После замужества сменила фамилию, соответственно надо менять загранпаспорт. Хотела на Украине, но в местном паспортном столе их не устроило мое свидетельство о браке.Там же мне сказали вначале надо менять внутренний паспорт, потом налоговый код, аж потом загранпасторт. Могу ли я это все сделать через консультсво, если стану на ПКУ? Или тогда другая процедура смены документов?

если через консульсвто,то :
1.подать доки на ПМЖ http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13476.htm
2.встать на ВКУhttp://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13480.htm
3.подать доки на новый загранпаспорт.http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13472.htm
я так когда то делала,сделала всё в один день,заплатила тогда двойную цену за оформл.загранпаспорта и мне его в тот же день выдали.

а что касается ПКУ,то http://%3Cbr%3Ehttp%3A//www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13479.htm
или если вам в консульстве поставят в загранпаспорт отметку "ПМЖ",то тогда и на ПКУ поставят

А если состоишь на временном консульском учете в посольстве, то паспорт загран новый сделают?????

должны

Интересно то, что они послали нас сначала менять внутренний паспорт гражданина Украины в Украине. Хотя на сайте консульства ничего не сказано что им надо предъявлять внутренний паспорт. А на Украине новый загран паспорт тупо делать, так как заберут старый с визой. Вот как теперь поступить?

Ну так и не предьявляйте, в чём проблема?

Так при чем тут? Они его у нас спросили.

по моему, заграничный делают на основании внутреннего. поэтому и спрашивают

по-моему единственным документом, подтверждающим личность гр-на Украины за её пределами, является загранпаспорт
А внутренний только для "внутри Украины"
В полезных ссылках вроде есть ссылка на закон, можете посмотреть поконкретнее

так как я уже вышла из гражданства, то я не в курсе. просто вспомнила, как это было дома

Это логично, но в случае если делаете на Украине. А если находишся в другой стране??? По закону внутренний паспорт вообще нельзя вывозить за территорию Украины.
Поэтому и стал вопрос, возможен ли вообще обмен загранпаспорта в консульствах Украины в ФРГ в связи с изменением фамилии?????
Если делать загран паспорт в Украине то старый загран забирают, где стоит годовая или 3-годичная виза...
Замкнутый круг получается....

По какому закону?

Я где-то читал!

http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z0066-06
Документ z0066-06, редакцiя вiд 09.01.2006, чинний
2.7. Для оформлення паспорта до консульської установи подаються:
б) документи, що посвідчують особу та підтверджують
громадянство України (копії додаються до заяви - анкети). Якщо в
особи, яка не перебуває на консульському обліку у консульській
установі України за кордоном, до якої звертається ця особа з метою
оформлення паспорта, відсутні документи, що посвідчують особу та
підтверджують громадянство України, консульською установою
отримується підтвердження особи та належності до громадянства
України заявника через територіальні підрозділи Державного
Департаменту у справах громадянства, імміграції та реєстрації
фізичних осіб МВС України за останнім місцем проживання такого
заявника в Україні (додається до заяви-анкети);

На заборе?

я тоже читала.
у меня была та же проблема. я тож в украине меняла паспорт, имея визу. я поехала в попсольство в киев, объяснила проблему, и мне поставили въездную визу на неделю, которую я после приезда продлила тут. но у меня была какая то бумажка отсюда, что у меня действительно есть виза. это был 1997 год
знакомые как то ухитрялись не сдавать старый паспорт и приезжали сюда с двумя, и тут уже продлевали визу.

