русский

новыи паспорт

166  
lusillu посетитель09.01.10 14:04
lusillu
09.01.10 14:04 
Zuletzt geändert 09.01.10 14:05 (lusillu)
Добрыи день, у меня такои вопрос. Надо ли легалезовывать Meldebescheinigung для нового паспорта, на саите ест список где названы документы которые надо легалезовывать, стоит и
meldebescheiningung . И еще, в 2007 году я делала документы на ПМЖе и некоторые остались например Auszug aus dem Heiratseintrag, я его тогда еще перевела, легалезовала и т.д, мне он
нужен на новыи паспорт, так как у меня другая фамилия. вопрос годится ли он, все таки два раза одно и тоже делат .... Спасибо
#1 
737680 местный житель09.01.10 14:07
737680
NEW 09.01.10 14:07 
in Antwort lusillu 09.01.10 14:04
Я сдавала доки в Мюнхене, Meldebescheinigung не переводила и не легализовывала.
#2 
КраснаШапочка старожил14.01.10 22:23
КраснаШапочка
NEW 14.01.10 22:23 
in Antwort lusillu 09.01.10 14:04
Meldebescheinigung - это справка. С ней ничего больше не делают.
Легализованные документы действительны.
Птица, родившаяся в клетке, думает, что полет - это болезнь...
#3 
lusillu посетитель14.01.10 23:24
lusillu
NEW 14.01.10 23:24 
in Antwort КраснаШапочка 14.01.10 22:23
спасибо!
#4 
sashaturist посетитель15.01.10 12:18
sashaturist
NEW 15.01.10 12:18 
in Antwort lusillu 14.01.10 23:24
Meldebescheinigung лигализироват не надо и действителен он три месяца с даты выдачи
#5