Кто знает как должно выглядеть разрешиение отца на вэзд ребенка за границу,
где его можно оформить и заверить? И как вообще эта процедура выглядит.
За любую информацию буду благодарна.
(ребенок вписан в мой украинский паспорт, там же и виза).
Может можно это разрешение писать на 3 языках и потом просто заврить у нотариуса, или нотариус не заверит такое, без знания других языков?
НАм нужен еще и азербайджанский,ну или хотя бы русский, нам еще надо будет из Украины в Азербайджан лететь а потом назад.
Может кто знает, возможно ли у нотариуса такое сделать?
И в каких пределах брать денег для нотариуса, приблизительно.Понятия не имею.

зачем вам на трёх языках? если у ребёнка только украинское граждансрво, то нужно только на украинском . делать надо у нотариуса
надёжнее всего в консульстве, хотя можно у обычного, а потом апостилировать.
кстати какое гражданство у отца ребёнка? на консульском учёте стоите?

гражданство официально только украинское, но отец азербайджанец.
но это нигде не написано, кроме его имени в СОР.У ребенка все документы только с украинской стороны, т.е. и запись в укр.гражданство и вписана в мой паспорт.
на 3 языках надо, потому что одна девушка написала что в аэропорту требуют оязательно на украинском, а так как нам надо будет лететь в Азербайджан еще потребуется хотя бы на русском.

а если делать в консульстве, то зачем апостиль ставить,это же будет уже украинский документ?

значит вообще никаких разрешений не нужно, раз отец иностранец. возьмите с собой только копию его пасспорта
и показывайте её ТОЛЬКО украинским пограничникам. больше никому это вообше не интересно.
можете конечно сделать пять разрешений на разных языках, оно конечно никому не нужно, но если у вас много лишнего времени и денег,
почему бы не сделать.
на всякий случай советую поинтересоваться азербайджанскими законами.может у ребёнка есть скрытое гражданство отца

так вот, именно это меня в большей мере и интерисует.
именно азербайджанская сторона.
ну хорошо, спасибо.
Значит для украины вы думаете вообще ничего не надо, кроме копии документов отца.даже разрешения не надо писать. это точно, или из опыта или предположение?

это из закона. из того же пункта, где сказано о разрешении

а случайно не подскажите из какого закона?я бы поискала.

http://www.pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=47256&cat_id=46458
без нотаріально посвідченої згоди одного з батьків:
якщо другий з батьків є іноземцем або особою без громадянства, що підтверджується записом про батька у свідоцтві про народження дитини, та відсутній у пункті пропуску;
сайту пограничной службы украины надеюсь верите?

да я верю, просто надо все при себе иметь, если вдруг проблемы возникнуть.
спасибо огромное.
Вам вообще надо всеобщую благодарность выразить, вы стольким людям действительно по сути помагаете и отвечаете на вопросы.

а кстати вот еще по этому поводу, я только что посмотрела еще раз для точности,
в немецком СОР стоит только имя отца, но там не стоит больше ничего, ни места рождения, ни тем более гражданства, вообще ничего.
как быть в этом случае? сделать копию документа личности отца?на всякий случай

не только в немецком, в СОР никогда не ставится гражданство родителей

это я написал в самм начале

спасибо еще раз.

Может быть и мне подскажете,нужно ли нам разрешение от папы?Я украинка,муж тоже украинец,на консульском учете не стою. Я с дочкой лечу на Украину(папа присоединится позже)В паспорт мой дочка не внесена,едет по райзепасу.Могут ли у меня возникнуть проблемы на границе?Какие документы взять,что должно быть от папы?заранее спасибо

да нет, я не думаю что нужно чтото дополнительно.
Проблемы будут всегда возникать когда вы захотите уехать из Украины, а выехать из германии и вьехать в Украину, проблем вообще не будет.
Но потом же вы будете с папой.

если будете вместе покидать украину, то никаких дополнительных документов не надо

Разрешение на вывоз ребёнка реально интересно только украинск. погранцам, правильно? Значит, достаточно на одном языке - украинском?
Где сказано, что оно должно быть апостилировано?!

почему украинских?
их как раз это вообще не будет интересовать.
раньше же ответили и дали ссылку, что если папа иностранец то вообще украинцам это все равно.
Для Украины как выяснилось вообще ничего не надо.
вопрос с другой стороны.
А зачем апостилировать?везде написано @нотариальне засвидчення@.если оно будет на русском или украинскком, я так предполагаю этого будет достаточно?
или я ошибаюсь?

