📌 Фейки и ложь российской пропаганды
Я уже давала множество примеров, как российская пропаганда вбрасывает фейки, подделываясь якобы это пишут украинцы.
Но это дебилы-фейкометы переводят с русского на украинский через переводчик гугля и, не зная украинского языка, просто не видят ошибок, которые делает переводчик, который переводит буквально.
Так в свое время украинцы падали от смеха, когда ловили росс. пропагандонов над переводом такой фразы: "Нет мочи терпеть эти адские муки!":
" Немає сечі терпіти ці пекельні борошна! "
Когда нужно было записать так: Нема сили терпіти ці пекельні муки!
Т.е. переводчик им перевел борошно - это мука (хлеб печь), а слово муки - так и есть "муки"- от слова мучиться.
Вот и недавно такой же случай, когда поймали российского фейкомета на таком же переводе, а ведь как выдавал себя за украинца! ))
Здесь российский фейкомет перевел фразу, что сажают в бусы (автобусы), переводчиком, который перевел слово как бусы (украшение).
Бусы переводится как намисто, намиста произносится: намыста.
Чем выдал себя, а украинцы смеялись над этим бредом ))
ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)
Вопрос у меня к одному брехливому из инфо-помойки на германке:
Слышь, мразь помойная, а ты зачем воруешь мои слова, например: инфо-помойка? это мое изобретение! 
Хотя нет, это даже хорошо, потому что означает, что ты, безграмотное пророссийское чмо, читаешь нашу группу и эту ветку.
Читай, любезный, читай... Заодно узнаешь, как я опровергаю твои фейки. Тупые фейки, как и ты сам: тупой помойный фейкомет 
ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)
И в самом деле, смешно. Не зная языка, попал в такой зашквар!
и таких случаев немало. Российские фейкометы делают массу подделок, пытаясь якобы "украинцы" внести ложь. А потом другие, типа инфо-помойки на германке размещают это и говорят: вы посмотрите, это же сами украинцы пишут!
Короче, подбирают все что угодно, лишь бы налить грязь. Что с них возьмеш': помойка!
ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)
А вот еще пример, как россияне врут про Украину. Причем при этом показывают себя полными идиотами.
Например, этот чел, который якобы юрист и я его помню много лет назад, как он светился на передаче "Что.Где.Когда" (когда-то моей любимой передаче)
И вот сегодня этот идиот, или зомбированный волной путинской пропаганды или тупо "колеблется с линией партии" - несет полнейшую чушь: якобы украинцы строили египетские пирамиды. Да, они строили, но когда? И какие?
Короче, смотрите сами:
А теперь правда о египетских пирамидах - это было всего лишь подобие египетских и было это в 1899 году! ))
И строил ее посол российской империи!
Вернувшись на родину, Закревский загорелся идеей возвести в своем имении в Полтавской области мини-копию египетской пирамиды. В 1899 году девятиметровая постройка была готова. Её поставили над склепом, в котором покоились предки сенатора.
Закревский скончался в 1906 году, находясь в Египте (к этому времени он уже был освобожден от службы). Его забальзамированное тело дочери доставили в Полтавскую область и захоронили в пирамиде-усыпальнице (такова была последняя воля помещика). В ней же были впоследствии похоронены и его близкие.
https://kulturologia.ru/blogs/110120/45162/
Нужно этому путиноиду Барщевскому напомнить, как в россии строят подобие Эйфелевой башни. Это, значит, можно? а подобие египетских пирамид - нет?
- В селе Париж Нагайбакского района Челябинской области Эйфелева башня появилась в начале 2000-х годов и служит вышкой сотовой связи.
- В Кемеровской области небольшая Эйфелева башня стоит на территории санатория «Кедровый бор».
- В 2019 году одна из компаний с разрешения властей Ижевска установила увешанную гирляндами копию Эйфелевой башни в центре города, посреди Вишневого сквера.
- В деревне Палагай Юкаменского района в Удмуртии своя Эйфелева башня появилась в 2019 году. Ее два года строил местный житель Талип Абашев.
- Посреди города Абакан в Хакасии стоит 14-метровая Эйфелева башня. Достопримечательность была создана в 2004 году Василием Антроповым.
- За поселком Тульский в Адыгее у придорожного кафе тоже стоит копия парижской красавицы. Ее высота — 22 метра.
- В Санкт-Петербурге Эйфелеву башню установили в Московском районе.
- В Валдае стоит Эйфелева башня с двуглавым орлом на вершине.
- Эйфелева башня в Пскове — подарок местного жителя своей жене.
- Эйфелева башня в городе Гусев Калининградской области.
ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)
назад
список