русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Книги для сына на нем

529  
Olesya_1 патриот08.12.13 20:38
Olesya_1
NEW 08.12.13 20:38 
Девочки и малъчики,посоветуите пожалуиста книги на немецком для малъчика 5.5 лет.Нужны смешные и малъчишечъи.
#1 
встреча коренной житель08.12.13 21:43
встреча
NEW 08.12.13 21:43 
in Antwort Olesya_1 08.12.13 20:38
он сам читает ? или ты ему читаешь ?
– Истина настолько проста, что за нее даже обидно. (В. Пелевин)
#2 
Olesya_1 патриот09.12.13 08:06
Olesya_1
NEW 09.12.13 08:06 
in Antwort встреча 08.12.13 21:43
Чтение у нас к сожалению не идет,не понимает как буквы соединятъ,поэтому я ему читаю
#3 
Nota0 свой человек09.12.13 09:22
Nota0
NEW 09.12.13 09:22 
in Antwort Olesya_1 08.12.13 20:38
а чем он интересуется? Ольхис у нас в фаворитах были долгое время:
www.amazon.de/s/?ie=UTF8&keywords=die+olchis+band+1&tag=googhydr08-21&ind...
Петерссон и Финдус на обоих языках www.amazon.de/s/ref=nb_sb_ss_i_1_6/278-5812628-7846560?__mk_de_DE=%C3%85M...
Если раньше не увлекались Der kleine Drache Kokosnuss www.amazon.de/s/ref=nb_sb_ss_i_0_10/278-5812628-7846560?__mk_de_DE=%C3%85...
Зайдите в библиотеку с ребенком, в 5,5 лет ребенок сам хорошо книги может по интересам выбрать, читать замучаетесь.
#4 
Olesya_1 патриот09.12.13 19:30
Olesya_1
NEW 09.12.13 19:30 
in Antwort Nota0 09.12.13 09:22
Всем понемножку)
Олъхис куплю,спасибо
Петерсон у нас нарусском,не знаю имеет ли смысл дублироватъ книги?Про дракончика как раз на Николая получил,читаем
А в библиотеку я не поиду,мне неудобно, пока доеду, потоммладшии не даст нормалъно поискатъ,я лучше куплю и буду спокоино не спеша дома)
#5 
встреча коренной житель10.12.13 08:50
встреча
NEW 10.12.13 08:50 
in Antwort Olesya_1 09.12.13 19:30, Zuletzt geändert 10.12.13 08:52 (встреча)
всё, что выше перечислили, дочка читала позже сама во 2ом-3ем классе
Ольхис отлично идут, когда ребёнок читать учится, простенькие книжки и смешные.
я читала только на русском, к 6-и годам Эмиль из Лённеберге был хит , есть и на немецком, только он там Михель
www.amazon.de/s/ref=nb_sb_ss_c_0_7?__mk_de_DE=%C5M%C5%B4%D5%D1&url=search...
вообще книги Астрид Линдгрен в этом возрасте самое то для прочтения. пока ребёнок дорастёт до самостоятельного чтения,
станет уже не интересно. хотя... Калле Бломквист дочь прочитала недавно сама, ессно на нем www.amazon.de/Kalle-Blomquist-Astrid-Lindgren/dp/3789141305/ref=sr_1_25?s...
– Истина настолько проста, что за нее даже обидно. (В. Пелевин)
#6 
Nota0 свой человек10.12.13 09:37
Nota0
NEW 10.12.13 09:37 
in Antwort Nota0 09.12.13 09:22, Zuletzt geändert 10.12.13 09:43 (Nota0)
Я не знаю, читаете ли вы детские энциклопедии. У нас любимый "Willi wills wissen"www.amazon.de/s/ref=sr_pg_1?rh=n%3A186606%2Ck%3Awilli+wills+wissen+buch&k...
Любовь к нему началась от ДВД дисков, которые чередуются с книгами на ночь. Есть еще и аудиокниги, но у нас не было, но думаю, детям было бы интересно и их послушать.
#7 
natusea старожил11.12.13 21:31
natusea
11.12.13 21:31 
in Antwort Olesya_1 09.12.13 19:30
Олеся привет
Да жаль что с библиотекой не выходит..мы вот полгода как ходим, часть книг я выбираю, часть он...может что поближе у вас есть а то денег то много на книжки уходит..Винсенту очень нравиться, уже много книг перебрали...
что моему нравиться, тоже 5,5 это книги серии Mama Muh..
ну и книги писательницы Аstrid Lindgren, Michel aus Lönneberga..
ЗАКАЗАТЬ ПОРТРЕТ http://www.portrait-zeichnen.com/МОЙ САЙТ О ФИАЛКАХ http://www.african-violet.de/
#8 
  Натусик старожил11.12.13 22:18
NEW 11.12.13 22:18 
in Antwort Olesya_1 08.12.13 20:38, Zuletzt geändert 11.12.13 22:20 (Натусик)
Tatu & Patu подойдёт или уже поздно? www.amazon.de/s/ref=ntt_athr_dp_sr_1?_encoding=UTF8&field-author=Sami%20T...
