Deutsch

Справка о постановке на консульский учет?

365  
Jennie_Paris посетитель23.09.14 16:29
Jennie_Paris
NEW 23.09.14 16:29 
Добрый день!
Сразу прошу прощения за возможно глупый вопрос.
Хочу, чтобы мама в Киеве не оплачивала за меня и ребенка коммунальные услуги. В консульстве мне на этот счет сказали, что никакой специальной справки они не выдают, могу только поставить на учет и все. Отправила копии паспортов с печатями постановки на учет, в ЖЭКе маме сказали, что это не то и гневно потрясли перед носом какой-то справкой, о которой якобы в каждом консульстве знают. Так я же спрашивала в консульстве - не знают.. и ситуацию им описывала, ничего они мне не подсказали..
Странно это. Кто сталкивался с таким вопросом, подскажите, пожалуйста, что за справка мне нужна?
Заранее спасибо
#1 
  kurt-59 коренной житель23.09.14 19:59
23.09.14 19:59 
в ответ Jennie_Paris 23.09.14 16:29
Думаю , это Мельдебешайнигунг с заверением Консульством . Справка с места жительства немецкая.
НО ! Прописка у мамы для ЖЭКа важнее .
#2 
Jennie_Paris посетитель23.09.14 21:44
Jennie_Paris
NEW 23.09.14 21:44 
в ответ kurt-59 23.09.14 19:59
в консульстве мне сказали, что выписываться ни в коем случае не надо, на и в ЖЭКе говорят, что если мама принесет именно эту загадочную справку, то не только не нужно будет за нас платить кварт.плату, но и даже могу пересчитать и вернуть за прошлые месяцы..
Справок с места жительства уже меня уже полно.. я так понимаю, мне нужно перевести ее на украинский язык и апостиль поставить, в таком случае, так?
#3 
dimafogo коренной житель24.09.14 00:38
NEW 24.09.14 00:38 
в ответ Jennie_Paris 23.09.14 21:44, Последний раз изменено 24.09.14 00:38 (dimafogo)
В ответ на:
в ЖЭКе говорят, что если мама принесет именно эту загадочную справку, то не только не нужно будет за нас платить кварт.плату, но и даже могу пересчитать и вернуть за прошлые месяцы

Только Вы сперва проверьте, какая часть квартплаты в Вашем случае рассчитывается именно исходя из количества проживающих в квартире людей, и, соответственно, есть ли смысл городить огород со справкой из консульства.
#4 
PrKo гость26.09.14 00:05
NEW 26.09.14 00:05 
в ответ dimafogo 24.09.14 00:38
Н.П.
Может быть даже такая ситуация,что маме пришлют ещё больше счет к оплате после выписки ТС и её ребёнка. Где то слышал что стоимость квартплаты возрастает если есть перебор по нормам жилой площади. К примеру 1 человек проживает в 3 комнатной квартире. Могу ошибаться,но лучше проверить такой возможный вариант. Если это так,и у мамы ТС на всё установлены счётчики,то стоит посмотреть и посчитать что выгоднее.
#5 
Jennie_Paris посетитель26.09.14 20:48
Jennie_Paris
NEW 26.09.14 20:48 
в ответ dimafogo 24.09.14 00:38
Уточню, конечно, но вроде как, сейчас очень повысились цены, и для моей мамы-учительницы это имеет смысл. Но все равно проверю, спасибо
#6 
Jennie_Paris посетитель26.09.14 20:49
Jennie_Paris
NEW 26.09.14 20:49 
в ответ PrKo 26.09.14 00:05
Интересно, надо будет обязательно выяснить, спасибо! у нас как раз вариант, когда 1 чел в 3х.комнатной
#7