Вот ещё один закон:
http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=231-95-%EF
Документ 231-95-п, остання редакцiя вiд 03.06.2011 на пiдставi 536-2011-п
10. Для оформлення паспорта у разі тимчасового виїзду за кордон подається:
...
паспорт громадянина України, свідоцтво про народження
...
Для оформлення паспорта у разі виїзду на постійне проживання за кордоном додатково подаються:
...
У разі оформлення паспорта / проїзного документа
дипломатичним представництвом чи консульською установою України
подається:
заява-анкета встановленого МЗС зразка; ( Абзац шістнадцятий
пункту 10 в редакції Постанови КМ N 1613 ( 1613-2004-п ) від
30.11.2004 )
документи, що посвідчують особу та підтверджують громадянство
України;
свідоцтво про народження (після прийняття документів
повертається);
документ, що підтверджує постійне проживання за кордоном,
перебування у довгостроковому відрядженні, на навчанні,
стажуванні, працевлаштування за контрактом або перебування на
лікуванні за кордоном; ( Абзац дев'ятнадцятий пункту 10 із
змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 1613 ( 1613-2004-п )
від 30.11.2004 )
копія виданої податковим органом довідки про присвоєння
ідентифікаційного номера (у разі її наявності), крім осіб, які
через свої релігійні або інші переконання відмовляються від
прийняття ідентифікаційного номера та офіційно повідомляють про це
відповідні державні органи;
дві фотокартки розміром 3,5 х 4,5 сантиметра;
квитанція про сплату консульського збору або документ, що
підтверджує право на звільнення від його сплати.

Спасибо всем за советы. Будем разбираться.

Ну что вы разобрались? Мне тоже предстоит сейчас поездка в Одессу для замены паспортов
Мне АБХ предложило сегодня по действующей визе невесты (мулт срок до 14 декабря) ехать и менять. Виехать, то из Германии можно, но как обратно вернуться? По какой визе?

Просите в ОВИРе в Украине оставить старый паспорт - они его дырявят и оставляют для въезда. Или же, как уже написали, вам поставят в Киеве временную визу на въезд.
А можно вопрос - чем конкретно не устроило ваше свидетельство о браке???? Оно должно быть переведено и с апостилем - и тогда не должно быть проблем. Я тоже в след. году буду менять паспорт на новую фамилию. На КУ не состою, была в консульстве - меня отправляют в Украину, якобы без изменения внутреннего паспорта загран поменять нельзя. Знаю, что многие меняли и получилось, но кто на КУ состоял. У них новые заграны на новую фамилию, а украинские лежат дома на старую.

До 14 декабря времени у вас немного. А почему не хотите сначала продлить визу, а потом уже ехать? Я вот уже 4 год продлеваю в свой старый паспорт, они мне вклейку просто сделали в загран, что владелица паспорта по немецкому законодательству носит фамилию такую-то. И все. Иначе выедете, затянется может с паспортом и придется заново визу получать.

Мне отказались менять. Сначала надо все по списку, как выше писали, доки на пМЖ, ВКУ и тп. Потом они спрашивают внутренний укр паспорт поменяли или нет. Если нет, то надо его сдать на уничтожение, потом получить ответ, что уничтожили, тогда они доведут процедуру ПМЖ до логического конца и только после этого соглашаются поменять паспорт.
Такая наша ненька безголовая мамаша.
Я уже 5тый год хожу с непоменяным паспортом, уже и срок истек, теперь к печати немцев о перемене фамилии добавилась печать о продлении паспорта на 10 лет.
Я уже сто раз пожалела , что связалась с этим ПКУ.
В банке у меня уже паспорт не хотели признавать, не могла счет открыть. Они тычут в дату истечения паспорта, а я им в синенькую печатку, на которой не понятно что написано. Стыдоба короче.

Их все устроило. Термин на електроную карту ВНЖ назначили на дату моего возвращения в Германию, просто есть билети на самолет на 16 ноября. Поетому, сказали чтоб ехала и меняла, да еще и вещи теплие забрать надо себе и ребенку.

А если паспорт дырявлен на будет проблем на пасконроле в аеропорту?

Читала тут много раз на форуме, что так делали и все ок. Сама буду точно так же лететь потом, главное выпросить в овире чтоб паспорт оставили, иначе придется в Киев тащиться.

А если с продырявленным паспортом на авто через Польшу, неужели пропустят?

