спасибо огромное за объяснение
Более сложный вариант мне знаком. Я думала, как раз для себя вариант "полегче" открыть Но что-то не получилось....

Итак.
Если только с хорошим и смешным концом то вот эта книга. Мы её читали. Я совсе не в восторге, а Симке нравилось. Но она немного девчачья. Есть аудиокниги по ней. Сама ещё не слушала
Скачать Страшилки-смешилки. Выпуск1.rar с WebFile.RU

Вот эта книга абсолютный хит у всех мальчишек, которые её видели. У нас её несколько раз брали читать. Но там не все истории смешные. Дочь сейчас её читает и как то она немного боится, хотя сама выбрала с полки. Предлагаю отложить и не читать, не соглашается. Но сидит и ворчит под нос :"Зачем пишут такие страшные истории!" Рисунки Олейникова её там пугают немного. Эта книга для детей которые любят приколы и юмор. На постарше может.

Эта книга хороша, но не для дошкольников и младшеклассников. Она какая то вся стильная.

Кроме советуемых историй Пройслера можно ещё вот почитать про Страшилку Стеллу. Многие хвалят ,но я не читала.

Роньшина мы лишь несколько историй читали из сборников. "Дядя Леша - противное чудовище" читалось много раз.
Вот тоже аудиокнига
Скачать Кошмарики.rar с WebFile.RU

Ух, спасибо!
аудиокниги скачала, сегодня уже поставлю моему слушать. А книги внесла в свой список на покупку

У нас ещё вот эта книжка до сих пор перечитывается: Sesamstrasse. Angst im Dunkeln www.amazon.de/Sesamstrasse-Angst-Dunkeln-Liza-Alexander/dp/3788606878/ref...
cgi.ebay.de/Angst-Dunkeln-Liza-Alexander-Sesamstrasse-Geb-/300557213273?p...

Спасибо! Записала все книжки в список, на этой неделе пойдем в библиотеку

Спасибо за наводку. Купила сыну "Мифы", теперь зачитываемся. Очень интересная, я сама читаю с удовольствием. НО!!! не для впечатлительных детей

Tims Traum - oder wie man Monster kitzeln kann / Сон Тима или как пощекотать чудовище: Kinderbuch Deutsch-Russisch (от 4 лет)
http://www.amazon.de/Tims-Traum-Monster-Kinderbuch-Deutsch-Russisch/dp/319439594...