Deutsch

Снова о двойном гражданстве.

2334  1 2 все
  sinowi старожил08.01.14 11:25
sinowi
NEW 08.01.14 11:25 
Лично по ТВ слышал о Виталии Кличко - Гражданство ФРГ - при этом он избирается в Верховну Раду и собирается избираться и в Президенты, значит он как минимум еше и есть Гражданин Украины.
Что - то вроде не сростается или ф каком то месте - неправда. Может кто то уже на этот феномен обратил свое внимание?
#1 
Терн коренной житель08.01.14 11:36
Терн
NEW 08.01.14 11:36 
в ответ sinowi 08.01.14 11:25
когда дмитренко получал немецкий паспорт, здесь была шумиха, показывали по ящику и писали в газетах
думаю, если б клички получили гражданство ФРГ, в немецких медиа была б шумиха еще больше
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
Biene*Maja старожил08.01.14 11:43
Biene*Maja
NEW 08.01.14 11:43 
в ответ sinowi 08.01.14 11:25, Последний раз изменено 08.01.14 11:47 (Biene*Maja)
В ответ на:
Лично по ТВ слышал о Виталии Кличко - Гражданство ФРГ

"чув дзвін, та не знає, де він"
вид на жительство и гражданство - две большие разницы
provokator.com.ua/2013/11/24/klichko-ne-imeet-prava-ballotirovatsya-v-pre...
О нас плохого мненья те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас. Омар Хайям
#3 
  sinowi старожил08.01.14 12:30
sinowi
NEW 08.01.14 12:30 
в ответ Biene*Maja 08.01.14 11:43
Так для этого и спросил - не могли Правящие допустить Кличко к выборам с аусвайсом. Значит ТВ Украины мечтает о безграмотных зрителях.
#4 
Biene*Maja старожил08.01.14 15:10
Biene*Maja
NEW 08.01.14 15:10 
в ответ sinowi 08.01.14 12:30
В ответ на:
не могли Правящие допустить Кличко к выборам с аусвайсом

его и без аусвайс-а не допустят
"Президент Виктор Янукович подписал закон №2054-а о внесении изменений в Налоговый кодекс, согласно которым, в частности, лица, имеющие вид на жительство в другой стране, не считаются проживающими в Украине.
Напомним, согласно ст. 103 Конституции проживание в Украине на протяжении 10 лет подряд до дня президентских выборов является одним из требований к кандидату на пост главы государства. Лидер партии "УДАР" Виталий Кличко признал, что у него есть вид на жительство в Германии, однако заявил, что будет баллотироваться в Президенты."
http://lb.ua/news/2013/11/08/239540_yanukovich_podpisal_zakon_popravkoy.html
О нас плохого мненья те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас. Омар Хайям
#5 
dimafogo коренной житель08.01.14 15:31
NEW 08.01.14 15:31 
в ответ sinowi 08.01.14 11:25
Эта новость уже обсуждалась у нас на форуме.
#6 
Biene*Maja старожил08.01.14 15:46
Biene*Maja
NEW 08.01.14 15:46 
в ответ dimafogo 08.01.14 15:31
сорри, не видела, редко бываю здесь
О нас плохого мненья те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас. Омар Хайям
#7 
dimafogo коренной житель08.01.14 17:07
NEW 08.01.14 17:07 
в ответ Biene*Maja 08.01.14 15:46
В ответ на:
сорри, не видела

Ничего страшного. Отвечал я, кстати, не лично Вам, просто указал на существование схожей темы, чтобы не плодились дубликаты.
#8 
  sinowi старожил09.01.14 11:57
sinowi
NEW 09.01.14 11:57 
в ответ Biene*Maja 08.01.14 15:10
Наверно главенствующим тут будет не факт проживания(оно же и резиденство) - а положение о правовом статусе, ст.14 - Налогового Кодекса
#9 
vagant Луч тьмы в светлом царстве09.01.14 20:48
NEW 09.01.14 20:48 
в ответ sinowi 08.01.14 11:25
В ответ на:
Лично по ТВ слышал о Виталии Кличко - Гражданство ФРГ - при этом он избирается в Верховну Раду и собирается избираться и в Президенты, значит он как минимум еше и есть Гражданин Украины.

