Привет всем. Я замужем уже почти 3 года, но фамилию еще не поменяла и проблем до настоящего момента небыло.В марте 2010 сдада док-ты на ПМЖ, жду ответ. А в январе заканчивается Aufenthaltserlaubnis который был на 3 года. Для того чтобы его продлить необходим паспорт уже с новой фамилией. А в укр.консульстве новый паспорт с новой фамилией выдать не могут, пока я не получу ПМЖ. т.е до тех пор,пока внутренний укр паспорт со старой фамилией у меня на руках. Т.к это (так они объяснили) обсурдно иметь на руках 2 паспорта с разными в них фамилиями. Во внутренней-старую, в загранпас. -новую. Хотя раньше это считалось нормальным. Это положение только недавно(около 6 мес.) вступило в силу.
Вот даже и не знаю что теперь делать.

не так уж необходим.
никаких проблем не будет.
у меня была такая же ситуация.
получите унбефристете NE в старый пасспорт, a когда поменяете его на новый, переклеите NE вот и все дела

Я тоже думала, что немцы к таким вопросом более лояльны. Но я заходила в АБХ и там "добрая тётечка" сказала, что паспорт с новой фамилией обязятелен т.к я уже более,чем 2 года замужем!
Я ей объяснила, что паспорт получу в лучшем случае через год, сказала что сдала доки на новый паспорт и надо ждать. (не стала вдаваться в подробности о новом положении о замене паспорта только после ПКУ). Так она мне сказала, что в этом случае требуется справка с консульства о том, что мои документы на замену паспорта рассматриваюся!
Вообщем бред какой-то. Кто мне такую справку выдаст. даже если бы доки и в самом деле рассматривали.

жаль, вдимо от чиновника зависит
я была три года замужем, пасспорт не меняла, потом спокойно получила унбефристет в пасспорт с девичьей фамилией,
и вот только под конец 4го года поменяла пасспорт и переклеила НЕ
никто и не заикнулся в ауслендерамте\

а эта тетенька ваша Захбеарбайтерин?
попробуйте как ни в чем не бывало прийти за НЕ, вдруг прокатит
только не ждите истечения АЕ, а позабодьтесь заранее, в моем случае длилось недельки две, но я делала по почте

Да я сама виновата, спросила у работника АБХ не возникнит ли проблема со старым паспортом. На что и получила такой ответ.

Спасибо. Наверно так и сделаю, в следующий раз обращусь к другому работнику.
А Вы в какой земле проживаете?

попробуйте)
Бавария.

на посл.
я вышла замуж 7 лет назад, поменяла фамилию на мужнину, паспорт сразу не поменяла, и виза у меня тоже была на предыдущую фамилию, я спрашивала в АБХ, почему они мне в визе тоже поставили украинскую фамилию, ответили, что когда паспорт поменяю на новую фамилию, тогда и в визе они поставят новую фамилию. Руки дошли поменять паспорт (украинский) на новую фамилию только в прошлом году (т.е. через 6 лет после заключения брака), а загранпаспорт поменяла только в этом году, пришла в АБХ , и никаких вопросов и проблем не было, штампанули новую визу и все.
А билеты на самолет покупала на ту фамилию, которая была в паспорте. Если здесь, на территории Германии , нужно было доказать мою общую фамилию с мужем, показывала права, а они у меня на новую фамилию.

Просто забудьте о том, что Вы спрашивали, и подавайте заявления на нидерласунг, если спросят, тогда будете объяснять. Я как раз была в АБХ неделю назад, отдала доким у меня точно такая же ситуация. Бератор спросила , почему паспорт не поменян, я сказала, что документы на консульский учет подала, ждем ответа. Она только вздохнула, и взяла документы. В пятницу позвонили, сказали приезжайте, ваш паспорт готов, вот завтра поеду забирать.
Что они могут сделать? Не вышлют же вас , если у вас ВНЖ стоит, поставят дальше.

Получила сегодня паспорт. Стоит старая фамилиЁ в штампе.
Кстати выдали на 2 месяца раньше 3-х лет.

интересно, почему все-таки старая фамилия осталась
получается, мужнина фамилия в НЕ нигде не светится?
у меня было написано в строке Name мужнина фамилия, а пасспорт на девичью выдан
а потом приписка,- Frau ..(девичья) führt in Deutschland den Ehenamen ... (мужнина)

Сейчас посмотрела. В самом тителе стоит моя прежняя фамилия, та, на которую паспорт. Рядом приклеен розовый листик, и в нем написано, что в германии фамилия - такая .... новая стоит.

Дело в том, что у меня предыдущая не девичья, поэтому видимо у них такой формы нет, в добавочном листике поставили.

Еще вопросик- Получили вы НЕ или продлили ВНЖ. Просто думаю, что старый паспорт станет причиной в отказе на НЕ.

Я получила НЕ. Тоже переживала, что из-за этого откажут. У меня еще паспорт истекает через год..
Но ничего, все поставили, и поздравили даже с таким событием.
Так что не переживайте, хотя я понимаю, все равно сомнения будут, как и у меня были.
Если спросят, скажите, что занимаетесь этим вопросом вплотную, и уже были в посольстве несколько раз, но там все тянется долго.

вы когда собираетесь в АБХ?
напишите потом здесь, думаю, должно все получиться!

Вы же знаете, что на НЕ надо ставить антраг? Его просто так автоматом не поставят, надо прийти и заявить, что Вы хотите подать документы на Nidetlassungserlaubnis, и желательно заранее, месяца за 2- 3. Принести можно сразу все необходимые документы- прописка, паспорт, интеграционскурс диплом, отчеты по зарплате ваши(если есть) и мужа, заодно мужа надо тоже иметь при себе он там будет бамажку подписывать, и устно заверит, что все ок.
Так что Вы уже можете туда идти. Я ходила за 2,5 месяца, и получила в течение недели, то есть не дожидаясь 3х лет мне его дали.

А у меня когда NE получила, было написано в строке Name моя украинская фамилия, на которую паспорт,
а потом приписка,- Frau ..(девичья) führt in Deutschland den Ehenamen ... (мужнина)
Я тоже из Баварии...

Подскажите пожалуйста. Мне нужно идти в Ауслендер амт для изменения цели прибывания, хотя еще рабочая виза до 2012. мне сказали ждать вызов в АА. Но вот теперь проблема кто ставит печать что я в Германии под новой фамилией? АА? или сначало нужно в консульство за штампом о смене фамилии а потом АА, чтобы АЕ был на имя новое? или в АА они вклеют АЕ и приписочку что фамилия после брака такая-то.
Спасибо!!!