может кто-то из вас сталкивался с подобной ситуацией: хочу учится и получат бафёг но нужна справка от родителей о доходах из украины "довідка про доходи батьків" (бафёгамт сказал достат справку). где ее взят если родители не работали?
знаю не в тему но надеюс на хилфе :)

Ну что-то же они получают?- пенсию или пособие по безработице? Тогда обратиться в собес и взять справку о резмере их пенсии/пособия... А тут перевести на немецкий у присяжного переводчия. Но это чисто логическое умозаключение, сама не сталкивалась. Может кто-то точнее подскажет.

нигде не работают и ничего не получают тем более пенсию - молоды еще

ну тогда только справку что безработные, если стоят на учете.
или к нотариусу зайти и там узнать что они могут выдать.