Deutsch

Документы для выхода из гражданства и апостили

3045  1 2 все
yuliy74 старожил19.02.21 20:11
yuliy74
NEW 19.02.21 20:11 
в ответ aliska88 19.02.21 18:41

Я делала,совмещая с отпуском-приятное с полезным)))

#21 
aliska88 местный житель24.02.21 08:59
aliska88
NEW 24.02.21 08:59 
в ответ Терн 19.02.21 19:19

то есть вы сами сделали апостиль(второй), а не через переводчика?

#22 
Терн патриот24.02.21 12:36
Терн
NEW 24.02.21 12:36 
в ответ aliska88 24.02.21 08:59

я сама переводчик и знаю цены у нас

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#23 
Irchik2 посетитель25.02.21 19:42
NEW 25.02.21 19:42 
в ответ Терн 24.02.21 12:36

можно я здесь спрошу. паспортные данные, такие как номер паспорта и т.п., указываются в Einbürgerungszusicherung?

#24 
aliska88 местный житель25.02.21 21:18
aliska88
NEW 25.02.21 21:18 
в ответ Irchik2 25.02.21 19:42

Посмотрела. Нет, не указывают.

#25 
Терн патриот25.02.21 22:47
Терн
25.02.21 22:47 
в ответ Irchik2 25.02.21 19:42

может в какой-то земле, они все разные

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#26 
Irchik2 посетитель26.02.21 12:03
NEW 26.02.21 12:03 
в ответ Терн 25.02.21 22:47

Интересует Тюрингия, конкретно город Йена. Может кто-нибудь отпишется.

#27 
Irchik2 посетитель26.02.21 21:22
NEW 26.02.21 21:22 
в ответ aliska88 25.02.21 21:18

спасибо за ответ flower

#28 
Irchik2 посетитель26.02.21 21:24
NEW 26.02.21 21:24 
в ответ Терн 25.02.21 22:47

спасибо flower

#29 
aliska88 местный житель28.02.21 09:10
aliska88
NEW 28.02.21 09:10 
в ответ Терн 19.02.21 19:19

Это цены каких времен? мне предложили перевод за 30 евро плюс еще 19 процентов итого 36 евро, но никак не 25

#30 
Терн патриот28.02.21 09:43
Терн
NEW 28.02.21 09:43 
в ответ aliska88 28.02.21 09:10

это моя цена для наших документов

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#31 
  Loredana_ постоялец28.02.21 18:00
NEW 28.02.21 18:00 
в ответ Терн 28.02.21 09:43

Добрый день, присяжный переводчик под носом, а я переводила цузихерунг козьими тропами, в нашем крайсе их просто нет))))

#32 
Терн патриот28.02.21 18:23
Терн
NEW 28.02.21 18:23 
в ответ Loredana_ 28.02.21 18:00

у вас это где?

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#33 
Dimon_1989 знакомое лицо12.08.21 14:35
NEW 12.08.21 14:35 
в ответ Терн 28.02.21 18:23

Всем добрый день. Пишу на последнего: в списке документов есть заверенный банковский перевод. Вопрос: где это делать, действительно ли не достаточно просто распечатки перевода и если у меня онлайн-банкинг, то просто распечатать перевод и его заверить? Заранее спасибо!

#34 
Nelenchen местный житель13.08.21 01:54
Nelenchen
NEW 13.08.21 01:54 
в ответ Dimon_1989 12.08.21 14:35
просто распечатать перевод и его заверить

да, именно так, только это не просто, потому что банк не хочет ставить этот штампик, мне вот исключительно по знакомству ставили.

#35 
Sydhartha посетитель20.08.21 19:41
NEW 20.08.21 19:41 
в ответ Dimon_1989 12.08.21 14:35

У меня в консульстве в Дюссельдорфе никакого заверения не потребовали. Просто распечатал и всё

#36 
1 2 все