Маловероятно. Но полностью исключать нельзя; Германия, как заинтересованная в его политической карьере сторона, могла бы предпринять меры, дабы скрыть этот факт.
А что Вы хотите от страны, где столичным градоначальником долгое время был человек, у которого, помимо украинского, было ещё израильское гражданство?
Пока знаю буквы - пишу
#10 
lena.f свой человек09.01.14 21:28
lena.f
NEW 09.01.14 21:28 
в ответ sinowi 08.01.14 11:25, Последний раз изменено 09.01.14 21:29 (lena.f)
у Кличко пмж в Германии
по второй ссылке внизу есть фото
http://www.kryvda.com/2013/11/25/3739/#.UrNdZ0hblxD
http://www.kryvda.com/2013/11/26/3805/#.UrNfIEhblxD
там же инфа о том, что у него есть внж в Америке, которое ему нужно скоро продлевать
#11 
dimafogo коренной житель10.01.14 06:55
NEW 10.01.14 06:55 
в ответ lena.f 09.01.14 21:28
В ответ на:
там же инфа о том, что у него есть внж в Америке, которое ему нужно скоро продлевать

Ограниченные по сроку ВНЖ не играют роли, т.к. речь в новой редакции НК идёт лишь об обладателях бессрочных ВНЖ.
#12 
  sinowi старожил10.01.14 12:10
sinowi
NEW 10.01.14 12:10 
в ответ vagant 09.01.14 20:48
Ничего не хочу от страны - По Закону - Украина поддерживает второе гражданство лишь с Израилем сроком до 5-7 лет.
#13 
dimafogo коренной житель10.01.14 12:34
NEW 10.01.14 12:34 
в ответ sinowi 10.01.14 12:10
В ответ на:
По Закону - Украина поддерживает второе гражданство лишь с Израилем сроком до 5-7 лет.

Можете процитировать этот закон?
#14 
  sinowi старожил13.01.14 11:19
sinowi
NEW 13.01.14 11:19 
в ответ dimafogo 10.01.14 12:34
Это Закон есть - а вот времени на то, чтоб его искать нет.
#15 
Терн коренной житель21.01.14 10:19
Терн
21.01.14 10:19 
в ответ sinowi 13.01.14 11:19
нп
читали? и такое бівает оказівается
http://www.welt.de/vermischtes/article124031522/Behoerdenirrsinn-macht-Studentin...
Behördenirrsinn macht Studentin staatenlos
Nach zwölf Jahren in Deutschland will eine ukrainische Studentin den deutschen Pass. Das Ausländeramt stimmt erst zu, aber dann geht alles schief. Nun hat sie nicht einmal einen Personalausweis.
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#16 
dimafogo коренной житель21.01.14 11:10
NEW 21.01.14 11:10 
в ответ Терн 21.01.14 10:19, Последний раз изменено 21.01.14 11:27 (dimafogo)
В ответ на:
читали? и такое бівает оказівается
http://www.welt.de/vermischtes/article124031522/Behoerdenirrsinn-macht-Studentin...

Почему АВН выдало ей Ausweisersatz с указанием украинского гражданства, если она уже вышла из него? Девушке нужно было изначально настаивать на получении Reiseausweis für Staatenlose (впрочем, сделать это можно и сейчас). С ним и за границу можно было бы ездить, и аутентифицировать себя в российском консульстве.
С другой стороны, в советских свиедетельствах о рождении указывается ведь не гражданство, а национальность. Поэтому, как по мне, вопрос не стОит выеденного яйца, а загвоздка лишь в сотруднице ЕВН, которая не понимает разницы этих тéрминов в юридическом контексте.
Терн, вот объясните мне, пожалуйста, как переводчица: как Вы переводите "национальность" в свидетельствах о рождении?
*UPD*
Предлагаю продолжить обсуждение правовой стороны вопроса в этой теме.
#17 
Терн коренной житель21.01.14 12:10
Терн
NEW 21.01.14 12:10 
в ответ dimafogo 21.01.14 11:10
В ответ на:
С другой стороны, в советских свиедетельствах о рождении указывается ведь не гражданство, а национальность. Поэтому, как по мне, вопрос не стОит выеденного яйца, а загвоздка лишь в сотруднице ЕВН, которая не понимает разницы этих тéрминов в юридическом контексте.

я подумала то же самое
на ответ на вопрос сейчас нет времени
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#18 
dimafogo коренной житель21.01.14 13:01
NEW 21.01.14 13:01 
в ответ Терн 21.01.14 12:10
В ответ на:
на ответ на вопрос сейчас нет времени

Будьте добры, когда оно у Вас появится, примите участие в дискуссии тут
#19 
grs завсегдатай04.02.14 17:52
NEW 04.02.14 17:52 
в ответ dimafogo 21.01.14 13:01
правда что ли?
В ответ на:
Отметим, что, согласно статье 19 закона "О гражданстве Украины" "добровольное приобретение гражданином Украины гражданства другого государства, если на момент такого приобретения он достиг совершеннолетия" является основанием для потери гражданства Украины.

http://www.pravda.com.ua/rus/news/2014/02/4/7012656/
#20 
1 2 все