#9 
Olesya_1 патриот12.12.13 08:58
Olesya_1
NEW 12.12.13 08:58 
in Antwort встреча 10.12.13 08:50
Эмиля читали,пока не понял,правда на русском
а Калле Бломквист закинула в корзину,спасибо
#10 
Olesya_1 патриот12.12.13 09:00
Olesya_1
NEW 12.12.13 09:00 
in Antwort Nota0 10.12.13 09:37
Энциклопедии у нас естъ,но как правило сводится к просматриванию картинок,ну и если что-то заинтересует,то спрашивает,но таких нет,куплю,попробуем )
#11 
Olesya_1 патриот12.12.13 09:02
Olesya_1
NEW 12.12.13 09:02 
in Antwort natusea 11.12.13 21:31
Да,Наташ,жалъ,но мне мои нервы дороже)))поэтому буду покупатъ,да и нравится мне книги иметъ дома)
Мама Му хотела купитъ на русском,не было,теперъ куплю на нем,хорошо что напомнила)
#12 
Olesya_1 патриот12.12.13 09:04
Olesya_1
NEW 12.12.13 09:04 
in Antwort Натусик 11.12.13 22:18
Тату и Пату поидет,как раз на днях читало на русском Тату и Пату в детском саду и Инструкция к засыпанию,к моему удивлению ему понравилосъ,попросил другие книги из этои серии,куплю на немецком))
#13 
  Натусик старожил13.12.13 10:08
NEW 13.12.13 10:08 
in Antwort Olesya_1 12.12.13 09:04, Zuletzt geändert 13.12.13 10:12 (Натусик)
Любите разглядывать картинки? Тогда посоветую такую угарную книгу
Das 1.000 Fehler-Suchspaßbuch: Finde alle verflixt-verrückten Fehler mit Zacharias Zuckerbein
www.amazon.de/Das-1-000-Fehler-Suchspa%C3%9Fbuch-verflixt-verr%C3%BCckten...

и вот эта, но в ней ещё меньше текста: Hier stimmt ja fast gar nichts! www.amazon.de/Hier-stimmt-fast-nichts-Suchspa%C3%9F-Wimmelbuch/dp/3833903...
#14 
Olesya_1 патриот13.12.13 10:23
Olesya_1
NEW 13.12.13 10:23 
in Antwort Натусик 13.12.13 10:08
Спасибо болъшое,сыну точно понравится )он такое любит
#15 
natusea старожил16.12.13 07:22
natusea
NEW 16.12.13 07:22 
in Antwort Olesya_1 13.12.13 10:23, Zuletzt geändert 16.12.13 07:22 (natusea)
кстати вот еще хорошая смешная книжка, мне и сыну очень понравилась..
http://www.amazon.de/Ein-Huhn-viel-Geschrei-Bauernhofgeschichte/dp/3596850460
ЗАКАЗАТЬ ПОРТРЕТ http://www.portrait-zeichnen.com/МОЙ САЙТ О ФИАЛКАХ http://www.african-violet.de/
#16 
daydream патриот16.12.13 11:08
daydream
NEW 16.12.13 11:08 
in Antwort Olesya_1 08.12.13 20:38, Zuletzt geändert 18.12.13 11:23 (daydream)
Christine Nöstlinger, Geschichten von Franz. мы начинали с Fußballgeschichten, ну а потом он про Франца был готов слушать все, что угодно, их же много.
Ritter Rost
Jim Knopf
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#17 
daydream патриот16.12.13 11:12
daydream
NEW 16.12.13 11:12 
in Antwort daydream 16.12.13 11:08
а для обучения сына немецкому чтению я на первом этапе использовала книжки с картинками: Mit Bildern lesen lernen, Bilderlesebuch https://www.google.de/search?q=bilderlesebuch&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei... на типичные мальчишеские темы: пираты, индейцы, футбол и пр.
хочу только оговориться, что я принципиально учила детей сначала русскому чтению, а потом они уже знакомый им принцип сложения букв в слоги применяли в немецком. и на немецком я читала исключительно редко, предпочитая после ежевечернего русского чтения включить аудиокнигу или спектакль на немецком.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#18 
Brjullik коренной житель16.12.13 22:08
Brjullik
NEW 16.12.13 22:08 
in Antwort Olesya_1 13.12.13 10:23
Арнольда Лобела не забывай
Das große Buch von Frosch und Kröte: Neu erzählt von Tilde Michels
http://www.amazon.de/Das-gro%C3%9Fe-Buch-Frosch-Kr%C3%B6te/dp/3423713151/ref=la_...
Приключенческие рассказы Валько о медведе Лакомке (ходундербер) и зайце Рыцаре
http://www.amazon.de/Hase-Holunderb%C3%A4r-Die-sch%C3%B6nsten-Abenteuer/dp/37607...
Истории о Фридере и его терпеливой и находчивой бабушке (у вас на русском же нет?)
gudrun mebs oma schreit der frieder
janosch kinderbücher (у нас их несколько)
http://www.amazon.de/Post-f%C3%BCr-den-Tiger-Geschichte/dp/3407760140/ref=sr_1_1...
Истории про Олафа
http://www.amazon.de/Olaf-taucht-ab-Eine-Tauchergeschichte/dp/3453590007/ref=pd_...
Риттер Рост читали?
Ritter Rost
http://www.amazon.de/Ritter-Rost-das-Haustier-Musical/dp/355127102X/ref=sr_1_9?s...
Пройслера (маленькое приведение или водяной...)
http://www.amazon.de/Otfried-Preu%C3%9Fler/e/B001LH2K6S/ref=ntt_athr_dp_pel_1
Астирид Линдгрен всё
Особенно Пеппи и Дети из Бюллербю понравились нашей старшей
Die Kinder aus Bullerbü
Короткая но интересная книжка
Blöde Ziege - Dumme Gans
http://www.amazon.de/Bl%C3%B6de-Ziege-Dumme-Gans-Bilderbuchgeschichten/dp/376072...
#19