Deutsch

Продление паспорта

557  
albe9 завсегдатай05.01.17 13:04
NEW 05.01.17 13:04 

Добры день, не нашёл инфу на сайте посольстства о продлении паспорта. Сейчас уже не продлевают? Только новый оформлять?

#1 
chebura местный житель05.01.17 15:14
chebura
NEW 05.01.17 15:14 
в ответ albe9 05.01.17 13:04

не продлевают, только новый. нам за 2 месяца сделали

#2 
albe9 завсегдатай05.01.17 15:25
05.01.17 15:25 
в ответ chebura 05.01.17 15:14

Понял. Спасибо

#3 
Letincelle знакомое лицо30.05.17 10:09
Letincelle
NEW 30.05.17 10:09 
в ответ albe9 05.01.17 13:04

Не хочу новую тему открывать. Спрошу тут.

Срок моего паспорта до 02.2018

Как я поняла, то они продлевать не будут и нужно новый делать. Помогите пожалуйста где полностью стоит какие документы нужны и какую анкету заполнять. Мне нужно будет в Мюнхен ехать. Мне просто на украинском сложно разобраться и толком ничего не понимаю что у них на странице стоит.

К морю. Мне нужно к морю. В море-вода. Вода приручает. Неспешно, мудро приручает. Слышишь? говорит море. И я слышу. Дыши, говорит море. И я дышу.
#4 
dimafogo коренной житель30.05.17 10:15
NEW 30.05.17 10:15 
в ответ Letincelle 30.05.17 10:09
где полностью стоит какие документы нужны и какую анкету заполнять. Мне нужно будет в Мюнхен ехать. Мне просто на украинском сложно разобраться и толком ничего не понимаю что у них на странице стоит.

https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=uk&tl=ru&u...

#5 
Letincelle знакомое лицо30.05.17 10:19
Letincelle
NEW 30.05.17 10:19 
в ответ dimafogo 30.05.17 10:15

Так сложно дать нужную ссылку?

А переводчиком я умею пользоваться

К морю. Мне нужно к морю. В море-вода. Вода приручает. Неспешно, мудро приручает. Слышишь? говорит море. И я слышу. Дыши, говорит море. И я дышу.
#6 
dimafogo коренной житель30.05.17 10:21
NEW 30.05.17 10:21 
в ответ Letincelle 30.05.17 10:19
Так сложно дать нужную ссылку?

Это и есть нужная ссылка. Законодательные акты Украины написаны украинским языком, никто их вручную переводить на другие языки не будет.

Надеюсь, Вы не ищете русскоязычный вариант анкеты-заявления...

#7 
Letincelle знакомое лицо30.05.17 10:24
Letincelle
NEW 30.05.17 10:24 
в ответ dimafogo 30.05.17 10:21

Анкету тоже на украинском нужно заполнять?

Ещё такой вопрос: Сейчас в паспорте имя Мария. Могу ли я в новый паспорт Мари написать или нельзя менять?

К морю. Мне нужно к морю. В море-вода. Вода приручает. Неспешно, мудро приручает. Слышишь? говорит море. И я слышу. Дыши, говорит море. И я дышу.
#8 
dimafogo коренной житель30.05.17 10:27
NEW 30.05.17 10:27 
в ответ Letincelle 30.05.17 10:24
Анкету тоже на украинском нужно заполнять?

Втречный вопрос: а в Германии Вы анкеты заполняете на русском? Или на государственном языке Германии?

Сейчас в паспорте имя Мария. Могу ли я в новый паспорт Мари написать или нельзя менять?

Написать можете, но далеко не факт, что Вам его так и укажут в паспорте, потому что Украине Вы известна как их гражданка Мария.

#9