Девочки,просите в ОВИРе написать заявление о том,что вам надо старый паспорт с действительной визой для пересечения границы и возвращения в Германию.Напишите,что вы обязуетесь сдать старый паспорт при следующем приезде в Украину.
Да,у меня в новом укр.паспорте на новую фамилию поставили печати с номерами моего старого и нового загран.паспорта.И при следующем приезде в Украине я сдала старый загран.паспорт в ОВИР и мне поставили печать ,что "Анульовано" на штампе с номером старого паспорта.
Девочки,не переживайте,эта процедура в ОВИРах известна и не видитесь на яко бы невозможность.Идите к начальству и требуйте!!!
Я меняла мой паспорт в Харькове.Никаких денег давать никому не надо,всё официально!!!:)))
Удачи!!!

у вас, может, Овир лояльный. Мне сразу сказали: " сдаете доки на новый паспорт, ма тут же делаем дырку в старом и возвращаем его вам", и только так и не иначе.

...когда я сказала о дырке в старом паспорте,на меня не очень "дружелюбно" посмотрели и сказали,что идите и пишите заявление у зам.начальника ОВИРа.
У вас наверное не хотят особо заморачиваться с заявлениеми,так как в отчётности у них наверное этот путь проще.
Идите к начальству и объясните ситуацию.

меня тоже к начальнику послали, только его на месте не было. Я тогда только в разведку ходила, а в след. раз сразу прямиком к нему пойду.

При заключении брака с гражданином германии не ставят на Времменный КУ только на Постоянный КУ

в Ауслендер амте можно взять дойче райзе пас , но там тоже есть моменты о которых лучше узнать зарание прежде чем с ним лтеть. С паспортом с дырками вас не пустять забирать надо только действительный и его таки дают тут как договоришься. Если у вас есть в будущем планы получать немецкое гражданство не морочте себе голову подавайте доки на ПМЖ тогда вас поставят на временый учёт и примут доки на обмен паспорта. Внутренний паспорт менять они не будут так как через год всё равно заберут...

нельзя

а что не устроило в свидетельстве о браке?
у меня их 2-одно немецкое, а второе мы попросили интернациональное, но выглядит оно как простая бумажка..
вот тепер не знаю, на какое мне ставить апостиль, чтоб в украине при смене паспорта не придрались=(
и еще подскажите, возможен ли вариант, что я лечу в украину, там меняю внутренний паспорт на новую фамилия и возврашаюсь по своей еще действуюшей визе невесты, а потом уже здесь, имея внутренний украинский паспорт с новой фамилией, меняю загран в консульстве в германии?

1. На интернациональное.
2. Нет. Только стоящие на консульском учете могут сменить паспорт. Став на консульский учет вам прийдется свой внутренний паспорт сдать и выписать из Украины. Если вам так важен внутренний паспорт- меняйте документы на Украине.

А где выдают интернациональное? У нас обычное кажется, которое в загсе выдали, я была уверена, что на него и надо апостиль ставить???

мы в штандесамте попросили-нам его сделали за 5 минут, стоило 12 евро...
хотя, как по мне, выглядит как обычная бумажка-немецкое солиднее что ли=)

да уж печально=(
просто у меня в украине осталась недвижимость (в какой-то мере спорная), поэтому и необходимо на время сохранить украинскую прописку...
спасибо за ответ-значит будем решать вопросы с документами по приезду в украину=)
как я поняла-временный консульский учет не в моем случае: как жене немецкого гражданина мне либо постоянный, либо никакого..так?

СОБ у меня было начала 2010, когда еще ставили легализацию, а не апостиль. Вот АВИР потребовал легализацию, но не поверил, что моя легализация настоящая (т.к. в ней не стояло самого слова "легализация" на этой печати) - смех да и только.

[цитата]Если делать загран паспорт в Украине то старый загран забирают, где стоит годовая или 3-годичная виза...[цитата]
ничего не забирают
пас с визой отдают вам на руки (с дырками), если вы скажете, что он вам нужен для пересечения границы, т.к. в нем действующая виза
едете с двумя паспортами, все нормально на границе с Польшей

Ты бы о внутреннем паспорте ни гу гу. И в консульство тебе путь заказан. Ты это так сказать резидент двух государств одновременно. Поэтому пока ты не гражданин - все обмены тебе Украина будет делать. А в ФРГ о внутреннем ни гу гу более --сглазят.