Кто нибудь делал генеральную доверенность как нем.гражданин на гражданина Украины ?

пока еще не звонила в пос-во, хочу тут проконсультироваться.

А зачем в посольство?

Не немец , но у немецкого нотара делали доверенность на украинца для продажи жилья и для отказа от наследства , перевод делали в киеве у присяжного переводчика .Без посольства

если нужен переводчик , то могу дать контакты- сделает перевод по скрину , месседжеру и отправит кому надо в Украине почтой.

там на эту доверенность нужен апостиль, ее могут поставить в Украине ? или здесь в Германии нужно ?

если не ошибаюсь, тут запросили 350евро .

в германии ставили

50 евро доверенность, 25- апостиль , и около 50 евро перевод в киеве

Доверенность- у нас в селе по средам принимает нотар из города , наверное просто секретарь , термин заказывали , он же отправлял потом на апостиль , пришел счет оплатили .

(Да, у нотара спрашивали цену квартиры в украине , от этого вроде зависит цена доверенности ,если правильно мы поняли )

Киевские переводчики отправили адресату .

спасибо, тоже такое слышала, но мне просто вот такую цену назвали у нас в Берлине, не спрашивая о суммах/ценах.

Апостиль поставить можно только в той стране, где был выдан документ, в прошлом году пришлось сделать 4х доверенности,процедура элементарная - приносите текст доверенности на немецком яз,нотариус ее подписывает,отправляет на апостиль, это на пару копеек дороже стоит, по почте получаете готовую апостилизированную доверенность или сами после посещения нотариуса идете в Landgericht отдаете заверенную нотариусом доверенность, и также по почте получаете.

Доверенность у нотариуса стоит 25.00 евро , простиль также 25.00 евро , + пару евро за пересылку почтой.

спасибо, я уже узнала что этим способом дешевле получается, а то наши в Берлине запросили 350евро и мне показалось что это очень дорого.