Deutsch

Обмен паспорта , пенсионеры, К.во Гамбурга

7742  1 2 3 4 5 все
Pro@Auto коренной житель03.01.18 21:38
03.01.18 21:38 

Добрый день,

исходная ситуация: имеется два загран. паспорта Украины , которые продлены отручки до начала 2019 года. Пока время терпит, но пенсионеры немолодого возраста (1937, 1941) интересуются процедурой обмена. Благодаря " мишпухе";) они в курсе, что обменять на паспорт новый надо старый. Закинул я невод в поисковиках, почитал Ваши чаво в группе равно как и окинул взглядом странички


http://hamburg.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/pas...


https://groups.germany.ru/arch/354710/f/31814197.html?Cat=...


из прочитанного я понял, что в 2017м году была живая очередь. Существует возможность намылить и приехать в четверг, но это если заболевания тяжелые, чего слава богу нет у претендентов на обмен паспорта.

Попытался понять, какие документы необходимы и какие формуляры заполнить надо и какие копии нужны. На сайте К.ва Гамбурга только про заполнение в электронном виде написано. Ссылок на формуляр нет. И информации про фотографии тоже нет.


Глянул на сайт к.Ва Украины в Мюнхене, там нашел формуляр анкеты на укр.мови.

Глянул на сайт Франкфурт Консульства

Там супер, есть возможность предварительно зарегистрироваться, все четко и ясно.


Вернулся на сайт ГамбургКонульства: обнаружил баннер http://185.86.79.102

Там про какой-то session id речь идет


Для отримання інформації про стан оформлення паспорту громадянина України для виїзду за кордон введіть ідентифікатор сесії в поле нижче та натисніть кнопку "пошук".


Кто-либо в последнее время бывал в консульстве Гамбурга? На самом деле до сих пор живая очередь и вбивание данных работником консульства выполняется,?

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#1 
dimafogo коренной житель03.01.18 22:00
NEW 03.01.18 22:00 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38, Последний раз изменено 03.01.18 22:06 (dimafogo)
На самом деле до сих пор живая очередь и вбивание данных работником консульства выполняется,?

Не до сих пор, а уже, после введения биометрических паспортов, заявления оформляет консул. Соответственно, бланков, которых можно предварительно заполнить дома, более не существует.

#2 
Pro@Auto коренной житель03.01.18 23:00
NEW 03.01.18 23:00 
в ответ dimafogo 03.01.18 22:00

Это только в Гамбурге?

Смотрю на сайт Мюнхена, а там:


_____________

http://munich.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/pass...

http://munich.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/pass...


Закордонні дипломатичні установи України мають право:

1. Оформлювати та видавати паспорти громадянина України для виїзду за кордон.

З 01.10.2016 року при оформленні/обміні паспорта громадянина України для виїзду за кордон обов'язково подаються відцифровані відбитки пальців рук. Відмова від внесення біометричної інформації до електронного носія законом більше не передбачена.

2. Робити в паспортах відмітки про консульський облік, постійне місце проживання за кордоном та наявність другого паспорта.

Оформлення паспорта / Перелік необхідних документів

Паспорт оформляється:

1. Особам, які досягли 16-ти річного віку – на 10 років на підставі особистої заяви-анкети.

2. Особам, які не досягли 16-річного віку, – на 4 роки на підставі заяви-анкети одного з батьків (якщо батьки не перебувають у шлюбі - на підставі заяви-анкети того з батьків, з ким проживає особа) або інших законних представників. Заява від другого з батьків не вимагається, якщо він є іноземцем або особою без громадянства.

Для оформлення паспорта до закордонної дипломатичної установи України подається:

1) заява-анкета - формується в електронній формі консульською посадовою особою у відомчій інформаційній системі;

2) документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України (паспорт громадянина України для виїзду за кордон, паспорт громадянина України ("внутрішній паспорт"), проїзний документ дитини тощо, (ст.5 Закону України „Про громадянство”) та його копію (також додаються копії сторінок з відмітками);

Підтвердженням громадянства неповнолітньої особи, яка народилася за кордоном, може слугувати довідка про реєстрацію особи громадянином України(необхідно подати окремий пакет документів);

3) свідоцтво про народження (у разі оформлення паспорта для виїзду за кордон вперше особі, що не досягла чотирнадцятирічного віку) та його копію;

4) документ (відмітка в паспорті), що підтверджує постійне проживання або тимчасове перебування громадянина України за кордоном (Aufenthaltstitel, довідка з місця проживання у ФРН (Meldebescheinigung) та його копію;

5) квитанція про сплату консульського збору або оригінал і копію документа, що підтверджує право на звільнення повністю або частково від його сплати, відповідно до законодавства України;

6) Зворотній профранкований конверт (Standardbrief - 0,70 €), для отримання повідомлення про готовність паспорта.

____________


Иду на сайт Франкфурта , а там:

http://frankfurt.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/p...

Оформлення паспорта

У цьому розділі наведена інформація щодо оформлення закордонного паспорта особам, які його ще не мають: як правило, діти, що досягли 16-річного віку, особи, що набули громадянства України, тощо. Якщо у Вас вже є закордонний паспорт, але його необхідно замінити (наприклад, внаслідок закінчення терміну дії або зміни прізвища), дивіться пункт "Обмін паспорта".

.....

