Вход на сайт
В каком возрасте читать эти книги?(список дополнен)
15.02.09 22:30
Последний раз изменено 04.04.09 17:48 (неопытная)
Девочки! Возникли новые вопросы на ту же тему. Не хочу заводить новую тему, так как удобно иметь всю информацию вместе. Поделитесь пожалуйста, когда вы читали эти книги(продолжение списка)
18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
20. Незнайка
21. Папа, мама, бабушка, 8 детей и грузовик
22. Сказки 1000 и 1 ночи - Аладдин, Синдбад, Али-Баба
23. Японские сказки
24. Вредные советы Остера
Девочки! Забыла спросить ещё про Пеппи
Прошу поделиться личным опытом(не официальными рекомендациями), в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг (имеется в виду полный текст, а не какие-либо "урезанные" варианты):
1. Буратино
2. Мэри Поппинс
3. Питер Пэн
4. Карлсон
5. Винни-Пух
6. Муфта, Полботинка...
7. Королевство кривых зеркал
8. Мюнхгаузен
9. Алиса в стране чудес
10. Муми-Тролли
11. Маугли
12. Чиполлино
13. Снежная королева
14. Фунтик
15. Домовенок Кузька
16. Доктор Айболит в прозе
17. Три толстяка

18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
20. Незнайка
21. Папа, мама, бабушка, 8 детей и грузовик
22. Сказки 1000 и 1 ночи - Аладдин, Синдбад, Али-Баба
23. Японские сказки
24. Вредные советы Остера
Девочки! Забыла спросить ещё про Пеппи

Прошу поделиться личным опытом(не официальными рекомендациями), в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг (имеется в виду полный текст, а не какие-либо "урезанные" варианты):
1. Буратино
2. Мэри Поппинс
3. Питер Пэн
4. Карлсон
5. Винни-Пух
6. Муфта, Полботинка...
7. Королевство кривых зеркал
8. Мюнхгаузен
9. Алиса в стране чудес
10. Муми-Тролли
11. Маугли
12. Чиполлино
13. Снежная королева
14. Фунтик
15. Домовенок Кузька
16. Доктор Айболит в прозе
17. Три толстяка

Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 15.02.09 23:12
В 5 лет.
Скорее лучше, чтоб её ребёнок сам прочитал.
Сегодня дочери исполнилось 6 лет.
"Королевство кривых зеркал" и "Три толстяка" не читали ещё.
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
В ответ на:
1. Буратино
1. Буратино
В 5 лет.
В ответ на:
2. Мэри Поппинс
В 5 лет, но мне показалось, что можно и попозже, хотя у наш пошло на ура.2. Мэри Поппинс
Скорее лучше, чтоб её ребёнок сам прочитал.
В ответ на:
4. Карлсон
оба в 5.4. Карлсон
В ответ на:
5. Винни-Пух
из тех книг с которыми спешат (чуть ли не 3), но лучше отложить. Пробовали читать в 4 и 5. Рано. Не понимает на 100%, каждую шутку. А вот сын (читала ему когда был в младших классах) оценил книгу правильно.5. Винни-Пух
В ответ на:
6. Муфта, Полботинка...
В 5 лет.6. Муфта, Полботинка...
В ответ на:
8. Мюнхгаузен
сын в младших классах, дочери ещё не читала, но сегодня она слушала диск с инсценировкой. Не
прониклась. Рано.8. Мюнхгаузен
В ответ на:
9. Алиса в стране чудес
Ну это точно я своей дам не раньше 8-9 лет.9. Алиса в стране чудес
В ответ на:
10. Муми-Тролли
Читаем уже третью книгу в этом месяце. Идеально.10. Муми-Тролли

В ответ на:
12. Чиполлино
Начинала 3 раза и так у нас и не пошло пока.12. Чиполлино
В ответ на:
13. Снежная королева
С дочерью пока не пошло (пробовали несколько раз), сын запоем читал сам во втором классе. 13. Снежная королева
В ответ на:
15. Домовенок Кузька
оба в 5.15. Домовенок Кузька
В ответ на:
16. Доктор Айболит в прозе
Оба в 4.16. Доктор Айболит в прозе
В ответ на:
11. Маугли
Сыну читала лет в 6. 11. Маугли
"Королевство кривых зеркал" и "Три толстяка" не читали ещё.
NEW 15.02.09 23:28
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
Из всего списка пока еще пошел только Айболит в прозе (сыну 4 г.). И то, местами приходилось повторять и объяснять. Винни, Питер Пэн, Маугли читали в сокращенных вариантах. Как придет Домовенок Кузька, будем читать. Согласна с Мадаленой по поводу возрастов, сама так и планирую

NEW 15.02.09 23:39
в ответ неопытная 15.02.09 23:32
Раньше я тоже думала, что Винни - для малышей, но если посмотреть текст, то... юмор не малышковский. Питер Пэн, насколько я помню, в Англии читают детям в старшем дошкольном (лет 6) или младшем школьном возрасте, но это если все говорить об оригинальных текстах.
NEW 16.02.09 00:55
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
Нам 5 лет и 6 лет, девочки.
Винни Пух - по-немецки идет, а по-русски не любят мои его, хоть умри. На немецком тоже читаем полный вариант, причем лет с 4 идет, может, перевод Заходера им не нравится - не знаю. Он действительно сложноват, не для дошкольников.
Три толстяка. Младшая скисла на 2 главе, старшая слушала стойко, но поняла не много. Собственно, это политический роман для взрослых, выпущенный в виде детской книги ввиду цензуры - хотя саму историю я считаю для детей вполне интересной и поучительной, но полным текстом его детям читать тяжело. Сама его осознала полностью только в университетские годы
.
Буратино начинали в 4 года, отложили, теперь к концу пятого прочитали, но: как и я в детстве, больше любят "Пиноккио"
. Сейчас попробуем перечитать с другими иллюстрациями, может, лучше пойдет.
"Алису" читали кусками со старшей в 5 лет - но с трудом, у меня "взрослое" издание. Историю про Шалтая Болтая до сих пор вспоминает, остальное в голове не задержалось - было рано.
"Кузьку" прочитали сейчас с младшей. Такое чувство, что не очень много она поняла - судя по задаваемым ею после прочтения вопросам, выводы она сделала свои из прочитанного, и к содержанию они отношение имеют отдаленное... У нее последние хиты - "Сказки по телефону" и "Сказки дядюшки Римуса".
Мюнхгаузена стоит брать в руки попозже, дабы прочувствовать - тоже непростое произведение.
10-12 в несокращенном виде еще не читали, Мэри Поппинс на очереди.
Винни Пух - по-немецки идет, а по-русски не любят мои его, хоть умри. На немецком тоже читаем полный вариант, причем лет с 4 идет, может, перевод Заходера им не нравится - не знаю. Он действительно сложноват, не для дошкольников.
Три толстяка. Младшая скисла на 2 главе, старшая слушала стойко, но поняла не много. Собственно, это политический роман для взрослых, выпущенный в виде детской книги ввиду цензуры - хотя саму историю я считаю для детей вполне интересной и поучительной, но полным текстом его детям читать тяжело. Сама его осознала полностью только в университетские годы

Буратино начинали в 4 года, отложили, теперь к концу пятого прочитали, но: как и я в детстве, больше любят "Пиноккио"

"Алису" читали кусками со старшей в 5 лет - но с трудом, у меня "взрослое" издание. Историю про Шалтая Болтая до сих пор вспоминает, остальное в голове не задержалось - было рано.
"Кузьку" прочитали сейчас с младшей. Такое чувство, что не очень много она поняла - судя по задаваемым ею после прочтения вопросам, выводы она сделала свои из прочитанного, и к содержанию они отношение имеют отдаленное... У нее последние хиты - "Сказки по телефону" и "Сказки дядюшки Римуса".
Мюнхгаузена стоит брать в руки попозже, дабы прочувствовать - тоже непростое произведение.
10-12 в несокращенном виде еще не читали, Мэри Поппинс на очереди.
NEW 16.02.09 18:31
Какой классный список
.
Около 3 лет -- Доктор Айболит в прозе
Около 4 -- Чиполлино (хорошо пошел, на удивление), Домовенок Кузька, Буратино, Маугли
Около 5 -- Мэри Поппинс (начали первые части 2, сейчас 7 лет и читаем дальше, начинали опять с первых 2 частей), Питер Пэн, Муми-Тролли, Снежная королева
Около 6 -- Муфта, Полботинка..., Королевство кривых зеркал, Мюнхгаузен, Алиса в стране чудес. Эти книги можно было и раньше начать.
Недавно читали Карлсона на немецком (7 лет). Линдгрен всю выкупила, что нашла, читали с 5 лет, но все на немецком.
Совершенно не пошел Фунтик -- ни книга, ни мультфильм (у ребенка, мне-то лично еще как нравится
). И Винни-Пух не пошел, уже у обеих
.
Эти книги можно читать и перечитывать
. Некоторые мы перечитываем, так что указывала только возраст первого знакомства.
Да, Три толстяка еще не читали.
В урезанных вариантах -- многое и раньше, но я не любитель урезанных вариантов и адаптов.