Да потому, что кроме украинск. пограничников этот вопрос вообще никого не интересует.
Один родитель (гражданин Украины) не сможет вывезти несовершеннолетнего ребёнка (гражданина Украины) за границу Украины без "разрешения" второго родителя (тоже гражданина Украины) при его отстутствии на "КПП".
Такой мой случай.

Я тоже так полагаю.

да, но наш папа как раз не украинец, а азербайджанец.

может не четко поставила вопрос, папа азербайджанец, но этого в принципе нигде не стоит, даже в свидетельстве о рождении.
а ребенок в моем паспорте. и гражданство официально только украинское.
в любом случае спасибо, больше я наверное ничего не смогу узнать.по Украине мы уже прояснили.
всем большое спасибо.
Дополнительный вопрос-можно ли делать это разрешениа на несколько лет?или только на одну поездку?

я тут на укр. юрид. форуме читал, говорят, что при составлении разрешения можно указать, что "до достижения ребёнком совершеннолетия".

Ой,вообще замечательно.

оно должно быть нотариально заверено, а печать немецкого нотариуса без апостиля для украинского пограничника ничто

Согласен.
Только в моём случае заверять будет укр. нотариус.

короче тут ещё один нюанс вылез:
оказывается есть 2 варианта заявления о разрешении на вывоз несовершеннолетнего ребёнка за рубеж:
1. На временный срок (конкретно указанный). Оформляется единоразово, на каждый выезд, для пограничников (менее 1 года - 150грн, 1 год - 300грн. - максимальная длительность). Причём, если ребёнок не вернулся в указанный срок, на него подают в розыск! Я вот только не понял: кто подаёт в розыск, украинские пограничники? (полный бред, но мне так было сказано в нотариальной конторе).
2. На ПМЖ. Предоставляется в Посольство и пограничникам. Я так понял, что это - не наш вариант, т.к. в паспорте не будет штампа на ПМЖ, двойное гр-во.
Так что, оформлять временную, до 1 года, за 150 грн. и пусть потом розыскивают?

люди!
Кто какое разрешение составлял?

Чего кричать? Я кучу раз составлял и подписывал.
Главное в этом деле - найти нотариуса, у которого есть бланк такого разрешения, чтоб он фигню всякую туда не написал.
Для погранцов наших в принципе все-равно, что там будет написано. Но не все равно, например, для посольства Германии при получении визы ребенку.
Но это Вам не нужно правда?
И, кстати, не надо говорить, что разрешение нужно только нашим погранцам. На самом деле при въезде во многие страны требуется такое разрешение. Особенно, если ребенок путешествует вообще без родителей, а только, например, с бабушкой. Просто особенность Шенгена в том, что данное разрешение дают родители при получении визы в посольстве и поэтому на паспортном контроле это не проверяют.
А вот страны, для которых виза не нужна - проверяют это четко.
Конкретный пример - месяц назад моя племянница с бабушкой ездила отдыхать в Хорватию из Украины. Так ее в аэропорту Загреба 15 минут проверяли - пришлось показывать все разрешения, переведенные на английский язык и копии свидетельств. И если бы я не заставил их все перевести на английский - пропал бы отпуск.

На временный выезд (с такого-то дня по такой-то)? Возвращались всегда вовремя?
Разрешение смотрят и отдают?
У жены с ребёнком нем. паспорта, для въезда в Германию ещё что-то надо?

Да. Обычно на 1 год - с такой-то даты по такую-то.

Ну да. Но скажу Вам по секрету - при въезде ребенка-украинца в Украину наши погранцы никогда не требуют никаких разрешений, так как по закону:

Т.е даже если ребенок вообще едет с левыми людьми или сам - его не имеют право не пустить в Украину, если у него в наличие украинские документы.

Да.

благодарю!

в украинском СОР указывается гражданство обоих родителей

Делал такое разрешение в Украине, у нотариуса. На границе ( в аэропорту) у жены проблем не было.

Добрый день. Вот читала, читала я эту ветку и запуталась ещё больше.
Понятно ток одно: надо разрешение от родителя, если оба родителя + ребёнок граждане Украины. А нужно ли от меня разрешение на выезд ребёнка в Германию, если у папы русское гражданство, а ребёнок едет по немецкому райзепасс. Ребёнок записан у меня в украинском паспорте, но я же с ними не еду....как тут бытъ?
Заранее благодарю за помощь

у нас ни в одном разрешении дата не стояла. В разрешении стояло "на многоразовые поездки", на границе сказали, что такое разрешение год действительно.