Обмін паспорта

Обмін паспорта здійснюється в порядку, встановленому для його оформлення, у разі:

- зміни інформації, внесеної до паспорта (крім додаткової змінної інформації), наприклад, переміни громадянином України, який постійно проживає за кордоном, імені. Для осіб, які тимчасово перебувають за кордоном, - лише у тому випадку, коли до внутрішнього паспорта внесено такі зміни (докладніше див. FAQ);

- закінчення строку дії паспорта (документи подаються не раніше, ніж за 6 місяців до закінчення діїї паспорта);

- відсутність вільних сторінок у паспорті;

- непридатності паспорта для подальшого використання;

- виявлення помилки в інформації, внесеній до паспорта.

При цьому заявник подає:

1) документи та копії, передбачені для оформлення паспорта (див. вище);

2) паспорт, що підлягає обміну (за виключенням випадку його втрати/викрадення), та копію його першої сторінки й сторінки з даними консульського обліку (якщо така відмітка є)


_________

Для оформлення паспорта до закордонної дипломатичної установи України подається наступний перелік документів:

1) заповнена заява-анкета для внесення даних до Єдиного державного демографічного реєстру (заповнена заява пришвидшить обробку документів, проте є необов'язковою, оскільки остаточний варіант заяви формується в електронній формі консульською посадовою особою під час консульського прийому на підставі наданих заявником документів, роздруковується і перевіряється заявником та консулом);

2) документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України(паспорт громадянина України; паспорт громадянина України для виїзду за кордон; тимчасове посвідчення громадянина України; дипломатичний паспорт; службовий паспорт; посвідчення особи моряка; посвідчення члена екіпажу; посвідчення особи на повернення в Україну, ст.5 Закону України „Про громадянство України”), та копію його першої сторінки й сторінки з даними консульського обліку (якщо така відмітка є);

Підтвердженням громадянства неповнолітньої особи, яка народилася за кордоном, може слугувати довідка про реєстрацію особи громадянином України.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#3 
dimafogo коренной житель03.01.18 23:05
NEW 03.01.18 23:05 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 23:00
Это только в Гамбурге?

Нет, это во всех консульствах Украины.

#4 
Pro@Auto коренной житель04.01.18 07:22
NEW 04.01.18 07:22 
в ответ dimafogo 03.01.18 23:05

Почему тогда на сайтах разные требования? На одном ни слова об анкете, на другом ссылка на документ. Не ясно также необходимы копии 1й страницы и страницы с проживанием и вклейкой немецких властей о ПМЖ?

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#5 
Diginom постоялец04.01.18 08:25
NEW 04.01.18 08:25 
в ответ Pro@Auto 04.01.18 07:22, Последний раз изменено 04.01.18 08:27 (Diginom)
1) заява-анкета - формується в електронній формі консульською посадовою особою у відомчій інформаційній системі;

Ссылка на документ, который заполнит в консульстве должностное лицо. Там данные в демографический реестр вносят, вы подпишете, заранее это заполнять не обязательно. И да, копию первой страницы загранпаспорта и страницы с вклейкой надо сделать и штампа о ПМЖ, если есть. И конверт с обратным адресом.

#6 
grs постоялец04.01.18 11:05
NEW 04.01.18 11:05 
в ответ Diginom 04.01.18 08:25

а в этот реестр вносятся только те, кто новый паспорт получает? А те кто пока старым обходятся живут пока без реестра? Можно ли посмотреть информацию о себе в реесте?


ЗЫ. Когда я первый раз получал загранпаспорт в 1996, тоже были приколы у овира, типа анкеты принимали, только заполненные в машинописном бюро напротив.

#7 
Мартиника старожил04.01.18 18:05
NEW 04.01.18 18:05 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38
обнаружил баннер

На сайте консульства введена новая услуга. Теперь вы можете узнать о состоянии своего ожидаемого паспорта. При подаче документов на новый, консул выдает номер (код). который вы вводите в идентификатор сессии, нажимаете "пошук" и видите информацию о вашем паспорте. Мы сдавали доки в конце декабря в Берлине, нам это объяснили.


На эл. почту нам выслали список требуемых документов.

1.Заяву-анкету заполнит консул и возьмет отпечатки пальцев, поэтому надо всем прибыть персонально.

2. Загранпаспорт и копии первой стр., копия стр.ПМЖ и копия стр. ПКУ, если имеется.

3. Оригинал квитанции про уплату конс.сбора 155 евро. (В Берлине терминала нет, поэтому нам было актуально).

4. Meldebescheinigung.

5. Две фотографии 3,5х4,5. (Еще одну консул делал сам).

6. Конверт с маркой 0,70 центов.

#8 
Pro@Auto коренной житель04.01.18 18:54
NEW 04.01.18 18:54 
в ответ Мартиника 04.01.18 18:05

благодарю!!

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#9 
Терн патриот04.01.18 22:11
Терн
NEW 04.01.18 22:11 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

четверг выходной

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#10 
_ronin_ гость05.01.18 00:56
_ronin_
NEW 05.01.18 00:56 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38, Последний раз изменено 05.01.18 00:56 (_ronin_)
http://185.86.79.102

Спросите в Консульстве с оказией, кто такой Дмитро Васыльев из Хмельницкого 😉 А также, кто такой Мульгин Александр Сергеевич. И какое отношение они имеют к консульству Украины в Гамбурге, будучи жителями г. Хмельницкий. Потому как адрес вышеуказанный ссылается на эти два имени и этот город.


