русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

рисование и стихи, песни, загадки...

73  
daydream коренной житель29.03.08 21:36
daydream
29.03.08 21:36 
а у кого-нибудь есть эта или подобная книги: http://www.ozon.ru/context/detail/id/2642213/ ?
это, судя по всему, перевод с немецкого, интересно, насколько удачный...
меня уже давно интересуют подобные книги, которые учат дошкольников рисовать и одновременно каждый рисунок сопровождается подобранными по теме стихами, песнями, загадками. на немецком у нас несколько таких, а вот на русском первый раз увидела, и то перевод. а кто-нибудь из вас видел подобное? конечно, хотелось бы, что бы и стихи были не бездарные или за уши притянуты, а действительно классика, как в немецких книжках.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#1 
Madalena коренной житель29.03.08 22:01
Madalena
NEW 29.03.08 22:01 
in Antwort daydream 29.03.08 21:36
А можно немецкий оригинал увидеть? Я в первый раз вижу.
#2 
Madalena коренной житель29.03.08 22:03
Madalena
NEW 29.03.08 22:03 
in Antwort Madalena 29.03.08 22:01
Туплю. там же стоит название.
Эта?
http://www.amazon.de/Meine-Zeichenschule-Reimen-Margret-Rettich/dp/3785552106/re...
Хотя и е╦ в первый раз вижу.
#3 
daydream коренной житель29.03.08 22:05
daydream
NEW 29.03.08 22:05 
in Antwort Madalena 29.03.08 22:01, Zuletzt geändert 29.03.08 22:16 (daydream)
нет, у меня другая, а сфоткать сейчас не могу, поломалось. да их много такого типа. сейчас поищу, может найду нашу...такого типа, ich lerne zeichnen (malen): http://www.amazon.de/Ich-lerne-zeichnen/dp/3897824531/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books... кстати, заметила, оригинал Реттих на амазоне стоит 15 евро, а перевод на озоне - 129 руб. ?
суть в том, что на каждой странице пошаговое описание, как нарисовать зайца, и к этому - песня Häschen in der Grube, там, лягушку - и песня, загадки про лягушек и т.п.
посмотри, вот их сколько: http://www.amazon.de/Kinderzeichenschule-Fr%C3%B6hlich-%C3%9Cbungen-Kinder-Jahre...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#4 
daydream коренной житель29.03.08 22:17
daydream
NEW 29.03.08 22:17 
in Antwort daydream 29.03.08 22:05
вот я и хотела такую же подборку, но по-русски. потому что у меня ребенок сейчас очень много рисует, и хотелось бы еще русский язык к этому подключить... если не найду, буду сама велосипед изобретать...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#5 
Madalena коренной житель29.03.08 22:28
Madalena
NEW 29.03.08 22:28 
in Antwort daydream 29.03.08 22:05
Такие видела, но без стихов и песен.
#6 
Ada. местный житель04.04.08 13:43
Ada.
NEW 04.04.08 13:43 
in Antwort daydream 29.03.08 21:36, Zuletzt geändert 04.04.08 13:51 (Ada.)
Попробуйте Смешариков, у них есть книга по обучению рисованию. Ярко, доступно, весело. Мне понравилась. Она у нас есть, но я что-то сейчас не нашла дома, ребенок придет, спрошу куда дела. называется вроде Смешарик - рисоварик, но я не уверена.
#7 
amedea1 коренной житель04.04.08 13:46
amedea1
NEW 04.04.08 13:46 
in Antwort Ada. 04.04.08 13:43
Посмотрите пожалуйста точно,как называется. Мне тоже интересно, попробую поискать эту книгу
Легко скрыть ненависть; трудно скрыть любовь; всего же труднее скрыть равнодушие. Людвиг Берне
#8 
Ada. местный житель04.04.08 13:50
Ada.
NEW 04.04.08 13:50 
in Antwort amedea1 04.04.08 13:46
Нашла :
http://smeshariki.ru/ru/catalog/bigbook.htm
Называется "Нарисуй смешарика" , а никакой не рисоварик (я в гугле по этому рисоварику рисоварки только находила, пока не дошло через их сайт посмотреть ). О смешариках сейчас напишу больше в ветке интересные книги, чтобы эту не размывать.
#9 
Madalena коренной житель04.04.08 13:54
Madalena
NEW 04.04.08 13:54 
in Antwort amedea1 04.04.08 13:46
Я думаю эта. http://www.ozon.ru/context/detail/id/3718619/Но мне кажется, что эти книги ( у нас есть большая книга Смешариков) на детей которые любят эти мультики.
#10 
Madalena коренной житель04.04.08 13:55
Madalena
NEW 04.04.08 13:55 
in Antwort Ada. 04.04.08 13:50
Почти одновременно ответили
#11 
amedea1 коренной житель04.04.08 14:37
amedea1
NEW 04.04.08 14:37 
in Antwort amedea1 04.04.08 13:46
Спасибо!
Легко скрыть ненависть; трудно скрыть любовь; всего же труднее скрыть равнодушие. Людвиг Берне
#12