.
В ответ на:

Міністерству закордонних справ України
Департаменту консульської служби
відділу громадянства
громадянина України
Іванова І.І.
хх.хх.хххх року народження
паспорт ХХХХХХ
виданий ХХХХ, ХХ.ХХ.ХХХХр.
що постійно проживає у Німеччині
вул.___________________
______________________
E-Mail: ________________
Щодо мого клопотання про вихід з громадянства України
Шановні пані та панове!
Відповідно до Закону України “Про громадянство України”, я розпочав процедуру виходу з громадянства України. Документи на оформлення виходу з громадянства були подані мною та прийняті консульським відділом посольства України у Берліні ХХ квітня 2008 року.
Прошу підтвердити чи отримано та коли саме отримано висновок консульської установи разом із поданими мною документами, а також надати інформацію про стан розгляду мого клопотання Міністерством закордонних справ України.
З повагою,

Ответа я не получил вообще.
Потом написал письмо в Секретариат Президента и отправил заказным письмом:
В ответ на:
Керівнику Служби з питань громадянства
Секретаріату Президента України
Оленцевич Раїсі Миколаївні
Іванова І.І.
хх.хх.хххх року народження
паспорт ХХХХХХ
виданий ХХХХ, ХХ.ХХ.ХХХХр.
що постійно проживає у Німеччині
вул.___________________
______________________
E-Mail: ________________
Щодо мого клопотання про вихід з громадянства України
Шановна Раїсо Миколаївно!
Відповідно до Закону України “Про громадянство України”, я розпочав процедуру виходу з громадянства України. Документи на оформлення виходу з громадянства були подані мною та прийняті консульським відділом посольства України в Берліні ХХ квітня 2008 року (копія підтвердження додається).
Документи надійшли на розгляд Служби з питань громадянства Секретаріату Президента України ХХ січня 2009 р.
У зв’язку з ______________(указываете Вашу причину)___________________________
Зважаючи на такі обставини, щиро прошу Вас прискорити розгляд мого клопотання.
Надіюсь на Ваше розуміння та сподіваюсь, що моє прохання не залишиться поза увагою.
З повагою,

Ответа тоже не получил. Но через 2 недели меня внесли в Указ.
katran-go прохожий29.01.10 14:45
NEW 29.01.10 14:45 
в ответ Jenny13 29.01.10 07:19, Последний раз изменено 29.01.10 14:46 (katran-go)
Я сдавал в Гамбурге 01.12.2008, на прошлой неделе в МИДе мне тоже сказали, что документы пришли "27.ноября 2009 года и сейчас обрабатываются".
Правда, летом я звонил им и спрашивал, пришли ли документы из консульства - они ответили, что пришли, так что в данном случае я надеюсь, что сейчас они "пришли" после проверок СБУ и МВД.
Просьбу ускорить рассмотрение моего дела я таки написал на прошлой неделе и отправил по двум адресам: в МИД и Оленцевич.
Jenny13 гость29.01.10 19:17
NEW 29.01.10 19:17 
в ответ katran-go 29.01.10 14:45
я тоже в Гамбурге сдавала в ноябре 2008...
в миде сказали, что мои документы на следуюшую коммисию не попадут и сказали позвонить в конце февраля.
Jenny13 гость29.01.10 19:20
NEW 29.01.10 19:20 
в ответ Laurent 29.01.10 09:01
огромное спасибо за образцы! буду пусать на "родину" :-/
Wendung завсегдатай30.01.10 11:41
Wendung
NEW 30.01.10 11:41 
в ответ Jenny13 29.01.10 19:20
У меня вопрос и по теме и нет:
подавала на выхд в декабре 2008, сейчас переехала в другую бундесземлю, в которой другое укр консульство. Все попытки письменно или устно узнать как мне теперь быть ничем не закончились. Даже ни ответа ни привета на письма с уведомлением.
Я теперь не знаю куда мне тыкаться, т.к. в след. недели собираюсь официально менять прописку - ерстен вонзитц. Как мне быть? А если выход из гражданства придет на старый адрес?
Zhovta_Katja прохожий01.02.10 14:32
NEW 01.02.10 14:32 
в ответ Wendung 30.01.10 11:41, Последний раз изменено 01.02.10 15:03 (Zhovta_Katja)
У меня есть вопрос:
Собираю документы для выхода из гражданства для посольства. Но, с дуру, уже поменяла Фамилию и букву в имени в Standesamtе, после того, как подала в Ausländeramt документы(мне работник Ausländeramtа дала документ для Standesamtа, на основании кот. я изменила Фамилию).
Einbürgerungszusicherung еще не получила, жду.
Так что, мне сейчас надо менять мой украинский загран паспорт на новый паспорт(с новой фамилией)? или можно со старым паспортом все сделать? Но это же будет еще 1,5 - 2 года длиться?!
а как же тогда в Германии быть? Носить эти бумажечки с собой? и подписываться новой фамилией пока не получу немецкий паспорт? или эту бумажку никому не показывать в следующие 1-2 года?
помогите!! совсем запуталась...
sashaturist завсегдатай01.02.10 20:53
sashaturist
NEW 01.02.10 20:53 
в ответ Zhovta_Katja 01.02.10 14:32
Если стоите на КУ,то можете быстро заменит пасспорт за неделку,пока вы ждете цузишерунг потом подат с ним на выход(с новым)...И потом ходит ето время без бумажечки! или вы хотели секономит? Тогда не делаите и ходите с бумажкой...
Zhovta_Katja прохожий01.02.10 21:48
NEW 01.02.10 21:48 
в ответ sashaturist 01.02.10 20:53, Последний раз изменено 01.02.10 21:49 (Zhovta_Katja)
на КУ не стаю, да и экономить не хочу. и что же мне тогда делать? я готова встать на этот учет!
..я вот еще умудрилась одну букву в своем имени поменять, вот сижу и думаю: а укр. посольство согласиться ее то же поменять или только фамилию?
У меня еще и места больше для новых виз нету - все равно паспорт надо менять, т.к в конце лета надо визу делать для отпуска.
737680 местный житель01.02.10 22:11
737680
NEW 01.02.10 22:11 
в ответ Zhovta_Katja 01.02.10 21:48
У Вас ПМЖ есть?
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 10:27
NEW 02.02.10 10:27 
в ответ 737680 01.02.10 22:11
думаю что да(или поправте меня): я уже 2,5 замужем за немцем. Почти 7 лет проживаю в Германии. Но уменя виза с Aufenthaltserlaubnis до конца 2011. Мне работник Ausländeramtа сказала, что по истечении этой визы поставит вторую, без указания срока. Но я надеялась, что получу уже немецкое гражданство до конца 2011 года.
737680 местный житель02.02.10 10:36
737680
NEW 02.02.10 10:36 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 10:27
Я не о немецком ПМЖ, а о украинском. Штампик ПМЖ в паспорте можно сделать в консульстве Украины в Германии (длится около года, как повезет) или на Украине (короче, чем в консульстве). Ну и с этим штампиком надо встать на ПКУ. Без всего этого вы не можете подать на выход из гражданства Украины.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 10:43
NEW 02.02.10 10:43 
в ответ 737680 02.02.10 10:36
..нет, у меня всего этого нет.
Я думала, что я без этого смогу подавать документы на выход из гражданства. но теперь эти заморочки с паспортом..
так мне надо сначала подать на ПМЖ в посольстве и сделать новый паспорт(а можно это за один раз сделать, что бы два раза не ездить в Бонн?), а только потом подавать документы на Выход из Гражданства? я правильно поняла?
737680 местный житель02.02.10 10:53
737680
NEW 02.02.10 10:53 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 10:43
Ну так дело в том, что подать документы на ПМЖ вы можете (и сразу же поменять паспорт), но... через консульство получение ПМЖ длится около года. Когда получите ПМЖ, только тогда можно подавать на выход (а это больше года). Почитайте эту группу, тут много информации.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 11:04
NEW 02.02.10 11:04 
в ответ 737680 02.02.10 10:53
а если я на ВКУ встану, то это то же будет год длиться?!
не поняла: подача на ПМЖ будет длиться больше года или Выход - больше года?
про Выход(я уже прочитала эту ветку) - я уже морально поготовилась к минимум 1,5 годам ожидания.
Но я пока хочу поменять паспорт(из-за фамилии и имени и нехватки пустых листов для виз), а потом(точнее в короткое время) подать документы на Выход и ждать, ждать...
737680 местный житель02.02.10 11:13
737680
NEW 02.02.10 11:13 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:04
В ответ на:
не поняла: подача на ПМЖ будет длиться больше года или Выход - больше года?

Ожидание ПМЖ около года (писали тут о случаях, когда длилось пару месяцев, но по моему это исключения) и Выход больше года.
Когда Вы подаете документы на ПМЖ, Вам на время рассмотрения ставят ВКУ (можете сразу же менять паспорт), а через год вместе со штампом ПМЖ ставят и ПКУ. Вот когда у Вас в паспорте стоит и ПМЖ и ПКУ Вы подаете на Выход. То есть Вам еще 2-2,5 года...
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 11:21
NEW 02.02.10 11:21 
в ответ 737680 02.02.10 11:13
а если я только на ВКУ встану? поменяю паспорт и сразу подам на Выход! это пройдет?
или поменяю загран паспорт на Украине и без ПМЖ и ПКУ подам на выход? или это?
..как я читала: не обязательно вставать на этот учет и ПМЖ..или все же надо?
737680 местный житель02.02.10 11:30
737680
NEW 02.02.10 11:30 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:21
В ответ на:
как я читала: не обязательно вставать на этот учет и ПМЖ.

где Вы читали?
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 11:35
NEW 02.02.10 11:35 
в ответ 737680 02.02.10 11:30
здесь..в первой части.
или я не правильно поняла?
...только не говорите, что нужно обязательно ЭТО ПМЖ для Выхода?!
737680 местный житель02.02.10 11:37
737680
NEW 02.02.10 11:37 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:35
В ответ на:
Громадянин України, який виїхав на постiйне проживання за кордон, може вийти з громадянства України за його клопотанням.
Для оформлення виходу з громадянства України громадянин України, який виїхав на постійне місце проживання за кордон (тобто має позначку компетентних органів України у паспорті громадянина України для виїзду за кордон "Постійне проживання" та прийнятий на консульський облік в Посольстві України або в іншій консульській установі України у ФРН) особисто подає до відповідної консульської установи такі документи:

С сайта консульства http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13475.htm
sashaturist завсегдатай02.02.10 11:44
sashaturist
NEW 02.02.10 11:44 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:21
В ответ на:
а если я только на ВКУ встану? поменяю паспорт и сразу подам на Выход! это пройдет?
или поменяю загран паспорт на Украине и без ПМЖ и ПКУ подам на выход? или это?
..как я читала: не обязательно вставать на этот учет и ПМЖ..или все же надо?
ВКУ дадут толко при по даче нужных доков на ПМЖ,как толко доки примут,вам поменяют ваш пасспорт,потом вы ждете(я лично 13 месазов) разрешение на ПМЖ,после етого вам постават КУ И ПМЖ.
А далше на основании цузишерунга(которого у вас ече явно нет),вы подадите доки на "ВЫХОД", и подождете ече 1-1,5 года и толко тогда,если всё ок,вы получете выход и толко после етого,при наличие ехамена B1 и Gesellschwtsordnung + работа(Независимост от ALG II)вы получете гражданство...если нет ничего у вас то через три года не ранше,может и болше.
sashaturist завсегдатай02.02.10 11:48
sashaturist
NEW 02.02.10 11:48 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 10:27
В ответ на:
Но я надеялась, что получу уже немецкое гражданство до конца 2011 года.
Вы уже сделали антраг? на гражданство?У вас его приняли?
sashaturist завсегдатай02.02.10 11:50
sashaturist
NEW 02.02.10 11:50 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:35
В ответ на:
...только не говорите, что нужно обязательно ЭТО ПМЖ для Выхода?!
Да,и Einbürgerungzusicherung ...
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 11:55
NEW 02.02.10 11:55 
в ответ sashaturist 02.02.10 11:44
..Я ПЛАКАЛ с ПМЖ!!
..У меня ДСХ (В1 мне не нужно), Einbürgerungstest я сдала, работа есть(плачу все социальные страховки и по безработице то же, в пенсионный фонд и мед. страховку), но я еще и учусь в Универе, поэтому работаю не полный день, документы в Ausländeramt я то же уже подала, но цузишерунга еще нет, жду..
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 11:58
NEW 02.02.10 11:58 
в ответ sashaturist 02.02.10 11:50
А цузишерунга и Einbürgerungzusicherung одно и то же? или два разных документа?
я запуталась: получается, что если я буду подавать сначала на ПМЖ мне надо уже предаставить Einbürgerungzusicherung?
737680 местный житель02.02.10 12:01
737680
NEW 02.02.10 12:01 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:58

В ответ на:
А цузишерунга и Einbürgerungzusicherung одно и то же?

да
В ответ на:
я запуталась: получается, что если я буду подавать сначала на ПМЖ мне надо уже предаставить Einbürgerungzusicherung?

для ПМЖ не нужно
sashaturist завсегдатай02.02.10 12:01
sashaturist
NEW 02.02.10 12:01 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 11:55, Последний раз изменено 02.02.10 12:12 (sashaturist)
Да тогда уже ест кое что,ето очен хорошо,зря толко вы потеряли время не встав на ПМЖ зарание,как ето положено кстати,тогда бы сечас у вас остался толко выход...Тепер не теряйте время,У вас два варианта! вар.1 ехат на украину и побыстрому разрулит с ПМЖ, сдат синий пасспорт,получит штампик в загран и секономит год времени,или делат всё тут и через 3 года будет вам счаст´е
sashaturist завсегдатай02.02.10 12:10
sashaturist
NEW 02.02.10 12:10 
в ответ sashaturist 02.02.10 12:01, Последний раз изменено 02.02.10 12:14 (sashaturist)
Забыл сказат ,Дла ПМЖ ече заявы от родителей тоже надо подписаные у нотариуса,что не имеют притензий к вам материалных и всяких там других...
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 12:39
NEW 02.02.10 12:39 
в ответ sashaturist 02.02.10 12:10
заявы от родителей, подписаные у нотариуса нужны независимо, где я это ПМЖ буду делать: в Германии или на Украине?!
а пошлите меня(ссылку) тогда, где я могу найти список документов для ПМЖ на Украине? вы думайте, что это будет быстрее? но мне тогда же и загран паспорт надо делать на Украине?
737680 местный житель02.02.10 12:49
737680
NEW 02.02.10 12:49 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 12:39
На Украине в любом случае быстрее (и я Вам уже об этом писала).
sashaturist постоялец02.02.10 12:57
sashaturist
NEW 02.02.10 12:57 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 12:39, Последний раз изменено 02.02.10 12:59 (sashaturist)
В ответ на:
заявы от родителей, подписаные у нотариуса нужны независимо, где я это ПМЖ буду делать: в Германии или на Украине?!

Да.
В ответ на:
но мне тогда же и загран паспорт надо делать на Украине?

Как ето? у вас что его нет?Сделаите всё на старое имя,а тут замените.хотя и там можно зделат 3-5 днеи.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:04
NEW 02.02.10 13:04 
в ответ 737680 02.02.10 12:49
ок, но теперь возникает следующий вопрос: документы(ПМЖ) готовить те же, что и для укр.посольства? с апостелем я уже поняла(Дания),а вот с легализаций: надо до поездки в Украину легализовать переведенный документ в укр. посольстве или я смогу легализовать его на Украине то же?
а есть у кого-нибудь пример этой заявы, что бы я уже родителям дала задание ее у натариуса уже сделать.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:10
NEW 02.02.10 13:10 
в ответ sashaturist 02.02.10 12:57
нет, загранпаспорт конечно есть! но я поменяла фамилию и букву в имени и листов больше чистых нет. Так я хотела новый загранпаспорт получить. Так мне потом ОПЯТЬ его здесь еще раз заказывать? А не могу ли я все за раз на Украине сделать?
737680 местный житель02.02.10 13:10
737680
NEW 02.02.10 13:10 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:04
Для Украины: легализация немецких документов сначала Германия заверяет, а потом консульство Украины в Германии.
Насчет заявления - нотариусы на Украине должны знать, хотя мои родители обошли по-моему троих, пока нашли того, кто согласился и знал, как это писать.
sashaturist постоялец02.02.10 13:11
sashaturist
NEW 02.02.10 13:11 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:04
почитаите пока тут :http://usaid.kiev.ua/b7/t68/msg170/#msg170
Пример заявы я сечас гляну ,может у меня ест.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:12
NEW 02.02.10 13:12 
в ответ sashaturist 02.02.10 12:57
получается, мне надо на Украине поставить печать с ПМЖ в старый загранпаспорт, а потом новый заказать здесь в посольстве. Так?
737680 местный житель02.02.10 13:13
737680
NEW 02.02.10 13:13 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:10
В ответ на:
А не могу ли я все за раз на Украине сделать

Можете. Но для ПМЖ придется побегать по учреждениям и длится все это не меньше месяца. Хотя можете попросить родителей Вам помочь. Так точно быстрее будет.
737680 местный житель02.02.10 13:15
737680
NEW 02.02.10 13:15 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:12
В ответ на:
получается, мне надо на Украине поставить печать с ПМЖ в старый загранпаспорт, а потом новый заказать здесь в посольстве. Так?