#11 
dimafogo коренной житель05.01.18 09:50
NEW 05.01.18 09:50 
в ответ _ronin_ 05.01.18 00:56
кто такой Дмитро Васыльев из Хмельницкого

Скорее всего, это начальник управления консульского обслуживания МИД Украины:

http://mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/directorate

Кстати, не факт, что он из Хмельницкого.

кто такой Мульгин Александр Сергеевич

https://gmhost.com.ua/var/docs/GMhost hosting - �%...:

физическое лицо-предприниматель Мульгин Александр Сергеевич, оказывающий услуги под торговой маркой GMhost
#12 
_ronin_ гость05.01.18 11:55
_ronin_
NEW 05.01.18 11:55 
в ответ dimafogo 05.01.18 09:50

Возможно. Просто проверил, на кого и как зарегистрирован указанный IP. Знаю просто, что украинские чиновники в части информационных технологий, безопасности и прайваси не очень большие грамотеи, да.

#13 
dimafogo коренной житель05.01.18 12:51
NEW 05.01.18 12:51 
в ответ _ronin_ 05.01.18 11:55
Знаю просто, что украинские чиновники в части информационных технологий, безопасности и прайваси не очень большие грамотеи, да.

Что есть, то есть...

Кстати, вот здание, по адресу которого зарегистрирован ФОП Мульгин А.С., он же GMhost:

https://www.google.com.ua/maps/place/Zavods'ka+St,+46,+Khm...

Остаётся лишь надеятся, что их дата-центр находится не там же...

#14 
_ronin_ гость05.01.18 16:49
_ronin_
NEW 05.01.18 16:49 
в ответ dimafogo 05.01.18 12:51

Я бы не обнадеживался - хост на Украине, доступ к нему по http (не https) 😎

#15 
Pro@Auto коренной житель05.01.18 18:23
NEW 05.01.18 18:23 
в ответ _ronin_ 05.01.18 00:56

спасибо, воздержусь, тут только https://www.whois.com/whois/185.86.79.102

мульгин

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#16 
dimafogo коренной житель05.01.18 22:33
NEW 05.01.18 22:33 
в ответ Pro@Auto 05.01.18 18:23
тут только https://www.whois.com/whois/185.86.79.102
мульгин

А Васильев здесь:

$ dig +noall +answer -x 185.86.79.102
102.79.86.185.in-addr.arpa. 3599 IN PTR 175015-vds-dmytro.vasilev.gmhost.pp.ua.

#17 
Pro@Auto коренной житель09.04.18 21:40
NEW 09.04.18 21:40 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

хехе, не прошло и нескольких месяцев, как пенсионеры начали предпринимать активные действия ;(())): как то узнавать дальнейшие подробности у мишпухи и ДР. пенсионеров ( узнал давеча при...отмечании православн Пасхи при поедании рамки и крашенок;))

В результате возникает очередная порция вопросов:

На сайте к.ва Гамбурга (к которому упорядочены пенсионеры) сказано:

http://hamburg.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/pas...


"1. Громадянином України, який досяг шістнадцятирічного віку:

- заява-анкета, яка формується в електронній формі консульською посадовою особою під час подачі документів;

- документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України;

- документ або відмітка в паспорті, що підтверджує постійне проживання або тимчасове перебування громадянина України за кордоном;....

Документи, видані компетентними органами іноземних держав, подаються легалізованими (якщо інше не передбачено чинними міжнародними договорами України) разом із перекладом українською мовою нотаріально засвідченим."


На сайте другого консульства - к.ва Мюнхена сказано:

http://munich.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/pass...


"1. Паспорт громадянина України (для особи, яка досягла 14-річного віку) або інший документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України (паспорт громадянина України для виїзду за кордон; тимчасове посвідчення громадянина України; дипломатичний паспорт; службовий паспорт; посвідчення особи моряка; посвідчення члена екіпажу, ст.5 Закону України „Про громадянство України”).

Підтвердженням громадянства неповнолітньої особи, яка народилася за кордоном, може слугувати довідка про реєстрацію особи громадянином України(необхідно подати окремий пакет документів)....

...


2. Свідоцтво про народження або документ, що підтверджує факт народження, виданий компетентними органами іноземної держави (може не подаватися особою старше 16 років у разі, якщо подається паспорт громадянина України (так званий «внутрішній паспорт».

3. Документ, що підтверджує постійне проживання або тимчасове перебування громадянина України за кордоном (Aufenhalstitel. Якщо в Aufenhalstitel не зазначено адресу реєстрації в Німеччині, додатково подається Meldebescheinigung).

....

УВАГА! Видані компетентними органами іноземної держави документи про реєстрацію актів цивільного стану (народження, шлюб, розлучення, зміну імені тощо), документи, що підтверджують повноваження особи як законного представника та медичні довідки, подаються легалізованими/ засвідченими штампом «Апостиль» та мають бути перекладені на українську мову присяжним перекладачем .


"


У пенсионеров ещё вклейка в паспортах

unbefristetе Aufenthaltserlaubnis

На консульском учёте состоят.

Вопрос возник, надо ли переводить

unbefristetе Aufenthaltserlaubnis на немецкий язык? Если да, заверение требует нотариальное заверение , которое прям в том же помещении делается при том же термине?


И ещё вопрос: как они узнают о готовности паспорта , если в Гамбурге нет "почтовой" услуги, а интернета нет у пенсионеров ( и не предвидится)...??


Спасибо!!!!