Около 3 лет -- Доктор Айболит в прозе
Около 4 -- Чиполлино (хорошо пошел, на удивление), Домовенок Кузька, Буратино, Маугли
Около 5 -- Мэри Поппинс (начали первые части 2, сейчас 7 лет и читаем дальше, начинали опять с первых 2 частей), Питер Пэн, Муми-Тролли, Снежная королева
Около 6 -- Муфта, Полботинка..., Королевство кривых зеркал, Мюнхгаузен, Алиса в стране чудес. Эти книги можно было и раньше начать.
Недавно читали Карлсона на немецком (7 лет). Линдгрен всю выкупила, что нашла, читали с 5 лет, но все на немецком.
Совершенно не пошел Фунтик -- ни книга, ни мультфильм (у ребенка, мне-то лично еще как нравится


Эти книги можно читать и перечитывать

Да, Три толстяка еще не читали.
В урезанных вариантах -- многое и раньше, но я не любитель урезанных вариантов и адаптов.
NEW 17.02.09 09:46
Буратино я сыну читала в 5 лет. Прекрасно была воспринята.Читали еще потом не раз.
Мэри Поппинс у моего когда-то не пошла . Так и не прочитал. Фильм , правда , посмотрел.
Питера Пэна читал сам в классе 4 или 5ом. Понравилась книга. На мой взгляд, в лет 9- 10 - самое то.
Карлсона в 6 лет читали. С огромным удовольствием слушал.
Винни-Пух не пошел . Мультики смотрел с удовольствием, а вот слушать долго не выдерживал.Надеюсь, с дочкой будет по-другому.
Королевство кривых зеркал и Муфта нам просто не попались в руки в свое время.
Мюнхгаузена сын сам в лет 8-9 прочитал. Понравилась книга.
Алиса в стране чудес так и не пошла. Скучал , когда я читала ему ее в лет 7. Не знаю, прочитал ли позже. По-моему, нет.
Маугли в лет 6- 7 прочитали. Книгу полюбил.
Чиполлино , по-моему , в лет 6 пошла на ура.Потом несколько раз перечитывали.
Снежная королева была прочитана в лет 5 . Понравилась.
Фунтика не помню, чтобы читали.наверное, просто книжка не попалась в руки. Мультик же обожал.
Домовенок Кузька был прочитан в лет 6. Эту книгу тоже потом перечитывали много раз. Была одно время в любимых вместе с "Простоквашино".
Доктор Айболит в прозе в лет 6 прошел на ура. До этого начинали и откладывали.
Три толстяка только в лет 9 прочитал. Очень понравилась. Брали в библиотеке. Даже просил купить , чтобы дома , под рукой была.
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
Буратино я сыну читала в 5 лет. Прекрасно была воспринята.Читали еще потом не раз.
Мэри Поппинс у моего когда-то не пошла . Так и не прочитал. Фильм , правда , посмотрел.
Питера Пэна читал сам в классе 4 или 5ом. Понравилась книга. На мой взгляд, в лет 9- 10 - самое то.
Карлсона в 6 лет читали. С огромным удовольствием слушал.
Винни-Пух не пошел . Мультики смотрел с удовольствием, а вот слушать долго не выдерживал.Надеюсь, с дочкой будет по-другому.
Королевство кривых зеркал и Муфта нам просто не попались в руки в свое время.
Мюнхгаузена сын сам в лет 8-9 прочитал. Понравилась книга.
Алиса в стране чудес так и не пошла. Скучал , когда я читала ему ее в лет 7. Не знаю, прочитал ли позже. По-моему, нет.
Маугли в лет 6- 7 прочитали. Книгу полюбил.
Чиполлино , по-моему , в лет 6 пошла на ура.Потом несколько раз перечитывали.
Снежная королева была прочитана в лет 5 . Понравилась.
Фунтика не помню, чтобы читали.наверное, просто книжка не попалась в руки. Мультик же обожал.
Домовенок Кузька был прочитан в лет 6. Эту книгу тоже потом перечитывали много раз. Была одно время в любимых вместе с "Простоквашино".

Доктор Айболит в прозе в лет 6 прошел на ура. До этого начинали и откладывали.
Три толстяка только в лет 9 прочитал. Очень понравилась. Брали в библиотеке. Даже просил купить , чтобы дома , под рукой была.

NEW 17.02.09 11:20
в ответ kwad 16.02.09 22:58
Каждый день перед сном -- железно. Около часа. Это уже устоявшееся правило. Днем -- раза 3 в неделю в среднем, т.е. уже не каждый день, т.к. много секций и на улице стараемся подольше бывать. Всегда в дорогу берем книгу, летом если выезжаем на природу на день, например, тоже берем. Если знаю, что застрянем где-нбудь (встречаем кого-нибудь в аэропорту, идем к врачу, ... ) тоже всегда берем книги, так время быстрее летит и интереснее.
NEW 17.02.09 11:32
Я во многом согласна с предыдущими оценками, хочу только вступиться за Винни Пуха, причем на русском, в переводе Заходера. У нас в семье он был книжкой на все времена
Картинки начинали рассматривать с самого мелкого возраста, потом, конечно же, мультик шел на ура. Буквально лет с трех читали самые первые, известные главы про пчел, нору и так далее. Потом неоднократно перечитывали, читали уже дальше, всю книгу полностью. Ну что, что дети не могут оценить все нюансы этой книги? По большому счету, она написана и для детей, и для родителей, и только взрослый уловит юмор в полной степени. Все равно ведь надо читать эту книжку
и с детьми! Потом, в школьном возрасте, дети читали уже сами - и книжка шла легче, и момент узнавания радовал. Поэтому советую не откладывать Винни Пуха на долго 
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
В ответ на:
в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг
в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг
Я во многом согласна с предыдущими оценками, хочу только вступиться за Винни Пуха, причем на русском, в переводе Заходера. У нас в семье он был книжкой на все времена


NEW 17.02.09 18:40
в ответ yuliapa 17.02.09 11:32
У нас Винни-Пух единственный из этого списка не в детском издании с картинками, а в сборнике с мелким шрифтом и практически без картинок. И никак не могу найти книгу, чтобы мне нравилась. Хочется картинки как в мультфильме. Ничего лучшего представить не могу. Так что Винни-Пух у нас откладывается ещё по этой причине
Но самое удивительное - мультик не произвел никакого впечатления, а я его обожаю.
Мультик с Карлсоном тоже не пошел. Наверное, ребенок ещё маленький.

Но самое удивительное - мультик не произвел никакого впечатления, а я его обожаю.

