Login
а это что такое?
567
NEW 11.10.13 10:37
Вот и нам пришло время записать ребенка в паспорт. Ознакомилась на укр. консульском сайте с перечнем доков. Вот они:
1. Заява-анкета встановленого зразка:
2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
3. Довідка про набуття дитиною громадянства України за народженням (для дітей, народжених за кордоном після 01.03.2001 р.).
4. Свідоцтво про народження дитини. Документи про реєстрацію акта цивільного стану, видані компетентними органами іноземних держав, подаються легалізованими (якщо інше не передбачено чинними міжнародними договорами України) разом із перекладом українською мовою.
5. Дві кольорові фотокартки розміром 2,5 х 3,5 сантиметра для дітей віком від 5 до 16 років (див. вимоги до фотокарток).
Мне не понятен пункт 3. Где такую довидку брать? Я украинка, муж немец, я думала, у ребенка 2 гражданства пока что. Ребенок рожден в Германии в прошлом году.
Свидетельство о рождении сначала надо перевести на укр. и потом легализовать в посольстве, и только потом снять с этого всего копии и подавать доки на запись ребенка? Я надеялась один раз там побывать
, надо ли тащить ребенка с собой?
1. Заява-анкета встановленого зразка:
2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
3. Довідка про набуття дитиною громадянства України за народженням (для дітей, народжених за кордоном після 01.03.2001 р.).
4. Свідоцтво про народження дитини. Документи про реєстрацію акта цивільного стану, видані компетентними органами іноземних держав, подаються легалізованими (якщо інше не передбачено чинними міжнародними договорами України) разом із перекладом українською мовою.
5. Дві кольорові фотокартки розміром 2,5 х 3,5 сантиметра для дітей віком від 5 до 16 років (див. вимоги до фотокарток).
Мне не понятен пункт 3. Где такую довидку брать? Я украинка, муж немец, я думала, у ребенка 2 гражданства пока что. Ребенок рожден в Германии в прошлом году.
Свидетельство о рождении сначала надо перевести на укр. и потом легализовать в посольстве, и только потом снять с этого всего копии и подавать доки на запись ребенка? Я надеялась один раз там побывать
, надо ли тащить ребенка с собой?
11.10.13 11:00
in Antwort Ona_BERLIN 11.10.13 10:37, Zuletzt geändert 11.10.13 11:02 (syoma)
groups.germany.ru/arch/354710/f/21287968.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=2...
Называйте тему как то более осмысленно. Ребенка тащить не надо. Вместо легализации сейчас делается Апостиль.
Вот инфа из Консульства:
Порядок внесення даних дітей,
які народились на території Німеччини,
до паспортів громадянина України для виїзду за кордон
Внесення даних про дитину, що народилася на території Німеччини, до закордонного
паспорта одного з батьків, який є громадянином України, здійснюється після реєстрації
дитини громадянином України.
Для оформлення набуття громадянства України за народженням одним із батьків дитини,
який на момент народження був громадянином України, подаються наступні документи:
1. Заява.
2. Оригінал і копія свідоцтва про народження та його переклад.
3. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон або іншого документа, який
підтверджує громадянство України та його копія.
Про набуття дитиною громадянства України за народженням видається відповідна довідка.
Одночасно з оформленням набуття громадянства України за народженням проводиться
внесення даних про дитину до паспорта заявника.
Для цього подаються наступні документи:
1. Заява.
2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон та його копія.
3. Оригінал і копія довідки про реєстрацію дитини громадянином України.
4. Оригінал і копія свідоцтва про народження дитини та його перекладу.
5. Копія свідоцтва про одруження батьків.
6. Для внесення дітей, які досягли п’ятирічного віку – 2 фотокартки (одна з них
вклеюється в паспорт, друга – на заяву).
За внесення даних про кожну дитину до паспорта громадянина України для виїзду за кордон
справляється консульський збір в сумі 30 євро. Кошти переказуються на рахунок
Генерального консульства № 659 507 544, BLZ 700 202 70, HypoVereinsbank München.,
підтвердження надається разом з документами. У разі проведення операції в день звернення
консульський збір справляється по подвійній тарифній ставці.
Всі документи іноземними мовами подаються після проставлення печатки «Апостиль» в
установленому порядку разом з перекладом на українську мову, виконаним офіційно
визнаним присяжним перекладачем.
Документи для виконання цієї консульської дії можна надіслати поштою. В такому випадку
до зазначеного комплекту документів необхідно долучити маркований на 3,05 євро конверт
зі зворотною адресою та підтвердження оплати консульського збору.
Дні та години прийому: понеділок, середа та п’ятниця з 9.00 до 12.45. вівторок –з 14.00 до
Называйте тему как то более осмысленно. Ребенка тащить не надо. Вместо легализации сейчас делается Апостиль.
Вот инфа из Консульства:
Порядок внесення даних дітей,
які народились на території Німеччини,
до паспортів громадянина України для виїзду за кордон
Внесення даних про дитину, що народилася на території Німеччини, до закордонного
паспорта одного з батьків, який є громадянином України, здійснюється після реєстрації
дитини громадянином України.
Для оформлення набуття громадянства України за народженням одним із батьків дитини,
який на момент народження був громадянином України, подаються наступні документи:
1. Заява.
2. Оригінал і копія свідоцтва про народження та його переклад.
3. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон або іншого документа, який
підтверджує громадянство України та його копія.