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#18 
skriemi свой человек19.04.18 16:56
skriemi
NEW 19.04.18 16:56 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

вы знаете подруга в мюнхене за 10 дней поменяла паспорт...мамин отдали 23.01.18 в гамбурге до сих пор на сайте читаю что 26 марта отдали на проверку документы.или это наше имя УДАЧА или это долбаное гамбургские консульство.куча народу а ни кто не работает...

Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.
#19 
skriemi свой человек21.04.18 16:25
skriemi
NEW 21.04.18 16:25 
в ответ skriemi 19.04.18 16:56

Слов для возмущения просто нет...каждый день проверяла на сайте на какой стадии изготовления паспорт моей мамы..стояло что 2.03 отправили на персонализацию...и вчера так было а сегодня проверяю стоит что 12.03 готов...нукакие они уроды в гамбурге слов нет

Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.
#20 
Pro@Auto коренной житель21.04.18 21:04
NEW 21.04.18 21:04 
в ответ skriemi 19.04.18 16:56

вы переводили маме unbefristetе Aufenthaltserlaubnis на немецкий язык?

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#21 
Мартиника старожил22.04.18 21:11
NEW 22.04.18 21:11 
в ответ Pro@Auto 21.04.18 21:04

вы переводили маме unbefristetе Aufenthaltserlaubnis на немецкий язык?

Его не надо переводить на немецкий язык, как и Meldebescheinugung.

#22 
Pro@Auto коренной житель23.04.18 20:34
NEW 23.04.18 20:34 
в ответ Мартиника 22.04.18 21:11

ой блин, чё та я написал :((;)) Конечно же я имел в виду, надо ли unbefristetе Aufenthaltserlaubnis на украинский переводить:)( Эх думаю поняли меня...

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#23 
Мартиника старожил24.04.18 11:35
NEW 24.04.18 11:35 
в ответ Pro@Auto 23.04.18 20:34

И на украинский не надо переводить. улыб Только сделать копию двух сторон.

#24 
skriemi свой человек24.04.18 17:39
skriemi
NEW 24.04.18 17:39 
в ответ Pro@Auto 21.04.18 21:04

извините за опоздание...ни чего не переводили даже зря свежую справкуо прописке делали.ни кто ее не смотрел просто взяли и все...идиоты просили копии с оригиналами принели они оригиналы взяли сами копии сделали

Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.
#25 
bambi24 знакомое лицо26.04.18 20:50
bambi24
NEW 26.04.18 20:50 
в ответ skriemi 24.04.18 17:39

Посольство в Гамбурге рулит🤣🤣🤣Спілкуватися тільки українською мовою🙈🙈🙈Бо знаходитись на території України, а платити ёпересете в Евро. Ну точно Україна.

#26 
dimafogo коренной житель27.04.18 08:24
NEW 27.04.18 08:24 
в ответ bambi24 26.04.18 20:50
Посольство в Гамбурге рулит🤣🤣🤣Спілкуватися тільки українською мовою

А в консульствах других государств Вы каким языком общаетесь?

а платити ёпересете в Евро

Вы считаете, что платить в консульствах Украины, которые находятся за границей, в гривнях было бы удобнее?

#27 
bambi24 знакомое лицо01.05.18 19:40
bambi24
NEW 01.05.18 19:40 
в ответ dimafogo 27.04.18 08:24

Я дуже вільно спілкуюся українською мовою, але є люди які на жаль не вміють розмовляти, тим більше писати на українській мові. А вимогі в посольстві просто деякі кумедні. Моя дитина зроду не знала, що Світило, то є фотографія. Добре що я була поряд... 😀 А коли дитина попросила квітанцію про сплату, бо хотіла подати до фінасамту. То почула, що квітанцій вони не надають. Так як консульство це Україна. То і виникає питання про сплату.

#28 
dimafogo коренной житель01.05.18 20:05
NEW 01.05.18 20:05 
в ответ bambi24 01.05.18 19:40
є люди які на жаль не вміють розмовляти

Коми забули навколо "на жаль".

писати на українській мові

Писати українською мовою

Моя дитина зроду не знала, що Світило, то є фотографія.

Так світило ніколи і не було фотографією, на відміну від світлини... :)


А чому б Вам/Вашій дитині не було б перейти на німецьку мову? Консули її знають, було б простіше порозумітися.

#29 
EL@ni свой человек02.05.18 21:37
EL@ni
NEW 02.05.18 21:37 
в ответ skriemi 21.04.18 16:25

А разве они не присылают письмо с сообщением, что можно забрать паспорт? Я думала, конверт с обратным адресом именно для таких случаев оставляют. Или надо отслеживать онлайн, а потом самим уже с ними связываться или сразу ехать?

Omnia transeunt, et id quoque etiam transeat
#30 
Pro@Auto коренной житель15.05.18 20:32
NEW 15.05.18 20:32 
в ответ EL@ni 02.05.18 21:37

давеча узнал про конверт....не помню, была ли инфа на сайте

Так вот - знакомым пришло уведомление по почте. Именно в этом конверте.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#31 
Pro@Auto коренной житель15.05.18 20:35
NEW 15.05.18 20:35 
в ответ bambi24 26.04.18 20:50

Не удивительно - в контексте недавних событий


Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#32 
Pro@Auto коренной житель15.05.18 20:38
NEW 15.05.18 20:38 
в ответ dimafogo 01.05.18 20:05

В случае с моими знакомыми не прокатило переход на немецкий язык. Знаете какое решение? За перевод деньги платят.


И как быть пожилым людям? Тоже переводчика нанимать?