Можно так, а можете и новый пасспорт на Украине сделать, а потом туда же и ПМЖ.
sashaturist постоялец02.02.10 13:16
sashaturist
NEW 02.02.10 13:16 
в ответ sashaturist 02.02.10 13:11
Да у меня ест,сечас сделау скан и выставлу тут...может кому ече понадобитца.
sashaturist постоялец02.02.10 13:19
sashaturist
NEW 02.02.10 13:19 
в ответ 737680 02.02.10 13:10
В ответ на:
хотя мои родители обошли по-моему троих, пока нашли того, кто согласился и знал, как это писать.
Было тоже самое .
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:22
NEW 02.02.10 13:22 
в ответ 737680 02.02.10 13:13
Родители КОНЕЧНО же помогут! А я могу сделать доверенность у натариуса на маму, что бы она некоторые вещи за меня сделала? а я уже потом подъехала бы.
737680 местный житель02.02.10 13:26
737680
NEW 02.02.10 13:26 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:22
Можете, только вот что на Украине делать нужно, я не знаю. Моя мама моей сестре делала, но это было 7 лет назад и она к сожалению подробности забыла. Но набегалась она тогда много. Поэтому я делала через консулъство.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:28
NEW 02.02.10 13:28 
в ответ sashaturist 02.02.10 13:16
sashaturist спасибо вам огромное!
буду ждать вашего отсканированного заявления с нетерпением.
sashaturist постоялец02.02.10 13:31
sashaturist
NEW 02.02.10 13:31 
в ответ sashaturist 02.02.10 13:19, Последний раз изменено 02.02.10 13:32 (sashaturist)
можете отпечатат или переслат родителам чтобы с етим текстом шли и делали...
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:32
NEW 02.02.10 13:32 
в ответ 737680 02.02.10 13:26
737680 я как раз поеду на три дня на Украину в феврале: успею тогда сделать у натариуса на маму разрешение вести мои дела. Остальное придется делать в следующей поездке на Украину.
Zhovta_Katja прохожий02.02.10 13:36
NEW 02.02.10 13:36 
в ответ sashaturist 02.02.10 13:31
спасибо, уже утащила в норку.
Но у меня вопрос, эх, опять: в шапочке стоит: Генеральное консульство во Франкфурте на майне. Это то же писать? просто я отношусь к Бонну или это без разницы?
sashaturist постоялец02.02.10 13:40
sashaturist
NEW 02.02.10 13:40 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:36, Последний раз изменено 02.02.10 13:43 (sashaturist)
Пешите конечно так ,как называетса ваше консулство Ето вед образез,и пуст имя и очество тоже не забудут поменятна украине если делат ,писат не надо совсем про консулство.
737680 местный житель02.02.10 13:43
737680
NEW 02.02.10 13:43 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:28
Компетентним органам - за призначенням
Ф.И.О (отца)(паспорт Номер) iдентифiкацiйний номер
Ф.И.О (матерi)(паспорт Номер) iдентифiкацiйний номер
Заява
Нам, батькам- Ф.И.О (отца) Ф.И.О (матерi) вiдомо про те, що наша дочка Ф.И.О, котра проживае в (адерс), порушила клопотання про выiзд з Украiни в Нiмеччцину. В звязку з цим повiдомляемо, що наша дочка Ф.И.О немае по вiдношенню до нас невиконаних зобовязань та майнових обовязкiв, передбачених законодавством Украiни, в чiм i розписуемось:
Дата
Пiдписи
Данные нотариуса и его заверения в том, что моих родителей она видела и расписались они в ее присутствии

Zhovta_Katja гость02.02.10 13:48
NEW 02.02.10 13:48 
в ответ sashaturist 02.02.10 13:40, Последний раз изменено 02.02.10 13:51 (Zhovta_Katja)
sashaturist, ваше имя и отчество я конечно не буду писать! но мне писать мою девичью фамилию или мужью? ..я больше скланяюсь к девичьей.
Zhovta_Katja гость02.02.10 13:51
NEW 02.02.10 13:51 
в ответ 737680 02.02.10 13:43
737680(сорри, имя не знаю), а я уже не прописана больше на Украине, моим родителям тогда писать мой немецкий адрес?
737680 местный житель02.02.10 13:54
737680
NEW 02.02.10 13:54 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:51, Последний раз изменено 02.02.10 14:00 (737680)
Пропишитесь, Вам пока нужна прописка там. А когда получите штампик ПМЖ, то тогда нужно выписаться. Без прописки Ваши дела там по-моему не решить.
П.С.
В ответ на:
737680(сорри, имя не знаю)
не страшно, я Марианна
sashaturist постоялец02.02.10 13:56
sashaturist
NEW 02.02.10 13:56 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:48
В ответ на:
сашатурист, ваше имя и отчество я конечно не буду писать!
Я про натариуса...
Про заяву ,думаю надо девечю
Zhovta_Katja гость02.02.10 13:59
NEW 02.02.10 13:59 
в ответ 737680 02.02.10 13:54
ок, спасибо за подсказку. Я об этом совсем не подумала.
Zhovta_Katja гость02.02.10 14:06
NEW 02.02.10 14:06 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 13:59
сегодня позвоню маме и пошлю ее еще и в ОВИР, получить точный список документов для ПМЖ.печати в нашем городе. Я его потом отсканирую и выставлю здесь и отпишусь, вдруг кому-нибудь еще пригодится.
sashaturist постоялец02.02.10 14:13
sashaturist
NEW 02.02.10 14:13 
в ответ Zhovta_Katja 02.02.10 14:06
В ответ на:
получить точный список документов для ПМЖ

пускай ваша мама не ошибётся и спросит не для ПМЖ,а дла выезда на ПМЖ в Германию!
Zhovta_Katja гость02.02.10 14:16
NEW 02.02.10 14:16 
в ответ sashaturist 02.02.10 14:13
ага, конечно!
а то еще подумают, что я опять на Украину возвращаюсь
Гарик 64 посетитель05.02.10 13:43
NEW 05.02.10 13:43 
в ответ Iryna9 14.01.10 22:13
После того,как Вы получили "Отказ от гр-ва",Ваш пас действует один месяц,потом на всех кордонах он будет числиться недействительным.Попробуйте получитькакую нибудь временную ксиву
Гарик 64 посетитель05.02.10 13:47
NEW 05.02.10 13:47 
в ответ Гарик 64 05.02.10 13:43
Подал на отказ в сентябре 2008-до сих пор жду ответа
Iryna9 завсегдатай05.02.10 21:42
Iryna9
NEW 05.02.10 21:42 
в ответ Гарик 64 05.02.10 13:43
Всем привет:-) 2 февраля получила цузихерунгсуркунде. сразу же пошла в штандесамт, взяла фамилию мужа и поменяла одну букву имени:-)
Изменение фамилии стоило 20 евро. С этими документами пошла заказывать паспорт. Внутрений делают приблизительно 4 недели стоит 8 евро, экспресс загранпаспорт тоже заказала (90 евро) и он вчера уже пришел: итого 2 дня ждала:-) а так же получила времений внутренний паспорт, который стоит 8 евро.
Вот...
всем удачи!
katran76 коренной житель05.02.10 21:51
NEW 05.02.10 21:51 
в ответ Iryna9 05.02.10 21:42
В ответ на:
цузихерунгсуркунде

что это за зверь? никогда ещё о таком не слышал
Zhovta_Katja гость05.02.10 23:17
NEW 05.02.10 23:17 
в ответ Iryna9 05.02.10 21:42
Iryna9, а где вы так быстро и дешево поменяли паспорта? да еще и букву в имени в украинском паспорте! У меня украинцы в Украине не хотят менять эту злаполучную букву, только фамилию
sashaturist постоялец06.02.10 02:05
sashaturist
NEW 06.02.10 02:05 
в ответ Zhovta_Katja 05.02.10 23:17
В ответ на:
Ирина9, а где вы так быстро и дешево поменяли паспорта? да еще и букву в имени в украинском паспорте! У меня украинцы в Украине не хотят менять эту злаполучную букву, только фамилию
Ирина меняла фамилию дла нем.пасспортов и получла нем.пасспорта...
К Ирине
В ответ на:
цузихерунгсуркунде
Einbürgerungsurkunde
Iryna9 завсегдатай06.02.10 08:27
Iryna9
NEW 06.02.10 08:27 
в ответ sashaturist 06.02.10 02:05
Саша, точно!На этом документе стоит Einbürgerungsurkunde.
Max-S прохожий07.02.10 16:04
Max-S
NEW 07.02.10 16:04 
в ответ Iryna9 06.02.10 08:27, Последний раз изменено 07.02.10 16:06 (Max-S)
Привет!
В скором времени собираюсь отказываться от украинского гражданства, сейчас сдаю документы на получение Einbürgerungzusicherung. Но уже сейчас хотел бы подготовить все документы на отказ. Вопрос мой такой – в заявлении о выходе из гражданства в пункте 2 (о детях) вопрос 3 «Наявність у дитини документу про належність до громадянства України» незнаю что писать, ребёнок родился в Германии, внесён в паспорт супруги. В образце упоминается «Довідка про реєстрацію громадянином України», такой у нас нет. Подскажите, пожалуйста, как получить эту справку и где найти образец заявления?
СПАСИБО!
Zhovta_Katja гость07.02.10 23:18
NEW 07.02.10 23:18 
в ответ Max-S 07.02.10 16:04
Подскажите мне пожалуйста, сколько сечас стоит в укр. посольстве быстрая легализация документов? я нашла информацию на их странице: 20+20 Евро. Но так же нашла инфу, что цены изменились!А ссылки толковой к новым ценам нету.
Вот и не пойму: это уже новая цена или старая. В конце их сообщений не стоит дата последней актуализации страницы.
netuzh постоялец08.02.10 17:32
NEW 08.02.10 17:32 
в ответ Zhovta_Katja 07.02.10 23:18
Это Вам могут сказать только в самом посольстве...
Jenny13 гость08.02.10 18:04
NEW 08.02.10 18:04 
в ответ Iryna9 06.02.10 08:27
подскажите пожалусто, как Міністерству закордонних справ по немецки будет?!
Polinm прохожий08.02.10 18:57
NEW 08.02.10 18:57 
в ответ Jenny13 08.02.10 18:04
Auswärtiges Amt
Jenny13 гость09.02.10 07:18
NEW 09.02.10 07:18 
в ответ Polinm 08.02.10 18:57
спасибо!
Zhovta_Katja гость09.02.10 13:13
NEW 09.02.10 13:13 
в ответ netuzh 08.02.10 17:32
Как это? а им же квитанция об оплате нужна(наличку не берут). Значтит, надо уже заранее в банке заплатить. или все бегут в банк, в Бонне, платить?
netuzh постоялец09.02.10 13:23
NEW 09.02.10 13:23 
в ответ Zhovta_Katja 09.02.10 13:13
Звоните им
http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/27102.htm
ПыСы Я тоже заранее заплатил (правда в Гамбурге), так все равно пришлось бежать в банк и допереплачивать... Вы шо, забулы з кым майетэ справу, чы шо? ;)
Iryna9 завсегдатай10.02.10 15:41
Iryna9
NEW 10.02.10 15:41 
в ответ netuzh 09.02.10 13:23
точно не забувайте:-)
Я так поняла у каждого консульства по разному. Я ничего зарание не платила(консулъсво в Мюнхене) а оплачивала все на месте в банке, или же у них карточкой. Цены на все меняются чуть-ли не каждый день....
katran76 коренной житель10.02.10 21:07
NEW 10.02.10 21:07 
в ответ Iryna9 10.02.10 15:41
В ответ на:
Цены на все меняются чуть-ли не каждый день....

На консульские услуги - раз в год, если быть точным
Patrikewna прохожий18.02.10 10:36
NEW 18.02.10 10:36 
в ответ katran76 10.02.10 21:07
Немножко не в тему. Пытаюсь получить справку об отсутствии у меня гражданства Украины. Анкеты, квитанцию об уплате и т.д. все отослала как положено. Прошло уже больше 7 месяцев. За это время посылала запросы, в каждое письмо вкладывала маркированный конверт с обратным адресом. Все письма отправляла Nachname. Ни одного ответа. Реакции ноль.
Может кто подскажет, если ехать в Мюнхен в консульство, есть там очередь? Или там по записи?
for_info посетитель18.02.10 11:05
NEW 18.02.10 11:05 
в ответ Patrikewna 18.02.10 10:36
Ну это добрая традиция мюнхенского консульства не отвечать на письма, в том числе и на заказные. Записи в консульстве нет, очередь "живая". Народу каждый раз по-разному: иногда пару человек, иногда и 1,5-2 часа ждать приходится. Как повезет.
netuzh постоялец18.02.10 11:06
NEW 18.02.10 11:06 
в ответ Patrikewna 18.02.10 10:36
Попробуйте позвонить сначала перед тем, как ехать.
Генеральне консульство України у Мюнхені
Generalkonsulat der Ukraine in München
Lessingstr. 14
80336 München
Tel.: 089/55 27 370
Fax.:089/55 27 37-55
manjunja1 Devil Мachine19.02.10 23:13
manjunja1
NEW 19.02.10 23:13 
в ответ netuzh 18.02.10 11:06
Позвонили сегодня из консульства,меня не было дома.Сказали на немецком,чтоб я им выслала пасспорт,перевод на 10 евро,конверт и заявление и,что я не явлаюсь гражданкой украины:((.Подскажите как написать заявление.Не нашла сдесь на ветке,чтоб кто то писал
Nobody is perfect!
sashaturist постоялец20.02.10 09:30
sashaturist
NEW 20.02.10 09:30 
в ответ manjunja1 19.02.10 23:13
vot...http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/17607.htm
manjunja1 Devil Мachine20.02.10 09:49
manjunja1
NEW 20.02.10 09:49 
в ответ sashaturist 20.02.10 09:30
А зачем мне продлеватъ пасспорт если они сказали по телефону что мне в заявление нужно писать...битте бешайнигунг дас их статенлос....?
Значит у меня нету гражданства или вернее сказать не будет когда я им пасс пошлю
Nobody is perfect!
Гарик 64 посетитель21.02.10 12:38
NEW 21.02.10 12:38 
в ответ Гарик 64 05.02.10 13:47
Вчера получила жена с дочкой разрешение на сдачу паспорта.Мне пока ничего нет.Прошло 1,5 года
burn0_7 завсегдатай27.02.10 16:05
burn0_7
NEW 27.02.10 16:05 
в ответ Гарик 64 21.02.10 12:38
Н.п.
Подскажите пожалуйста, кто знает, при подаче на выход из гражданства принимиют двусторонние копии доков или каждая сторона должна быть на отдельном листе? А также копии страниц паспорта?
Спасибо!
Irusik_84 гость27.02.10 18:02
Irusik_84
NEW 27.02.10 18:02 
в ответ burn0_7 27.02.10 16:05
В ответ на:
Подскажите пожалуйста, кто знает, при подаче на выход из гражданства принимиют двусторонние копии доков или каждая сторона должна быть на отдельном листе? А также копии страниц паспорта?
Спасибо!

Сдайте лучше односторонние копии, тогда уж точно не придерутся.
Не будите во мне зверя! Он и так не высыпается... http://img704.imageshack.us/img704/7097/49c7d66bc4024562296e016.gif
guniverra постоялец27.02.10 23:12
guniverra
NEW 27.02.10 23:12 
в ответ Irusik_84 27.02.10 18:02
н.п.
а какую причину лучше указать в просьбе об ускорении рассмотрения отказа от гражданства??
Irusik_84 посетитель27.02.10 23:48
Irusik_84
NEW 27.02.10 23:48 
в ответ guniverra 27.02.10 23:12
В ответ на:
а какую причину лучше указать в просьбе об ускорении рассмотрения отказа от гражданства??

