Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"

271770   31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 все
shishka коренной житель25.10.16 08:56
shishka
25.10.16 08:56 
в ответ Weseninka 05.10.16 23:47

Для какого возраста ты бы "Сережика" посоветовала?

У каждой женщины должно быть маленькое чёрное платье. - У меня оно есть… и оно мне действительно маленькое…
nata.scha коренной житель25.10.16 10:43
nata.scha
NEW 25.10.16 10:43 
в ответ irinkalein 24.10.16 23:18

Ир, я с тобой полностью согласна!

У нас, кстати, Нарния тоже не пошла, 2-ю книгу еле дочитали и решили пока отложить. Я считаю рано, так же как Поттер, оооочень рано. Давая книги наперед не по возрасту мы лишаем ребенка смака. Я считаю, лучше прочитать позже, чем раньше.

Вчера тоже начали "Невезучку". Хохотали всей семьей и не могли оторваться от книги.

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
irinkalein патриот25.10.16 11:17
irinkalein
NEW 25.10.16 11:17 
в ответ nata.scha 25.10.16 10:43

Действительно чудная книга! Я даже сейчас улыбаюсь, вспоминая как герой воспитывал младшего брата-" я ему говорю, а внутри у меня уже всё нервничает"!)

  La Preuve коренной житель26.10.16 09:31
La Preuve
NEW 26.10.16 09:31 
в ответ Brjullik 19.10.16 14:43

О да! Книга про кролика Эварда просто необыкновенная! Самая чудесная из всех прочитанных за последнее время.

На ребенка моего она тоже произвела впечатление. Он хотел на следующий же день перечитать ее снова. И еще два дня пересказывал ее младшему брату.

Хотя, признаюсь, я некоторые, особо печальные, моменты пропускала. У меня очень чувствительный ребенок, и без этого у него сердце замирало. Надеюсь, спустя некоторое время, он захочет ее сам перечитать, тогда уже прочитает полностью.


irinkalein патриот26.10.16 10:51
irinkalein
NEW 26.10.16 10:51 
в ответ La Preuve 26.10.16 09:31

ДА продайте её мне что-ли, раз она такая прекрасная !Сразу очень захотелось.Где дают ?

  La Preuve коренной житель26.10.16 10:55
La Preuve
NEW 26.10.16 10:55 
в ответ irinkalein 26.10.16 10:51

Ир, она сейчас на янцене всего за 6 с копейками со скидкой!

http://www.knigi-janzen.de/view.php?action=add&catid=0&gid...

irinkalein патриот26.10.16 11:33
irinkalein
NEW 26.10.16 11:33 
в ответ La Preuve 26.10.16 10:55

Ага ,и пересылка почти столько же.(

  La Preuve коренной житель26.10.16 11:37
La Preuve
NEW 26.10.16 11:37 
в ответ irinkalein 26.10.16 11:33, Последний раз изменено 26.10.16 11:37 (La Preuve)

Пересылка бесплатно, если закинуть в корзину книгу с плашкой А.

Еще на умнице или почемучке видела эту книгу.


Скидка 45% на ВСЕ книги если Ваш заказ из основных разделов превысит 10 €
- Бесплатные почтовые расходы по Германии если в Вашем заказе есть любая книга с плашкой
по 31 октября 2016г., включительно.
irinkalein патриот26.10.16 11:38
irinkalein
NEW 26.10.16 11:38 
в ответ irinkalein 26.10.16 11:33, Последний раз изменено 26.10.16 11:46 (irinkalein)

в РФ она стоит 4 евро, а если я её сейчас со скидкой 45% возьму я Янцене- то выйдет 13,50 евро. Мдя.

Ооо, это убийство времени ради - экономии купить ненужную книгу за 3,5- это я органически не перевариваю..Спасибо тебе, блин, сейчас засяду и потеряю час, чтоб жабу свою задушить.

Нет, куплю в Рф за 4 евро .

inno4ka79 коренной житель26.10.16 11:59
inno4ka79
NEW 26.10.16 11:59 
в ответ nata.scha 25.10.16 10:43

Я вот Поттера в 30 прочитала, и это было не поздно. ✌😉

Читаю Дэвиду сейчас Крабата, и вижу, что рано. Сам он вряд ли ее читать будет когда-либо... А в 14, возраст героя, уже меня слушать не будет. А я люблю эту сказку.