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#33 
grs постоялец19.05.18 16:37
NEW 19.05.18 16:37 
в ответ dimafogo 01.05.18 20:05

https://uk.wiktionary.org/wiki/світ�...


Значення

  1. зах., заст. Фотографія. ◆ Багато з тих листів, світлин і рукописів моїх і Франка знищила воєнна хуртовина. Уляна Кравченко, «Вибрані твори», 1958 р.

даже в словаре слово отмечено как западное и устаревшее. Какой идиот ввел его в официальный документооборот?

#34 
dimafogo коренной житель20.05.18 09:59
NEW 20.05.18 09:59 
в ответ grs 19.05.18 16:37
даже в словаре слово отмечено как западное и устаревшее. Какой идиот ввел его в официальный документооборот?

Могу лишь сказать, что это был не я.

#35 
Pro@Auto коренной житель23.06.18 14:01
NEW 23.06.18 14:01 
в ответ grs 19.05.18 16:37

в середине 90х общество " Просвiта".

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#36 
Silencieux 23.06.18 17:33
Silencieux
NEW 23.06.18 17:33 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

Могу поделиться, как это происходило в Нюрнберге 21 июня ( выездное обслуживание консульства в Баварии).

По электронной почте получила термин для папы (80 лет, pflegestufe и все прелести)

В письме указана была ссылка на перечень всех необходимых документов.

При подаче имели:

Паспорт+копия,

Meldebescheinigung,

Свидетельство о рождении+копия,

Подтвеждение оплаты,

Фотографии маленькие (не взяли, сказали-не нужны им) и большая,

Заполненные анкеты ( 2 штуки)-тоже не взяли, консул сразу заполнял в ПК,

Маркированный подписанный концерт.

Взяли отпечатки пальцев.

Никакой номер для отслеживания статуса не дали, мотивировав тем, что такое возможно только в консульстве.


И теперь для получения паспорта необходимо личное присутствие заявителя(во всяком случае в Мюнхене), который повторно сдает отпечатки пальцев и только после этого получает паспорт))

Я спросила, что нужно, чтобы не везти папу в Мюнхен, мне ответили, что нужно предоставить от врача справку, что он лежачий, заверенную в Gesundheitsamt.

Все разговоры велись с нашей стороны на русском, со стороны консула на украинском, и шепотом на русском).

Переписка велась так же русско-украинском.

Ну что сказать, папа не лежачий, он просто инвалид, еле ходит с палочкамИ, в памперсе и в сопровождении 2 человек.

Еще совсем недавно, моя знакомая получала паспорт для мамы (в таком же положении) по доверенности, написанной от руки в свободной форме.

И я так обрадовалась, что папе не нужно будет ехать в Мюнхен, но рано радовалась))

Когда придет письмо о готовности паспорта, тогда буду решать, как папу волокти в Мюнхен! А волокти придется, другого выхода нет.

Это все, остальное эмоцииoutбезум

#37 
Pro@Auto коренной житель29.06.18 23:28
NEW 29.06.18 23:28 
в ответ Silencieux 23.06.18 17:33

Это хм...

Вообщем назревает революционный вопрос , а что будет если у 80 него не будет паспорта, который продленный. Что госво немецкое сделать может...??

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#38 
Pro@Auto коренной житель29.06.18 23:41
NEW 29.06.18 23:41 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

"проведення виїзних консульських обслуговувань" - прочел на сайте консульства. А где эти выезды оглашены в каком городе ? Кто знает - благодарю за помощь!

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#39 
grs постоялец02.07.18 17:02
NEW 02.07.18 17:02 
в ответ Pro@Auto 29.06.18 23:28
Что госво немецкое сделать может...??

В этом государстве правительственный кризис возникает, от того, что кто то удумал не пускать на госгранице беженцев, которым уже отказали в праве на убежище.

#40 
Silencieux 02.07.18 18:31
Silencieux
NEW 02.07.18 18:31 
в ответ Pro@Auto 29.06.18 23:28
Что госво немецкое сделать может...??

Дать гражданство, если он предоставит В1 и тест "Leben in Deutschland". А поскольку он предоставить не может, то и никто ничего сделать не может))

#41 
Silencieux 02.07.18 18:35
Silencieux
NEW 02.07.18 18:35 
в ответ Pro@Auto 29.06.18 23:41
"проведення виїзних консульських обслуговувань" - прочел на сайте консульства. А где эти выезды оглашены в каком городе ? Кто знает - благодарю за помощь!

просматривай новости на сайте консульства, а лучше спрашивать по телефону или E-Mail. В Мюнхене отвечают и так и так.

#42 
_ronin_ знакомое лицо02.07.18 22:52
_ronin_
NEW 02.07.18 22:52 
в ответ Pro@Auto 29.06.18 23:41

Спросите напрямую. Я недавно так и делал. К сожалению, на наши хутора они пока что не собираются. Речь о консульстве в г. Мюнхен.

#43 
Petrovich патриот05.07.18 08:38
NEW 05.07.18 08:38 
в ответ Pro@Auto 29.06.18 23:28
Это хм...Вообщем назревает революционный вопрос , а что будет если у 80 него не будет паспорта, который продленный. Что госво немецкое сделать может...??

АБХ можетпопытаться оштрафовать.

Грузи может попытаться перестать платить.

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#44 
Pro@Auto коренной житель10.07.18 21:51
NEW 10.07.18 21:51 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

съездили сегодня в Гамбург пенсионеры.