Можете, например, написать, что у Вас скоро истекает срок Einbürgerungszusicherung (точно не помню, как эта справка по-украински называется).
Не будите во мне зверя! Он и так не высыпается... http://img704.imageshack.us/img704/7097/49c7d66bc4024562296e016.gif
manjunja1 Devil Мachine28.02.10 09:09
manjunja1
NEW 28.02.10 09:09 
в ответ burn0_7 27.02.10 16:05
В ответ на:
Подскажите пожалуйста, кто знает, при подаче на выход из гражданства принимиют двусторонние копии доков или каждая сторона должна быть на отдельном листе? А также копии страниц паспорта?
В Бонне только односторонние
Nobody is perfect!
burn0_7 завсегдатай28.02.10 18:02
burn0_7
NEW 28.02.10 18:02 
в ответ Irusik_84 27.02.10 18:02
Да, в принципе понимаю. Просто в Германии стараются наоборот уменьшить количество бумаги и просят делать двусторонние. Наивно думал, может и до "Рiдной Неньки" уже дошло. Спасибо.
burn0_7 завсегдатай28.02.10 18:06
burn0_7
NEW 28.02.10 18:06 
в ответ manjunja1 28.02.10 09:09, Последний раз изменено 28.02.10 18:08 (burn0_7)
Спасибо. Как раз Бонн и интересует.
А паспорта это тоже касается? Я имею ввиду, что на один А4 можно легко уместить две копии...(на одну его сторону).
Jenny13 гость28.02.10 18:34
NEW 28.02.10 18:34 
в ответ Irusik_84 27.02.10 23:48
у меня тоже скоро кончается срок деиствия гарантии. думаете,если ето написать украинцам с прозьбой об ускорение они не сделают все наоборот.будут потом специльно тянуть и требовать продления гарантии? после того,как мои доки год шли с Гамбурга в Киев я уже всего боюсь...
manjunja1 Devil Мachine01.03.10 07:06
manjunja1
NEW 01.03.10 07:06 
в ответ burn0_7 28.02.10 18:06
Они все бумаги хотят иметь односторонние и по порядку не в разброс
Nobody is perfect!
manjunja1 Devil Мachine01.03.10 07:07
manjunja1
NEW 01.03.10 07:07 
в ответ burn0_7 28.02.10 18:06
В ответ на:
А паспорта это тоже касается? Я имею ввиду, что на один А4 можно легко уместить две копии...(на одну его сторону

Можна
Nobody is perfect!
katran-go прохожий01.03.10 12:02
NEW 01.03.10 12:02 
в ответ Jenny13 28.02.10 18:34
Задержек следует ожидать в любом случае, т.к. президент Янукович разогнал Секретариат Президента Ющенко и переименовал его в Администрацию:
http://www.president.gov.ua/documents/10545.html
"5. Працівникам Секретаріату Президента України продовжувати виконувати покладені на них посадові обов'язки до припинення в установленому порядку трудового договору з ними."
Что-то мне слабо верится, что Оленцевич и коллеги рьяно возьмутся за ускоренное рассмотрение заявлений о выходе из гражданства. Через месяц-два их всех поувольняют, если не раньше.
Zhovta_Katja гость01.03.10 19:07
NEW 01.03.10 19:07 
в ответ katran-go 01.03.10 12:02, Последний раз изменено 01.03.10 19:38 (Zhovta_Katja)
Подскажите пожалуйста, нужно ли свидетельство рождения для оформления паспорта в Бонне(для взрослых), или только для несовершеннолетних детей, кот. вносятся в паспорт родителей? и как долго делают паспорт,если заказать быстрое оформление?
И еще вопрос: могу ли я одновременно подать документы на ПКУ и на новый паспорт? или сначала надо встать на консульский учет? У меня просто закончились страницы в паспорте, хотя он еще до 2012 года, а мне нужно новую визу делать.
И последний вопрос: а как переносить действующую визу из сиарого паспорта в новый? мне вернут старый паспорт?
galytito прохожий06.03.10 00:21
NEW 06.03.10 00:21 
в ответ Jenny13 21.10.09 07:24
Доброго времени суток.
Вопрос к "опытным выходцам" из гражданства Украины.
При сборе документов в консульство для оформления выхода из гражданства обнаружил две возможные причины в отказе приема документов:
1. У меня свидетельство о рождении советского образца. (Попытка обмена на украинское по месту жительства и в консульстве закончились неудачно. Причина - разное написание имени в паспорте (Дмитро) и свидетельстве (Дмитрiй). Примут ли такое на выход из гражданства? Как выйти из ситуации. Прошу совета, если у кого опыт имеется.
2. У моего 13-летнего ребенка нет украинского паспорта - вписан в паспорт родителей, вклеена фотография, поставлен на учет в консульстве. Является ли это документом, "який підтверджує перебування дитини у громадянстві України"? Или надо перед выходом ему паспорт делать?
Спасибо заранее за комментарии/советы/ссылку etc.
риана завсегдатай07.03.10 17:45
NEW 07.03.10 17:45 
в ответ galytito 06.03.10 00:21
"У моего 13-летнего ребенка нет украинского паспорта "
Какой паспорт может быть у 13.летнего ребенка? Коненчно в таком возрасте он вписан в паспорт одного из родителей, что и является подтверждением его принадлежности к украинскому гражданству (если конечно родители имеют украинские паспорта). Тем более, что он стоит на консульском учете (Скопируйте эти обе страницы паспорта: гле вклеена его фотография и печать постановки на консульский учет) - этого достаточно.
Что касается первого вопроса, то Вам это скажут в консульстве. Если так не пройдет и документы не приймут, то скажут как быть. Кстати, у нас свидетельства о рождении также советского образца и на русском (а какие же они могли быть если мы 1965, 1968 года рождения?), так на русском и приняли, так что проблемы разного написания имен не возникло. даже мысли не было менять их на украинские, с какой стати? Как они могут быть украинскими если Украины как отдельного государства тогда не существовало? Помню, при выезде немецкое посольство требовало легализовать документы, выданные после 1992 года, а с советскими никаких проблем не было.
galytito прохожий10.03.10 00:02
NEW 10.03.10 00:02 
в ответ риана 07.03.10 17:45
Спасибо риана за комментарий. С ребенком уже прояснил - все так и есть. А вот со свидетельством надо, похоже, на месте судьбу испытывать
codomaximum завсегдатай12.03.10 23:26
codomaximum
NEW 12.03.10 23:26 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Отчитываюсь. Меня наконец выпустили из гражданства через 1,5 года. Подавала на выход 15 августа 2008 годав консульстве Мюнхена. Ровно через год звонила в Киев, там мне сообщили, что мои документы дошли до них 7 августа 2009 года! Сказали обработка продлится 2-3 месяца. В середине января 2010 года прислали уведомление о том, что меня выпускают и список того, что нужно им прислать. А именно 2 фотки (ага, снова фотки), украинский паспорт, конверт с обратным адресом и квитанцию об оплате консульского сбора в размере 10 евро (это видимо в дополнение к тем 167 евро).
Недели через 2 после оправки документов пришло официальное письмо о выходе на немецком языке.
Она поехала за ним в Сибирь и испортила ему всю каторгу.
Jenny13 гость13.03.10 15:01
NEW 13.03.10 15:01 
в ответ codomaximum 12.03.10 23:26
поздравляю!!!
ето у них наверное нормально,что документи только через год попадают в Киев. мои тоже год шли...
manjunja1 Devil Мachine14.03.10 15:53
manjunja1
NEW 14.03.10 15:53 
в ответ codomaximum 12.03.10 23:26
В ответ на:
Недели через 2 после оправки документов пришло официальное письмо о выходе на немецком языке

Круто,в Бонне на украинском выдают.
Nobody is perfect!
codomaximum завсегдатай14.03.10 18:27
codomaximum
NEW 14.03.10 18:27 
в ответ manjunja1 14.03.10 15:53
да, действительно повезло мне :)
Она поехала за ним в Сибирь и испортила ему всю каторгу.
Olenchen посетитель14.03.10 21:16
Olenchen
NEW 14.03.10 21:16 
в ответ codomaximum 12.03.10 23:26
Поздравляю, я тоже жду этого момента.Как то жила и не задумывалась, теперь спустя 10 лет решила провернуть это все , я не думала что это будит так долго длится.Мои документы уже год в работе=)))) надеюсь уже дошли до Киева
Olenchen посетитель14.03.10 21:19
Olenchen
NEW 14.03.10 21:19 
в ответ Irusik_84 27.02.10 23:48
этот докУмент можно продлить на два года , там где выдали
Max-S прохожий17.03.10 12:37
Max-S
NEW 17.03.10 12:37 
в ответ Olenchen 14.03.10 21:19
Привет форумчанам!
Сегодня сдал документы на Einbürgerungszusicherung, беамтин сказала, что ждать надо аж полгода! Думал месяца 2-3… Но вопрос у меня другой. Я думаю сильно изменить фамилию, т.к. она сложно-произносима и в паспорте написана чёрте-как, хотелось бы изменить написание, во-первых, и сократить её (фамилию) практически наполовину, во-вторых. Кроме того нужно изменить написание имени (меняется 1 буква), ну и убрать отчество. Хотел бы узнать у опытных форумчан где и на каком этапе это делается. И сколько это может стоить? Я понял, что бесплатно только изменить 1-2 буквы, а большее уже за деньги, или?
Laurent местный житель17.03.10 13:22
Laurent
NEW 17.03.10 13:22 
в ответ Max-S 17.03.10 12:37
После получения Уркунде можно бесплатно осуществить такие изменения. Очень сильно изменить фамилию не дадут - её можно привести в соответсвие с немецкими нормами правописания и произношения. Происходит это в загсе по месту жительства.
Max-S прохожий17.03.10 16:57
Max-S
NEW 17.03.10 16:57 
в ответ Laurent 17.03.10 13:22
Спасибо за ответ!
Ну до получения айнбюргерунгсуркунде мне ещё года полтора, в лучшем случае
Можно пока не дёргаться
netuzh постоялец18.03.10 11:58
NEW 18.03.10 11:58 
в ответ codomaximum 12.03.10 23:26, Последний раз изменено 18.03.10 11:58 (netuzh)
кто-то в курсе, когда наконец будет след. заседание Комиссии "з питань громадянства" ?
Jenny13 гость20.03.10 07:42
NEW 20.03.10 07:42 
в ответ netuzh 18.03.10 11:58
в МИДе в конце февраля сказали, что заседать возможно будут в марте, но они сами то4но не знали.
а кому нибудь приходлось продлевать Einbürgerungszusicherung, повторную тоже надо vorbeglaubigen, переводить и легализировать в посольстве? Кто нибудь в курсе сколько сейчас стоит перевод по почте (не срочний) и остался ли номер банковского щета у них прежний или поменяли?
women1979 прохожий02.04.10 00:05
women1979
NEW 02.04.10 00:05 
в ответ Jenny13 20.03.10 07:42
Мне пришлось после полтора года ,продлевать цузихерунг , но в посольстве ещё не была. Я к Ремагену отношусь.Кто знает Малинский ещё там?
Jenny13 гость13.04.10 20:12
NEW 13.04.10 20:12 
в ответ women1979 02.04.10 00:05
кто знает, если выйти за муж и изменить фамилию, то надо ехать в посольство,что бы внести изменения в паспорт? это как то влияет на выход из гражданства?
Гарик 64 посетитель24.04.10 13:51
NEW 24.04.10 13:51 
в ответ Jenny13 20.03.10 07:42
В МИДе сказали,что 2 месяца они не заседали.До середины мая просили не беспокоить.Сдавали всей семьёй в сентябре 2008.Жене и дочке отказ пришёл,а мне нет.Говорят очередь не дошла.Цузихерунг продлевать прийдётся,но пока не знаю,что для этого надо.
marynat прохожий27.04.10 13:44
marynat
NEW 27.04.10 13:44 
в ответ Гарик 64 24.04.10 13:51
Надо поехать в посольство (или послать письмо), чтобы они прислали свежую справку, что Ваш вопрос еще находиться на рассмотрении, и эту справку отнести в ауслендерамт
Jenny13 гость27.04.10 18:32
NEW 27.04.10 18:32 
в ответ Гарик 64 24.04.10 13:51
а мне никакая справка от посольства не нужна била. просто позвоните или напишите вашему Бератеру и он вышлет новую Einbürgerungszusicherung, с ней надо проделать все, что вы проделали с первой - vorbeglaubigen, перевести на украинский и легализовать в посольстве. Я сегодня тоже отправила мою продленную цусихерунг в посольство для легализации.
Glos завсегдатай02.05.10 22:11
NEW 02.05.10 22:11 
в ответ Jenny13 27.04.10 18:32
т-щи компетентные/успешно вышедшие/находящиеся в процессе. Может написать что-то наподобие ЧаВО на тему выхода из гражданства? Времени займет - всего ничего, а сэкономить может много. Поубудет повторяющихся вопросов, уменьшится кол-во необязательных ошибок и проколов. Выглядеть может приблизительно так:
1. Встать на ПКУ (занимает от х до хх месяцев).
2. Подать на гражданство, получить Einbürgerungszusicherung. Einbürgerungszusicherung сначала легализировать у немецкой стороны (некоторые счасливчики получают уже легализированный документ), перевести все это на укр. язык у переводчика (по экземпляру перевода на взрослого члена семьи).
3. С этим добром и остальными документами, которые собрать намного проще, чем при постановке на ПКУ лично направляемся в консульство.
4. Успешно сдаем доки, получаем справку об этом событии. Справку шлем тем, кто выдал Einbürgerungszusicherung, т.к. вас просят постоянно интересоваться состоянием дел и информировать об этом.
- Надо ли письменно обращаться в консульство, чтобы удостовериться, что доки ушли на Украину?
- Доки направляются в ОВИР по месту жительства(?) Можно попросить кого-то на Украине зайти к ним и поинтересоваться, отосланы ли доки дальше.
До этого места я и мои доки прошли без особых проблем :)
- Дальше - это в МВД(?), а потом в администрацию Президента (?)
Нужно ли обращаться ли к ним письменно, чтобы узнать состояние дела? Я имею ввиду, нужно ли активно узнавать о состоянии дел, чтобы проинформировать об этом немцев? Или я преувеличиваю важность информирования их о продвижении дела?
Извините, если это все уже обсуждалось/разъяснялось.
lehni посетитель08.05.10 11:22
lehni
NEW 08.05.10 11:22 
в ответ Glos 02.05.10 22:11

на посл.
Скажите, пожалуйста, кто недавно подавал доки на выход из гражданства, надо ли Anmeldungsbestätignung с места жителъства подавать? На сайте в перечне документов нет, не могу вспомнить в каком перечне документов в консулстве я видела, что этот документ и 1 копия нужны. Консульство в Франкфурте.
Всем заранее благодарна.
риана постоялец10.05.10 08:43
NEW 10.05.10 08:43 
в ответ lehni 08.05.10 11:22
Мелдебешайнигунг нужет для получения паспорта. Мы брали для сына, когда он в 16 лет украинский паспорт получал.
риана постоялец10.05.10 08:59
NEW 10.05.10 08:59 
в ответ Glos 02.05.10 22:11
Хочу подкорректировать пункт 2.
"Еинбюргерунгсцузихерунг сначала легализировать у немецкой стороны (некоторые счасливчики получают уже легализированный документ)," (ц)
Легализует не немецкая сторона, а украинская, а именно украинское консульство (если бы был апостиль - другое дело, но это не в случае с Украиной). Посему, уже легализованный Цусихерунг никто получить не может. Единственное, что могут получить - это Цусихерунг с Форбеглаубигунгом (типа предлегализации). Так что легализовать в украинском консульстве все равно прийдется. Другое дело, что это не обязательно делать специально. Сдать форбеглаубигрте Цусихерунг со всеми другими бумажками, а они уж там сами легализуют.
А в общем, создать алгоритм получения немецкого гражданства и отлказа от украинского - идея хорошая.
memory78 прохожий11.05.10 14:34
NEW 11.05.10 14:34 
в ответ риана 10.05.10 08:59
такои вопрос:
на саите консулата написано:
----При поданні офіційних документів на консульську легалізацію:
фізичні особи подають документ, який посвідчує особу, та заяву на вчинення консульської легалізації;.... Заявление надо от руки писат... либо там ест бланк???
----Meldebescheinigungen... надо ли ето тоже? хотя в списке документов ето не стоит, но ви же знаете консулат-)))
---- и еще, в заявлении на имя президента Укр, стоит вопрос: Коли і на яких підставах набуто громадянство України ?... что ответит???
спасибо за ответи!-)))
marynat прохожий11.05.10 16:07
marynat
NEW 11.05.10 16:07 
в ответ lehni 08.05.10 11:22
Я сдавала документы в Боннском отделении, мне этот документ был не нужен. Кстати в отличие от интернетовской информации надо намного меньше документов и копий, например копии паспорта только первых страниц, а не всех в 4-х экземплярах. Удачи
marynat прохожий11.05.10 16:10
marynat
NEW 11.05.10 16:10 
в ответ memory78 11.05.10 14:34
http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13475.htm
здесь есть и образец и формуляр заявления.
memory78 прохожий11.05.10 22:25
NEW 11.05.10 22:25 
в ответ marynat 11.05.10 16:10
спасибо болшое!
там в анкете-образце на вопрос: .....Де і коли оформили документи на постійне проживання за кордоном? ....написано в 2003 году, хотя етот человек вийхал в германи в 2001. Я не понимау как ето?
Я думала что ети документи перед отездом в Германиу оформляут, а не потом. Подскажите пожалуйста!
Marmusha прохожий11.05.10 23:27
NEW 11.05.10 23:27 
в ответ Laurent 17.03.10 13:22
В ответ на:
После получения Уркунде можно бесплатно осуществить такие изменения. Очень сильно изменить фамилию не дадут - её можно привести в соответсвие с немецкими нормами правописания и произношения. Происходит это в загсе по месту жительства.

