Ничего, настрой - дело наживное. Сегодня нет-завтра уже тут как тут.
У моего сына Бажов тоже очень рано пошел. Он его книги обожал. Гулливера намного позже прочитал. А я раньше когда-то . Но это была книга про лиллипутов . Представляешь, я долгое время не знала , что еще существует книга про Гулливера и великанов. Мне она попалась только лет в 13! Я так удивилась, что существует продолжение. Хотя книга эта, по-моему, чем человек старше, тем лучше читается. Она и для детей , и для взрослых.Хотя где-то читала , что автор расчитывал , что его прежде всего взрослые будут читать, а не дети.

На русском есть два варианта.
1. полный для взрослых (там ещё на летающем острове, среди лошадей и т.д.)
2. детский (в пересказе Габбе) там только про лилипутов и великанов.

Ничего себе! А я не читала про летающий остров и так далее. Вот уж точно: век живи - век учись. Спасибо! Теперь у меня идея фикс будет : прочитать всего Гулливера до последней капельки!
Мне в детстве попадались книги про лилипутов и великанов отдельно . Одно издание, про лилипутов,было очень старое : с редкими черно-белыми рисунками. Про великанов, по-моему, читала книгу без картинок: не могу вспомнить, хоть убей.

вот полный вариант
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4139953/

Сейчас в азарте узнать побольше о Гулливере всунулась в Википедию: а там даже такое путешествие было :" в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию" Ничего себе! Кто читал?

Спасибо. Какое издание хорошее ! Иллюстрации - очень И вообще, цитирую :"Впервые в России публикуются все 412 иллюстраций к роману, созданные французским художником Жаном Гранвилем. Специально для этого издания впервые переведены также проиллюстрированные Гранвилем биография Свифта, написанная Вальтером Скоттом, и дополнение к "Путешествию в Лилипутию", принадлежащее французскому переводчику Свифта аббату Дефонтену. Издание сопровождается обширной статьей о творчестве Д. Свифта и подробными комментариями".! Эх,но цена какая.Остается только облизываться и искать все по отдельности в интернете или библиотеке.

Вита Нова специализируется только на такие дорогие издания. Маленький тираж, качество и т.д. Где то читала, что их книги уже хранятся в Эрмитаже.
Но цена у них .
Я читала полный вариант ещё в школе, но плохо помню. Про лошадей ещё более менее, а про остров уже смутно. Про Японию вряд ли вообще читала.

Да , как говорится," все хорошее дается нам недешево". Хоть помечтать о таком издании.

Ничего, перечитаешь еще, если попадутся все части.

Я вот Бажова тоже оченьлюбила и перечитывала, а Гулливер совсем не нравился, пробовала перечитать в более старшем возрасте- все равно я кнему равнодушна. Может и к лучшему- одной такой дорогой хочухой меньше

Точно: нет худа без добра - получается одной хочухой меньше. Но......вдруг ребятишки станут фанатами Гулливера ? Так что, заранее не зарекайся : придется тогда их хочухи реализовывать.

Купила "Гулливера" все ж таки! Конечно, не это замечательное издание "Вита нова", но в нем тоже есть четыре части приключений и , как я поняла , те же иллюстрации :

Урра! Теперь жду книжку.