Я предприниматель, работаю одна, MwSt плачу.

Продала прибор, хотят вернуть и требуют оплатить Rücksendung.

Вот задалась вопросом, обязана ли я?

Ну раз Вы предприниматель, то полезно почитать свои же Рюкгабебединунген.