Полезные ссылки
http://www.experten-branchenbuch.de/dolmetscher-uebersetzer/nikolai-lyssenko-ber...
1. Інформація про оформлення ПМП
2. Інформація про взяття на ПКО
3. Заява на постійний облік
4. Beglaubigung von Urkunden
5. Вихід з громадянства України - зведена інформація
6. Засвідчення документів
7. Заява-анкета
и т.д.
http://www.scribd.com/Aussenstelle_Bonn
данные о них собраны на странице www.justiz-dolmetscher.de
Поиск можно делать по языкам, по языкам и землям, по фамилии и т.п.
нашла сегодня на какой-то странице
https://www.box.com/s/lxb1bsxmlu/1/61171958/574771814/1
там же внизу каждого заявления, находится список документов необходимых для рассмотрения, а так же стоимость услуги. достаточно удобно.
С 01 июля 2016г. во всех консульствах Германии теперь нужна предварительная запись на прием:
Запис на прийом
З 1-го липня 2016 року прийом у Генконсульстві буде здійснюватися за попереднім записом, здійсненим через форму онлайн-реєстрації (див. нижче). До цього часу прийом відбуватиметься у порядку живої черги, відповідно до звичного графіку.
З 1-го липня 2016 року особи, які не здійснили попередню онлайн-реєстрацію у згаданому порядку, будуть прийняті у межах годин прийому, але в режимі очікування . Відтак, рекомендуємо користуватися попередньою реєстрацією.
При записі на прийом до Генконсульства слід дотримуватись наступних правил:
1. При записі на прийом у формі вказуються дані тієї особи, яка є заявником:
- повнолітня особа (18 років),
- у випадку оформлення консульських дій щодо дітей, вказуються реквізити одного з батьків/законного представника;
- у випадку
оформлення паспорта для виїзду за кордон вказуються дані заявника, починаючи з 16 років.
2. Якщо на прийом приходять члени однієї родини, які при цьому також хочуть отримати консульські послуги, слід створити реєстрацію для кожного з членів родини відповідно до п. 1.
3. Якщо Ви звертаєтесь до Генконсульства за отриманям кількох консульских послуг, слід зробити реєстацію для кожної послуги (наприклад: оформлення ПМП та реєстрація набуття дитиною громадянства України за народженням вимагають попередньої реєстрації до 1-го та до 3-го вікон).
Якщо серед переліку консульських послуг немає питання, з якого Ви плануєте звернутися (наприклад: реєстрація шлюбу), слід попередньо звернутися на електронну адресу Генконсульства gc_def@mfa.gov.ua щодо вирішення питання про можливість онлайн-реєстрації.
4. Не допускається реєстрація однієї і тієї ж особи з одного і того ж питання на різні дати. Така реєстрація буде видалена алміністратором без можливості поновлення.
5. Генконсульство залишає за собою право скасувати/пересунути реєстрацію на інший час, повідомивши про це заявника за залишеними під час реєстрації реквізитами (автоматичне повідомлення на електронну пошту).
6. У випадку помилкового бронювання або виникнення непердбачених обставни, скориставшись посиланням, яке було надіслано на Вашу електронну адресу на підтвердження успішної реєстрації можна самостійно видалити зроблену реєстрацію.
7. Без попереднього запису та у позаприйомні години можуть звертатися особи, які потрапили у скрутне становище чи потребують термінової допомоги (наприклад, у разі нещасних випадків чи за оформленням посвідчення особи на повернення в Україну).
Запис на прийом розпочинається з 1 липня 2016 року (для звернення до 1 липня 2016 року запис непотрібен). Для запису вже зараз можна обрати будь-який вільний день в межах наступних двох місяців (липень, серпень). З першого серпня стане доступна реєстрація на вересень, з першого вересня - на жовтень і так далі.
8. Для запису на прийом слід виконати кілька простих кроків у наведеній порядковості:
- обрати консульську дію, яку Ви плануєте отримати у Генконсульстві (вікно для вчинення дії визначиться автоматично),
- перейти за посиланням у описі до консульської дії та переконатися, що у Вас наявні всі необхідні документи та виконані інші передумови для цієї консульської дії,
- за потреби - роздрукувати та заповнити необхідні формуляри (інформація про це наводиться у посиланнях в кожному описі консульської дії),
- визначити зручну для Вас дату та час,
- коректно заповнити у онлайн-формі особові дані, адресу, телефон та електронну пошту,
- зрештою - приїхати до Генконсульства за 5-10 хвилин до призначеного часу.
Якщо Ви ознайомилися з інформацією вище про необхідну консульську дію та підготували потрібні документи, перейдіть за посиланням нижче для бронювання дати та часу візиту до Генконсульства:
З 1 жовтня 2016 року термін дії паспорта більше не продовжуватиметься - лише обмін на нові документи
Шановні громадяни України, які звертаються до установи з паспортних питань! Хотіли б привернути увагу до наступних змін у законодавстві України, що регулює паспортну проблематику.
З набуттям чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо документів, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус, спрямованих на лібералізацію Європейським Союзом візового режиму для України" (з 1 жовтня 2016 року) набудуть законної сили зміни ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в’їзду в Україну громадян України". Зміни стосуватимуться відміни можливості продовження терміну дії паспорта громадяни України для виїзду за кордон. Відтепер при закінченні терміну дії документа єдиним варіантом буде обмін старого документа на новий, виготовлений у порядку обміну паспорта громадянина України для виїзду за кордон:http://frankfurt.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/p...
НП.
Посольство в Дюссельдорфе. Вчера был там.
Очень вежливые и доброжелательные служащие, даже охранник.
Посетители однако, нервничают и суетятся. Хоть их не так уж много было, думаю все успели за половину рабочего времени.
Так вот, к чему это. Люди начали собираться еще за час до открытия и мы организовали список очереди, который потом (при открытии) дали охраннику, и он вызывал по фамилии, и сам записывал вновь прибывающих. Это весьма успокоило народ (там некоторые наглые без очереди лезли. Спасибо охраннику - он следил).
Лучше делать сразу три отдельные очереди - в три окна. Я специально сделал фото чтоб здесь положить - каждое окно дает строго определенные услуги. Поэтому если надо, лучше записаться во все нужные окна.
это внутри висит, поэтому до открытия не увидеть.
Ну а если нужной услуги здесь нет, то можно (если до открытия пришел) записаться во все три окна, а ежели после открытия - спросить у охранника.