Мультик с Карлсоном тоже не пошел. Наверное, ребенок ещё маленький.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 17.02.09 19:10
Это точно! Но я такой книги ни разу не видела. Не понимаю, почему не выпускают
Мультик у нас всегда был из любимейших, хотя младший к нему отнессяя спокойно, и смотрит скорее "заодно".
А вот Карлсон у нас не пошел, это однозначно. Ни у первого сына, ни у второго! Там в самом начале Карлсон ломает паровую машину, и это так возмущало и злило моих детей, что чтение на этом заканчивалось
в ответ неопытная 17.02.09 18:40
В ответ на:
Хочется картинки как в мультфильме.
Хочется картинки как в мультфильме.
Это точно! Но я такой книги ни разу не видела. Не понимаю, почему не выпускают

А вот Карлсон у нас не пошел, это однозначно. Ни у первого сына, ни у второго! Там в самом начале Карлсон ломает паровую машину, и это так возмущало и злило моих детей, что чтение на этом заканчивалось

NEW 17.02.09 19:49
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
Пеппи -- первый раз ей прочитали в саду, потом сразу же я ей мультфильм нашла. Было, боюсь соврать, но около 4,5. Сама я ей подсунула в 6,5. Не самая наша любимая книга из Линдгрен, но тоже классная (у Линдгрен нет ничего не классного
). Можно было и раньше на годик, думаю. Но просто руки не дошли, читали другие книги. Сама я ее читала в школе, тоже очень понравилось, хорошо пошло. Линдгрен можно и потом будет еще перечитывать. Я Карлсона читала в детстве и в 6 лет, и в 10.
У меня тоже образовался вопрос по ходу -- если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском? Так получилось, что вся Линдгрен у нас на немецком. Мне привезли мою книгу Карлсон на русском. Будем перечитывать
, но это первый такой случай. Питер Пен тоже немецкий у нас. А тот же Пумукль -- русский. А как у вас? Одну книгу читаете на двух языках? Прошу прощения у автора ветки за свой офф
.

У меня тоже образовался вопрос по ходу -- если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском? Так получилось, что вся Линдгрен у нас на немецком. Мне привезли мою книгу Карлсон на русском. Будем перечитывать


NEW 17.02.09 19:58
в ответ неопытная 17.02.09 18:40
Вот в этой книге черно-белый Винни-Пух как в мультике. Такой у тебя?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2261799/
А мне такой Винни очень нравится.

http://community.livejournal.com/5razvorotov/7239.html
Стильно, похоже на нашего мишку (а не на мишку Шепарда) и просто мастерски. Антоненков вообще молодец.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2261799/
А мне такой Винни очень нравится.


http://community.livejournal.com/5razvorotov/7239.html
Стильно, похоже на нашего мишку (а не на мишку Шепарда) и просто мастерски. Антоненков вообще молодец.

NEW 17.02.09 20:13
в ответ Madalena 17.02.09 19:58
У меня такой http://www.ozon.ru/context/detail/id/2780614/
А мне такой мишка не нравится, чересчур он толстый, что ли, и морда не нравится. В мультфильме гораздо симпатичнее.
А мне такой мишка не нравится, чересчур он толстый, что ли, и морда не нравится. В мультфильме гораздо симпатичнее.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 17.02.09 20:52
Я стараюсь на немецком немецкую литературу, всё остальное на русском. Были и пересечения (уже в школе), никаких накладок.
в ответ Ada. 17.02.09 19:49
В ответ на:
У меня тоже образовался вопрос по ходу -- если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском? Так получилось, что вся Линдгрен у нас на немецком. Мне привезли мою книгу Карлсон на русском. Будем перечитывать , но это первый такой случай. Питер Пен тоже немецкий у нас. А тот же Пумукль -- русский. А как у вас? Одну книгу читаете на двух языках? Прошу прощения у автора ветки за свой офф
У меня тоже образовался вопрос по ходу -- если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском? Так получилось, что вся Линдгрен у нас на немецком. Мне привезли мою книгу Карлсон на русском. Будем перечитывать , но это первый такой случай. Питер Пен тоже немецкий у нас. А тот же Пумукль -- русский. А как у вас? Одну книгу читаете на двух языках? Прошу прощения у автора ветки за свой офф
Я стараюсь на немецком немецкую литературу, всё остальное на русском. Были и пересечения (уже в школе), никаких накладок.
NEW 17.02.09 20:56
А меня корпулентностью и мордой покорил, такой позитивный и веселый, где-то бестолковый. Я бы с таким же как в мультике тоже очень хотела
, но и этот классный. Вот такие вкусы разные
.
в ответ неопытная 17.02.09 20:13
В ответ на:
чересчур он толстый, что ли, и морда не нравится.
чересчур он толстый, что ли, и морда не нравится.



NEW 17.02.09 20:58
Я, в принципе, тоже. Или еще, если нет на русском того, что на каждом шагу на немецком есть. С Линдгрен как-то само так получилось, но будем как минимум карлосона перечитывать.
в ответ Madalena 17.02.09 20:52
В ответ на:
Я стараюсь на немецком немецкую литературу, всё остальное на русском.
Я стараюсь на немецком немецкую литературу, всё остальное на русском.
Я, в принципе, тоже. Или еще, если нет на русском того, что на каждом шагу на немецком есть. С Линдгрен как-то само так получилось, но будем как минимум карлосона перечитывать.
NEW 17.02.09 21:17
У нас такой же
Очень любим!...
Насчет русских и немецких книг: читаем и так, и так. Бывали случаи, что Максим брал книгу в школе или у друзей - не успевал дочитать и отдавал. Дочитывали на русском
в ответ Madalena 17.02.09 19:58
В ответ на:
А мне такой Винни очень нравится.
http://community.livejournal.com/5razvorotov/7239.html
А мне такой Винни очень нравится.
http://community.livejournal.com/5razvorotov/7239.html
У нас такой же

Насчет русских и немецких книг: читаем и так, и так. Бывали случаи, что Максим брал книгу в школе или у друзей - не успевал дочитать и отдавал. Дочитывали на русском

NEW 17.02.09 22:02
в ответ Madalena 17.02.09 19:58
У нас Винни тоже с Антоненковым, но такой http://www.labirint-shop.ru/books/181484/, еще не читали, картинки смотрели, сыну вроде бы понравилось. Мне тоже такой Винни нравится, хоть к мультяшному и больше привыкли. А сын у меня уже года в 3,5 стал различать "русского" и "американского" Винни-Пуха: когда смотрел наш мультик всегда всем сообщал, что это русский, а на плакате дома показывал и говорил, что это американский
Винни-Пух.

NEW 17.02.09 22:08
в основном, нет, т.к. дублирующих книг нет, разве что пару из тех, что в немецком варианте сокращены (напр. Питер Пэн), а в русском - полный вариант. А вообще стараюсь не покупать "дубли", так, например, не купила ни одного Финдуса на русском, т.к. есть почти все на немецком. Сын очень любит читать его с папой, поэтому подумала, зачем еще мне "влазить" туда
, а на русском мы с ним и другие хорошие книги почитаем
Тоже стараюсь придерживаться принципа: немецкое - на немецком, русское на русском
, остальное, как получится.
в ответ Ada. 17.02.09 19:49
В ответ на:
если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском?
если вы читаете ребенку книгу на немецком, перечитываете ли вы ее потом на русском?
в основном, нет, т.к. дублирующих книг нет, разве что пару из тех, что в немецком варианте сокращены (напр. Питер Пэн), а в русском - полный вариант. А вообще стараюсь не покупать "дубли", так, например, не купила ни одного Финдуса на русском, т.к. есть почти все на немецком. Сын очень любит читать его с папой, поэтому подумала, зачем еще мне "влазить" туда


Тоже стараюсь придерживаться принципа: немецкое - на немецком, русское на русском

