Deutsch

Выход из гражданства// отчество ребёнка в "Довiдке" о гражданстве

500  
Klein_Biochem прохожий02.09.14 14:36
NEW 02.09.14 14:36 
Уважаемые форумчане,
сегодня получил согласие от немцев т.е. Einbürgerungszusicherung. Буду выходить из гр-ва с 5-летним ребёнком (рожден в Германии).
Вот сел собирать список документов, распечатал всю инфу на странице посольства и наткнулся на "отчество" ребёнка.
Само посольство в Бонне мне выдало справку о том, что ребёнок получил укр. гр-во по рождению. Указаны Фамилия + Имя

И что же я читаю на их странице: "...У разі виходу з громадянства України разом з дітьми, які народилися після 01.03.2001 року, до матеріалів клопотання обов’язково додається довідка про реєстрацію дитини громадянином України за кордоном. Просимо звернути увагу на важливість зазначення особових даних дитини в такій довідці у повній відповідності до свідоцтва про народження: дата народження, написання імені (прізвище, ім’я та по батькові)
. У разі виявлення у довідці розбіжностей (наприклад: відсутність по батькові, зазначення лише одної частини подвійного імені тощо), слід звернутися до органу видачі довідки, надавши оригінал довідки, яка містить неточності, та необхідні документи разом з заявою у довільній формі щодо виправлення розбіжностей (замість заяви встановленого зразку). " Источник: http://botschaftbonn.wordpress.com/cons/stag/entlassung/
И как это понимать??? Тогда в Бонне мне выдали неправильную довидку и опять ехать менять документ?????!!!!
Подскажите, пожалуйста, как вы выходили из сложившейся ситуации?
Спасибо за советы по теме.
#1 
ptishon знакомое лицо07.09.14 21:40
ptishon
NEW 07.09.14 21:40 
в ответ Klein_Biochem 02.09.14 14:36
послушаю. аналогичная справка без отчества, выход из гражданства планируем начинать в след. году.
#2 
pozin8 свой человек08.09.14 06:29
pozin8
NEW 08.09.14 06:29 
в ответ Klein_Biochem 02.09.14 14:36
Когда, 4 года назад выводили дочку из украинского гражданства (родилась в Германии в 2002), то вообще этой справки не обнаружили. В консульстве (Мюнхен) сказали сотруднице, что такую справку нам не выдали при регистрации ребёнка в 2002 году.. Она ответила, что "тогда был большой бардак в консульстве и это могло случиться"... И выдала нам справку тут же, на месте, спустя 8 лет..
Не думаю, что из-за отсутствия отчества в справке могут быть проблемы..
#3 
Finest прохожий10.09.14 09:40
Finest
10.09.14 09:40 
в ответ pozin8 08.09.14 06:29
У нас была проблема из-за отчества в справке. Вицеконсул не принял документы из-за того, что СОР отчества нет, а в справке было.
Пришлось на месте переделывать справку
#4 
Finest прохожий10.09.14 09:42
Finest
NEW 10.09.14 09:42 
в ответ Finest 10.09.14 09:40
Мы были в консульстве в Мюнхене
#5