Deutsch

Свідоцтво про народження для консульства

451  
FuntPND старожил14.06.16 20:29
FuntPND
14.06.16 20:29 

При оформленні документів для новонародженого в українському консульстві хто яке свідоцтво про народження подавав (звичайне німецьке чи міжнародного зразка)?

#1 
annyshka78 старожил14.06.16 21:28
annyshka78
NEW 14.06.16 21:28 
в ответ FuntPND 14.06.16 20:29

собираюсь подавать обычного образца .. Надеюсь , что международное не обязательно..

#2 
pferdefan свой человек18.06.16 11:13
pferdefan
NEW 18.06.16 11:13 
в ответ FuntPND 14.06.16 20:29

пoдавала Международного образца,в консульство ,может,и пройдет ,но на украине в любом случае нужно интернциональное,поътому делала два сразу ,интернациональное с апостилем

#3 
Maldini знакомое лицо18.06.16 13:16
Maldini
NEW 18.06.16 13:16 
в ответ FuntPND 14.06.16 20:29

обычное, с апостилем и переводом

#4 
bergbach местный житель18.06.16 22:48
bergbach
NEW 18.06.16 22:48 
в ответ FuntPND 14.06.16 20:29

міжнародне

#5 
Люблюего завсегдатай21.06.16 18:43
Люблюего
NEW 21.06.16 18:43 
в ответ bergbach 18.06.16 22:48

нп

мы брали оба свидетельства, а вот апостиль проставить...мммм, даже мысль не мелькнула шок
возможно ли это сделать дополнительно или необходимо дубликат заказывать, но с апостилем?

#6 
FuntPND старожил02.07.16 23:23
FuntPND
NEW 02.07.16 23:23 
в ответ Люблюего 21.06.16 18:43
мы брали оба свидетельства, а вот апостиль проставить...мммм, даже мысль не мелькнула шок
возможно ли это сделать дополнительно или необходимо дубликат заказывать, но с апостилем?

У нас спочатку береться свідоцтво про народження, потім в іншій установі ставиться на нього апостиль.

#7 
annyshka78 старожил03.07.16 10:57
annyshka78
NEW 03.07.16 10:57 
в ответ Люблюего 21.06.16 18:43

мы подавали обычное немецкое сор ребёнка.. Консульство прекрасно устроило все.. Апостиль ставится только на оригинал .. Вы можете оригинал отослать- отвезти в президиум в фаингене и поставить апостиль( дело пары минут.. Почтой- пару дней) , стоит 15 евро за документ

#8 
Терн патриот06.07.16 21:01
Терн
NEW 06.07.16 21:01 
в ответ FuntPND 14.06.16 20:29

будь-яке

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#9