Все цивильно и нормально прошло,хотя испререживались


Документы как на сайте консульства:

Копии обычные паспорта страниц, плюс копии свидетельств о рождении им браке.

Плюс мельдебешайнигунг


Народа как говорят было прилично, ок 29 чел.

Диванчики поставили шоб народ не стоял


Украинский язык был обычный никаких свытлын и прочих слов из запада Украины.

Фотки не взяли ,которые с собой взяли ( хоть им и писал, что не надо;)

Оформление было шустрым по их словам.


Оплата , отпечатки пальцев, все из одного "флакона". Фоткали в другой комнате чем опрос был.


Вообщем не дайте заработать ушлым пронырам, едте сами.


П.с и по секрету : если вдруг забыли укр сову ,грите хотя бы на суржике. В очереди грили и поокатывало ;))

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#45 
Petrovich патриот11.07.18 07:19
NEW 11.07.18 07:19 
в ответ Pro@Auto 10.07.18 21:51

код им дали?

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#46 
grs постоялец11.07.18 11:06
NEW 11.07.18 11:06 
в ответ Petrovich 05.07.18 08:38
по секрету : если вдруг забыли укр сову ,грите хотя бы на суржике. В очереди грили и поокатывало ;))

А на языке Шиллера и Гёте они не понимают?

#47 
Petrovich патриот11.07.18 12:43
NEW 11.07.18 12:43 
в ответ grs 11.07.18 11:06
А на языке Шиллера и Гёте они не понимают?

наверняка понимают.


п.с. зачем вы мне чужие слова приписываете?

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#48 
grs постоялец11.07.18 13:02
NEW 11.07.18 13:02 
в ответ Petrovich 11.07.18 12:43
п.с. зачем вы мне чужие слова приписываете?

нe туда кликнул

#49 
Pro@Auto коренной житель11.07.18 23:57
NEW 11.07.18 23:57 
в ответ grs 11.07.18 11:06

может быть и понимают . Если буду там сам, могу проверить :))

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#50 
Pro@Auto коренной житель15.07.18 14:37
NEW 15.07.18 14:37 
в ответ Petrovich 11.07.18 07:19, Последний раз изменено 15.07.18 15:32 (Pro@Auto)

держу а руках:) qr Code и в виде цифр.

Каждому.

Вначале дала только одному, затем переспросили и дали и другому.


Глянул на passport.mfa.gov.ua

Стоят данные , выдержка для группы здесь в анонимизированно. Виде


СтатусДата
Заявку подано.Xx.7.2018, xx:30:xx
Дані відправлено на перевіркуxx.7.2018, xx:54:xx
Дані відправлено на персоналізаціюxx.7.2018, x:23:xx
Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#51 
Pro@Auto коренной житель15.07.18 14:57
NEW 15.07.18 14:57 
в ответ Pro@Auto 10.07.18 21:51

подробности ещё:

Над окошком весит обьява о том, что инвалиды, вагитни и с малыми детьми - вне очереди.

Одна тетка быковать начала, когда женщина инвалид пришла. Но очередь ее осадила;))


Насколько з малыми детьми - точно не скажу

Во всяком случае грят : с коляской прошла вне очереди , а дети постарше ждали и рисовали.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#52 
Pro@Auto коренной житель15.07.18 15:06
NEW 15.07.18 15:06 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

очередь первичная в одно окошко : по всем вопросам.

Потом делиться очередь.


Те, кто не первый раз там бывали грили, что вроде работников поменяли после ситуации в Фейсбуке

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#53 
Petrovich патриот16.07.18 08:56
NEW 16.07.18 08:56 
в ответ Pro@Auto 15.07.18 14:37

мне не дали :(

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#54 
Petrovich патриот16.07.18 08:56
NEW 16.07.18 08:56 
в ответ Pro@Auto 15.07.18 15:06
Те, кто не первый раз там бывали грили, что вроде работников поменяли после ситуации в Фейсбуке

а что за ситуация?

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#55 
Petrovich патриот16.07.18 08:57
NEW 16.07.18 08:57 
в ответ Pro@Auto 10.07.18 21:51
Вообщем не дайте заработать ушлым пронырам, едте сами.

а что предлагают ушлые проныры?

и сколько заработать хотят?

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#56 
Pro@Auto коренной житель09.08.18 19:35
NEW 09.08.18 19:35 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

хехе. Ну и скорость. Сообщение от пенсионеров пришло;

Получили...УЖЕ:)!!!!

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#57 
antondo знакомое лицо23.08.18 12:35
antondo
NEW 23.08.18 12:35 
в ответ Pro@Auto 09.08.18 19:35

А кто-нибудь пробовал менять паспорт за 1 год до окончания его действия? Вроде бы везде пишут - за полгода, и не раньше.

#58 
Pro@Auto коренной житель23.08.18 19:16
NEW 23.08.18 19:16 
в ответ antondo 23.08.18 12:35

Я не пробовал за год. Вроде где-то читал, что были случаи

В описааном в этой ветке случае подача на замену произошла точно более чем за полгода.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#59 
ingalek постоялец24.08.18 19:04
NEW 24.08.18 19:04 
в ответ Petrovich 16.07.18 08:56
мне не дали :(

Код не дали?
Тоже не дали. Хотя и попросили 2 раза. 0_0

#60 
Pro@Auto коренной житель24.08.18 20:39
NEW 24.08.18 20:39 
в ответ ingalek 24.08.18 19:04

Код позволяет быстрее найти просто чисто технически.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#61 
Petrovich патриот26.08.18 07:26
NEW 26.08.18 07:26 
в ответ ingalek 24.08.18 19:04

В Дюссельдорве пару дней назад дали, когда спросил

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#62 
ingalek постоялец26.08.18 07:48
NEW 26.08.18 07:48 
в ответ Petrovich 26.08.18 07:26

Дюссельдорф, среда на прошлой неделе

Не дали, хотя чётко попросили. "Звоните, уточняйте по телефону, если интересно. Вам сообщат почтой".