Скажите, у меня в украинском паспорте Maryna, в немецком хочу уже потом Marina. А как быть с немецкими дипломами? Они у меня на имя Maryna. Будут проблемы в будущем, что типа не мои это диломы, а другой Марины?
lehni посетитель13.05.10 15:09
lehni
NEW 13.05.10 15:09 
в ответ marynat 11.05.10 16:07
Спасибо, была вчера в консульстве, справка с места жительства не нужна была, хотя она все таки стоит в списке документов, который висит в консульстве. надо было 4 копии свидетельства о рождении ( на сайте стоит 1 копия), а паспорта только копии первой страницы, с печатью ПМЖ и с актуальным видом на ожительство, остальные мне вернули.
риана постоялец14.05.10 16:08
NEW 14.05.10 16:08 
в ответ Marmusha 11.05.10 23:27
Думаю, что Вам выдадут справку о смене имени, ее и будете прилагать.
риана постоялец15.05.10 14:13
NEW 15.05.10 14:13 
в ответ memory78 11.05.10 22:25
"там в анкете-образце на вопрос: .....Де і коли оформили документи на постійне проживання за кордоном? ....написано в 2003 году, хотя етот человек вийхал в германи в 2001. Я не понимау как ето?
Я думала что ети документи перед отездом в Германиу оформляут, а не потом. Подскажите пожалуйста!" (ц)
Так это ж у кого как было. Те кто выезжали на ПМЖ оформляли его до выезда, а те, кто приехал по рабочей визе, а потом, прожив 5 лет оформлял ПМЖ уже здесь, через консульство или по воссоединению семьи и т.д. и т.п.
Пункты, как мы заполняли (было правильно, приняли без вопросов):
5. Коли і на яких підставах набуто громадянство України ?" --------------------------- ч.1 ст.3 ЗУ "Про громадянство України, на момент проголошення незалежності"
6. Коли виїхали з України за кордон ? -------------------------------------------------------Листопад 2000 р.
7. Де і коли оформили документи на постійне проживання за кордоном ?-----------ВГІРФО УМВС України в Харківській області, 2000 р.
  Iirraa знакомое лицо17.05.10 10:20
NEW 17.05.10 10:20 
в ответ риана 15.05.10 14:13
Подскажите пожалуйста , кто недавно подавал доки на выход из гражданства в Берлине . Набор документов для отказа от гражданства не изменился ? В интернете на сайте посольства они актуальны еще?
katran-go прохожий21.05.10 09:06
NEW 21.05.10 09:06 
в ответ Iirraa 17.05.10 10:20
Сегодня работница Einbürgerungsbehörde сказала мне, что есть "официальная бумага" из Украины, в которой говорится, что предварительно до 2011 года никаких решений о выходе из гражданства не будет.
Ну Янукович обещал "стабильность" -- вот она :)
Jenny13 гость21.05.10 10:57
NEW 21.05.10 10:57 
в ответ katran-go 21.05.10 09:06
Ну и дурдом все таки...
скажите пожалусто кто нибудь посылает каждий месяц письма с МИД или консульство? мне продлили мою Einbürgerungszusicherung и сказали, что я должна каждый месяц в письменном виде узнавать о продвижение моего дела. Кто нибудь здесь ето делает, что ви пишете, каждый раз одно и тоже?
katran-go прохожий21.05.10 11:02
NEW 21.05.10 11:02 
в ответ Jenny13 21.05.10 10:57
Jenny,
от меня такого не требовали. Идиотизм и медлительность украиских властей нашей Einbürgerungsbehörde известны очень хорошо.
Кстати, Вы уже сдали продлённую гарантию в консульство? Они без проблем приняли и пообещали, что отошлют в Киев как можно скорее? :)
риана постоялец22.05.10 19:15
NEW 22.05.10 19:15 
в ответ katran-go 21.05.10 09:06
А тогда ведь немецкие власти должны дать немецкое гражданство и без выхода, так как это ведь не по нашей вине, а правительство Украины нас не отпускает?
Ведь есть же положение, что немецкое гражданство может быть предоставлено без выхода из своего, если претендент докажет невозможность выполнения этого условия, по независящим от него причинам. И это доказательство и Бехерде есть?!
Что Вы думаете по этому поводу, форумчане?
katran-go прохожий23.05.10 12:46
NEW 23.05.10 12:46 
в ответ риана 22.05.10 19:15
Это называется Hinnahme der Mehrstaatigkeit и регулируется §12 StAG. Там, в частности, сказано:
[можно, если] der ausländische Staat die Entlassung aus der Staatsangehörigkeit aus Gründen versagt hat, die der Ausländer nicht zu vertreten hat, oder von unzumutbaren Bedingungen abhängig macht oder über den vollständigen und formgerechten Entlassungsantrag nicht in angemessener Zeit entschieden hat
Возникает вопрос, что такое angemessene Zeit. Ответ находим документе, который называется vorläufige Anwendungshinweise zum StAG от 17.04.2009 . Там написано:
12.1.2.3.3 Dritte Fallgruppe (Nichtbescheidung eines Entlassungsantrags)
Mehrstaatigkeit ist regelmäßig hinzunehmen, wenn zwei Jahre nach Einreichen eines voll-ständigen und formgerechten Entlassungsan-trags eine Entlassung aus der Staatsangehörig-keit nicht erfolgt und mit einer Entscheidung innerhalb der nächsten sechs Monate nicht zu rechnen ist.

Одного факта, что в Украине сейчас реструктуризация органов, занимающихся вопросами гражданства, недостаточно. На данный момент для получения немецкого гражданства "unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit" из-за слишком долгого рассмотрения дела о выходе из украинского гражданства нужно, грубо говоря, не быть "выпущеным" 2 года и (так мне неоднократно говорили в EBH) получить от украинских органов справку, в которой говорится, что дело в ближайшие 6 месяцев не будет рассмотрено. У меня очень большие сомнения, что такие справки вообще выдаются
С другой стороны, сейчас EBH по всей Германии видят, что дела с украинскими гражданами тормозятся. Возможно, это может привести к корректировке der vorläufigen Anwendungshinweise в нашу пользу...
риана знакомое лицо23.05.10 14:23
NEW 23.05.10 14:23 
в ответ katran-go 23.05.10 12:46
Спасибо за информацию.
Но ведь этот "официальный документ" который попал к немецким бехерде в каком-то городе, как тут пишут, и есть доказательство того,что: "в ближайшие 6 месяцев не будет выпущен" (до 2011 ведь больше 6 месяцев). Может быть можно получить такое же письмо-инфо из Украины об этом, что до 2011 невыпустят? Я попытаюсь туда написать. А есть ведь среди форумчан и те, кто уже 2 года ждут и если приложить такую инфу, что до 2011 не отпустят. то должно бы пройти. Думаю, что если нем. бехерде упрутся, то можно и через суд добиться, т.к. правда на нашей стороне?!
katran-go прохожий23.05.10 14:30
NEW 23.05.10 14:30 
в ответ риана 23.05.10 14:23
Речь идёт о шести месяцах после двух лет со дня сдачи документов в консульстве.
Я сдавал документы 1 декабря 2008 года, т.е. если мне 1 декабря 2010 года украинские органы дадут справку, что в блишайшие 6 месяцев моё дело не будет рассмотрено - вот тогда были бы основания для Mehrstaatigkeit.
риана знакомое лицо23.05.10 14:53
NEW 23.05.10 14:53 
в ответ katran-go 23.05.10 14:30
Да, я с Вами согласна, но ведь здесь на форуме есть люди, которые уже 2 года прождали и цузихерунг продлевали, - у них-то есть основания на такое рассмотрение дела. Вся проблема в том, как получить эту справку? Кто-то писал о каких-то фирмах посредниках, помогающих выйти из гражданства. Я конечео, не верю, что они могут как-то повлиять на процесс выхода, т.к. если дела не рассматриваются сейчас и не будет заседаний, то все это не реально, но вот может быть эти фирмы могут получить в секретариате президента (или где это там решают) такую справку, что "дело такого-то не будет рассмотрено в ближайшие 6 месяцев"... возможно, за деньги и п.т. (тем более, что это была бы вполне легальная справка и никаких бы законов эта секретарша не нарушила), то это был бы выход?
Jenny13 гость23.05.10 19:09
NEW 23.05.10 19:09 
в ответ katran-go 21.05.10 11:02
katran-go,
я отослала мою продленную Einbürgerungszusicherung, что бы ее легализовали в посольстве и сразу оставили в там для моих актов. на сколько мне известно они ее в Киев не сразу отсылают, а только если те потребуют. примерно через 3 недели после отправки письма позвонила в посольство, мне сказали, что они все получили и что все в порядке. надеюсь, что так и есть.
риана знакомое лицо23.05.10 20:23
NEW 23.05.10 20:23 
в ответ katran-go 21.05.10 09:06
Народ, я тут на странице Президента Украины нашла указ Януковича от 25 февраля расформировать секритариат президента и вместо него создать другой адм.орган: администрацию президента Украины. Теперь понятно, почему не заседает секретариат президента и не принимает решения о выпускании украинцев из гражданства. Просто их разогнали, а новый отдел еще видно не сформировали. Но от этого, конечно не легче
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 265/2010
Про першочергові заходи із забезпечення діяльності Президента України
З метою забезпечення ефективного здійснення Президентом України своїх конституційних повноважень, реалізації главою держави консолідуючої ролі з об'єднання усіх конструктивних сил в суспільстві, прискореного вирішення нагальних соціальних, економічних та інших проблем, скорочення видатків Державного бюджету, відповідно до пункту 28 статті 106 Конституції України постановляю:
1. Утворити Адміністрацію Президента України, ліквідувавши Секретаріат Президента України.
2. Покласти на Адміністрацію Президента України організаційне, правове, консультативне, матеріально-технічне та інше забезпечення здійснення главою держави конституційних повноважень.
Встановити, що Адміністрацію Президента України очолює Глава Адміністрації Президента України.
3. Призначити ЛЬОВОЧКІНА Сергія Володимировича Главою Адміністрації Президента України.
4. Главі Адміністрації Президента України внести:
у тижневий строк проект Положення про Адміністрацію Президента України, а також пропозиції щодо структури Адміністрації, граничної чисельності її працівників, передбачивши зменшення її не менше, ніж на 20 відсотків, а також щодо проведення відповідних заходів у зв'язку з ліквідацією Секретаріату Президента України;
у місячний строк пропозиції щодо впорядкування системи інших допоміжних органів і служб при Президентові України.
5. Працівникам Секретаріату Президента України продовжувати виконувати покладені на них посадові обов'язки до припинення в установленому порядку трудового договору з ними.
Президент України Віктор ЯНУКОВИЧ
25 лютого 2010 року
katran76 коренной житель25.05.10 20:12
NEW 25.05.10 20:12 
в ответ риана 23.05.10 20:23
В ответ на:
расформировать секритариат президента и вместо него создать другой адм.орган: администрацию президента Украины. Теперь понятно, почему не заседает секретариат президента и не принимает решения о выпускании украинцев из гражданства.

лично мне не понятно, какое отношение секретариат (или администрация) имеют к выходу из гр-ва?
kapna прохожий26.05.10 06:58
NEW 26.05.10 06:58 
в ответ katran76 25.05.10 20:12
это последняя инстанция в принцыпе они подписуют документ о выходе из гражданства!
katran76 коренной житель26.05.10 08:12
NEW 26.05.10 08:12 
в ответ kapna 26.05.10 06:58
Вы ошибаетесь
риана знакомое лицо26.05.10 11:41
NEW 26.05.10 11:41 
в ответ katran76 26.05.10 08:12
А кто же тогда?
katran76 коренной житель26.05.10 13:07
NEW 26.05.10 13:07 
в ответ риана 26.05.10 11:41
http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=215%2F2001
см. "ПОЛОЖЕННЯ про Комісію при Президентові України з питань громадянства"
О связи этой комиссии с секретариатом президента мне ничего не известно
Skeeve завсегдатай26.05.10 14:06
NEW 26.05.10 14:06 
в ответ katran76 26.05.10 13:07, Последний раз изменено 26.05.10 14:43 (Skeeve)
В ответ на:
7. Попереднє опрацювання та підготовка на розгляд Комісії матеріалів з питань громадянства здійснюються Службою забезпечення діяльності Комісії при Президентові України з питань громадянства Секретаріату Президента України.
...
Проекти указів Президента України про прийняття до громадянства України або про припинення громадянства України візуються Головою Комісії, Главою Секретаріату Президента України, заступником Глави Секретаріату Президента України та Керівником Служби забезпечення діяльності Комісії при Президентові України з питань громадянства Секретаріату Президента України.
12. Організаційне та інші види забезпечення діяльності Комісії здійснюються Службою забезпечення діяльності Комісії при Президентові України з питань громадянства Секретаріату Президента України.