NEW 17.02.09 22:27
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
1. Буратино - 5 лет
2. Мэри Поппинс - еще не добрались
3. Питер Пэн - 5 лет
4. Карлсон - 4 года
5. Винни-Пух - 4,5 года
6. Муфта, Полботинка... - только приобрелась
7. Королевство кривых зеркал - на очереди
8. Мюнхгаузен - 4 года
9. Алиса в стране чудес - 5 лет, с удовольствием мультфильмы после смотрел (все, какие про Алису есть)
10. Муми-Тролли - у мну такой нету
11. Маугли - 4,5 года
12. Чиполлино - 4 года начинали, но не пошла почему-то, стоит снова на очереди
13. Снежная королева - 3 года
14. Фунтик - 3 года
15. Домовенок Кузька - 3 года
16. Доктор Айболит в прозе - 4 года
17. Три толстяка - не читала еще
читаем каждый день перед сном в районе часа тоже...причем, почитать просит сам...
сейчас на ура идет Кляксич, причем весь...без проблем объясняется и что такое подлежащее и сказуемое...я сама Кляксича никогда не читала, потому может и позже начала бы сыну читать...но раз уж оказия случилась - с удовольствием читаем дальше...
вокруг такое количество литературы, которое хочется для него перечитать, но днем он сильно отвлекается на рисование и игрушки...внимательно и спокойно слушает уже в постели....
еще время сейчас уходит на самостоятельное чтение...детские книженции читаем по очереди: страничку он, страничку я...потом за мной основное чтение....
вот думаю, как бы еще время чтения увеличить...
2. Мэри Поппинс - еще не добрались
3. Питер Пэн - 5 лет
4. Карлсон - 4 года
5. Винни-Пух - 4,5 года
6. Муфта, Полботинка... - только приобрелась
7. Королевство кривых зеркал - на очереди
8. Мюнхгаузен - 4 года
9. Алиса в стране чудес - 5 лет, с удовольствием мультфильмы после смотрел (все, какие про Алису есть)
10. Муми-Тролли - у мну такой нету

11. Маугли - 4,5 года
12. Чиполлино - 4 года начинали, но не пошла почему-то, стоит снова на очереди
13. Снежная королева - 3 года
14. Фунтик - 3 года
15. Домовенок Кузька - 3 года
16. Доктор Айболит в прозе - 4 года
17. Три толстяка - не читала еще
читаем каждый день перед сном в районе часа тоже...причем, почитать просит сам...
сейчас на ура идет Кляксич, причем весь...без проблем объясняется и что такое подлежащее и сказуемое...я сама Кляксича никогда не читала, потому может и позже начала бы сыну читать...но раз уж оказия случилась - с удовольствием читаем дальше...
вокруг такое количество литературы, которое хочется для него перечитать, но днем он сильно отвлекается на рисование и игрушки...внимательно и спокойно слушает уже в постели....
еще время сейчас уходит на самостоятельное чтение...детские книженции читаем по очереди: страничку он, страничку я...потом за мной основное чтение....
вот думаю, как бы еще время чтения увеличить...
Жизнь слишком коротка, поэтому начинайте с десерта.
NEW 18.02.09 00:21
Наш семейный "критик" папа, говорит, хорошо что у меня не было такой няни)))))
Не идет у нас.
Заметила, интерес к книге вырастает после просмотра спектакля, причем даже в постановке деревенского клуба))) Таким образом нас покорила Пеппи, это был первый опыт.
в ответ vera389 17.02.09 09:46
В ответ на:
Мэри Поппинс у моего когда-то не пошла . Так и не прочитал. Фильм , правда , посмотрел.
Мэри Поппинс у моего когда-то не пошла . Так и не прочитал. Фильм , правда , посмотрел.
Наш семейный "критик" папа, говорит, хорошо что у меня не было такой няни)))))
Не идет у нас.
Заметила, интерес к книге вырастает после просмотра спектакля, причем даже в постановке деревенского клуба))) Таким образом нас покорила Пеппи, это был первый опыт.
NEW 18.02.09 09:59
А мы с сынулькой из этого списка ещё ничего не читали
Только Айболита, но в стихах. Для нас пока Петсон и Финдус уже целая новелла, а уж какой там "многосерийный" Карлсон или Винни-Пух...
Сыну 4,4 года и он долго сидеть слушать не выдерживает, хоть по-русски читай, хоть по-немецки, без разницы. Днём сесть почитать не заставишь, только играем, пишем, рисуем когда он из сада придёт, а вот перед сном около часа обязательно читаем, играем в русский детский компьютер, клеим наклейки, учим малышковые азбуки и изучаем плакат-алфавит, который висит над его кроваткой.
Винни Пухи!
http://s5.tinypic.com/2d6k314.jpg

Сыну 4,4 года и он долго сидеть слушать не выдерживает, хоть по-русски читай, хоть по-немецки, без разницы. Днём сесть почитать не заставишь, только играем, пишем, рисуем когда он из сада придёт, а вот перед сном около часа обязательно читаем, играем в русский детский компьютер, клеим наклейки, учим малышковые азбуки и изучаем плакат-алфавит, который висит над его кроваткой.
Винни Пухи!

NEW 18.02.09 12:42
Может быть , в таких вот случаях , когда какая-нибудь книга не идет, надо и вправду вначале посмотреть спектакль или фильм.Хорошая попытка заинтересовать.
Хотя мой сын всегда с удовольствием смотрел мультики про Винни-Пуха , но книгу все равно не особо жаловал.
В принципе ,я особо не переживаю по этому поводу: как говорится , насильно мил не будешь. Мы ведь тоже не от каждой взрослой книги в восторге.
в ответ chicki 18.02.09 00:21
Может быть , в таких вот случаях , когда какая-нибудь книга не идет, надо и вправду вначале посмотреть спектакль или фильм.Хорошая попытка заинтересовать.



NEW 18.02.09 13:03
Мой сын тоже только в лет 5 стал нормально , подолгу слушать . До этого мы так же ограничивались коротенькими рассказиками , небольшими по объему сказками и стишками. Так что не переживай. Тут все индивидуально.Вот даже по нас с братом сужу : сколько себя помню, мне читают или я читаю / научили в 5 лет/.Я все проглатываю с огромным удовольствием , мне по сто раз перечитывают полюбившиеся книги. А мой брат книги не особо жаловал : как только мама ни пыталась его заинтересовать.Практически все слушал вяло и без особого рвения. Позже читал только то, что задавали в школе. Еще реже - по собственной инициативе. Больше увлекался точными науками : любил справочники и энциклопедии, паяльники и микросхемы.
Ну , что тут сделаешь.Все разные.
в ответ Натусик 18.02.09 09:59
В ответ на:
А мы с сынулькой из этого списка ещё ничего не читали Только Айболита, но в стихах. Для нас пока Петсон и Финдус уже целая новелла, а уж какой там "многосерийный" Карлсон или Винни-Пух...
Сыну 4,4 года и он долго сидеть слушать не выдерживает, хоть по-русски читай, хоть по-немецки, без разницы.
А мы с сынулькой из этого списка ещё ничего не читали Только Айболита, но в стихах. Для нас пока Петсон и Финдус уже целая новелла, а уж какой там "многосерийный" Карлсон или Винни-Пух...
Сыну 4,4 года и он долго сидеть слушать не выдерживает, хоть по-русски читай, хоть по-немецки, без разницы.
Мой сын тоже только в лет 5 стал нормально , подолгу слушать . До этого мы так же ограничивались коротенькими рассказиками , небольшими по объему сказками и стишками. Так что не переживай. Тут все индивидуально.Вот даже по нас с братом сужу : сколько себя помню, мне читают или я читаю / научили в 5 лет/.Я все проглатываю с огромным удовольствием , мне по сто раз перечитывают полюбившиеся книги. А мой брат книги не особо жаловал : как только мама ни пыталась его заинтересовать.Практически все слушал вяло и без особого рвения. Позже читал только то, что задавали в школе. Еще реже - по собственной инициативе. Больше увлекался точными науками : любил справочники и энциклопедии, паяльники и микросхемы.


