Вопрос, думаю, очень простой для тех, кто уже делал.

Вклейку "бессрочное проживание" делали в одном регионе Германии, тогда ещё было указано проживание в определённом городе или крайсе.
Потом переехал в другой регион страны, там вычеркнули это ограничение.
Теперь взял новый укр. паспорт вместо морально устаревшего (старый с вклейкой отдали, но прокололи).

Вопрос. Достаточно ли вклейки в старом паспорте или нужно искать ещё ветхую бумажку, что являюсь конти, которую дали ещё в другом регионе Германии (см. выше) по приезду?
Подтекст вопроса. В этом регионе обо мне нет никакой инфы, потому что сотрудник вычеркнул территориальное ограничение в этой вклейке, даже не заглядывая в систему, кто я. Точно помню. Он тогда разговаривал по телефону со своей дамой.

Всем ответившим спасибо за конкретные факты!
Дякую і до побачення!

Упрощу. Если карточку Aufenthaltstitel получать сейчас не в том городе, где выдали много лет назад документы на проживание, то достаточно ли будет старого паспорта с вклейкой unbefristet для доказательства своего статуса контингентного беженца?

делать можно всё по месту теперешней прописки согласно старому паспорту с вклейкой.....вы не поверите, но всё внесено в компьютер....у меня была аналогичная ситуация

Спасибо!

Достаточно старого паспорта. Вся информация у них есть ( мы тоже вклейку получали в одном городе, а карточки оформляли уже в другом). Нас еще и от уплаты за карточку освободили ( совершенно неожиданно).

У нас, ест., на сколько я помню, старые паспорта даже не смотрели.

Спасибо Вам за ответ!

Карточки делаются для контингентных беженцев бесплатно. Другое дело, что наших людей не так много в отдельном городе или крайсе, с каждым годом всё большее количество конти становятся немецкими гражданами. Плюс, возможно, в законе написано не очень чётко: in Ausnahmefällen befreit . И чиновники этим пользуются. В Вюрцбурге (в Баварии) точно соблюдают закон не в Ausnahmefällen. Ещё и объяснили, что для конти карточка бесплатна.

Ещё раз продублирую закон.

Außerdem gibt es eine Vielzahl von persönlichen Gebührenbefreiungs- und

Gebührenermäßigungs-Tatbeständen für Asylberechtigte und anerkannte

Flüchtlinge, Schweizer Bürger, Studenten und Arbeitssuchende (§ 52 und § 53 AufenthV). https://de.wikipedia.org/wiki/Elektronischer_Aufenthaltsti...

Aufenthaltsverordnung (AufenthV)
§ 52 Befreiungen und Ermäßigungen

(1) Ehegatten, Lebenspartner und minderjährige ledige Kinder Deutscher sowie die Eltern minderjähriger Deutscher sind von den Gebühren für die Erteilung eines nationalen Visums befreit.

(2) Bei Staatsangehörigen der Schweiz ermäßigt sich die Gebühr nach § 45 für die Erteilung oder Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis, die auf Antrag als Dokument mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium nach § 78 Absatz 1 Satz 2 des Aufenthaltsgesetzes ausgestellt wird, auf 28,80 Euro. Wird die Aufenthaltserlaubnis für eine Person ausgestellt, die zum Zeitpunkt der Antragstellung noch nicht 24 Jahre alt ist, ermäßigt sich die Gebühr auf 22,80 Euro. Die Gebühren nach den Sätzen 1 und 2 sind auch zu erheben, wenn eine Neuausstellung der Aufenthaltserlaubnis aus den in § 45c Absatz 1 genannten Gründen notwendig wird; § 45c Absatz 2 gilt entsprechend. Für die Erteilung oder Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis, die Staatsangehörigen der Schweiz auf einem Vordruckmuster nach § 58 Satz 1 Nummer 13 ausgestellt wird, ermäßigt sich die Gebühr auf 8 Euro. Die Gebühr für die Ausstellung oder Verlängerung einer Grenzgängerkarte nach § 48 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 und 4 ermäßigt sich bei Staatsangehörigen der Schweiz auf 8 Euro. Die Gebühren nach § 47 Absatz 1 Nummer 8 für die Ausstellung einer Fiktionsbescheinigung und nach § 49 Absatz 2 für die Bearbeitung von Anträgen auf Vornahme der in den Sätzen 1 bis 5 genannten Amtshandlungen entfallen bei Staatsangehörigen der Schweiz.

