Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Книги на нем. языке для развития речи.

40  
Marinsche прохожий11.09.08 10:16
Marinsche
NEW 11.09.08 10:16 
Привет всем участникам форума.
У моего сына проблемы с написанием сочинений. В особенности с красивыми выражениями. Страдает словарный запас одним словом. Но он готов поработать над этим. Моё предложение ему - пересказывать небольшие рассказы. Так можно набить речь. Посоветуйте пожалуйста книги для подростка 14 лет на немецком языке, которые мы могли - бы использовать.
Заранее благодарна всем.
#1 
vera389 старожил11.09.08 21:44
vera389
NEW 11.09.08 21:44 
в ответ Marinsche 11.09.08 10:16, Последний раз изменено 11.09.08 21:47 (vera389)
Привет! А Вы не пробовали на этом форуме поспрашивать:
http://foren.germany.ru/bruecke.html?Cat=
Там общаются , как я поняла, увлеченные немецким люди, даже стихи сочиняют на этом языке. Возможно, там дадут профессиональный совет. Вроде бы на этом форуме даже учителя немецкого есть.
Я бы с удовольствием что-то посоветовала , но , к сожалению, очень мало и недостаточно хорошо читаю на немецком и не могу по достоинству оценить красоту того или иного текста.Сын тоже очень мало на немецком всегда читал: все на русском, хотя приехал сюда подростком тринадцатилетним. Я думаю, Вам можно было бы еще проконсультироваться с работниками городской библиотеки Вашего города.Уж они-то точно помогут.
#2 
Marinsche прохожий11.09.08 22:19
Marinsche
11.09.08 22:19 
в ответ vera389 11.09.08 21:44
Спасибо за совет, выставила уже мой вопрос и на этом форуме.
Следующий шаг- это библиотека. Я тоже об этом думала.
#3 
Светлана31 коренной житель12.09.08 07:43
Светлана31
NEW 12.09.08 07:43 
в ответ Marinsche 11.09.08 10:16
мне кажется чтобы писать хорошо сочинения, нужно просто много читать, а читать ему надо то, что ему интересно, в 14 это уже может быть что угодно. Вот какие у него интересы, хобби, то можно и на эти темы читать литературу, если ему будет интересно он уже вполне может Кинга читать, фантастику, фэнтази, детективы. Практически в каждом книжном магазине есть детский раздел и там книги разделены по возрастам, можно и так с ориентироваться, если взять меня, я помню читала все подряд и совсем не по возрасту книги, но зато те которые мне были интересны:)
Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
#4