Гарик 64 посетитель26.05.10 19:33
NEW 26.05.10 19:33 
в ответ Skeeve 26.05.10 14:06
Может кому-то интересно.В феврале жена получила отказ от Укр.гр-ва.,отправила паспорт,назад получила бумагу-до сих пор всё нормально.17 марта подала доки в аусландбехёрде,сказали ждать 3-4 недели,через 5 недель молчёк.Пошла туда,сказали,а почему нет мужа отказа.(мне до сих пор молчёк с Украины)Ну ладно сказала тётка-запрошу полицай цойгнис-получите счёт.Сегодня 26.05-ни счёта ни уркунде-цузихерунг заканчивается завтра.В общем сегодня была у начальника-пообещал до завтра разобраться и дал термин на завтра.3 месяца без паса и без гражданства.Шеф говорит,что попробует её сделать заявителем(подавали всей семьёй)ЖДЁМС
Гарик 64 посетитель26.05.10 21:27
NEW 26.05.10 21:27 
в ответ риана 23.05.10 14:23
Штутгартская ауслэндербехёрде о таком документе ничего пока не слышала(во всяком случае так говорят)
риана знакомое лицо27.05.10 17:41
NEW 27.05.10 17:41 
в ответ Гарик 64 26.05.10 19:33
А реазве на гражданство не каждый от себя подает? Мы тоже всей кучей подавали, но думала, что каждый получает индивидуально, - кому-то из семьи могут дать гражданство, а кому-то возможмо и отказать. Да и процесс выхода ведь действительно тоже у каждого по-разному может быть,- раньше, позже, а кого-то могут и вообще не выпустить, так что же из-за этого всем не давать гражданства? Может это Ваши местные немецкие чиновники мутят что-то?
риана знакомое лицо27.05.10 17:45
NEW 27.05.10 17:45 
в ответ Гарик 64 26.05.10 21:27
Так откуда же им это слышать. Им же украинский порезидент не отчитывается. Удивительно, что в том городе какой-то беамтер получил такую бумагу, но возможно они что-то запрашивали в связи с чем-то или кто-то из наших, проходивших эту процедуру достал такую бумагу с Украины. А так вообще на Гос. уровне такая информация вряд ли может поступить к немецким чиновникам.
Гарик 64 посетитель27.05.10 18:41
NEW 27.05.10 18:41 
в ответ риана 27.05.10 17:41
Ничего не мутят.Подавали вместе-цузихерунг один.Подозреваем,что беамтерин либо прохлопала что-то,либо некомпетентная.Вчера мои были у шефа под закрытие-дал термин на сегодня.сегодня были у него 3 мин-отправил к делопроизводителю.Та приняла без термина и улыбалась.Пообещала в понедельник выдать дочке ейнбюргерунг,а для жены ждёт полицайцойгнис(это после 10 недель)Вам решать,кто виноват в этом
Гарик 64 посетитель27.05.10 18:44
NEW 27.05.10 18:44 
в ответ риана 27.05.10 17:45
Наш "шеф" сказал,что поинтересуется,но у него ничего пока нет
Гарик 64 посетитель27.05.10 18:46
NEW 27.05.10 18:46 
в ответ Гарик 64 27.05.10 18:41
Никогда бы не подумал,что тут могут возникнуть проблемы,но более 10 недель после подачи дока об отказе от гражданства-это черезчур
Гарик 64 посетитель31.05.10 10:04
NEW 31.05.10 10:04 
в ответ Гарик 64 27.05.10 18:46
Сегодня жена и дочка получили Уркунде.Я дозвонился в Киев-сказали,что 3 месяца не заседали и когда будет новая комисия не знают
риана знакомое лицо31.05.10 12:15
NEW 31.05.10 12:15 
в ответ Гарик 64 31.05.10 10:04
Спасибо за инфо. Будем ждать.
alisa-st7 постоялец31.05.10 17:32
NEW 31.05.10 17:32 
в ответ риана 31.05.10 12:15
Вопрос:
Кто выходил из гражданства вместе с ребёнком?
от ребёнка возврастом 14-18 лет нужно заявление про согласие на выход из гражданства(нотариально заверенная)
Где брать это заявление?
У немецкого нотариуса? и потом соответственно переводить
или есть образец заявления в украинской версии,только тогда не пойму где её нотариально заверять?
Подскажите кто знает!
Гарик 64 посетитель31.05.10 23:11
NEW 31.05.10 23:11 
в ответ alisa-st7 31.05.10 17:32
Мы в сентябре 2008 году поехали в посольство Мюнхена вместе с дочкой 14 лет, она там в присутствии представителя посольства расписалась в заявлении (бланки заявления распечатали со страницы посольства), за это они взяли 15 Еuro (Легализация подписи ребенка). У нас прошло.
alisa-st7 постоялец01.06.10 14:15
NEW 01.06.10 14:15 
в ответ Гарик 64 31.05.10 23:11
Спасибо огромное за подсказку!
Может у когото есть опыт по Франкфуркту? какие у них требования?
alisa-st7 постоялец01.06.10 14:20
NEW 01.06.10 14:20 
в ответ alisa-st7 01.06.10 14:15
Вот ещё вопросик.
Заявление от ребёнка,это такоеже как для взрослого(с интернета)? или есть отдельный образец?
риана знакомое лицо01.06.10 15:59
NEW 01.06.10 15:59 
в ответ alisa-st7 01.06.10 14:15
Это все равно,- посольство Франкфурта или другого города. Нотариальное заверение документа возможно и в посольстве (там тоже нотариус сидит). Можно конечно сделать и у немецкого, потом перевести, а потом легализовать через то же посольство, но не нужно. Мы в Боннском отделении делали. Приехали с ребенком без всякого заранее выпечатанного заявления. Нам там дали бланк заявления. ребенок вписал свое имя, фамилию, год рождения, дату и подпись. Все это там заверил натариус за 15 или 20€ (точно не помню) и тут же это все сдали со всеми остальными доками на выход из гражданства. Т.е. это все делается сразу там же и без проблем, - тиолько ребенка с собой взять надо.
риана знакомое лицо01.06.10 16:01
NEW 01.06.10 16:01 
в ответ alisa-st7 01.06.10 14:20
"Заявление от ребёнка,это такоеже как для взрослого(с интернета)? или есть отдельный образец?"
Нет для ребенка другой образец заявления. Может быть есть у них на интернет странице, но нам прямо там (в посольстве) бланк дали, ребенок заполнил и все.
alisa-st7 постоялец01.06.10 17:42
NEW 01.06.10 17:42 
в ответ риана 01.06.10 16:01
Спасибо за ответтеперь всё понятно стало
Glos завсегдатай04.06.10 13:03
NEW 04.06.10 13:03 
в ответ alisa-st7 01.06.10 17:42
Хотел бы поинтересоваться состоянием моего заявления. Подскажите, письмо какого содержания послать и, главное, куда? В МИД? В комиссию при Президенте?
Zhovta_Katja гость06.06.10 23:20
NEW 06.06.10 23:20 
в ответ Glos 04.06.10 13:03
Подскажите пожалуйста, а фотографии на заявления надо клеить или взять с собой клей и там приклеить, когда проверят на правильность заявления?
и сколько надо брать с собой фотографий: 5 + еще 4 на заявлениях? или только 5, а окошки на заявлениях оставить чистыми?
И еще вопрос: а какие конверты покупать: нормальные или А4 и марки на них уже клеить на 3,5 евро на каждый конверт или надо какие-то специальные конверты покупать?
риана знакомое лицо07.06.10 17:00
NEW 07.06.10 17:00 
в ответ Zhovta_Katja 06.06.10 23:20
Конверты мы покупали обычные, для свернутого втрое письма. Марки на 3,50€ наклеили на каждый конверт (на человека: 1 конверт с марками на 3,50. Кстати, наклеили там при них). Фотки мы брали отдельно и клей. Фоток, кажется 5 штук.
Zhovta_Katja гость07.06.10 19:27
NEW 07.06.10 19:27 
в ответ риана 07.06.10 17:00
Спасибо за ответ.
Еще один вопрос: формуляр анкеты (для Бонна) распечатывать на двух отдельных листах или один лист с двух сторон?
d i p старожил07.06.10 21:46
NEW 07.06.10 21:46 
в ответ netuzh 15.09.09 10:59
Кто подавал документы в укр. посольстве в Бонне, подскажите пожалуйста - надо записываться заранее на прием или просто ехать туда с документами?
Nikit@ постоялец08.06.10 10:01
Nikit@
NEW 08.06.10 10:01 
в ответ d i p 07.06.10 21:46, Последний раз изменено 08.06.10 10:03 (Nikit@)
подавали на выход в мае прошлого года, то есть, как раз год назад. Вчера позвонила в Службу гражданства Секретариата Президента Украины, там сказали, что доки уже с марта лежат на комиссии, но когда будут заседать, они не знают.
риана знакомое лицо08.06.10 10:02
NEW 08.06.10 10:02 
в ответ Zhovta_Katja 07.06.10 19:27
Мы сделали и привезли оба варианта. Сдали двухсторонний (нам показалось, что это правильнее, т.к. подпись одна в конце и первый лист можно, теоретически, подменить). Мы не спрашивали, как правильно, но готовый бланк-анкета консульства (который можно было и у них взять и заполнить) был именно двухсторонний. Мы относимся к Бонну (Ремаген-Оберщинтер)
риана знакомое лицо08.06.10 10:30
NEW 08.06.10 10:30 
в ответ d i p 07.06.10 21:46
Мы были там в Августе прошлого года. Никакой записи не было, все в живой очереди. Да записатъся туда и невозможно, т.к. они на е-маилы не отвечают, на письма тоже редко, если на какое и ответят, то через пару недель, дозвониться - это тоже большая удача.
риана знакомое лицо08.06.10 10:57
NEW 08.06.10 10:57 
в ответ Nikit@ 08.06.10 10:01
Спасибо за инфо. ЗдОрово, что дозвонились!
Не могли бы Вы написать телефон по которому Вы дозвонились (вместе с кодом из Германии, пожалуйста).
Скажите пожалуйста, а Вы по русски с ними говорили или по-украински, и как они относятся если по-русски спрашивать? И вообще как там на звонки реагируют, - нервно?, - типа отстаньте и не мешайте работать или адекватно?
Nikit@ постоялец08.06.10 14:47
Nikit@
NEW 08.06.10 14:47 
в ответ риана 08.06.10 10:57, Последний раз изменено 08.06.10 14:49 (Nikit@)
звонили по тел. +38044 255-71-84. Вам ответят, находится ли Ваше дело у них или нет. Звонить надо с 14 до 16 часов (по Киеву).
Спрашивала по русски и мне отвечали тоже по-русски, очень тактично и культурно:)
риана знакомое лицо08.06.10 16:40
NEW 08.06.10 16:40 
в ответ Nikit@ 08.06.10 14:47, Последний раз изменено 08.06.10 16:43 (риана)
Большое спасибо!
Попробую тоже позвонить, но наверное имеет смысл через пару недель, чтобы заодно узнать было ли уже заседание.
Мы подавали ддокументы в aвгусте прошлого года.
Zhovta_Katja гость08.06.10 21:35
NEW 08.06.10 21:35 
в ответ риана 08.06.10 16:40, Последний раз изменено 08.06.10 21:38 (Zhovta_Katja)
Спасибо всем за помощь!
Сегодня встала на ПКУ и подала документы на Выход из гражданства. И все за один раз не отходя от окошка!
Документы подавала в Бонне.
1. 4 Анкеты
2. 4 копии первой страницы паспорта,страница с ПМЖ и ПКУ, страница с визей
3. 4 копии оригинала Цузихерунга и 4 копии перевода. (не забудте легализовать, это можно сделать в один день)
4. 5 фотографий(не клейте, они сами при вас приклеивают)
5. 2 нормальных конверта с марками на сумму 3,5 Евро для каждого и обратный ваш адрес
6. и для женщин - если поменяли фамилию - 4 Копии оригинала и перевода СОБ (уже легализованного с двух сторон(укр и нем))
Не надо свидетельства рождения и копии для Бонна.
Конечно же надо иметь при себе паспорт и все оригиналы копий.
Постарайтесь уже подготовить документы в поряде, кот. стоит у них на сайте. Экономит ваше и их время.
Я сразу же до открытия посольства на свой риск заплатила за ПКУ(13 + 13 евро) и за выход из гражданства и легализацию Цузихерунга(134 + 40 евро). Лучше заплатить заранее.
Копии паспорта с ПКУ работник мне сделал в посольстве сам(спасибо ему, не надо было бежать вниз, в город, и искать Ксерокс).
Заявления можно на двухстороннем листке. У меня было в двух экземплярах: от руки написанное и набранное на компьютере(4 копии). Лучше на комьютере - разборчевее и берут с удовольствием. Только подписывала и ставила дату после того, как проверили текст.
Так же копии можно делать двухсторонние, если докумен состоит из двух и более листов.
В конце мне дали документ для Ausländeramt и сказали, что ближайшие 15 месяцев не беспокоить! раньше было 12. И еще, к сожалению, почту из посольства забрали вчера и в следующий раз заберут только через 2 месяца, поэтому документы будут лежать у них.
На счет новых паспортов: посол сказал, что ближайшие пол года и не будет. Не теряйте паспорта! Всех посылают на Украину и паспорта только продлевают.
А вообще-то: Не так страшен зверь, как его малюют! Я ожидала, что будет сложнее. Работники очень вежливые в Бонне. Было очень приятно с ними иметь дело. И у них конечно совсем другое отношение, если все документы собранны.
Если у кого еще есть вопросы - пишите, с удовольствием отвечу.

Zhovta_Katja гость08.06.10 21:58
NEW 08.06.10 21:58 
в ответ риана 08.06.10 10:02, Последний раз изменено 08.06.10 22:04 (Zhovta_Katja)
А! Забыла рассказать: ПМЖ делала на Украине, как посоветовали здеть в Группе . Сделала за 2,5 месяца(могла бы и быстрее, но с работы не отпускали). Платила как по срочному тарифу. Я ездила два раза на Укаину по одной неделе. Но, мои родители подготовили уже все документы для меня и доносили, когда я уехала первый раз. Я подавала документы без Загранпаспорта: надо было ехать назад в Германию и вообще менять паспорт. Я просто от руки писала заявление, что принесу его, когда будет уже все готово. Разрешили.
Я успела получить печать за два приема в АВИРе(связи), но по нормальному, когда готовы документы и вы сдали паспорт и выписались, делают термин для получения печати только через 10 дней(но везде можно договориться!), если вы из села - то сразу же(типа иногородние).
Главное, что бы кто-то был в вашем городе и следил за продвижением дел и подталкивал их. Это намного быстрее. А не как в посольстве: минимум один год.
Еще для меня открытие: может не в каждом городе, но на соседней улице с АВИРом, в моем городе я нашла фирму, которая быстро собирает и готовит документы для ПМЖ и помогает получить эту печать. Цену к сожалению не спросила. Но шефиня этой фирмы была жена начальника АВИРа. Тогда точно быстро сделают!

!!! ПМЖ надо делать до того, как подаете документы немцам на Цузихерунг или же быстро в Украине, т.к. в Посольстве ПМЖ делают год, а Документы на Выход из гражданства с Цузихерунгом со сроком одного года и меньше просто не принимают.

kapna гость09.06.10 01:53
NEW 09.06.10 01:53 
в ответ риана 08.06.10 16:40
вы бы сперва в МИД позвонили а потом в секретариат!
риана знакомое лицо09.06.10 13:53
NEW 09.06.10 13:53 
в ответ kapna 09.06.10 01:53
Подскажите, пожалуйста, телефон в МИДе. И когда туда лучше звонить.
А еще, как Вы считаете, прилично ли звонить если и года еще не прошло, - у нас сейчас почти 10 месяцев от подачи доков на выход.
Если при подаче доков в консульстве говорят, что 15 месязев не беспокоить?
Но тянуть тоже страшно, - вдруг доки там где-то затерялись.
Да и немецким Бехёрде будет не понятно, - почему больше года делами не интересовались.
Как Вы считаете?
kapna гость09.06.10 15:43
NEW 09.06.10 15:43 
в ответ риана 09.06.10 13:53
телефон мида стоит гдето на форуме! а насчёт звонить лучше после 14 по украине ! если вам будут рассказывать, что напишите письмо,то скажите им что на письма они всёравно не отвечают! Я подал документы в марте 2009 и только в феврале этого года они попали в секретариат!Чем раньше вы начнёте им звонить и писать тем раньше они начнут рассматривать документы! В данный момент всё остановлено, а точнее в секретареате так как с приходом Януковича он разогнал секретареат!
риана знакомое лицо09.06.10 18:11
NEW 09.06.10 18:11 
в ответ kapna 09.06.10 15:43
Спасобо за советы. Попытаемся позвонить сначала в МИД. Я тут, на форуме, нашла телефоны МИДа:
"звонить в МИД Украины и интересоваться продвижением своего дела
+380 44 255 71 84
прямой телефон отдела, который занимается "выходом" - 2381832
E-Mail МИДа
cons_vpg@mfa.gov.ua"
Тут 2 телефона МИДа и прямой,- отдела "выхода". Так куда звонить надо по телефону "отдела отвечающего за выход" или Вы на "общий" звонили?
Skeeve завсегдатай10.06.10 09:33
NEW 10.06.10 09:33 
в ответ риана 09.06.10 18:11
+380 44 255 71 84 - секретариат президента.
+380 44 238 18 32 - МИД.
риана знакомое лицо10.06.10 13:57
NEW 10.06.10 13:57 
в ответ Skeeve 10.06.10 09:33
Большое спасибо!
memory78 прохожий14.06.10 14:34
NEW 14.06.10 14:34 
в ответ Zhovta_Katja 08.06.10 21:35
ПОДскахите а что такое ПКУ?
4arly посетитель14.06.10 16:02
NEW 14.06.10 16:02 
в ответ Nikit@ 08.06.10 14:47
У меня есть просьба,может быть не совсем по этой теме,но ,думаю,что все,кто здесь,уже прошли это.В данное время у меня поставлен антраг на немецкое гражданство,в конце июня будет уже как 2 года ожидания. Кто с такой ситуацией сталкивался? Может быть составить письмо в ауслендербехёрде о разъяснении ситуации?Как по-немецки грамотно это сделать - написать?Ни одной бумаги из этого бехёрде ещё не получил, ранее звонил,приходил,интересовался ситуацией,узнавал информацию из интернета. Сколько ждать ещё..,хочу письменно получить от них информацию.
katran76 коренной житель14.06.10 17:18
NEW 14.06.10 17:18 
в ответ 4arly 14.06.10 16:02
В ответ на:
может быть не совсем по этой теме