NEW 18.02.09 22:03
в ответ vera389 18.02.09 21:21
первый спектакль, как сейчас помню, смотрели с младшим в год и 3 месяца, сидели тихо.....старший братик играл на сцене, был лошадкой))))
по теме: сейчас читаем Питера Пена, детям 6 и 3 года.
моих кроме содержания, стало интересовать, кто написал книгу и какая судьба была у автора)))
по теме: сейчас читаем Питера Пена, детям 6 и 3 года.
моих кроме содержания, стало интересовать, кто написал книгу и какая судьба была у автора)))
NEW 18.02.09 22:05
А у нашего любимая игрушка- калькулятор, у него их штук семь разных- "неделька"
Заведующая детсада тоже сказала, что даёт ему поиграть её калькулятором 
Но вот что интересно, сын не выдерживает долго чтение, а когда мы были на спектале про Петсона и Финдуса, так он сидел 2 часа без проблем, даже на перерыв не хотел идти, так понравилось. Спектакль правда был чудесный, юморной. Действительно, все дети разные...
в ответ vera389 18.02.09 13:03
В ответ на:
А мой брат книги не особо жаловал : как только мама ни пыталась его заинтересовать.Практически все слушал вяло и без особого рвения. Позже читал только то, что задавали в школе. Еще реже - по собственной инициативе. Больше увлекался точными науками : любил справочники и энциклопедии, паяльники и микросхемы.
А мой брат книги не особо жаловал : как только мама ни пыталась его заинтересовать.Практически все слушал вяло и без особого рвения. Позже читал только то, что задавали в школе. Еще реже - по собственной инициативе. Больше увлекался точными науками : любил справочники и энциклопедии, паяльники и микросхемы.



Но вот что интересно, сын не выдерживает долго чтение, а когда мы были на спектале про Петсона и Финдуса, так он сидел 2 часа без проблем, даже на перерыв не хотел идти, так понравилось. Спектакль правда был чудесный, юморной. Действительно, все дети разные...
NEW 19.02.09 21:13
Везет же ! С моей дочкой такие номера до сих пор не проходят.
Молодцы какие!
Мой сын намного позже прочитал. А трехлетка все понимает? Мне кажется, что в таком возрасте эта книга по-настоящему не впечатлит.Ну , ничего: перечитает еще потом.
в ответ chicki 18.02.09 22:03
В ответ на:
первый спектакль, как сейчас помню, смотрели с младшим в год и 3 месяца, сидели тихо.....старший братик играл на сцене, был лошадкой))))
первый спектакль, как сейчас помню, смотрели с младшим в год и 3 месяца, сидели тихо.....старший братик играл на сцене, был лошадкой))))
Везет же ! С моей дочкой такие номера до сих пор не проходят.

В ответ на:
сейчас читаем Питера Пена, детям 6 и 3 года.
моих кроме содержания, стало интересовать, кто написал книгу и какая судьба была у автора)))
сейчас читаем Питера Пена, детям 6 и 3 года.
моих кроме содержания, стало интересовать, кто написал книгу и какая судьба была у автора)))
Молодцы какие!


NEW 19.02.09 21:20
Математик растет.
Ничего, чуть позже начнет подольше и чтение слушать. В 5, в 5 с половиной . Так и пойдет по нарастающей . У моего так было по крайней мере.
в ответ Натусик 18.02.09 22:05
В ответ на:
А у нашего любимая игрушка- калькулятор, у него их штук семь разных- "неделька"
А у нашего любимая игрушка- калькулятор, у него их штук семь разных- "неделька"
Математик растет.

В ответ на:
Но вот что интересно, сын не выдерживает долго чтение, а когда мы были на спектале про Петсона и Финдуса, так он сидел 2 часа без проблем, даже на перерыв не хотел идти, так понравилось.
Но вот что интересно, сын не выдерживает долго чтение, а когда мы были на спектале про Петсона и Финдуса, так он сидел 2 часа без проблем, даже на перерыв не хотел идти, так понравилось.
Ничего, чуть позже начнет подольше и чтение слушать. В 5, в 5 с половиной . Так и пойдет по нарастающей . У моего так было по крайней мере.

NEW 20.02.09 09:36
в ответ vera389 20.02.09 08:20
У меня перевод Токмаковой. Никого не смутили такие слова "Когда Венди появилась на свет, родители долго совещались, как им быть - ТО ЛИ ОСТАВИТЬ ЕЁ, ТО ЛИ КОМУ-НИБУДЬ ОТДАТЬ, потому что прокормить ребенка не такая уж дешевая вещью"
я трусливо пропускала подобные речи

я трусливо пропускала подобные речи

NEW 22.02.09 20:49
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
из всего списка в неполных четыре у нас лишь Айболит, Маугли (сокращаю) и Пеппи.
Кузька не пошел, много непонятных слов.
Снежную королеву несколько раз начинали, после двух-трех страниц откладывали. Дочка просила другую книжку.
Карлсон ей не нравится, не совсем ее вкус, хотя читать можно.
Кузька не пошел, много непонятных слов.
Снежную королеву несколько раз начинали, после двух-трех страниц откладывали. Дочка просила другую книжку.
Карлсон ей не нравится, не совсем ее вкус, хотя читать можно.
Птица, родившаяся в клетке, думает, что полет - это болезнь...
NEW 06.04.09 11:26
Не знаю. мы не пробовали.
На мой взгляд, со школьного возраста. лучше чтоб сам прочёл потом.
Дошкольники, младшие школьники.
мы ещё не пробовали. Стоит на очереди. У меня в пересказе Салье.
Как и другие народные сказки с 4-5. Смотря по сказке. Есть же у всех народов волшебные, бытовые, про животных(обычно самые простые).
Дочку пока не прикалывают.
В ответ на:
18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
Не знаю. мы не пробовали.
В ответ на:
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
На мой взгляд, со школьного возраста. лучше чтоб сам прочёл потом.
В ответ на:
20. Незнайка
20. Незнайка
Дошкольники, младшие школьники.
В ответ на:
21. Папа, мама, бабушка, 8 детей и грузовик
Лет с 5.21. Папа, мама, бабушка, 8 детей и грузовик
В ответ на:
22. Сказки 1000 и 1 ночи - Аладдин, Синдбад, Али-Баба
22. Сказки 1000 и 1 ночи - Аладдин, Синдбад, Али-Баба
мы ещё не пробовали. Стоит на очереди. У меня в пересказе Салье.
В ответ на:
23. Японские сказки
23. Японские сказки
Как и другие народные сказки с 4-5. Смотря по сказке. Есть же у всех народов волшебные, бытовые, про животных(обычно самые простые).
В ответ на:
24. Вредные советы Остера
Со школьного. Я своему
сыну книгу в первом классе покупала. Чтал не отрываясь. Читана, перечитана уже раз 100.24. Вредные советы Остера
Дочку пока не прикалывают.
NEW 06.04.09 11:39
Да у моего тоже "не пошла", хотя я самые понятные стихи читала. Я уже было испугалась за его чувство юмора. Видно, дело в возрасте.
в ответ Madalena 06.04.09 11:26
В ответ на:
24. Вредные советы Остера
Со школьного. \я своему сыну книгу в первом классе покупала. Читана. перечитана уже раз 100.
Дочку пока не прикалывают.
24. Вредные советы Остера
Со школьного. \я своему сыну книгу в первом классе покупала. Читана. перечитана уже раз 100.
Дочку пока не прикалывают.
Да у моего тоже "не пошла", хотя я самые понятные стихи читала. Я уже было испугалась за его чувство юмора. Видно, дело в возрасте.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 06.04.09 12:06
а я сейчас глянула (у нас 3 детские книги) - одна перевод Салье, другая пересказ Салье, а третья - пересказ Чапли.
Я так понимаю, Салье считается "классическим" переводом для этой книги?
По крайней мере во взрослых сказках Тысячи и одной ночи у меня тоже перевод Салье.
Даже не слышала раньше эту фамилию.
в ответ Madalena 06.04.09 11:26
В ответ на:
У меня в пересказе Салье.
У меня в пересказе Салье.
а я сейчас глянула (у нас 3 детские книги) - одна перевод Салье, другая пересказ Салье, а третья - пересказ Чапли.
Я так понимаю, Салье считается "классическим" переводом для этой книги?
По крайней мере во взрослых сказках Тысячи и одной ночи у меня тоже перевод Салье.
Даже не слышала раньше эту фамилию.

Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 06.04.09 13:03
Да это классический. http://www.ozon.ru/context/detail/id/251486/
Пересказ для детей, а переводы уже со старшего школьного возраста (там не всё так по детски
).
В ответ на:
Я так понимаю, Салье считается "классическим" переводом для этой книги?
Я так понимаю, Салье считается "классическим" переводом для этой книги?
Да это классический. http://www.ozon.ru/context/detail/id/251486/
Пересказ для детей, а переводы уже со старшего школьного возраста (там не всё так по детски

NEW 06.04.09 14:08
у нас из всего списка пошел только Буратино в неполные 4 года. ребенок посмотрел старый фильм про Буратино и заинтересовался.
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
В ответ на:
Прошу поделиться личным опытом(не официальными рекомендациями), в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг (имеется в виду полный текст, а не какие-либо "урезанные" варианты):
1. Буратино
2. Мэри Поппинс
3. Питер Пэн
4. Карлсон
5. Винни-Пух
6. Муфта, Полботинка...
7. Королевство кривых зеркал
8. Мюнхгаузен
9. Алиса в стране чудес
10. Муми-Тролли
11. Маугли
12. Чиполлино
13. Снежная королева
14. Фунтик
15. Домовенок Кузька
16. Доктор Айболит в прозе
17. Три толстяка
Прошу поделиться личным опытом(не официальными рекомендациями), в каком возрасте Ваши дети смогли оценить прелесть следующих книг (имеется в виду полный текст, а не какие-либо "урезанные" варианты):
1. Буратино
2. Мэри Поппинс
3. Питер Пэн
4. Карлсон
5. Винни-Пух
6. Муфта, Полботинка...
7. Королевство кривых зеркал
8. Мюнхгаузен
9. Алиса в стране чудес
10. Муми-Тролли
11. Маугли
12. Чиполлино
13. Снежная королева
14. Фунтик
15. Домовенок Кузька
16. Доктор Айболит в прозе
17. Три толстяка
у нас из всего списка пошел только Буратино в неполные 4 года. ребенок посмотрел старый фильм про Буратино и заинтересовался.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 27.04.09 23:12
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
А у меня вопрос по немецким книгам. По некоторой информации, задания по литературе (в рамках Zentralabitur'a) будут основываться на определённом базисе, который будет предполагаться у всех детей (оно и понятно - Zentralabitur, как ни как).
Так вот, по слухам, есть списки книг, которые дети должны (желательно) прочитать в каждом классе, вне зависимости от желания учителя, типа такого: http://foren.germany.ru/arch/417765/f/11497558.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=1, токо по-немецки.
Эти списки, вроде как, существуют только в некоторых школах, а сдавать абитур надо будет когда-нибудь многим.... Может у нас в группе есть счастливчики с подобным списком, или просто с полезной инфой?
Так вот, по слухам, есть списки книг, которые дети должны (желательно) прочитать в каждом классе, вне зависимости от желания учителя, типа такого: http://foren.germany.ru/arch/417765/f/11497558.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=1, токо по-немецки.
Эти списки, вроде как, существуют только в некоторых школах, а сдавать абитур надо будет когда-нибудь многим.... Может у нас в группе есть счастливчики с подобным списком, или просто с полезной инфой?

"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
NEW 27.04.09 23:25
в ответ Vadder 27.04.09 23:12
В интернете нашёл вот такое http://www.learn-line.nrw.de/angebote/leselust/lehrerrat/index.jsp, но это вроде как абсолютно необязательно, просто, если у детей будет свободное время, и нет никаких указаний на Zentralabitur, и что меня больше всего смутило - я считал себя до сих пор довольно образованным и начитанным
, но знаю из этого списка всего шесть книжек, причём современных, никакой классики... Странно... 


"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
NEW 28.04.09 02:12
Судя по моему племяннику (10-й класс гимназии), не будет никакого потом. Это или сразу есть, или нет. В его гимназии книги не задают читать.
может в других землях по-другому.
в ответ Madalena 28.04.09 01:24
В ответ на:
Или всё ещё будет потом?
Или всё ещё будет потом?
Судя по моему племяннику (10-й класс гимназии), не будет никакого потом. Это или сразу есть, или нет. В его гимназии книги не задают читать.
может в других землях по-другому.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 29.04.09 22:29
ну и ессно, совет компенсировать недостатки школы в семье. мда 
в ответ Madalena 28.04.09 01:24
В ответ на:
Тоже такой список хочу.
У вас в школе вообще много задают читать? Мой пока в 5ом и за все годы пару раз всего наберется, когда задали книжку читать.
Или всё ещё будет потом?
судя по знакомым, тоже: или в школе внимание обращают на это с самого начала (да-да, с 1 класса), или вообще нет. недавно разговаривала на эту тему с нашим педиатром, ее сын в гимназии. она говорит, что отсутствие списков для чтения на каникулы удивляет и возмущает не только русских родителей, например, ее лично - тоже Тоже такой список хочу.
У вас в школе вообще много задают читать? Мой пока в 5ом и за все годы пару раз всего наберется, когда задали книжку читать.
Или всё ещё будет потом?


* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 29.04.09 23:09
Та же картина у сына в школе была.
Я до сих пор не могу смириться с тем , что за все время учебы им всего пару раз давали задание прочитать какую-нибудь книгу. И это была не классика точно. Про полноценные уроки литературы я уже даже и не мечтала. А ведь Германия дала миру немало гениальных писателей и поэтов. В общем , я огорчена таким отношением здесь к школьному чтению.
в ответ daydream 29.04.09 22:29
Та же картина у сына в школе была.

NEW 30.04.09 09:24
О чем ты говоришь
я сейчас делаю абитур и наша преподавательница по немецкому, сказала, что Шиллера мы проходить не будем, так как хоть он и "Куль", но у него такие "отсталые" произведения
. Все эти муси-пуси, романтика, возвышенность, по ее мнению неактуально и старомодно. Я была и
пребываю по сей момент в шоке, зато мы очень заостряем внимание на слэнге, вульгаризмах, сравниваем с чиновничьим языком.
мой дитенок в первом классе, читает по складам хорошо, ходит в библиотеку, берет книжки, в школе НИ РАЗУ не задавали прочитать, хоть самую примитивненькую книжонку. Только слова по складам и то, очень-очень редко.
В ответ на:
Та же картина у сына в школе была. Я до сих пор не могу смириться с тем , что за все время учебы им всего пару раз давали задание прочитать какую-нибудь книгу. И это была не классика точно. Про полноценные уроки литературы я уже даже и не мечтала. А ведь Германия дала миру немало гениальных писателей и поэтов. В общем , я огорчена таким отношением здесь к школьному чтению.
Та же картина у сына в школе была. Я до сих пор не могу смириться с тем , что за все время учебы им всего пару раз давали задание прочитать какую-нибудь книгу. И это была не классика точно. Про полноценные уроки литературы я уже даже и не мечтала. А ведь Германия дала миру немало гениальных писателей и поэтов. В общем , я огорчена таким отношением здесь к школьному чтению.
О чем ты говоришь


мой дитенок в первом классе, читает по складам хорошо, ходит в библиотеку, берет книжки, в школе НИ РАЗУ не задавали прочитать, хоть самую примитивненькую книжонку. Только слова по складам и то, очень-очень редко.
NEW 30.04.09 13:31
в ответ chicki 30.04.09 09:24
Слов нет. Так грустно от всего этого.
Получается , "спасение утопающих - дело рук самих утопающих". В прямом смысле этого слова знания по литературе здесь надо добывать самим, и для себя , и для ребенка .Остается только надеяться , что ситуация со временем изменится в лучшую сторону.