Про набуття дитиною громадянства України за народженням видається відповідна довідка.
Одночасно з оформленням набуття громадянства України за народженням проводиться
внесення даних про дитину до паспорта заявника.
Для цього подаються наступні документи:
1. Заява.
2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон та його копія.
3. Оригінал і копія довідки про реєстрацію дитини громадянином України.
4. Оригінал і копія свідоцтва про народження дитини та його перекладу.
5. Копія свідоцтва про одруження батьків.
6. Для внесення дітей, які досягли п’ятирічного віку – 2 фотокартки (одна з них
вклеюється в паспорт, друга – на заяву).
За внесення даних про кожну дитину до паспорта громадянина України для виїзду за кордон
справляється консульський збір в сумі 30 євро. Кошти переказуються на рахунок
Генерального консульства № 659 507 544, BLZ 700 202 70, HypoVereinsbank München.,
підтвердження надається разом з документами. У разі проведення операції в день звернення
консульський збір справляється по подвійній тарифній ставці.
Всі документи іноземними мовами подаються після проставлення печатки «Апостиль» в
установленому порядку разом з перекладом на українську мову, виконаним офіційно
визнаним присяжним перекладачем.
Документи для виконання цієї консульської дії можна надіслати поштою. В такому випадку
до зазначеного комплекту документів необхідно долучити маркований на 3,05 євро конверт
зі зворотною адресою та підтвердження оплати консульського збору.
Дні та години прийому: понеділок, середа та п’ятниця з 9.00 до 12.45. вівторок –з 14.00 до
NEW 11.10.13 11:02
В Правилах написано так:
В Порядке вообще ничего не сказано про справку о гражданстве:
В бланке заявления тоже нет графы о гражданстве.
Поэтому, думаю, что хватит лишь Вашего загранпаспорта и свидетельства о рождении ребёнка для доказательства наличия у него гражданства Украины по рождению.
В Вашем случае они у него будут не только "пока что", а на всю жизнь, если он этого захочет.
in Antwort Ona_BERLIN 11.10.13 10:37, Zuletzt geändert 11.10.13 11:07 (dimafogo)
В ответ на:
3. Довідка про набуття дитиною громадянства України за народженням (для дітей, народжених за кордоном після 01.03.2001 р.).
3. Довідка про набуття дитиною громадянства України за народженням (для дітей, народжених за кордоном після 01.03.2001 р.).
В Правилах написано так:
В ответ на:
19. На дітей, які не досягли 16-річного віку, до територіального органу або підрозділу, дипломатичного представництва чи консульської установи України та МЗС подається свідоцтво про народження (у разі потреби - свідоцтво про належність до громадянства України), а на дітей віком від 16 років - паспорт громадянина України.
19. На дітей, які не досягли 16-річного віку, до територіального органу або підрозділу, дипломатичного представництва чи консульської установи України та МЗС подається свідоцтво про народження (у разі потреби - свідоцтво про належність до громадянства України), а на дітей віком від 16 років - паспорт громадянина України.
В Порядке вообще ничего не сказано про справку о гражданстве:
В ответ на:
2.29. Відомості про дітей вносяться до паспортів батьків на підставі заяви-анкети на внесення відомостей про дитину до паспорта громадянина України для виїзду за кордон, форма якої наведена у додатку 5 до цього Порядку, що подається тим з батьків, в чий паспорт вносяться такі відомості.
...
2.29. Відомості про дітей вносяться до паспортів батьків на підставі заяви-анкети на внесення відомостей про дитину до паспорта громадянина України для виїзду за кордон, форма якої наведена у додатку 5 до цього Порядку, що подається тим з батьків, в чий паспорт вносяться такі відомості.
...
В бланке заявления тоже нет графы о гражданстве.
Поэтому, думаю, что хватит лишь Вашего загранпаспорта и свидетельства о рождении ребёнка для доказательства наличия у него гражданства Украины по рождению.
В ответ на:
Я украинка, муж немец, я думала, у ребенка 2 гражданства пока что.
Я украинка, муж немец, я думала, у ребенка 2 гражданства пока что.
В Вашем случае они у него будут не только "пока что", а на всю жизнь, если он этого захочет.
NEW 11.10.13 11:18
in Antwort syoma 11.10.13 11:00
ужас, вы меня еще больше запутали
. Значит, одним днем не обойтись наверно. Хорошо, что ребенка тащить не надо. Зима начинается.
У меня паспорт заканчивается в январе, хотела сразу все провернуть, и паспорт сменить и ребенка вписать. А тут целый отпуск надо этому посвятить.
. Значит, одним днем не обойтись наверно. Хорошо, что ребенка тащить не надо. Зима начинается. У меня паспорт заканчивается в январе, хотела сразу все провернуть, и паспорт сменить и ребенка вписать. А тут целый отпуск надо этому посвятить.
NEW 11.10.13 13:39
Вся легализация делается неспеша по почте. В консульстве надо потратить ровно один день, либо все отправить по почте.
in Antwort Ona_BERLIN 11.10.13 11:18
В ответ на:
ужас, вы меня еще больше запутали. Значит, одним днем не обойтись наверно. Хорошо, что ребенка тащить не надо. Зима начинается.
ужас, вы меня еще больше запутали. Значит, одним днем не обойтись наверно. Хорошо, что ребенка тащить не надо. Зима начинается.
Вся легализация делается неспеша по почте. В консульстве надо потратить ровно один день, либо все отправить по почте.