А сам просит меня Часодеев ему перечитать.

shishka коренной житель26.10.16 12:14
shishka
NEW 26.10.16 12:14 
в ответ La Preuve 26.10.16 10:55

От меня вам большое спасибо!!!

Сравнила цены на книжки на родине (в избранных целая кучка лежит дожидается)и заказала здесь! И возить не надо. Главное, мужу теперь не показывать :) их уже ставить некуда

У каждой женщины должно быть маленькое чёрное платье. - У меня оно есть… и оно мне действительно маленькое…
inno4ka79 коренной житель26.10.16 12:27
inno4ka79
NEW 26.10.16 12:27 
в ответ inno4ka79 26.10.16 11:59

На прошлой неделе прочитала книжку "Джихад: террористами не рождаются". Подсунула старшему. Читает. Будет о чем поговорить. Мне было интересно.

Хочу всю серию "Гражданин мира" прочесть. На очереди "Жизнь в красном".

Brjullik коренной житель26.10.16 16:51
Brjullik
NEW 26.10.16 16:51 
в ответ irinkalein 24.10.16 23:18, Последний раз изменено 26.10.16 17:37 (Brjullik)

А кто сказал, что у меня активный словарный запас - НЕ цель? И кто сказал, что мы его не развиваем?

Перессказ прочитанного же никто не отменялспок, плюс фильм - это и есть услышать язык.

Так что, я как и часто с тобой не соглашусь.

Я НЕ уговариваю кого-то давать в 9 лет Поттера читать. Это личное дело каждого. Я уважаю мнение и решение других родителей,

Вот ты и Наташа и Света говорите о Нарнии и Поттере в одном ряду. Смею спросить, тебя и Наташу, а вы сами Поттера первую часть читали? И Нарнию тоже?

Для меня Поттер первая часть впоне понятен детям в 8-12 лет, а вот Нарния слишком нудной мне показалась. Её мы ещё не скоро в руки возьмём, если вообще.

Читать произведения позже - да можно и да, не повредит ни в коей мере, и да, может таже гораздо бОльшее впечатление произведёт книга я с Инной согласна. НО, есть дети, которые начинают читать книгу сами и увлекаются книгой и прочитывают её, разве нужно останавливать, если есть у ребёнка интерес и желание?

Я в таком случае только поддерживаю.

Кролика Поттера, если хочешь, могу тебе выслать напрокат, прочитаете и вернёте. Пиши в личку если нужно.

Madalena коренной житель27.10.16 10:41
Madalena
NEW 27.10.16 10:41 
в ответ inno4ka79 26.10.16 12:27

А серия не вся отличная. Мне "Жизнь в красном" и про Кубу не очень понравились. Про Икбала хорошая. Дочь недавно её тоже прочла.

У меня Симка читала "Джихад: террористами не рождаются". Тоже понравилась. Но она немецкая. Я то не посмотрела язык оригинала и скачала, а Симка потом в читалке нашла и прочла. А когда стала рассказывать про Франкфурт, то тут я и пробила книгу.улыб Но дочь уже успела дочитать. А ты старшему на русском подсунула?

Вот оригинал

Black Box Dschihad


Madalena коренной житель27.10.16 11:07
Madalena
NEW 27.10.16 11:07 
в ответ Brjullik 26.10.16 16:51, Последний раз изменено 27.10.16 11:09 (Madalena)

Я согласна.

Торопиться не стоит с малышами, а вот уже с читающими детьми дело вкуса родителей и детей.

Да, может быть ребёнок и не всё поймёт, но он увидит со своей точки зрения. Он очень быстро вырастет и у него будет уже другой взгляд.

У меня дочь сама читала Нарнию (2 класс). Очень её захватила третья книга (с неё и начала), прочла её залпом. А вся серия не понравилась.

Поттер первые книги совсем детские. Они и взрослеют по мере роста героя.


Взрослые, читая видят одно, а дети совсем другое и правильного решения нет. Я сейчас приведу глупое сравнение. С возрастом родов. Я про возраст в рамках физиологического. Там тоже разброс нормальный получается.