совсем не по этой
может Вы новую ветку откроете?
kapna гость15.06.10 10:01
NEW 15.06.10 10:01 
в ответ риана 10.06.10 13:57
вчера звонил в Секретариат там мне сказали что они уже 4 месяца не проводили обработку документов и попросили позвонить в конце июня !
katerina, завсегдатай16.06.10 00:53
kapna гость16.06.10 02:00
NEW 16.06.10 02:00 
в ответ katerina, 16.06.10 00:53
чтото я не понял! если можно объясните
katran76 коренной житель16.06.10 08:19
NEW 16.06.10 08:19 
в ответ kapna 16.06.10 02:00
"н.п." - "на последнего", т.е. человек не отвечает на ваше сообщение, а просто добавляет информацию к топику
katran76 коренной житель16.06.10 08:22
NEW 16.06.10 08:22 
в ответ katerina, 16.06.10 00:53
а зачем Вы эту ссылку тут привели?
katerina, завсегдатай16.06.10 08:42
NEW 16.06.10 08:42 
в ответ kapna 16.06.10 02:00
Мой ответ был, на последнего.
Это ссылка на поправку в законе о гражданстве, но к сожелению я плохо понимаю по немецки.
Ссылку я нашла в интернете, в вопросе: А в каких случаях можно оставить украинское гражданстве и получить немецкое. Ответ беамте, был эта ссылка и я оставила её здесь в надежде, что пригодится кому-то и кому это необходимо, поймут.
А взяла эту ссылку на этом сайте http://www.info4alien.de/, может также пригодится.
Glos завсегдатай24.06.10 14:32
NEW 24.06.10 14:32 
в ответ Nikit@ 08.06.10 14:47
тоже запросто дозвонился +380442557184 Разговаривал с очень милой дамой (скорее всего русскоязычной). Она сказала, что комиссии пока не возобновились, но документов набралось уже намного больше, чем одна комиссия может переварить. Т.е. , например, мое дело. поступившее в начале апреля уже в первый заход не попадает. В нормальном режиме комиссия заседает около раза в месяц.
Что интересно: она рассказала, что если из гражданства надо выйти срочно по какой-то уваэительной причине, например, если гражданство другой страны нужно для лечения, то можно написать им просьбу об этом. Тогда есть шанс, что комиссия возможно рассмотрит дело раньше, чем в порядке живой очереди.
kapna гость25.06.10 10:59
NEW 25.06.10 10:59 
в ответ Glos 24.06.10 14:32
я бы на вашем месте не надеился на это, у меня уважительная причина и мои документы уже с февраля там! но они ни чего не ускоряю! а причина в том что мой ЦУЗИХЕРУНГ уже с июня месяца просрочен !Поэтому наберайтесь терпения и ждите !
риана знакомое лицо26.06.10 21:46
NEW 26.06.10 21:46 
в ответ kapna 25.06.10 10:59
Так они же и не могли ускорить, так как заседаний с этого времени не было. А как только их возобновят, тогда, вероятно, и можно будет ускорить, т.е., те, которым срочно нужно в первую очередь рассмотрят, а доки тех, которые ничего не просили, а просто ждут будут валяться у них несколько месяцев.
memory78 прохожий30.06.10 18:29
NEW 30.06.10 18:29 
в ответ риана 26.06.10 21:46
привет всем. сегодня била в бонне, все прошло хорошо. Сказали что обработка заимет до 15 месяцев, но т.к. коммисия еше не цформированна, то наверно долше. Вот еше раз, если кому надо документи, кот. я сдавала:
Заявление
Kopie Reisepass
Einbürgerungszusicherug
Geburtsurkunde (Kind) -er ist 2 Jahre und 8 monate
Довидка, что ребенок имеет укр. граg.
134euro gebühr
40 euro Legalisation
2 конверта и 2 марки по 3,50 еиро
УДАЧИ
  Iirraa знакомое лицо02.07.10 19:41
NEW 02.07.10 19:41 
в ответ memory78 30.06.10 18:29
Я сегодня подавала документы на выход из гр.в Берлине . Хочу сказать,что приняли все очень быстро, все сдала с первого раза . Пакет документов искала по интернету , у них на сайте . Оказалось все актуально . Ждать сказали около года .
Jenny13 гость04.07.10 19:00
NEW 04.07.10 19:00 
в ответ риана 26.06.10 21:46
кто нибудь может подсказать какую ув. причину можно написать для ускорения расмотрения дела?
Сафина прохожий05.07.10 13:41
Сафина
NEW 05.07.10 13:41 
в ответ Jenny13 04.07.10 19:00
...нажала на последнего. Может кто-нибудь подсказать, нужно ли переводить российское свидетельство о рождении на укр. язык. При постановке на КУ не нужно было, но это было уже давно. Раньше не могла до консульства во Франкфурте дозвониться, теперь тоже самое с Бонном((((. Ещё один вопрос, если на учёт ещё во Франкфурте вставала, а НРВ сейчас к Бонну относится, то мне в Бонн ехать надо? Нас автоматически в Бонн перекинули... Правильно? Спасибо!
milka2005 постоялец06.07.10 15:38
milka2005
NEW 06.07.10 15:38 
в ответ Сафина 05.07.10 13:41
я, думаю надо, я переводила.
Ребята, я сдала доки на выход из гражданства в октябре, думаете можно их уже спросить как обстоят дела? или лучше пока не нервировать?
Eine Person tat, was sie tat, weil sie im fraglichen Augenblick nicht anders konnte, sonst hätte sie anders gehandelt
sashaturist постоялец06.07.10 19:14
sashaturist
NEW 06.07.10 19:14 
в ответ milka2005 06.07.10 15:38
лутше через год ато и поже...
риана знакомое лицо08.07.10 10:20
NEW 08.07.10 10:20 
в ответ Jenny13 04.07.10 19:00
Мне это тоже интересно.
Думаю, что самая распространенная причина - окончание срока Einbürgerungszusicherung. Но мне не хотелось бы ждать до 2 лет, хотелось бы раньше "ускорить". Говорили в секретариате (несколько постов выше), что если нужно для лечения, то это уважительная причина, но я не могу себе представить такое лечение, для которого нужно немецкое гражданство. Возможно я не так поняла? И достаточно ли просто привести какую-то причину, или нужни доказательства, что это не пустые слова? Мало ли что я могу написать.
Возможно есть у кого-то какие-то идеи?
katran76 коренной житель08.07.10 10:25
NEW 08.07.10 10:25 
в ответ риана 08.07.10 10:20
В ответ на:
Возможно есть у кого-то какие-то идеи?

Сошлитесь на статью 112 Указа
112. Загальний строк розгляду заяв і подань про прийняття до громадянства України або припинення громадянства України не повинен перевищувати одного року з дня їх надходження.
риана знакомое лицо08.07.10 15:34
NEW 08.07.10 15:34 
в ответ katran76 08.07.10 10:25, Последний раз изменено 08.07.10 15:37 (риана)
Спасиобо, это хорошая идея. А
"Загальний строк розгляду заяв і подань про прийняття до громадянства України або припинення громадянства України не повинен перевищувати одного року з дня їх надходження."
считается с момента поступления документов в Консульство Украины? или в Секретариат президента (или еще куда-то)?
katran76 коренной житель08.07.10 16:02
NEW 08.07.10 16:02 
в ответ риана 08.07.10 15:34
В ответ на:
считается с момента поступления документов в Консульство Украины?

да
Сафина прохожий09.07.10 20:38
Сафина
NEW 09.07.10 20:38 
в ответ milka2005 06.07.10 15:38
спасибо!
Сафина прохожий10.07.10 11:20
Сафина
NEW 10.07.10 11:20 
в ответ Сафина 09.07.10 20:38
Снова я с вопросами... Только что на
форуме натолкнулась на необходимость предоставления СОБ для выхода в Бонне. Это так? Дело в том, что моему СОБ уже почти 7 лет. После свадьбы хотела во Франкфурте легализовать, а они меня на Украину за этим посылали. Для обмена паспорта на новую фамилию перевод и легализацию не требовали. Мне же его теперь немцы не легализуют... Новое получать нужно? Голова уже кругом идёт... до Бонна не дозвониться, толком даже не знаю, остались мои документы во Франкфурте или теперь в Бонне(((((. Спасибо за помощь!
риана знакомое лицо10.07.10 11:44
NEW 10.07.10 11:44 
в ответ Сафина 10.07.10 11:20
У Вас свидетельство о браке на Украине выдавали или в Германии? Никакие "наши" документы для украинского консульства для "выхода" легализовать не надо. Так же как и СОР.
Если же Вы здесь заключали брак, то в здешнем (немецком) загсе должна быть запись в Familienbuch. Вы туда (в этот Standesamt) обращаетесь, вам дают справку (выписку из Familienbuch) Вы делаете Vorbeglaubigung этой бумажки в амте (в каком, спросите в Standesamtе - Bezirkregierung или др.). Потом делаете перевод у присяжного переводчика на украинский и это все предоставляете в украинское консульство.
Сафина гость10.07.10 12:44
Сафина
NEW 10.07.10 12:44 
в ответ риана 10.07.10 11:44
О Боже! У меня немецкое СОБ, а СОР Российское. СОР с апостилем, я его просто у присяжного переводчика перевела. Апостиль же и есть легализация ... или? Прийдётся новое СОБ получать... Снова 2-3 недели потеряю(((( За этот год уже 1000 раз пожалела, что раньше из укр. гражд. не вышла. Спасибо за инфу!
katran76 коренной житель10.07.10 12:50
NEW 10.07.10 12:50 
в ответ Сафина 10.07.10 12:44
В ответ на:
Апостиль же и есть легализация ... или?

или
Сафина гость10.07.10 12:59
Сафина
NEW 10.07.10 12:59 
в ответ katran76 10.07.10 12:50
Час от часу не легче... Может подскажите, что делать надо?
katran76 коренной житель10.07.10 13:14
NEW 10.07.10 13:14 
в ответ Сафина 10.07.10 12:59
я думаю что ничего, апостиль же есть, а он между всеми странами (кроме Украина <-> Германия) подписавшими соответствующее соглашение действует.
риана знакомое лицо10.07.10 13:25
NEW 10.07.10 13:25 
в ответ Сафина 10.07.10 12:44
Легализация возможна или через апостиль или через консульство (консульская легализация). Апостиль на российском СОР нужен для Германии. Для Украины СОР выданное в СССР, насколько я знаю, легализовать не нужно (правда наше СОР было выданол в СССР но на территории Украины) , но а если что, то у вас все равно апостиль на нем есть (правда я не знаю действует ли между Россиеи и украиной легализация через апостиль, но все же думаю, что в этом случае никакая легализауия вообще не нужна). Что касается первода русского СОР на украинский, то мы это делали на всякий случай, а в консульстве в Бонне сказали, что не нужно было, но можете захватить ваш перевод, может потребуют.
Что касается СОБ, то апостиль для Украины вам на него не поставят (так же как и на Einbürgerungszusicherung, т.к. между Украиной в отличии от России) и Германией нет соглашения о признании апостилей, - только консульская легализация, как я описала в предыдущем посте. Но я не вижу в этом никаких проблем. Это что же чтобы получить аыписку из фамилиенбух 3 месяца ждать надо? А в остальном это будет не сложнее, чем через апостиль. на этой выписке в той же комнате где и апостили ставят поставят печать Vorbeglaubigung и сдадите это вместе с переводом на украинский в консульство (так же как и Einbürgerungszusicherung, - одним разом обе эти бумажки и сделаете) со всеми другими доками для "выхода", а там они уже сами это легализуют.
Сафина гость10.07.10 13:53
Сафина
NEW 10.07.10 13:53 
в ответ риана 10.07.10 13:25
Конечно, 3 месяца не нужно, но на 2-3 недели всё затянится. В понедельник возьму выписку, отправлю почтой в Детмольд для предлегализации, ещё через пару дней они письмо получат, а назад через 1-2 недели отправят...потом переводчику, а она снова через пару дней по почте... Мне не повезло жить в далеке от всех консульств и немецкий "важных" амтов(((( Лично поехать не могу из-за работы. Самое неприятное, через неделю моя начальница в отпуск уходит на 3 недели, т.ч. отпуск для поездки в Бонн заранее подписывать нужно...
Мне ещё надо было на визу США, для командировки в ноябре, подавать и я хотела, чтобы сначала в консульстве фотку подклеили... не видать мне Вегаса в ноябре
Сафина гость10.07.10 14:02
Сафина
NEW 10.07.10 14:02 
в ответ риана 10.07.10 13:25
СОР у меня повторное, нового образца. Советское немцы в Киеве на визу невесты не принимали. Маме пришлось в срочном порядке тогда из Донецка в Оренбург лететь за новым... чё-то мне всегда так "везёт".
На форуме стоит, что справка с места жительства не нужна, но в списке консульства есть. Может и её взять нужно? Тоже по полной программе с переводом и предлегализацией?
И ещё раз на счёт "правильного" консульства: с открытием оного в Бонне все из НРВ, которые во Франкфурте на КУ были, теперь к Бонну относятся? Может кто знает.... я, ессно, пытаюсь хоть куда-нить дозвониться, но пока безуспешно
риана знакомое лицо10.07.10 14:13
NEW 10.07.10 14:13 
в ответ Сафина 10.07.10 14:02
На счет Франкфурта не знаю, мы всегда к Бонну относились. Но насколько я знаю, во Франкфурт дозвонится легче и на е-мейлы они отвечают. Бонн на е-мейлы не отвечает, а дозвонится сложно, но случалось. Вы попробуйте позвонить в послеобеденное время, после приемных часов часа в 2, когда они уже в окошке не сидят.
Сафина гость10.07.10 14:45
Сафина
NEW 10.07.10 14:45 
в ответ риана 10.07.10 14:13
Спасибо! Буду дальше пробывать дозвониться. Мэйлы я уже отправила, пока ничего.
Сафина гость12.07.10 21:08
Сафина
NEW 12.07.10 21:08 
в ответ риана 10.07.10 13:25
Скажите пожалуйста, достаточно ли предъявить Beglaubigte Auszug aus dem Familienbuch или необходимо Auszug aus dem Heiratsantrag? На сколько я помню, после заключения брака мне для укр. посольства вторую справку давали, а сегодня мужу справку из семейной книги выдали. Спасибо!
Может кому-нибудь интересно: все жители НРВ вставшие, до появления консульства в Бонне, на учёт во Франкфурте, теперь автоматически к Бонну относятся. И ещё мне ответили, что справка с места жительства с переводом нужна, но без предлегализации. Ответ, правда, не из Бонна, а из Франкфурта. Боннское отделение на мои мэйлы так и не ответило.
katran76 коренной житель12.07.10 21:26
NEW 12.07.10 21:26 
в ответ Сафина 12.07.10 21:08
В ответ на:
Heiratsantrag?

Heiratseintrag
Heiratsantrag - это то что Вам муж делал перед свадьбой
Сафина гость12.07.10 22:27
Сафина
NEW 12.07.10 22:27 
в ответ katran76 12.07.10 21:26
Сорри за опечатку... Кстати как раз о предложении в момент написания и говорили... Скоро на свадьбу полетим
риана знакомое лицо13.07.10 22:32
NEW 13.07.10 22:32 
в ответ Сафина 12.07.10 21:08
"Скажите пожалуйста, достаточно ли предъявить Beglaubigte Auszug aus dem Familienbuch или необходимо Auszug aus dem Heiratsantrag?" (ц)
На счет этого ничего не знаю, мы женились еще на Украине.
"справка с места жительства с переводом нужна" (ц)
Я вообще не помню, чтобы мы для выхода из гражданства Meldebescheinuigung сдавали. Его, даже в списке доков на странице посольства, помоему, нет:
Meldebescheinuigung мы брали для оформления и продления загранпаспортов (причем, никакого перевода не требовали(

"Оформлення виходу з громадянства України
Порядок подання документів на оформлення виходу з громадянства України відповідно до Закону України “Про громадянство України”, що набув чинності 01.03.2001 р.
Громадянин України, який виїхав на постiйне проживання за кордон, може вийти з громадянства України за його клопотанням.
Для оформлення виходу з громадянства України громадянин України, який виїхав на постійне місце проживання за кордон (тобто має позначку компетентних органів України у паспорті громадянина України для виїзду за кордон "Постійне проживання" та прийнятий на консульський облік в Посольстві України або в іншій консульській установі України у ФРН) особисто подає до відповідної консульської установи такі документи:
• Заяву в чотирьох примірниках про вихід з громадянства України.
Зразок заяви та зразок її заповнення Ви можете взяти тут:
Заява_про_вихід_з_громадянства.doc 59.00 KB Зразок заповнення заяви
• свідоцтво про народження та 1 копія;
• 5 фотокарток (розміром 35 х 45 мм);
• паспорт громадянина України для виїзду за кордон з відмітками про виїзд на постійне проживання за кордон та перебування на консульському обліку в Посольстві України або іншій консульській установі України у ФРН та 4 копії всіх сторінок паспорта;
• один із таких документів:
- документ, який свідчить, що заявник отримав громадянство ФРН (Einbürgerungsurkunde) та 4 копії;
- документ, виданий уповноваженим органом ФРН про те, що громадянин України отримає громадянство ФРН, якщо вийде з громадянства України (Einbürgerungszusicherung) та 4 копії.
Для виходу з громадянства України разом з дитиною, яка виїхала разом із батьками на постійне проживання за кордон (або вже народилась за кордоном), один із батьків дитини порушує у заяві про свій вихід з громадянства України клопотання про вихід дитини з громадянства України разом з документами:
• свідоцтво про народження дитини та 4 копії;
• копію документа, який підтверджує перебування дитини у громадянстві України та 4 копії (для дітей, народжених після 01.03.2001 р. – довідка про реєстрацію дитини громадянином України);
• один із таких документів:
- документ, який свідчить, що дитина отримала громадянство ФРН (Einbürgerungsurkunde) та 4 копії;
- документ, виданий уповноваженим органом ФРН про те, що дитина отримає громадянство ФРН, якщо вийде з громадянства України, (Einbürgerungszusicherung) та 4 копії;
- документ, який свідчить, що дитина набула громадянство ФРН (Staatsangehörigkeitsausweis) та 4 копії;
• заяву дитини віком від 14 до 18 років про згоду на вихід з громадянства України в 4 примірниках (нотаріально засвідчену);
• документ, що підтверджує виїзд дитини на постійне проживання за кордон та 4 копії;
• завірену банківською установою квитанцію про сплату консульського збору в розмірі 134,- Євро на кожного повнолітнього члена сім’ї (18 років). Звертаємо Вашу увагу, що кожна консульська установа має окремий банківський рахунок (див. розділ Банківські реквізити).
*квитанція додається лише до повного комплекту документів.
• Маркований конверт із зазначеною Вами німецькою мовою зворотною адресою.
Увага! Всі документи, складені іноземною мовою, мають бути обов’язково перекладені на українську мову присяжним перекладачем. Всі документи, що складені (видані) на території Німеччини, мають бути легалізовані у встановленому порядку (див. розділ Легалізація)
Термін розгляду клопотань щодо виходу з громадянства України не повинен перевищувати одного року.
У разі негативного вирішення питання сплачені кошти не повертаються"
Meldebescheinuigung с переводом нужна, кажется, при подаче на ПМЖ. Но я этого не знаю, не проходила.