(3) Asylberechtigte, Resettlement-Flüchtlinge im Sinne von § 23 Absatz 4 Satz 1 des Aufenthaltsgesetzes und sonstige Ausländer, die im Bundesgebiet die Rechtsstellung ausländischer Flüchtlinge oder subsidiär Schutzberechtigter im Sinne des § 4 Absatz 1 des Asylgesetzes genießen, sind von den Gebühren nach

1.

§ 44 Nr. 3, § 45c Absatz 1 Nummer 1 und 2, § 45b und § 47 Abs. 1 Nr. 11 für die Erteilung, Neuausstellung sowie Ausstellung und Übertragung der Niederlassungserlaubnis in Ausnahmefällen,

2.

§ 45 Nr. 1 und 2, § 45c Absatz 1 Nummer 1 und 2, § 45b und § 47 Abs. 1 Nr. 11 für die Erteilung, Verlängerung, Neuausstellung sowie Ausstellung und Übertragung der Aufenthaltserlaubnis in Ausnahmefällen,

3.

§ 47 Abs. 1 Nr. 8 für die Ausstellung einer Fiktionsbescheinigung,

4.

§ 49 Abs. 1 und 2 für die Bearbeitung von Anträgen auf Vornahme der in den Nummern 1 und 2 genannten Amtshandlungen sowie

5.

§ 45a für die Vornahme der den elektronischen Identitätsnachweis betreffenden Amtshandlungen

(4) Personen, die aus besonders gelagerten politischen Interessen der Bundesrepublik Deutschland ein Aufenthaltsrecht nach § 23 Abs. 2 des Aufenthaltsgesetzes erhalten, sind von den Gebühren nach

1.

§ 44 Nr. 3, § 45c Absatz 1 Nummer 1 und 2, § 45b und § 47 Abs. 1 Nr. 11 für die Erteilung, Neuausstellung sowie Ausstellung und Übertragung der Niederlassungserlaubnis in Ausnahmefällen,

2.

§ 49 Abs. 1 und 2 für die Bearbeitung von Anträgen auf Vornahme der in Nummer 1 genannten Amtshandlungen sowie

3.

§ 45a für die Vornahme der den elektronischen Identitätsnachweis betreffenden Amtshandlungen

(5) Ausländer, die für ihren Aufenthalt im Bundesgebiet ein Stipendium aus öffentlichen Mitteln erhalten, sind von den Gebühren nach

1.

2.

§ 45 Nr. 1 und 2, § 45c Absatz 1 Nummer 1 und 2, § 45b und § 47 Abs. 1 Nr. 11 für die Erteilung, Verlängerung, Neuausstellung sowie Ausstellung und Übertragung der Aufenthaltserlaubnis in Ausnahmefällen,

3.

§ 47 Abs. 1 Nr. 8 für die Erteilung einer Fiktionsbescheinigung,

4.

§ 49 Abs. 2 für die Bearbeitung von Anträgen auf Vornahme der in Nummer 2 genannten Amtshandlungen sowie

5.

§ 45a für die Vornahme der den elektronischen Identitätsnachweis betreffenden Amtshandlungen

Satz 1 Nr. 1 gilt auch für die Ehegatten oder Lebenspartner und

minderjährigen ledigen Kinder, soweit diese in die Förderung einbezogen

sind.

(6) Zugunsten von Ausländern, die im Bundesgebiet kein Arbeitsentgelt beziehen und nur eine Aus-, Fort- oder Weiterbildung oder eine Umschulung erhalten, können die in Absatz 5 bezeichneten Gebühren ermäßigt oder kann von ihrer Erhebung abgesehen werden.

(7) Die zu erhebende Gebühr kann in Einzelfällen erlassen oder ermäßigt werden, wenn dies der Förderung kultureller oder sportlicher Interessen, außenpolitischer, entwicklungspolitischer oder sonstiger erheblicher öffentlicher Interessen dient oder humanitäre Gründe hat.

(8) Schüler, Studenten, postgraduierte Studenten und begleitende Lehrer im Rahmen einer Reise zu Studien- oder Ausbildungszwecken und Forscher aus Drittstaaten im Sinne der Empfehlung 2005/761/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. September 2005 zur Erleichterung der Ausstellung einheitlicher Visa durch die Mitgliedstaaten für den kurzfristigen Aufenthalt an Forscher aus Drittstaaten, die sich zu Forschungszwecken innerhalb der Gemeinschaft bewegen (ABl. EU Nr. L 289 S. 23), sind von den Gebühren nach § 46 Nr. 1 und 2 befreit.