И хоть убейся.

#63 
dimafogo коренной житель26.08.18 08:23
NEW 26.08.18 08:23 
в ответ ingalek 26.08.18 07:48
Дюссельдорф, среда на прошлой неделе
Не дали, хотя чётко попросили. "Звоните, уточняйте по телефону, если интересно. Вам сообщат почтой".

Бред какой-то. Пишите жалобу в департамент консульской службы МИД (cons@mfa.gov.ua, cons_vpr@mfa.gov.ua и dks@mfa.gov.ua) о том, что консульство в Дюссельдорфе не выдаёт QR-коды.

#64 
ingalek постоялец26.08.18 08:50
NEW 26.08.18 08:50 
в ответ dimafogo 26.08.18 08:23

Попробую в понедельник че-нить выяснить.

#65 
ingalek постоялец30.08.18 11:54
NEW 30.08.18 11:54 
в ответ dimafogo 26.08.18 08:23

Дали индентификатор. Паспорт уже готов, ждем отправки, доставки

#66 
dimafogo коренной житель30.08.18 12:14
NEW 30.08.18 12:14 
в ответ ingalek 30.08.18 11:54
Дали индентификатор.

После жалобы в МИД?

#67 
ingalek постоялец30.08.18 15:53
NEW 30.08.18 15:53 
в ответ dimafogo 30.08.18 12:14
После жалобы в МИД?

После запроса по е-мейл

#68 
dimafogo коренной житель30.08.18 16:08
NEW 30.08.18 16:08 
в ответ ingalek 30.08.18 15:53
После запроса по е-мейл

Мейл консульства или МИД?

#69 
ingalek постоялец30.08.18 16:54
NEW 30.08.18 16:54 
в ответ dimafogo 30.08.18 16:08

консульства.

Так мол и так, при подаче документов не дали код отслеживания, подскажите, где можно его взять. Подпись: ФИО, номер внутреннего паспорта, ИНН, контакты...

#70 
ingalek постоялец14.09.18 12:20
NEW 14.09.18 12:20 
в ответ dimafogo 30.08.18 16:08

Паспорт прибыл. Ровно 3 недели.

#71 
Kiеv прохожий09.10.18 13:29
NEW 09.10.18 13:29 
в ответ ingalek 14.09.18 12:20

Привет.Может есть кто с Ганновера и знает,занимается кто перевозкой людей к консульству в Гамбурге и обратно?

#72 
Kiеv прохожий26.10.18 11:17
NEW 26.10.18 11:17 
в ответ Kiеv 09.10.18 13:29

Друзья,собираюсь ехать в консульство в Гамбурге для обмена паспорта(срок действия заканчивается)

Остались только два вопроса к вам.

1.Сколько стоит консульский сбор?На сайте у них стоит это...

2.Как быть с фото,фоткают ли в самом консульстве?

#73 
ingalek постоялец26.10.18 14:40
NEW 26.10.18 14:40 
в ответ Kiеv 26.10.18 11:17

Добавьте еще сбор за консульские услуги (то ли 30 то ли 40 евро, я уже не помню)

#74 
Kiеv прохожий26.10.18 18:20
NEW 26.10.18 18:20 
в ответ ingalek 26.10.18 14:40

Спасибо,в общей сложности получается 120 евро

А не подскажете как быть с aufenthaltserlaubnis?

В старом паспорте есть вклейка,на каком этапе появится такая вклейка в новом паспорте?

Нужно в консульстве просить что бы оставили мне старый паспорт,или как то по другому?

#75 
ingalek постоялец26.10.18 18:43
NEW 26.10.18 18:43 
в ответ Kiеv 26.10.18 18:20

Да, 120.

Когда будете подавать на паспорт, заявите, что хотите оставить старый паспорт (надо заявление написать). Когда будут выдавать новый, старый продырявят и вернут Вам обратно.

#76 
Kiеv прохожий26.10.18 19:09
NEW 26.10.18 19:09 
в ответ ingalek 26.10.18 18:43

Хочу уже такое заявление дома написать.Думаю такое заявление писать в свободной форме,на имя консула....

Ну типа так наверно?

Прошу вас при видачі нового паспорта залишити мені так само і старий паспорт.

Или в консульстве они подскажут как писать?

#77 
ingalek постоялец27.10.18 06:31
NEW 27.10.18 06:31 
в ответ Kiеv 26.10.18 19:09

Есть готовые бланки заявлений (формуляр), которые заполняются в консульстве. Даже если Вы придете со своим готовым заявлением, Вас все равно попросят его переписать в их бланк.