Sonnchen3 гость16.07.10 21:11
NEW 16.07.10 21:11 
в ответ риана 26.06.10 21:46
Кто знает, состоялось ли уже очередное заседание? Жду ответа от Мюнхенского консульства с 1.12.2008 и не получаю ответов на запросы. Может кто-то с таким сроком ожидания уже получил ответ и поделится опытом?
helan посетитель16.07.10 21:54
helan
NEW 16.07.10 21:54 
в ответ риана 10.07.10 13:25
Здравствуйте, может Вы и мне поможете советом. Сегодня получила на себя и моего 11-летнего ребёнка Einbürgerungszusicherung. Мой сын родился в Германии, значит надо его Geburtsurkunde легализовать? А где, а как? Возможно-ли это сделать сразу в Украинском посольстве? На главной интернет-странице посольства не могу найти ссылку на раздел "Легализация", может там-бы что-то нашла. А также раздел "Банковские реквизиты" не просматривается - может там всё есть, просто от жары торможу. Но главный вопрос для меня сейчас легализация Geburtsurkunde сына.
katran76 коренной житель16.07.10 21:59
NEW 16.07.10 21:59 
в ответ helan 16.07.10 21:54
В ответ на:
Но главный вопрос для меня сейчас легализация Geburtsurkunde сына.

посмотрите в соседнем топике легализацию СОБ, с СОР точно так же
В ответ на:
На главной интернет-странице посольства не могу найти ссылку на раздел "Легализация", может там-бы что-то нашла.

http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/26075.htm
В ответ на:
А также раздел "Банковские реквизиты" не просматривается

http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/26061.htm
Банківські реквізити Посольство України у ФРН:
Konto: 266 74 75,
BLZ: 10040000,
Commerzbank AG Berlin.
Банківські реквізити Відділення Посольства України в Бонні:
Konto: 1004225,
BLZ: 38040007,
Commerzbank AG Bonn.
и т.д.
helan посетитель16.07.10 22:23
helan
NEW 16.07.10 22:23 
в ответ katran76 16.07.10 21:59
Спасибо за реквизиты, сейчас нашла тоже этот подраздел. Так значит со свидетельством о рождении сына так: беру Auszug aus dem Familienbuch, потом делаю его Vorbeglaubigung и, в заключении, перевод на украинский. Что, действительно так и никак иначе? Я имею в виду, что если имеется отдельный документ свидетельства о рождении сына, то надо его через Familienbuch легализовать?
katran76 коренной житель16.07.10 22:33
NEW 16.07.10 22:33 
в ответ helan 16.07.10 22:23
при чём тут фамилиенбух?
СОР это "Geburtsurkunde" или "Auszug aus dem Geburtseintrag"
helan посетитель16.07.10 22:39
helan
NEW 16.07.10 22:39 
в ответ katran76 16.07.10 22:33
Ну вот, мне до сих пор непонятно - как его легализовать? (дико извиняюсь)
katran76 коренной житель16.07.10 22:42
NEW 16.07.10 22:42 
в ответ helan 16.07.10 22:39
я ж написал уже - точно так же как и СОБ (смотрите в соседней ветке или вот тут):
1. там где Вам выдали СОБ узнать кто делает предлегализацию (Vorbeglaubigung). Обычно это Regierungspräsidium
2. предлегализовать СОБ
3. легализовать СОБ в укр. консульстве, обслуживающем ту землю, где СОБ выдано
4. поехать в Украину, там перевести СОБ с немецкого
замените СОБ на СОР (Geburtsurkunde bzw. Auszug aus dem Geburtseintrag)
katran76 коренной житель16.07.10 22:44
NEW 16.07.10 22:44 
в ответ katran76 16.07.10 22:42
PS пункт 4 "поехать в Украину" к Вам не относится, Вам нужно здесь в Германии перевести у присяжного переводчика и делать с ним что хотите (например предьявить в укр. консульстве при необходимости)
helan посетитель16.07.10 23:06
helan
NEW 16.07.10 23:06 
в ответ katran76 16.07.10 22:44
Спасибо!!! Теперь понятно, а то я от страха, что передо мной невыполнимая задача, запуталась!
helan посетитель17.07.10 09:26
helan
NEW 17.07.10 09:26 
в ответ katran76 16.07.10 22:44
Извините, у меня ещё один вопрос.После того как мы пройдём процедуру Vorbeglaubigung СОР сына в соответсвующей немецкой инстанции (прямо в понедельник пойду в наш Standesamt и спрошу куда нам с этим делом), можно сразу ехать в Укр. консульство с заявлением об отказе от гражданства и одновременно подать vorbeglaubigte Geburtsurkunde на легализацию в консульстве? Или они не примут заявление, пока не будет легализовано СОР? А ещё я где-то прочла, что могут придраться, если Geburtsurkunde выдано больше чем за 6 месяцев (ну да, больше - моему сыну уже 11). Действительно такая проблема может возникнуть и лучше перед Vorbeglaubigung новое СОР получить? И поледнее... После Vorbeglaubigung СОР надо точно переводить? Вообще это безобразие, когда нельзя дозвониться в консульство и узнать как и что должно быть. Одно спасение - помощь форумчан! СПАСИБО!
katran76 коренной житель17.07.10 11:14
NEW 17.07.10 11:14 
в ответ helan 17.07.10 09:26
В ответ на:
можно сразу ехать в Укр. консульство с заявлением об отказе от гражданства и одновременно подать vorbeglaubigte Geburtsurkunde на легализацию в консульстве? Или они не примут заявление, пока не будет легализовано СОР?

зависит от консула, обычно требуют сначала легализовать, а потом использовать.
Были случаи когда принимали "в куче", но требовали при этом двойной тариф за срочную легализацию
В ответ на:
А ещё я где-то прочла, что могут придраться, если Geburtsurkunde выдано больше чем за 6 месяцев

я тоже о таком слышал (придираются немцы на Vorbeglubigung, украинцы таких проблем не создают)
спросите в Standesamte
В ответ на:
После Vorbeglaubigung СОР надо точно переводить?

да
helan посетитель17.07.10 16:06
helan
NEW 17.07.10 16:06 
в ответ katran76 17.07.10 11:14
Спасибо! Раз уж всё равно надолго затянется с подтверждением СОР, может за это время и дозвонюсь когда-нибудь в консульство и спрошу, возможна ли срочная, как Вы пишите, легализация за двойную оплату в день подачи всех документов. А может и не спрашивать - если порядок таков, что надо заранее отдельно легализовать, то ответ наверняка будет отрицательным. Да уж... Кто-то из форумчан написал, что уже 100 (или 1000) раз пожалел, что не начал заниматься процедурой принятия гражданства раньше, так вот я тоже об этом уже много раз пожалела. Раньше было намного проще. И я так понимаю, что даже получив справку от том, что ты вышел из украинского гражданства, нет 100%-ной гарантии, что получишь немецкое. В письме-приложении к Einbürgerungszusicherung, в предпоследнем абзаце так и написано, что перед окончательным решением будут ещё проверяться предпоссылки к принятию гражданства и, например, если человек является получателем ALG II, то Einbürgerungszusicherung теряет свою актуальность. Я, например, сейчас работаю, но что будет через год-два никто сказать не может. Страшно даже думать, что можно остаться без какого бы то ни было гражданства.
риана знакомое лицо17.07.10 18:02
NEW 17.07.10 18:02 
в ответ helan 17.07.10 16:06
У нас в консульстве в Бонне можно было все делать одним разом: они ведь сами же легализуют, так зачем же сначала сдавать на легализацию, забирать, а потом снова им лтдавать для выхода? Я не уверена, что "старое" СОР пройдет для консульской легализации. Я не знаю как с СОР и Фамилиенбух, т.к. с немецким Штандесамтом не сталкивалась, возможно вам надо взять новый документ (СОР или выписку) в вашем штандесамте, сделать его предлегализацию, потом переводс нем. на укр.(так же как и в случае с Einbürgerungszusicherung) и сдать все это вместе с пакетом необходимых для выхода документов в укр. консульство и они там сами всеи будут легализовать и заверять (у нас легализовали прямо при нас в процессе принятия документов). У нас даже двойной оплаты за срочность не требовали (точно уже не помню, скольбко платили, но это было просто).
helan посетитель17.07.10 19:00
helan
NEW 17.07.10 19:00 
в ответ риана 17.07.10 18:02
По логике вещей так и должно быть, но вот ведь проблема, что в каждом случае по-разному - как пишут люди, многое зависит от человеческого фактора. И я теперь понимаю, что никто не может дать гарантию, что вот именно так и будет правильно. Всё равно подойду в наш Standesamt, послушаю, что они мне скажут.
риана знакомое лицо17.07.10 23:33
NEW 17.07.10 23:33 
в ответ helan 17.07.10 19:00
Вот нащла на странице консульства:
"Легалізація документів, складених на території ФРН.
Консульська легалізація офіційних документів - це процедура підтвердження дійсності оригіналів офіційних документів або засвідчення справжності підписів посадових осіб, уповноважених засвідчувати підписи на документах (зміст яких не суперечить чинному законодавству України), а також дійсності відбитків штампів, печаток, якими скріплено документ.
Будь-яка консульська установа України у ФРН здійснює легалізацію документів, складених та засвідчених установами Німеччини виключно на території її консульського округу. (Розподіл консульських округів між консульськими установами України у ФРН див. розділ „Консульські установи України у ФРН”).
При поданні офіційних документів на консульську легалізацію:
фізичні особи подають документ, який посвідчує особу, та заяву на вчинення консульської легалізації;
юридичні особи подають лист-звернення про вчинення консульської легалізації.
У разі подання заяви представником фізичної чи юридичної особи подається доручення або інший документ, що підтверджує повноваження діяти від імені цих осіб.
Легалізація документів, складених компетентними установами Німеччини, здійснюється за умови їх попереднього засвідчення. Попереднє засвідчення здійснюється такими установами Німеччини (у випадку сумніву звертатись до установи, яка оформила документ):
а) судові та нотаріальні документи – президент земельного (дільничного) суду/ Präsident des Landgerichts (Amtsgerichts);
б) документи адміністративних органів (напр., Personenstandsurkunden, Meldebescheinigungen) – адміністрацією округу (Regierungspräsident, Präsident des Verwaltungsbezirks/Bezirksregierung)
В федеральних землях, де не існує адміністративних округів (Regierungsbezirke), засвідчення документів належить до компетенції Земельних міністерств внутрішніх справ (Landesinnenministerien), в Бремені та Гамбурзі – адміністрація сенату (Senatsverwaltung) або органи внутрішніх справ. В Берліні попереднє засвідчення документів належить до компетенції Земельного управління з питань громадян і порядку (Landesamt für Bürger - und Ordnungsangelegenheite - LABO II A, "Zentrale Einwohnerangelegenheiten") у землі Рейнланд-Пфальц – Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion у м.Тріер (Trier), у землі Тюрінгія – Landesverwaltungsamt у м.Ваймар.
в) торгові документи – Торгівельно-промислова палата (Industrie- und Handelskammern)
г) документи про благонадійність (polizeiliche Führungszeugnisse) – Федеральна генеральна прокуратура – Федеральний центральний реєстр м.Бонн (Generalbundesanwalt – Bundeszentralregister in Bonn).
Документи, засвідчені лише нотаріусом, в консульських установах не легалізуються.
Поряд з оригіналами документів слід подавати також їх копії.
Консульський збір за легалізацію одного документа складає:
- для фізичних осіб – 20 євро за один документ;
- для юридичних осіб – 134 євро за один документ.
Обробка документів, отриманих поштою, - до одного місяця. Експрес-обробка документів по пошті не здійснюється.
За легалізацію в терміновому порядку під час консульського прийому(експрес-обробка – до трьох днів) стягується, відповідно, подвійний консульський збір.
Кошти слід переказувати на рахунок відповідної консульської установи, до якої подаються документи для легалізації.
Звертаємо увагу, що кожна консульська установа має окремий банківський рахунок – див. розділ Банківські реквізити.
Наявність на оригіналі квитанції штампа банківської установи обов’язкова.
Консульський відділ
Посольства України у ФРН"
На странице консульства стоит порядок легализации документов и срочный вариант указанпід "під час консульського прийому ". Т.е. у них это официально предусмотрено (в тот же день).
Одно дело если речь идет просто о легализации, т.е. если человеку нужно просто легализовать какой-то документ и ничего больше. А если это необходимо в связи с "выходом", который делается у них же и документ им же и сдают, то это все же другая ситуация, но это, к сожадению, на страгнице консульства не оговорено. Возможно, проще будет сорбрать все доки и попробовать легализовать и сдать все на выход, но
а если вдруг они скажут, что только через какое-то время (после того как они легализуют) вам разрешат досдать остальные доки (что маловероятно), тогда прийдется съездить второй раз.


helan посетитель18.07.10 01:03
helan
NEW 18.07.10 01:03 
в ответ риана 17.07.10 23:33
Во! Оце то що треба! Во всяком случае теперь можно с большой вероятностью говорить о том , что способ срочной легализации у них практикуется (а почему бы и нет - всем сторонам от этого выгода). В этой ссылке есть также информация, куда мне обращаться с заверением СОР (Landesverwaltungsamt славного города Weimar). Осталось только выяснить, получать или нет "свежее" свидетельство о рождении. Они наверняка там в курсе, если надо - так надо. Ой, спасибо Вам за помощь и всем остальным тоже спасибо огромное! Но я, если что, буду ещё обращаться...
katran76 коренной житель18.07.10 10:26
NEW 18.07.10 10:26 
в ответ helan 18.07.10 01:03
В ответ на:
Во всяком случае теперь можно с большой вероятностью говорить о том , что способ срочной легализации у них практикуется (а почему бы и нет - всем сторонам от этого выгода).

я боюсь, что они могут сказать, что "срочно" - это "до трьох днів"
В ответ на:
Осталось только выяснить, получать или нет "свежее" свидетельство о рождении.

это может сказать или Ваш Standesamt или Landesverwaltungsamt славного города Weimar
украинское консульство возраст документов не интересует.
helan посетитель18.07.10 10:56
helan
NEW 18.07.10 10:56 
в ответ katran76 18.07.10 10:26
Ну да, и так может быть. Надо, всё-таки, попытаться им дозвониться. У Вас нет информации, когда лучше звонить? И по тому телефону, который на официальной странице консульства или есть ещё какой-то?
katran76 коренной житель18.07.10 11:01
NEW 18.07.10 11:01 
в ответ helan 18.07.10 10:56
В ответ на:
Ну да, и так может быть.

отож
набрали тупых бездельников, которые предложения понятно написать не могут ("під час консульського прийому(експрес-обробка – до трьох днів)")
В ответ на:
У Вас нет информации, когда лучше звонить?

к сожалению нет
Сафина гость18.07.10 11:01
Сафина
NEW 18.07.10 11:01 
в ответ katran76 18.07.10 10:26
Скажите, пожалуйста, 26 августа - выходной в консульствах?
риана знакомое лицо18.07.10 12:59
NEW 18.07.10 12:59 
в ответ katran76 18.07.10 11:01
Я так понимаю, что срочным (а значит и вдвое дороже) считается "до трьох днів" (т.е. от "під час консульського прийому "до трьох днів"), т.е. если кто-то скажет, мне не срочно (т.е. двойную цену платить не хочу), но на завтра, послезавтра надо...., то это неь пройдет, все равно сэкономить не удастся. Но это толькоь мои лолгические рассуждения.
helan посетитель18.07.10 14:41
helan
NEW 18.07.10 14:41 
в ответ риана 18.07.10 12:59
Да я тоже хожу сегодня пол дня по квартире с отрешённым видом и, как Вы, пытаюсь уразуметь логику этой странной (чтобы не сказать грубее) формулировки. Они, наверное, так специально написали, чтобы действовать в зависимости от ситуации (ну там, наплыв людей большой или перерабатывают сильно). Но это тоже, может быть, мои домыслы.
guniverra постоялец20.07.10 22:59
guniverra
NEW 20.07.10 22:59 
в ответ helan 18.07.10 14:41
н.п.
сегодня звонила в Украину,сказали,что комиссия по вопросам выхода с марта не собирается и когда соберется--никому не известно....предложили позвонить еще раз в конце августа....похоже,господа,что нас выпускать вообще теперь не будут
helan посетитель20.07.10 23:25
helan
NEW 20.07.10 23:25 
в ответ guniverra 20.07.10 22:59
Ну вот как это так? Просто нет слов...
А ещё, оказывается, надо Zustellungsurkunde тоже легализовать (по той-же схеме, что и СОР). Ну да, это же тоже документ, выданный немецкими органами - или?...
У меня, пока что (тьфу, тьфу, тьфу) получается всё быстро. Пошла сегодня в Standesamt узнать куда точно отправлять на предлегализацию СОР, а они мне тут же практически (в течение 15 минут) сделали новое . Потом дали телефон куда обращаться на предлегализацию, а там ответили, что, мол, приезжайте - можно в тот же день сделать. Traumhaft!!! Правда, вот тут и спросили: "А Zustellungsurkunde вы не собираетесь легализовать?" А слона-то я и не заметил...
katran76 коренной житель21.07.10 11:37
NEW 21.07.10 11:37 
в ответ helan 20.07.10 23:25
В ответ на:
Правда, вот тут и спросили: "А Zustellungsurkunde вы не собираетесь легализовать?" А слона-то я и не заметил...

