Deutsch

Работа провизора но не в аптеке

111  
Медницкая прохожий12.11.15 16:15
NEW 12.11.15 16:15 
Всем доброго дня и теплой осени. Милые коллеги, подскажите недавно прибывшей коллеге. Я по российскому образованию провизор, здесь мне объяснили, что если я хочу работать в аптеке, то мне нужно как минимум язык на уровне С, подтверждение диплома и переобучение в университете. Но у меня вопрос: а если я не хочу работать в аптеке, мне нужно это все делать?? В России я работала в фарм.компании, и в больнице на закупе и аукционах. А здесь есть данные вакансии, или примерное чтото, и как они называються, я подобного негде в обьявлениях не встречала. Помогите добрым советом и направте на нужный путь!! Заранее спасибо!!!
#1 
Daisy75 свой человек28.11.15 10:57
Daisy75
28.11.15 10:57 
в ответ Медницкая 12.11.15 16:15
Да, и здесь есть и кампании и оптовые аптеки, но боюсь, что там тоже нужен хороший немецкий, потому что все равно на телефоне. Насколько у вас хороший немецкий? Если уровень В1-В2, я думаю можно было бы устроиться на производства, например цитостатики. Туда берут специалистов ПТА, а идеальный язык не нужен. Вот пример такой должности :
www.zytoservice.de/karriere/stellenangebote/?yid=42&sid=3pp64rm9gbtr1g0ft...
"Opa`s voll bis an den Rand!" " Dann Lenin hinten an die Wand" ( Verse von der Brechstange)
#2 
vikvin местный житель28.11.15 14:36
NEW 28.11.15 14:36 
в ответ Daisy75 28.11.15 10:57
Что вы рассказываете сказки людям!!! Без подтверждённых документов по профессии не работают. ПТА это тоже специальность, а не для людей которые не хотят подтверждать свой диплом. Berufserlaubnis, Approbation с этого может начать....
#3