почему Вы так решили?
я когда подавал (год так 2005) то тогда имелось ввиду последние 5 лет независимо от того где они были проведены

Я подавала в 2009. У меня тоже имелись ввиду последние 5 лет (2004-2009)

это не я так решила, а в консульстве так сказали, позавчера...
справка с того места работы, что стоит в вашей трудовой, а работали вы до Германии, значит это уже дольше, чем 5 лет с данного момента.
Какой же смысл трудовую подвать тогда, если последние 5 лет вы все равно были в Германии?!

в законе стоит "за последние 5 лет" а не "за последние 5 лет в Украине"

попробуйте спросить в консульстве

а я разве не написала, что позавчера (07.12) в консульстве была, документы на ПМЖ сдала, в том числе и эту самую справку с места работы, и об этом с девушкой в окошке еще и поговорила.

потому что в принципе, "закон", предусматривает, что люди, которые уезжают жить заграницу - законопослушны и оформляют ПМЖ не через 10лет (как я, например), а своевременно....

а что уже есть закон обязывающий оформлять ПМЖ или устанавливающий сроки оформления?

и что она Вас сказала по поводу смысла?

"это логично" мне сказали...

она сказала, что те предприятия, которые стоят в трудовой, и на которых последние 5 лет до отъезда заграницу человек работал и должны давать справку...или же справка из налоговой (например, если предприятие не дало справку или нет трудовой). Вот. В данном случае, я всего лишь "проводник" инфы.
Зато, неделю тому назад вышел какой-то закон, по поводу переводов с немец. на укр....якобы недостаточно, что документ апостилезован и переведен присяжным переводчиком, на печать переводчика нужна еще печать Handelskammer переводчиков или что-то в этом роде...но это, якобы для тех, кто делает отказ (поэтому, я пока в этом дело не углублялась....в надежде, что до того времене все равно еще выйдет и отменится куча всяких законов). Об этом законе на страницах консульства ничего не стоит.

надо было ей сказать, что она не права и в законе стоит другое

т.е. закона нет?

это не закон, а новые заморочки исполнителей закона с целью сбить побольше денег и/или создать побольше препятствий
я слышал о варианте заверения перевода в украинском консульстве

Ну вот потому я и спрашиваю, что в списке одно, а на деле наверняка требуют другое.
Но встречный вопрос - в трудовую вносится приказ об увольнении. А автоматически это говорит о том, что задолженностей нет, ведь чтобы забрать трудовую нужно подписать обходной лист, начиная от библиотеки и заканчивая бухгалтерией.
Кроме того, как действительно быть, если предприятия уже давно не существует???
И вопрос по поводу СОР - советское проходит или обязательно нужно нового образца?

1.
ну это если логически подходить к этому. Я тоже возмущалась, ведь трудовую не дадут пока что-то не в порядке. Поэтому, наличие трудовой ничего не меняет, к ней должна быть или справка с места работы или справка из налоговой...или вообще только справка из налоговой.
2. Если предприятия не существует, то справка из налоговой.
3. По поводу СОР - не знаю, я делала новое посольку мне для замужества нужно было. могу посоветовать позвонить в Консульство с этим вопросом, в гамбуржское я прозванивалась без труда.

В мюнхене подошло СОР СССР

Хорошо, а как все это заполучить, находясь в Германии? Как Вы получали всевозможные справки?

я просто на три дня на день рождения к маме туда ездила...
справку от родителей у нотариуса сделали за 15мин., два дня вылавливала человека на своем бывшем предприятии, чтобы мне дали справку об отсутствии мат.притензий ко мне, никто не знает, что это за справка такая...хорошо, юрист там был, парень молодой, составил на ходу. Мне сказали, что справка из налоговой делается где-то около месяца, но точно не знаю.
Я сделала, на всякий случай, генеральную доверенность на отца, чтобы он если мне что понадобится еще, смог все оформить без меня.

Присоединяюсь к вопросу! Может посольство само делать запрос в укр. налоговую и милицию? Кто так уже делал?

Я когда летом узнавал, то сказали, что нет. Но также сказали, что такие справки нужны только для Крыма, Запорожской и еще какой-то области. В остальный областях можно без этой справки обойтись. Но это было летом, как сейчас не знаю.

Ну, с моим счастьем- для Харьковской тоже скорее всего нужно! Я в Украине не работала, так что из налоговой попросят(?)
Кто- нибудь знает, по каком номеру и в какие дни можно в посольство в Бонн дозвониться? Спасибо заранее!

В налоговой вам дадут справку, что вы ничего не должны государству. Туда приходить с паспортом (насколько я помню), даешь свой идент.номер и заказываешь такую справку. Вот.

Спасибо за ответ!

На сайте министерства написано: "Нотаріально засвідчені заяви батьків, які проживають в Україні, про відсутність матеріальних претензій до заявника. Оригінал заяви залишається у матеріалах справи. На день подачі документів ПМП заява має бути не старше 1 року від дня її виготовлення."
В 2009 году мне во Франкфуртском консульстве выдали пакет бумаг с информацией, где не было сказано ничего о сроке годности данной справки. поэтому я особо и не спешила ее сразу подавать. теперь у меня вопрос: принимают ли эту бумагу, если она была сделана более года назад.

подскажите, пожалуйста, вы собирали документы отдельно для ПМЖ и отдельно для ПКУ?
Для легализации документов надо обращаться в посольство и там на месте они их и легализуют? напишите поподробней о легализации в консульстве--совершенно не понимаю как происходит этот процесс и что для этого надо.