?
А что такое "Zustellungsurkunde"?
helan посетитель21.07.10 19:27
helan
NEW 21.07.10 19:27 
в ответ katran76 21.07.10 11:37, Последний раз изменено 21.07.10 19:57 (helan)
Простите, простите пожалуйста - я имела в виду Einbürgerungszusicherung, конечно же легализацию Einbürgerungszusicherung. Вот что значит одновременно говорить по телефону и набирать текст на клавиатуре. Стыдно так, извините.. Да уж, Юлия Цезаря из меня не получится.
katran76 коренной житель21.07.10 23:10
NEW 21.07.10 23:10 
в ответ helan 21.07.10 19:27
В ответ на:
я имела в виду Einbürgerungszusicherung, конечно же легализацию Einbürgerungszusicherung.


его тоже нужно легализировать, для подачи документов на выход из гр-ва Украины
Sonnchen3 гость23.07.10 22:02
NEW 23.07.10 22:02 
в ответ guniverra 20.07.10 22:59
А когда вы подавали заявление на выход из гражданства? И в каком консульстве?
Гарик 64 посетитель24.07.10 16:44
NEW 24.07.10 16:44 
в ответ guniverra 20.07.10 22:59
У меня закончился цузихерунг в мае.Сейчас буду продлевать.Тётка в ауслендерамте сказала посылать каждые 3 месяца письменные запросы в консульство(заказным) и так до марта 2011.Потом будет решать Ландесрегирунг-дать гр-во без отказа или нет
риана знакомое лицо26.07.10 18:17
NEW 26.07.10 18:17 
в ответ Гарик 64 24.07.10 16:44
А вот интересно, подразумевается ли при этом, что Вы должны приносить им ответы на Ваши запросы? Достаточно ли будет квитанций об отсылке Ваших заказных писем? Здесь же бехёрде, наверное не понимают, что Украина на письма вообще не отвечает.
Гарик 64 посетитель26.07.10 20:19
NEW 26.07.10 20:19 
в ответ риана 26.07.10 18:17
Я им говорил,что консулат не отвечает.Думаю после этого им будет достаточно квитанций.Во всяком случае сказала моя беамтерин.А как решат "наверху" узнаю весной следующего года
helan посетитель26.07.10 23:02
helan
NEW 26.07.10 23:02 
в ответ риана 18.07.10 12:59
На примере моей знакомой, которая ездила сегодня в консульство подавать документы на отказ от гражданства, разобралась, наконец, что подразумевается под "срочной легализацией документов во время консульского приёма". Они делают действительно, в этот же день, за двойную оплату 2х20 Евро за документ. А несрочной считается от завтрашнего дня и в течение недели. Знакомая посоветовала сразу оплатить эту сумму перед поездкой в консульство, иначе всё равно прийдётся в банк бежать оплачивать. Вот такая вот информация.
Сафина гость27.07.10 14:01
Сафина
NEW 27.07.10 14:01 
в ответ helan 26.07.10 23:02, Последний раз изменено 27.07.10 14:05 (Сафина)
Подтверждаю. Вчера сдала документы на выход в Бонне. Легализовали справки в процессе приёма документов. Я оплатила всё заранее (134 +40 +40). Удобно конечно, что туда-сюда бегать не пришлось. Вот только оказалось, что мне свидетельство о браке легализовывать не нужно было, т. к. паспорт на новую фамилию. Деньги, ессно, они не возвращают. Свидетельство о рождении, выданное в России, переводить на украинский не нужно было.Не нужна оказалась и справка с места жительства. Если бы они на звонки и мейлы отвечали, можно было бы не только время, нервы, а и сотню евро сэкономить. Копии пустых страниц паспорта, страниц с визами и отметками въезда/выезда не нужны. Справку для нем. чиновников выдали уже на немецком. Подскажите, пожалуйста, что с ней дальше делать: оригинал (копию) самой беамтеру отправить или отправить её тогда, когда потребуют. Ждать справки от укр. властей не раньше, чем через 15 месяцев. Вероятность чуда, в виде изменения/ускорения процедуры выхода, не исключается ... хотя сотрудник сам в это не верит.
риана знакомое лицо27.07.10 14:03
NEW 27.07.10 14:03 
в ответ Гарик 64 26.07.10 20:19
Я только сейчас обратила внимание, что немецкая чиновница велела Вам каждые 3 месяца посылать запросы в консульство, а не на Украину, где доки рассматриваются, что кажется мне вообще идеотичным. Консульство, в принципе, на письма (иногда) отвечает, но в данном случае ответы могут быть только, что они "Ваши документы уже передали (такого-то числа) на Украину для дальнейшего рассмотрения и обращайтесь теперь туда". И писать через каждые 3 месяца снова такой же запрос (о состоянии моего дела) и снова в консльство выглядит странно. Ведь они же уже этим не занимаются и не могут знать, что происходит с Вашими бумажками там. Чиновница-то этого вероятно не понимает и не в курсе, да ей и наплевать, но боюсь, что если Вы сдадите в немецкие бехёрде ("на верх") пару переведенных на немецкий таких идентичных ответов, и они все это будут рассматривать и читать, то чиновников "вверху" может не устроить, что Вы не стали обращаться дальше в соответствующие инстанции на Украине (как советовали, например, в консульстве), чтобы выяснить о продвижении Ваших дел (?). Возмоджно, я ошибаюсь и логика действий им не нужна, а нужны лишь какие-то бумажки, но они ведь будут "принимать решение"(?), т.е. положительный ответ может зависеть и от того далалось ли это просто формально (и писал лишь бы писать без смысла) или человек, действительно старался что-то выяснить(?).
Извините, что я ударилась в такие рассуждения, но я сама в такой же ситуации и хочу найти правильный алгоритм действий.
риана знакомое лицо27.07.10 14:11
NEW 27.07.10 14:11 
в ответ Сафина 27.07.10 14:01
Мы такую справку скопировали и копию отнесли туда, где подавали доки на немецкое гражданство. Чиновница, правда, сказала, что это ей не нужно, а нужна только справка о выходе из гражданства Украины, но эту копию все же взяля. Понятное дело, что если все нормально и человек до истечения срока Zusicherung выходит из гражданства, то это все не нужно. Она ведь не знаеит, что у нас в 2 года вряд ли выйти удастся, а мы то это знаем, поэтому и попросили ее взять эту копию и подшить к нашему делу. Оригинал мы оставили себе. Возможно, что когда/если прийдется продлевать Zusicherung с нас это все потребуют и тогда мы это снова все сдадим (тоже копии).
helan посетитель27.07.10 17:11
helan
NEW 27.07.10 17:11 
в ответ Сафина 27.07.10 14:01
Дама из нашего Standesamt(a) сказала мне эту справку сразу после получения принести.
Станислав прохожий27.07.10 17:32
NEW 27.07.10 17:32 
в ответ Гарик 64 24.07.10 16:44
На днях звонил в Адменистрацию Президента, Киев. Любезно сообщили, что сейчас нет никого в комиссии, поскольку были уволены, начальника также убрали, когда будет возобновление, никто не знает.....
риана знакомое лицо27.07.10 18:13
NEW 27.07.10 18:13 
в ответ helan 27.07.10 17:11
А при чем тут Штандесамт? Какое отношение он имеет к Einbürgerung-у?
риана знакомое лицо27.07.10 18:30
NEW 27.07.10 18:30 
в ответ Станислав 27.07.10 17:32
Спасибо за информацию.
А Вы не знаете, они отвечают на вопрос у них ли уже наши докуменеты? или если там нет работников, то и смотреть некому? И еще у меня один вопрос, возможно, глупый, но я ума не приложу как спрашивать: я хочу позвонить и узнать, хотя бы, у них ли уже мои документы или может быть до них еще не дошли (или где-то затерялись), как лучше начинать разговор?: Что "моя фамилия такая-то, я проживаю в Германии (земля, город) на ПМЖ (?). Такого-то числа подала на выход из гражданства Украины в таком-то отделе консульства в Германии. Не могли бы Вы мне сказать на каком этапе находится рассмотрение моих документов? (Или они уже у Вас?)" или как надо? Боюсь их утомить длинным повествованием о себе, но с другой стороны "с бухта-барахты" тоже ведь не начнешь.
Заранее благодорна за помощь.
helan посетитель27.07.10 21:04
helan
NEW 27.07.10 21:04 
в ответ риана 27.07.10 18:13
Ах да, это наши местные заморочки. Фрау, которая занимается обработкой заявлений и ведёт все дела по принятию в гражданство сидит в Standesamt и должность у неё Standamtfrau (раньше по этим вопросам надо было обращаться в Ausländerbehörde).
Сафина гость28.07.10 07:26
Сафина
NEW 28.07.10 07:26 
в ответ риана 27.07.10 14:11
Спасибо за инфу! Буду оригинал беречь, а то Родина без боя не выпустит.
Skeeve завсегдатай28.07.10 09:52
NEW 28.07.10 09:52 
в ответ риана 27.07.10 18:30
В ответ на:
А Вы не знаете, они отвечают на вопрос у них ли уже наши докуменеты? или если там нет работников, то и смотреть некому?

В апреле мне на такой вопрос ответили - подтвердили, что мои документы у них. В мае, июне и июле трубку брали другие люди и говорили, что не могут посмотреть в базе данных. Попробуйте лучше позвонить в МИД - они вроде нормально работают в отличие от администрации президента.
В ответ на:
Не могли бы Вы мне сказать на каком этапе находится рассмотрение моих документов?

На такой вопрос могут ответить в МИДе, а в администрации президента могут лишь сказать, находятся ли Ваши документы уже у них.
В апреле и мае советовали перезвонить через месяц. А теперь просто говорят, что когда комиссия будет сформирована и начнет работать - никто не знает. Поскольку до конца августа наш президент отдыхать изволят, то вряд ли что до осени изменится.
Гарик 64 посетитель28.07.10 21:54
NEW 28.07.10 21:54 
в ответ риана 27.07.10 14:03
А как мне вообще доказывать что интересуюсь расмотрением моего отказа от гражданства. МИД Украины тоже не будет отвечать на мои письма, даже если они дойдут по назначению. А если вдруг посольство Украины "ответит" на мой запрос, и сообщит мне что комиссия по расмотрению будет заседать например в январе то в январе буду дальше интересоваться :) А так квитанции с почты будет пока достаточно.
Станислав прохожий29.07.10 10:30
NEW 29.07.10 10:30 
в ответ риана 27.07.10 18:30, Последний раз изменено 29.07.10 10:34 (Станислав)
Да, отвечаю, Ваши документы в обработке или нет...... позвонил- спросил, попросили перезвонить через час, дозваниться смог через день..... Спросите о состоянии Ваших дел, назовите фамилию, имя, дата и место рождения. Предварительно я позвонил в МИД, затем в Администрацию. Вопрос к форумчанам, кто за последние полгода, получил свидетельство, что не является более гражданином Украины?
katran-go прохожий29.07.10 11:44
NEW 29.07.10 11:44 
в ответ Гарик 64 28.07.10 21:54
МИД Украины на письма сам не отвечает, а направляет ответ в соответствующее дипломатическое представительство (консульство), которое уже, в свою очередь, отвечает Вам. Я писал письма и в МИД, и в (тогда ещё) Секретариат и получил ответ из Генерального Консульства в Гамбурге.
риана знакомое лицо29.07.10 12:25
NEW 29.07.10 12:25 
в ответ Станислав 29.07.10 10:30
Спасибо большое. А если документы уже, например не в МИДе, а в администрации президента?, то они скажут (в хорошем случае), что "Ваших документов у нас нет"(?) или могут также ответить, что их "уже у них нет" или "еще у них нет" (что они, например, у них уже "побывали") или это надо специально спрашивать: "Были ли у Вас уже наши документы или еще до Вас не дошли?"
Skeeve завсегдатай29.07.10 12:27
NEW 29.07.10 12:27 
в ответ Станислав 29.07.10 10:30
Вряд ли кто-либо смог получить такое свидетельство в последние полгода (разве что те, которых успела выпустить в январе комиссия при Ющенко). Комиссия до сих пор не сформирована и, соответственно, не заседает с февраля. Мои документы находятся в администрации президента с марта и никаких подвижек не наблюдается.
katran-go прохожий29.07.10 14:46
NEW 29.07.10 14:46 
в ответ Skeeve 29.07.10 12:27
Не сформирована не только коммиссия, но и соответствующий отдел Администрации. Т.к. работники Администрации являются государственными служащими, то советую следить о присвоении ранга гос.служащих на сайте http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi
Государственных служащих из людей "делает" кабинет министров своим распоряжением, и выглядит это приблизительно так:
Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
від 30 червня 2010 р. N 1312-р
Київ
Про присвоєння рангів державним службовцям
...
После назначения на должность в Администрации, работники Администрации в соответствии с законодательством становятся гос.служащими. За последние недели были присвоены ранги гос.служащих куче людей из новой Администрации - всяким работникам управлений, главных управлений, а также советникам президента, которые тоже являются частью Администрации. Но в управлении по вопросам гражданства новых гос.служащих не прибавилось.
helan завсегдатай29.07.10 18:57
helan
NEW 29.07.10 18:57 
в ответ Сафина 27.07.10 14:01
Разрешите у Вас спросить, поскольку Вы совсем недавно были ТАМ (в консульстве). Я, правда, еду в берлинское, но, думаю правила должны быть одинаковыми. В перечне документов на отказ от гр-ва необходимо иметь "... завірену банківською установою квитанцію про сплату консульського збору..." Я сегодня была в моём Sparda Bank, объяснила ситуацию, но мне ответили, что ничего не заверяют и чтобы я просто сделала перевод через автомат. У меня на руках в итоге выписка-подтверждение о платеже из автомата. Этого достаточно или идти и добиваться, всё-таки, другого подтверждения?
риана знакомое лицо29.07.10 20:44
NEW 29.07.10 20:44 
в ответ helan 29.07.10 18:57
Хоть вопрос и не ко мне, но тоже отвечу, так как мы как раз пару недель назад столкнулись с этой же проблемой.
"...перевод через автомат. У меня на руках в итоге выписка-подтверждение о платеже из автомата. Этого достаточно или идти и добиваться, всё-таки, другого подтверждения?(Ц)
Боюсь, что это не пройдет. Насколько я знаю, электронные платежи в консульстве Украины не принимаются (мы, правда относимся к Бонну, но думаю, порядки одинаковые) им нужны "Почтовые переводы" (в терминологии путаюсь). Как я понимаю, Вы не сможете это сделать в СВОЕМ банке (бесплатно). Вы должны идти в другой банк, заплатить наличкой и получить квитанцию со штампом этого банка (это будет стоить 5 евро, кажется, - по-разному) и этот оригинал с печатью Вы должны сдать в конрсульство.
Муж тоже пыиался как и Вы сделать перевод с квитанцией в НАШЕМ (Post-)банке, тоже не вышло (никакой квитанции давать они не соглашались) и работник банка объяснил это так, что если человек делает перевод через свой банк, он может потом (кажется, в течение 3 дней) отозвать деньги назад, поэтому никаких квитанций-подтверждений ему они дать не могут, а если человек делает перевод наличкой, он деньги отозвать уже не может и тогда он может получить квитанцию с печатью. Наверное, консульство тоже руководствуется такой логикой, что с электронным переводом не надежно, могут "кинуть". Поэтому в данном случае сэкономить на бесплатной банковской операции (переводе через чвой банк) не удается.
Мы не пробовали обращаться в консульство с контоаусцугом, не знаю, может у кого-то и проходило, но, как я уже написала, что консульство Украины не принимает электронные переводы.
katran76 коренной житель29.07.10 20:51
NEW 29.07.10 20:51 
в ответ риана 29.07.10 20:44
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все