NEW 02.05.09 10:24
Читай: http://foren.germany.ru/education/f/13361106.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=...
в ответ Madalena 28.04.09 01:24
В ответ на:
Тоже такой список хочу.
Тоже такой список хочу.
Читай: http://foren.germany.ru/education/f/13361106.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=...
"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
NEW 02.05.09 10:57
в ответ vera389 30.04.09 13:31
девочки, а в ваших школах классы не участвуют в проекте Antolin?
у меня сын в первом классе, т.к. он по-русски читать умел, то и по-немецки сразу же стал читать...
наша преподавательница сразу стала ему давать книженции для домашнего прочтения, после прочтения нужно пройти 20-минутный тест на сайте тырнетовском...
мелкие книжки - дурацкие, с вкраплениями вместо слов картинок, на мой взгляд, они очень отвлекают...
уже приносил пару книжек за 2-й класс...тексты чуть посложнее....
в Антолин накопительная система баллов, программой охвачены, кажется, все классы....
смотрела на сайте - в проекте есть книги Астрид Линдгрен, намерена добрести до библиотеки, чем всякую муру читать, пусть нормальные произведения любимого автора читает...
серия "Леземаус" - первая ступенька чтения

серия "Лезефант" - третья ступенька чтения...


у меня сын в первом классе, т.к. он по-русски читать умел, то и по-немецки сразу же стал читать...
наша преподавательница сразу стала ему давать книженции для домашнего прочтения, после прочтения нужно пройти 20-минутный тест на сайте тырнетовском...
мелкие книжки - дурацкие, с вкраплениями вместо слов картинок, на мой взгляд, они очень отвлекают...
уже приносил пару книжек за 2-й класс...тексты чуть посложнее....
в Антолин накопительная система баллов, программой охвачены, кажется, все классы....
смотрела на сайте - в проекте есть книги Астрид Линдгрен, намерена добрести до библиотеки, чем всякую муру читать, пусть нормальные произведения любимого автора читает...
серия "Леземаус" - первая ступенька чтения



серия "Лезефант" - третья ступенька чтения...


Жизнь слишком коротка, поэтому начинайте с десерта.
NEW 02.05.09 13:13
Похоже, Вам повезло.
Значит, не везде здесь так равнодушно относятся к детскому чтению.Это радует и внушает оптимизм.
в ответ kwad 02.05.09 10:57
В ответ на:
наша преподавательница сразу стала ему давать книженции для домашнего прочтения, после прочтения нужно пройти 20-минутный тест на сайте тырнетовском...
мелкие книжки - дурацкие, с вкраплениями вместо слов картинок, на мой взгляд, они очень отвлекают...
уже приносил пару книжек за 2-й класс...тексты чуть посложнее....
в Антолин накопительная система баллов, программой охвачены, кажется, все классы....
наша преподавательница сразу стала ему давать книженции для домашнего прочтения, после прочтения нужно пройти 20-минутный тест на сайте тырнетовском...
мелкие книжки - дурацкие, с вкраплениями вместо слов картинок, на мой взгляд, они очень отвлекают...
уже приносил пару книжек за 2-й класс...тексты чуть посложнее....
в Антолин накопительная система баллов, программой охвачены, кажется, все классы....
Похоже, Вам повезло.


NEW 02.05.09 19:31
в ответ kwad 02.05.09 10:57
У нас в школе была. И сейчас в гимназии есть. Но мой сын на неё забил и я тоже с ним. Ему эти пункты до лампочки.
Дочка моей подруги сразу ответила на всё вопросы по сказкам которые ей мама на русском читала. Ей для чего пункты были нужны.
А потом тоже забила, хотя читает она очень много. Не на все действует.
Дочка моей подруги сразу ответила на всё вопросы по сказкам которые ей мама на русском читала. Ей для чего пункты были нужны.
А потом тоже забила, хотя читает она очень много. Не на все действует.

NEW 02.05.09 23:02
в ответ Madalena 02.05.09 19:31
ах, ну, в первом классе действует....
сынуля очень радуется, когда заканчивает тест...
и потом, в классе у них несколько человек, которые хорошо читают и много этих пунктов собирают - спортивный интерес
сынуля очень радуется, когда заканчивает тест...
и потом, в классе у них несколько человек, которые хорошо читают и много этих пунктов собирают - спортивный интерес

Жизнь слишком коротка, поэтому начинайте с десерта.
NEW 29.05.09 01:15
Т.е. это учитываться будет или для собственного развлечения?
У нас тоже весь класс был записан в Антолине и пароли всем раздали, но это для собственного удовольствия.
Для меня уже показательно, что у немцев и грамматика и литература в одном предмете школьном - НЕМЕЦКИЙ.
У нас тоже весь класс был записан в Антолине и пароли всем раздали, но это для собственного удовольствия.
Для меня уже показательно, что у немцев и грамматика и литература в одном предмете школьном - НЕМЕЦКИЙ.
NEW 29.05.09 09:47
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
Опыт свой из памяти
:
18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
Очень любила, одна из любимых книг была. лет с 8-9 и потом еще лет в 13 перечитывала.
20. Незнайка
Лет в 5 мне начали читать, а потом я сама читала. Нравился, потом родители купили незнайку в солнечном городе и незнайку на луне. Книги не понравились, так и не дочитала.
24. Вредные советы Остера
Лет в 7-9, многие знала наизусть:)

18. Необыкновенные приключения Карика и Вали
Очень любила, одна из любимых книг была. лет с 8-9 и потом еще лет в 13 перечитывала.
20. Незнайка
Лет в 5 мне начали читать, а потом я сама читала. Нравился, потом родители купили незнайку в солнечном городе и незнайку на луне. Книги не понравились, так и не дочитала.
24. Вредные советы Остера
Лет в 7-9, многие знала наизусть:)
NEW 29.05.09 09:59
в ответ chicki 30.04.09 09:24
Мне в етом плане повезло, когда я делала абитур, у нас была литература отдельным предметом два раза в неделю(но ето был Штудиенколлег).
Мы читали Шиллера, Лессинга, Бюхнер, Брехта ну и потом еще "Парфюм" очень долго разбирали.
Мне очень нравилось, хоть и учитель скучноватый был.
Меня поражают рассказы мужа и его семьи, у него в школе не было литературы вобще(он реаль), у сестры тоже(гимназия).
Никогда они не учили ничего наизусть.
Не читали на каникулах произведения, заданные школой.
Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.
Мы читали Шиллера, Лессинга, Бюхнер, Брехта ну и потом еще "Парфюм" очень долго разбирали.
Мне очень нравилось, хоть и учитель скучноватый был.
Меня поражают рассказы мужа и его семьи, у него в школе не было литературы вобще(он реаль), у сестры тоже(гимназия).
Никогда они не учили ничего наизусть.

Не читали на каникулах произведения, заданные школой.

Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.

NEW 29.05.09 10:51
в ответ Madalena 29.05.09 01:15
Видимо, в чем-то все же спохватились наверху(не знаю регионально это или всеобщее изменение), в аннотации приложенной к пассу, рекомендуется читать для того, чтобы учиться правильно писать(?!)
Долгое и пространное объяснение пользы чтения. Но возлагается это на родителей, учительница будет только смотреть подписи в пассе, выбор произведений и сам процесс предоставлен родителям. В школе по-прежнему не задают и не читают.
в общем, для нас ничего не изменится, только буду в пасс вписывать когда и сколько прочтено.
После заполнения пасса, старый будет сдан и выдан новый и каждый раз будет присваиваться какое-то звание "Читающий мышонок" и прочее, для того, чтобы видимо заинтересовать детишек.
Видимо, все же будет какой-то учет.

в общем, для нас ничего не изменится, только буду в пасс вписывать когда и сколько прочтено.
После заполнения пасса, старый будет сдан и выдан новый и каждый раз будет присваиваться какое-то звание "Читающий мышонок" и прочее, для того, чтобы видимо заинтересовать детишек.
Видимо, все же будет какой-то учет.
NEW 30.05.09 17:21
Стоп... Если на каникулы что-то задавали, то по какому предмету, если литературы воооще не было?
А он ещё и музыкальную школу закончил?
в ответ vigi 29.05.09 09:59
В ответ на:
Меня поражают рассказы мужа и его семьи, у него в школе не было литературы вобще... Никогда они не учили ничего наизусть...Не читали на каникулах произведения, заданные школой.
Меня поражают рассказы мужа и его семьи, у него в школе не было литературы вобще... Никогда они не учили ничего наизусть...Не читали на каникулах произведения, заданные школой.
Стоп... Если на каникулы что-то задавали, то по какому предмету, если литературы воооще не было?
В ответ на:
Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.
Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.
А он ещё и музыкальную школу закончил?

