Хочу купить две эти книги на будущее, посоветуйте пожалуйста какое издание лучше
и какие картинки детям больше нравятся, а то заказала с России детскую книгу Теремок, а
она сокращена и переделана полностью, я была в шоке если честно.

постою, послушаю. Волшебника пока ещё не одного не видела, чтобы понравился...

Я сегодня с утра ищу и читаю, вот выбрала эту книженцию
http://www.labirint.ru/books/148599/
И Маугли вот эту
http://www.labirint.ru/books/32188/
http://www.labirint.ru/books/92834/
Проблема в том, что у меня не получается заказ, стоит пересылка только Москва и другие регионы России,
я им письмо написала и жду ответа.

У нас такой же "Волшебник". Мне очень нравится
А до Маугли пока не дошли

А у нас совсем другой "Волшебник", но тоже не "классический" (который с Владимирским) - мои обеим дочкам очень нравится. Обложка другая, а иллюстрации такие:
http://community.livejournal.com/5razvorotov/748363.html
Кому надо, у меня их две одинаковых, с одной как раз расстаюсь

Девочки, а вы случайно не знаете, где можно купить такую книгу.
fictionbook.ru/author/volkov_aleksandr_melentevich/izumrudniy_1_volshebni...
Именно эта была у нас в детстве и хотелось её же для своих детей купить.

А ты в Янцене или других интернет-магазинах в Германии эти книги смотрела? Такой "Волшебник" точно есть ня Янцене.
Почитай ещё рецензии на эти книги не только в Лабиринте, но и на Озоне! Например, в Самоваровском "Маугли" опечаток много.
У меня дома в России "Волшебник" с Чижиковым, но это букинистика: http://community.livejournal.com/5razvorotov/560537.html
А не рано вам такие книги сразу после "Теремка"?

Какая красота, у меня нет таких красивых книг к сожелению.Насчёт книжек в Германии не смотрела, я пока только с лабиринта заказывала, в озоне тоже читала,
но не на все книги, кручусь верчусь и всегда мимо. Книги заказала уже, а потом в Германку заглянула почитать.

Ой, мы ещё до теремка не доросли, у нас сейчас одна книга ходовая, где запчасти от человека показываются
и то эта книга постоянно облизывается, а вторая где животные сфотографированы, мы пока листаем и облизываем.
Эти книги я на будущее покупаю, заранее, чтобы потом не бегать.
Ещё есть вопросы по книге " Приключения Тома Сойера" , какую выбрать? Есть у кого опыт с этой книгой?

У меня Волшебник изумрудного города издательства Астрель,если не ошибаюсь,а про картинки ты не угадаешь,тебе понравится одно,а ребенку может совсем другое,смотри на текст

Текст теперь узнаем, когда книги домой придут.

Со знакомыми с детства иллюстрациями Владимирского есть хорошие переиздания . Вот в "Янцене" :http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=136937
Там же и продолжения можно найти. Я недавно почти все дочке докупила. А старую книгу только у букинистов отыскать можно.

А, понятно Ты вроде рядышком живёшь, приходи в гости, я в Изерлоне, может вам что-нибудь подберём. Мы из каких-то уже выросли, я многие книги продавать буду, т.к. сынулька уже не хочет, чтобы я читала ему по-русски Так что, ты много пока не покупай, а то вдруг и ваш тоже не захочет.

Ок, буду иметь ввиду, я могу в следующем месяце заехать и подчистить ваши книжные шкафы с удовольствием,
у меня в Изерлоне подруга живёт, если что пиши мне в личку названия книг, которые освобождаются, я куплю чего у нас нет.

Хорошо, напишу в личку
Если ты передумала делать заказ в Лабиринте, то его вроде же можно отменить...
Посмотрела у букинистов "Маугли", вот эта очень понравилась: http://molotok.ru/item1181478604_maugli_r_kiling_izd_1982g.html
Её не переиздавали, никто не знает?

