Хм, а я никогда в посольстве-консульстве ничего не заверяла - легализация заканчивалась в МинЮсте или МИДе

А что Вы имеете ввиду "не все"?
С легализацией это выглядело как-то по другому?

такого не может быть.
Полное название "легализации" это "консульская легализация" и заканчивается она всегда в консульстве (или посольстве).

Говорю так, как есть - все документы были легализованы в министерствах - иностр. дел или юстиции - и это был конечный шаг - еще раз, дело было 3 года назад

Конечно по-другому. Сперва документ (свидетельство о рождении, браке, разводе), выданный в киевском загсе, заверялся в Городском управлении юстиции г.Киева. Потом в МИДе, а уж затем в посольстве Германии. Сейчас же только Минюст.

ну если это был конечный шаг и Вы эти "легализованные" документы потом нигде не использовали, то верю

мне кажется что это не очень связано с разницей "легализация - апостиль".
При легализации консульство страны назначения документа (например если Вы легализовали украинское СОР для брака в Германии,
то страна выдачи документа - Украина, а страна назначения - Германия) заверяет его подлинность своим штампом. Для этого в
консульстве были образцы печатей и подписей. Поскольку ЗАГСов в Украине тысячи и раздавать образцы их печатей и подписей
всем заинтересованным кон-вам (а также информировать их об изменениях) не реально, большинство стран ввело промежуточный
шаг в виде заверения в МИДе, МинЮсте, и т.п. Таким образом немецкое консульство сверяло печать МИД-а и подпись его сотрудника.
Я подозреваю, что образцов печатей и подписей МинЮста в нем. кон-ве просто не было, поэтому и приходилось заверять
печать ЗАГСа в МинЮсте (они вроде туда или к МИД-у относятся?), а потом перезаверять МинЮстовскую печать в МИДе.
Бюрократия в чистом виде.
В случае апостиля консульство страны назначения никакого отношения к заверению уже не имеет, а страна
выдачи документа сама решает какое учреждение ставит апостиль на какие документы.

Да, загсы относятся к Минюсту. После Минюста всегда следовало заверение в МИДе, а уж потом посольство.
Мне пришлось в свое время проходить полную легализацию. Как же я была рада, когда это дело отменили! Поставила апостиль в течение одного дня - сказка! Но что интересно, в очереди были женщины не из Киева. Так они уже имели на своих документах штампы-заверения из своих областей (вероятно областных управлений юстиции). Апостиль был для них вторым штампом. У меня же стоит только он один.

Я вышла по этом документам замуж - если Вы вдруг не очень внимательно читали. Можете не верить - такое, как мне кажется, у Вас жизненное кредо - не верить А вообще по-моему Вам необходимо немножко актуализировать свои познания по теме, товарищ Катран

Интересно, значит надо новое свидетельство о рождении тоже апростилизировать если вдруг понадобится

Если Вы вышли замуж в Германии, то я очень удивлён что у Вас 3 года назад не потребовали печать нем. кон-ва на этих документах
и удовлетворились украинской (т.е. на непонятном немцам языке) печатью.

Я только за и буду Вам очень благодарен за любые ссылки на законодательство по этой теме.

У меня оригиналов документов, естесственно, не осталось - все в деле остались, так сказать, поэтому я не помню сейчас уже, какие именно печати на них были, но то что я лично в посольство ни за какими дополнительными печатями не ходила, это 100%. Могу предположить, что именно МИД занимался доставлением печати посольства (или консульства), с этим спорить не буду - мой же личный поход за легализацией начинался в обл. управлении юстиции и заканчивался именно в МИДе, а не в посольстве.

Наташ, а ты визу брачную в Киеве получала? я помню, что все доки, после МИда и Минюста, на брачную визу в мен. посольство сдавала и, предполагаю, что консулькая легализация как раз там и делалась за эти неск. недель, пока ждала визу.

Ага, вот где собака порыта, наверное
Я приехала сюда по гостевой, документы заранее готовила, так как знали, что распишемся. Когда уже здесь на месте была, оказалось, что у нас все докуметы есть: принесли в ЗАГС, товарищ просмотрел, сказал, все в порядке, можем расписаться хоть сразу - так и сделали, хотя и не совсем по правилам, но все получилось.

В смысле и на суд земли не отправляли, на проверку?

я тоже слышала, что ИНОГДА расписавют вернее раньше расписывали приехавших по гостевой визе, только надо было иметь легализированные документы.

Так в том -то и дело, что легализованные, а тут только предлегализация стоит, это раз, во вторых, даже, если расписывать соглашаются, без подписи суда земли не распишут, а это мин 2 недели. Процедура здесь такая, для немцев тоже. 3 года назад, это совсем не так и давно, я тоже замуж выходила в 2007 году.
Девушка или не помнит, что делала, или документами муж занимался.

Если у вас на Украине есть родственики (например родители) пусть сходят в ваш загс (где вам СОР выдавали), выпишут новое СОР, его сам же загс отправит на апостиль (сейчас вместо легализации апостиль), родители потом заберут готовый в ЗАГСе и пришлют вам почтой,- и все дела. Потом снимете копию, пойдете к переводчику, он переведет СОР с укр. на немецкий и свой перевед "стакерит" с копией укр. документа, подогнет уголок и поставит печать. Вот они и будут "фербунден". Раньше апостилей не было и легализацию делало консульство Германии на Украине (в Киеве), (это для испольсования в Германии). Сейчас (с этого лета) есть апостиль и легализация не нужна. По крайней мере недели 2-3 назад мой знакомый сделал таким образом легелизованный СОР.

Есть только 2 формы "легализации" (т.е. признания страной действительности иностранных документов) - это консульская легелизация или легализация через апостиль:
Консульская легализация документов - это поэтапное заверение печати одной инстанции более высокой. Верхняя инстанция всегда консульство той страны в какой этот документ будет использюватъся. В данном случе я не знаю что идет после загса, но в конце будет обязательно посольство Германии в Украине. Если легализация через апостиль, тогда другое дело, тогда нужна только одна печать апостиля, -тоже не знаю, кто апостилирует доки ЗАГСа, но ЗАГСы это сами знают).

Да уже всё сделано