"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
NEW 05.06.09 23:23
О! Только что закончили, пришла с последней посылкой. Отлично пошла
. Девочке почти 8. Думаю, можно и раньше, позже тоже будет нравиться.
Не любит
.
в ответ неопытная 15.02.09 22:30
В ответ на:
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
19. Юрий Сотник "Как меня спасали", "Архимед Вовки Грушина" и другие рассказы
О! Только что закончили, пришла с последней посылкой. Отлично пошла

В ответ на:
23. Японские сказки
23. Японские сказки
Не любит

NEW 19.08.09 14:06 
если кто знает хорошую школу в Мюнхене, подскажите. а то моя подруга-немка говорит, что здесь тоже вроде есть муз. школы нашего уровня, но это только для одаренных, кто много лет занимался частным образом, и в них большой конкурс.
в ответ vigi 29.05.09 09:59
В ответ на:
Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.
меня это почему-то не удивляет. я тут была на показательном! концерте одной музыкальной школы. много номеров (около 60), много инструментов, 2 отделения. в общем, кошмар. даже мне, бросившей музыкалку, было не по себе. много ошибок и вообще - не уровень для открытого выступления. в нашей школе бы ни одного с таким не выпустили на сцену, а тут разные инструменты, разные учителя, но мало действительно хорошо сыгранных номеров было. бросилось в глаза, что все выходили с нотами, хотя номера были короткими, 3-5 минут, и часто с учителем на том же инструменте, т.е. учитель забивал ошибки ученика...
короче, я в шоке Еще больше поражает, что в музыкальной школе тоже они ни разу не учили произведения наизусть, не писали диктанты, не было муз. литературы.

если кто знает хорошую школу в Мюнхене, подскажите. а то моя подруга-немка говорит, что здесь тоже вроде есть муз. школы нашего уровня, но это только для одаренных, кто много лет занимался частным образом, и в них большой конкурс.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 19.08.09 14:28
Имелось ввиду отсутствие заданий на каникулы.
Да, т.к. папа очень талантливый и известный музыкант.
Умеет, но не любит.
Мне казалось, что ета группа тем и прекрасна и отличительна от других груп, что в ней нет склок , злого сарказма или попыток показать себя с "лучшей" стороны.
Ваши шутки показалась мне странными.

в ответ Vadder 30.05.09 17:21
В ответ на:
Если на каникулы что-то задавали, то по какому предмету, если литературы воооще не было?
Если на каникулы что-то задавали, то по какому предмету, если литературы воооще не было?
Имелось ввиду отсутствие заданий на каникулы.
В ответ на:
А он ещё и музыкальную школу закончил?
А он ещё и музыкальную школу закончил?
Да, т.к. папа очень талантливый и известный музыкант.
В ответ на:
Он еще и читать умеет?
Он еще и читать умеет?
Умеет, но не любит.
Мне казалось, что ета группа тем и прекрасна и отличительна от других груп, что в ней нет склок , злого сарказма или попыток показать себя с "лучшей" стороны.
Ваши шутки показалась мне странными.

NEW 19.08.09 15:08
в ответ Ekaterina_SW 19.08.09 12:26
Мы пару месяцев назад прочитали Сказки дядюшки Римуса в 4г.7м. Книга у меня такая

здесь выходные данные и иллюстрации http://www.childhoodbooks.ru/gallery/descr/H/harris_rimus.htm#rimus4
Сыну понравилось
, но без особого восторга. Но он у нас уже столько всего прочитал, что, наверное, даже мне трудно сказать, что понравилось больше, что меньше
. Думаю, лет в 5 читать можно смело, хотя встречаются кое-какие устаревшие понятия, но мы с ними легко справились
.
Мумиков, думаю, лет в 6 шесть читать.
Гримм пока читали только в адаптированном варианте, ведь это сказки для взрослых, для школьников уже.

здесь выходные данные и иллюстрации http://www.childhoodbooks.ru/gallery/descr/H/harris_rimus.htm#rimus4
Сыну понравилось



Мумиков, думаю, лет в 6 шесть читать.
Гримм пока читали только в адаптированном варианте, ведь это сказки для взрослых, для школьников уже.
NEW 19.08.09 15:37
вотя и обратила внимание, что много "детских" вариантов этой сказки.
О Римусе- тоже классные иллюстрации. Я вот на эту запала. Моей дочке точно рано (2 года), а вот маме ... (кхе кхе...) страсть как хочется прочитать.
вот этот вариант присмотрела, но пока нет в наличии.
http://www.labirint-shop.ru/books/75230/
Я на этих сказках росла. Римус и собачка Соня.
А "собачка Соня" с какого возраста? Как думаете (это всем вопрос
)??
в ответ sunny26 19.08.09 15:08
В ответ на:
Гримм пока читали только в адаптированном варианте, ведь это сказки для взрослых, для школьников уже.
Гримм пока читали только в адаптированном варианте, ведь это сказки для взрослых, для школьников уже.
вотя и обратила внимание, что много "детских" вариантов этой сказки.
О Римусе- тоже классные иллюстрации. Я вот на эту запала. Моей дочке точно рано (2 года), а вот маме ... (кхе кхе...) страсть как хочется прочитать.
вот этот вариант присмотрела, но пока нет в наличии.
http://www.labirint-shop.ru/books/75230/
Я на этих сказках росла. Римус и собачка Соня.
А "собачка Соня" с какого возраста? Как думаете (это всем вопрос

NEW 19.08.09 16:18
в ответ Ekaterina_SW 19.08.09 15:37
Интересный вариант Римуса, понравился
Собачку Соню мы первый раз читали в 4 г., оценил не весь юмор, через полгода перечитали, гораздо больше смеялся. Мой вывод читать лет с 4,5 и старше.
Что касается братьев Гримм, у меня такая

http://community.livejournal.com/5razvorotov/86096.html
и пока не занималась выбором нового издания.
В детстве была одной из любимых книг со сказками. Детям думаю ее читать не раньше 6. А тоненькие книжечки с адаптированными Бременскими музыкантами (их у нас 3 разных), Волк и семеро козлят и другие мы читали лет с 2. Например, эта у нас любима
http://community.livejournal.com/5razvorotov/508722.html.
А из современных изданий
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1279421/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1205007/

Собачку Соню мы первый раз читали в 4 г., оценил не весь юмор, через полгода перечитали, гораздо больше смеялся. Мой вывод читать лет с 4,5 и старше.

Что касается братьев Гримм, у меня такая

http://community.livejournal.com/5razvorotov/86096.html
и пока не занималась выбором нового издания.
В детстве была одной из любимых книг со сказками. Детям думаю ее читать не раньше 6. А тоненькие книжечки с адаптированными Бременскими музыкантами (их у нас 3 разных), Волк и семеро козлят и другие мы читали лет с 2. Например, эта у нас любима
http://community.livejournal.com/5razvorotov/508722.html.
А из современных изданий
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1279421/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1205007/
NEW 19.08.09 22:42
"Cказки дядюшки Римуса" мой старший ребёнок с удовольствием слушал и в 3-4 г.. С младшей пробовала читать в 4. Не пошло. В 5 тоже не пошло. Только в 6 стала слушать.
Что касается оформления, то мне нравятся три варианта
1. Калиновский

2. Казбеков (у меня такой)

Вот современное издание
3. Фрост (сыну такой читала)

"Бременнские музыканты" я рано детям читала. Уже 3леткам.
"Собачка Соня" с 4 лет.
Муми-троллей мы в 6 лет читали.
Что касается оформления, то мне нравятся три варианта
1. Калиновский

2. Казбеков (у меня такой)

Вот современное издание
3. Фрост (сыну такой читала)

"Бременнские музыканты" я рано детям читала. Уже 3леткам.
"Собачка Соня" с 4 лет.
Муми-троллей мы в 6 лет читали.