#78 
ingalek постоялец27.10.18 06:39
NEW 27.10.18 06:39 
в ответ ingalek 27.10.18 06:31

Да , ещё: не забудьте проверить написание ФИО в новом паспорте (при подаче документов должны предварительно Вам показать, как будет написано ФИО). Просто поменялись правила транслитерации и написание ФИО может измениться. Если Вас новое написание не устроит, нужно будет заполнить ещё одно заявление, чтобы оставили правописание таким, как в предыдущих или как в немецких документах

#79 
Kiеv прохожий13.11.18 20:51
NEW 13.11.18 20:51 
в ответ ingalek 27.10.18 06:39

Не прошло и двух недель и паспорт готов.


#80 
Vieka завсегдатай14.11.18 08:59
NEW 14.11.18 08:59 
в ответ Kiеv 13.11.18 20:51

Мой паспорт в июле за неделю изготовили. А вот до получения в консульстве еще 4 недели прошло. Впрочем, и 5 с половиной недель - не так уж и долго.

#81 
onovamnado постоялец23.12.18 20:10
onovamnado
NEW 23.12.18 20:10 
в ответ Diginom 04.01.18 08:25
заява-анкета - формується в електронній формі консульською посадовою особою у відомчій інформаційній системі;

Ссылка на документ, который заполнит в консульстве должностное лицо. Там данные в демографический реестр вносят, вы подпишете,

вопрос про подпись этой заявы-анкеты

в самой анкете стоит, что подпись ставится гелевой ручкой с чернилами черного цвета...

они в посольстве выдают такую ручку для подписи или надо самим купить? в 2015 помню нужно было с собой привозить...

#82 
Olalaka коренной житель24.12.18 08:51
Olalaka
NEW 24.12.18 08:51 
в ответ onovamnado 23.12.18 20:10

В мае в Гамбурга подавала на паспорт, никакой ручки не требовали, там давали))

#83 
dim77 постоялец22.01.19 18:33
dim77
NEW 22.01.19 18:33 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

Всем привет!


Спрошу тут, чтобы не открывать новую тему (думаю, что уже не раз обсуждалось, хотя по архивам особо не искал).


Цель - получить украинский загранпаспорт.
Стартовые данные - наличие нем. гражданства, укр. паспорт истёк в 2017-м году (выдавался в 1997-м, потом продлевался на 10 лет. до того момента стоял на учёте в консульстве).


Самое главное, что интересует - каким образом в консульстве выдают паспорта при наличии немецкого гражданства, если по закону вроде бы двойное гражданство не предусмотрено? Или я ошибаюсь?

И в связи с этим - стоИт ли в "qualifizierte Meldebescheinigung", кое требуется при подаче документов на обмен, при наличии нем. паспорта автоматически ещё и старое укр. гражданство, или об этом следует как-то специально просить, чтобы вписали?
Насколько я понимаю, если не будет такого "двойного" гражданства в Meldebescheinigung , то украинцы ничего менять не станут


Заранее спасибо

#84 
dimafogo коренной житель23.01.19 11:43
NEW 23.01.19 11:43 
в ответ dim77 22.01.19 18:33, Последний раз изменено 23.01.19 11:44 (dimafogo)
каким образом в консульстве выдают паспорта при наличии немецкого гражданства, если по закону вроде бы двойное гражданство не предусмотрено? Или я ошибаюсь?

Ошибаетесь. Если Вы не оформляли выхода из гражданства Украины, для Украины Вы являетесь исключительно гражданином Украины, независимо от наличия иных гражданств. Никто Вас штрафовать/садить в тюрьму/лишать гражданства Украины не будет.

стоИт ли в "qualifizierte Meldebescheinigung", кое требуется при подаче документов на обмен, при наличии нем. паспорта автоматически ещё и старое укр. гражданство

ПолучИте такой Meldebescheinigung - и узнаете улыб

или об этом следует как-то специально просить, чтобы вписали?

Если оно там по каким-либо причинам не указано, а оно у Вас есть, Вам необходимо будет на это обратить внимае сотрудника Meldeamt'a и попросить указать наличие обоих гражданств.

Насколько я понимаю, если не будет такого "двойного" гражданства в Meldebescheinigung , то украинцы ничего менять не станут

Далеко не факт, что украинцы будут руководствоваться немецким Meldebescheinigung в этом вопросе. В Украине существует своя процедура проверки наличия гражданства, по украинским базам.

#85 
Pro@Auto патриот14.04.19 21:58
NEW 14.04.19 21:58 
в ответ dim77 22.01.19 18:33

по прочтению закона от корки до корки поймёте, что заблуждение у вас.


Здесь в архивах обсудить успели раз пятцоот плюс ещё на форуме на германи.ру.

Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c) https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo
#86 
rinberg постоялец03.05.19 21:13
rinberg
NEW 03.05.19 21:13 
в ответ Pro@Auto 03.01.18 21:38

Здравствуйте!

Тоже спрошу в этой ветке.

Дано: детские паспорта срок действия которых заканчивается через год. Сделают ли в консульстве новые, если нет печати "выезд на ПМЖ" и на консульском учете не стоим? Вид на жительство в Германии есть.

#87 
dimafogo коренной житель06.05.19 11:19
NEW 06.05.19 11:19 
в ответ rinberg 03.05.19 21:13
Дано: детские паспорта срок действия которых заканчивается через год. Сделают ли в консульстве новые, если нет печати "выезд на ПМЖ" и на консульском учете не стоим?

Сделают, если выполняются остальные предпосылки, в т.ч. согласие обоих родителей.

#88 
rinberg постоялец06.05.19 22:06
rinberg
NEW 06.05.19 22:06 
в ответ dimafogo 06.05.19 11:19

Спасибо, за ответ!

#89 
1 2 3 4 5 все