Спасибо

Скажите, пожалуйста, а с какого возраста он больше не хочет по-русски слушать?

С 5,5 лет. Но у нас папа - немец, и кроме меня русского окружения почти нет. В русскую школу перестали ходить, так как по субботам у сына футбол.

Спасибо за ответ.
Нашему 2,5, папа тоже немец, так что беспокоюсь...

Вы не беспокойтесь - моим 6,5 и почти 8, и окружения русского нет вообще. У нас русских школ в округе нет, детей русских знакомых тоже нет, у меня даже подруги все немки, русскоязычные только "телефонные". Тоже были моменты, когда дети не хотели по-русски слушать, особенно младшая. Я рогом уперлась - по-немецки читать не буду, папы нет вечером или не может почитать - сидите без чтения. А сама сижу, книжки детские листаю с интересом на лице... Прошло. Читаем теперь по-русски больше, чем по-немецки, иначе как же язык-то развивать.

Да я вообще-то оптимистично настроена, пока всё хорошо идёт, но когда слышу, что вот в 5 (6,7 и т.д.) лет не хочет больше по-русски, то понимаю, что вся борьба ещё впереди

Не пугайтесь раньше времени. У всех ситуации разные, дети тоже разные, так что здесь не угадаешь. Моей 5,5 - русский только от меня. Все отлично.

Вы действительно не пугайтесь, у нас просто так было, что с рождением сына папа и его семья были против русского языка, поэтому я учила его подпольно Продемонстрировала его знания русского как-то на общем семейном празднике, думала изменят своё мнение, но ошиблась, вся семья была в шоке, типа, зачем это надо, он живёт в Германии, русский ему не нужен. С тех пор ребёнок по-русски говорить не хочет Это уже потом, когда мы по логопедам ходили и всякие тесты делали, все врачи говорили, как это хорошо - двуязычие, только тогда наш папа передумал, но уже было поздно
А теперь по теме Посоветуйте Ручной Кошке Тома Сойера

Это большое семейное заблуждение Любой язык нужен , а уж если это родной язык мамы.. Жалко , что парнишка из-за этого забросил изучение русского . Не расстраивайся раньше времени : может. еще наверстает , став постарше. У моих знакомых так было.
Да и по себе знаю, как важен язык обоих родителей. Папа мой из Прибалтики.Я вот жалею , что в свое время не хотела учить с ним его язык. Мама и ее родные тоже считали , что мне надо русский знать , а остальное лишнее.Потом сто раз пожалели.

Я бы рада была, если смогу заинтерессовать ребёнка книгами до 5,5 лет, ты молодец.
Так он что теперь говорит, на немецком хочет, чтобы читала?
Я уже купила книгу Тома Сойера на Янцен http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=152515.
Ещё не выдержала и купила о Динозаврах и Пиратах, вроде чисто мальчишеские должны быть
http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=155836
http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=155921
Так же вот такую книженцию, но больше для себя, чем для ребёнка
http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=150456

Девочки, я сново к вам за советом, хочу купить сказки Пушкина, что вы посоветуете?
Много искала в интернет магазинах, мне то картинки не нравятся, то в сборник не те сказки входят,
которые бы я хотела. Какие книги у вас?

У меня есть Пушкин (на мой взгляд хороший, илл. Королькова) - лежит давно уже и ждет своего часа. Я все надежду не теряю, что понадобится. Проблема у нас в чем: не понимают мои дети Пушкина, просто знания языка не хватает - приходится много "переводить", отвлекаемся, и в результате слушать не хотят. Та же история с Ершовым

а не пробовали сначала мультик, а потом, постепенно, текст? у нас только так пошел Пушкин, и то не весь, не по возрасту еще (старшей 5,5).