Я вот родила очень рано по немецким меркам. Сына в 20, но я дала ему то, что не смогла бы дать сейчас. А если бы родила сейчас то дала бы другое. Недостатки и достоинства были бы с любом случае.


Если бы наши разговоры почитали 70-80летние, они сказали бы, что мы птенцы все и надо нам перечитать сейчас всё, чтоб всю глубину понять. Глубина у каждого своя. Книга как отражение.

Я вот сейчас читала дочери Калевалу и совсем иначе увидела образ матерей в этих древних сказках. А почему? А у меня сын уехал из дома учиться и я теперь понимаю, что чувствует взрослая мать. Мужчина бы другое увидел.


Если мы уж говорим о классике в раннем возрасте, то педагоги её дают как раз с целью разбудить и пробудить что-то в душах и умах. Бросают зерна.

irinkalein патриот27.10.16 11:18
irinkalein
NEW 27.10.16 11:18 
в ответ Madalena 27.10.16 11:07
Я сейчас приведу глупое сравнение. С возрастом родов. Я про возраст в рамках физиологического. Там тоже разброс нормальный получается.
Я вот родила очень рано по немецким меркам. Сына в 20, но я дала ему то, что не смогла бы дать сейчас

А если привести ещё одно сравнение, скажем- а если бы родила в 15 лет ?

Вполне себе допустимый физиологический возраст.Но сравнивать уже гораздо сложнее.Потому что это ЗА рамками "рано-поздно,но в пределах нормы".

irinkalein патриот27.10.16 11:27
irinkalein
NEW 27.10.16 11:27 
в ответ Madalena 27.10.16 11:07

И ещё добавлю мыслЮ,пока не улетела)

Почему я считаю особо важным для моего ребёнка тщательно выбирать литературу по возрасту-потому что он и так очень ограничен по времени и возможности перечитать всё возможное, чтоб глубину понять.

У него времени на "русское "чтение в принципе меньше, чем у обычных русскоговорящих детей, живущих в русскоговорящих странах.

Поэтому я не могу рисковать его временем- оно и так очень сильно ограничено, и необходимо читать то что интересно и понятно,

нет у меня столько возможностей чтобы ещё потом с ним перечитать, или надеяться что он того же Поттера ещё раз и в 13, и в 20 прочтёт на русском !


Вполне возможно ,что у Поттера на русском всего 1 шанс на прочтение моим сыном (,и этот шанс нужно использовать с максимальной пользой, в самое оптимальное и подходящее для осмысления время.

Madalena коренной житель27.10.16 11:35
Madalena
NEW 27.10.16 11:35 
в ответ irinkalein 27.10.16 11:18, Последний раз изменено 27.10.16 12:04 (Madalena)

А может и тоже вырос бы человеком. Я же написала про физиологический возраст. В 15 человек ещё растет.

Знала, что наброситеть. улыбflower

irinkalein патриот27.10.16 11:59
irinkalein
NEW 27.10.16 11:59 
в ответ Madalena 27.10.16 11:35

Я всего лишь пытаюсь обьяснить свою точку зрения .

В другой ситуации и при других обстоятельствах моё мнение наверное было бы иным.

Madalena коренной житель27.10.16 12:03
Madalena
NEW 27.10.16 12:03 
в ответ irinkalein 27.10.16 11:27
У него времени на "русское "чтение в принципе меньше, чем у обычных русскоговорящих детей, живущих в русскоговорящих странах.

А с чем сравниваем? Что там все прямо с книжками сидят целыми днями.


Поэтому я не могу рисковать его временем- оно и так очень сильно ограничено, и необходимо читать то что интересно и понятно,

Вот интерес я бы сделала важным при самостоятельном чтении, а при родительском можно смело брать то, к чему пока нет интереса и этот самый интерес и пробудить.


А вот понимание это уже очень сложная штука у двуязычных. Иногда же это просто проблема понимания языка, иногда непонимание эмоциональное, возрастное.

Каждый родитель лучше знает своего ребёнка и ты тоже лучше знаешь, что ему надо.


Я прочсо против категоричности. Кто-то тебя почитает и решить повременить, а им может уже поздно.