Вот пытаюсь вспомнить, были ли такие дебилизмы раньше в России, ну пусть даже в СССР (хотя там было строже) - на телевидении? И не могу припомнить, чтобы доходили до такого. Такое ощущение, что накрыло Россию облаком чего-то вредного. Вредного для существования Человека.

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

ну для верующих не положено в пост заниматься секусом. просто странно, что такие выступления по тв. как бы государство и церковь отдельно... есть спец каналы православные для верующих. мои родители верующие, они там что то смотрят.

Они от простых людей требуют соблюдения поста, а на деле, наверное, и патриарх Кирилл тоже соблюдает пост и тем не менее благословляет на ведение террористической войны в Украине.

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

Скажите, когда люди пускаются во все тяжкие? Когда им плохо, когда им слишком хорошо? Никак не могу понять, отчего у Сенчиной снесло крышу: ну ладно "кони" и ее забавно-откровенный костюм, но почему такое отношение к этой песне из к/ф "Чародеи" ?

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

Я понятия не имею, что это за шоу трансвеститов, но выглядят они как бля..и в сельском клубе. Меня вот только интересует от чего уносит эту тётку? Трава явно не местная.

Сенчина удивила.... слов нет....

Зато для них Европа стала бездуховной.

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

климакс)) хотя по возрасту уже должна успокоиться

а вообще просто идиётка престарелая

Пошло и вульгарно.Наверное в погоне за популярностью рискнула пойти на такое безвкусие..Чародеями и не пахнет.

Фу какое!...взять и опошлить так песню...

Реклама - двигатель торговли. Но если товар сопроводить еще и громкой фразой, это, наверное, привлечет внимание - так решил этот российский производитель

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

Это нормально.

В Venlo на базаре, который каждую субботу охотно посещают и наши бывшие соотечественники, и аборигены, есть одна торговая точка, где продают яйца с таким лозунгом

Onkel Jacob! Am grössten Eier im Venlo!

Оригиналы.

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

нп

https://translate.google.de/#uk/ru/%D1%80%D0%BE%D1...

Шо и от Гугла санкции? Так обычно бывает, если в семье папа зашквареный поц, а дети ему дружно хлопают, оправдывая своё поцоватое происхождение.

патриарх Кирилл тоже соблюдает пост

Ага, как же, соблюдает он:

http://donbass.ua/news/world/2015/12/26/patriarh-k...

дело в том, что вы можете сами предлагать свой перевод и вот что пишет translate.google потом:
-Ihr Beitrag dient zur Verbesserung der Übersetzungsqualität und kann Nutzern anonym angezeigt werden. ))))))
Вот какой перевод предложила я:

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

Небольшой офф, метод избавления от путина.)))

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

по моей ссылке первоначально был этот же вариант))

не знаю, почему перевод изменился.

Потому, что это тот перевод, который является основным, а та ссылка, что была у вас - она действует лишь на момент предложения кем-то перевода. Я не верю, что так перевел переводчик. Это просто опять подстановка тех слов, какие вам хочется поставить, делают скрин и размещают, как реальный автоматический перевод. Конечно, это все загрязняет переводчик.
Вот еще пример (хотя переводчик так не переведет ). Вот я сейчас еще раз сделаю такой квази "перевод": негодяй (рус.) -Путин (укр.)

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)

Н.п.