Фильм "Руслан и Людмила" пробовали, но он их тоже как-то не очень взволновал. С Пушкиным проблема - и фильмы, и мультфильмы старые, отреставрированы, конечно, но не так, как хотелось бы - немецкие дети качеством хорошим избалованы. А тут приходится приглядываться, прислушиваться, да еще и голову напрягать. "Конек-Горбунок" у нас есть на немецком (мультик) - его будут с удовольствием смотреть, то же самое на русском - хуже.

ну, Руслана и Людмилу я тоже не показывала. все зависит от возраста. моим почти 3 и 5 с половиной. мы начали с Золотой рыбки, потом про Петушка, про Мертвую царевну и пр. поскольку сами по себе стихи сначала тоже не пошли, мы действовали так: сначала смотрели мультик, а потом (вечером, на след. день) читали сказку, с объяснениями, но не отдельных слов, а в общем по сюжету. и уже в 3ю очередь, когда дети разбирались в сюжете и хорошо знали текст, я объясняла отдельные непонятные слова. например, "корыто" они уже видели в мультике, осталось объяснить, как им пользовались.
что касается качества мультиков, у нас оно вроде неплохое. к тому же, русские мультики дети смотрят с детства наряду с англо- и немецкоязычными, поэтому проблем начать смотреть русские мультики после немецких у нас никогда не было. у нас только одна проблема, которую я пока решаю авторитарно: дети больше любят смотреть на немецком, чем на английском. поэтому, если хотят что-то посмотреть повторно, я разрешаю при одном условии: на английском
ну, а насчет голову напрягать - этому надо учить с раннего детства

Спасибо за хорошее объяснение, я так примерно тоже и собиралась делать.
Помнйу из детства, что довольно рано начала слушать сказку " О царе Салтане",
я её просто обожала, " О золотом петушке" тяжело было. Но мне родители тоже
сначала мулътик показывали, а потом читали,а если сначала читали, а потом мулътик
показывали, было не много тяжело, так как мои представления не много другие были.

Н.п.
Девочки , на мой взгляд , "Руслана и Людмилу " лучше начинать читать как можно позже , с 10-11 лет. А вот вступление к этому произведению "У лукоморья дуб зеленый .." , конечно же ,доступно и детям помладше . Помню, мой сын изучал "Руслана и Людмилу " в 5 или 6 классе , да и то в учебнике эта вещь Пушкина была представлена в сокращении. Мультфильма "Руслан и Людмила " , по-моему , нет, а вот хороший старый фильм имеется.
Из моего собственного опыта : с сыном , помню, читали сначала "Лукоморье " и "Золотую рыбку " , потом ,где-то в лет 6 хорошо пошли "Сказка о мертвой царевне и семи богатырях " , "Сказка о царе Салтане ..".. С дочкой читали только "Лукоморье " , вот хочу скоро ей попробовать "Золотую рыбку " почитать .

Согласна. Я когда начала читать обалдела. Там темы не детские.

Верно Насколько я знаю , эта вещь написана Пушкиным для взрослой аудитории . Не зря в учебнике сына она была представлена в таком сокращении , что от произведения остались одни вершки .

Точно. Мне больше всего понравилась тема, где Руслан размышляет, воспользоваться ли сном Людмилы так сказать удовлетворить свою страсть или подождать пока проснется. И уж там взаимно.
Да и про Черномора прикольно. Успокаивают, что Людмиле ничего не угрожало, т.к. карлик уже старый был.

А у меня дочка, как ни странно, любит из всех произведений Пушкина только "Руслана и Людмилу". Хотя я, конечно, некоторые места пропускаю при чтении. Слушать остальные сказки категорически отказывается.

.

Она там Людмила, Руслан - мужчинка. Вроде, карлик им не интересовался, или я что-то пропустила ?

ВОТ Я МОЛОДЕЦ! Думала об одном, а писала другое.
Это я не знаю как так писала. РУСЛАНА!
А если бы карлик им заинтересовался то было бы ещё интереснее