Deutsch

Комиксы на русском языке

608  
катерина п коренной житель16.05.18 10:42
катерина п
16.05.18 10:42 

Прочитаны ребёнком (мальчик 10 лет) с удовольствием Приключения Тинтина (все, какие смогли купить), Хильда и Астерикс и Обеликс.

Посоветуйте, пожалуйста, ещё что-то в этом роде. Литература, прямо скажем, несерьёзная, но язык тренируется, и это уже очень радует.

#1 
Madalena коренной житель16.05.18 14:37
Madalena
NEW 16.05.18 14:37 
в ответ катерина п 16.05.18 10:42

А посмотри на Лабиринте. Французы очень любят комиксы и сейчас много переводят.

Но в России всё же не очень много любителей комиксов и поэтому уж что есть.

Кстати графические романы из той же оперы.


https://www.labirint.ru/genres/2996/?order=review&way=back

Группа "Детская книга" http://groups.germany.ru/417765
#2 
катерина п коренной житель16.05.18 15:20
катерина п
NEW 16.05.18 15:20 
в ответ Madalena 16.05.18 14:37

Мадалена, спасибо большое! Очень помогла. Как-то не догадалась я таким образом поискать.

#3 
N-Kenti местный житель16.05.18 21:38
N-Kenti
NEW 16.05.18 21:38 
в ответ катерина п 16.05.18 15:20

Может, «Пираты карибского моря» ему понравятся? Я к ним присматривалась - тоже хотела несерьезного :-) Они есть в Лабиринте, появились недавно (поищите, как Мадалена выше написала, «графический роман»). Правда, в руках не держала - мой сын не захотел в формате комиксов, поэтому пришлось диснеевский треш купить :-)

#4 
edelweiss1518 постоялец18.06.18 19:15
edelweiss1518
NEW 18.06.18 19:15 
в ответ N-Kenti 16.05.18 21:38

моя дочь сейчас читает первую часть приключения вишенки, вроде ей нравится. Но там не только комиксы, но и ее дневник, где больше текста и меньше картинок. Это французская книга как раз, по содержанию детский детектив типа drei fragezeichen.

#5 
viger2 коренной житель07.11.18 21:13
viger2
NEW 07.11.18 21:13 
в ответ катерина п 16.05.18 10:42

Я сам в восторге от "Дневников Вишенки" у нас первая и вторая книги. На мой взгляд, даже несмотря на относительно мелкий шрифт, очень добротные комиксы. Дети, оба и дочка и сын, перечитывали несколько раз сами и периодически просят почитать им вслух. В качестве бонуса от прочтения начали сами вести свои дневники. Быстро правда выдохлись, но попытка была...


На рождество, дочка получит третью и четвертую часть. Для сына присмотрел комиксы Робинзон Крузо и Остров сокровищ. Первые две есть в наличии у "Муравья" последние на "Почемучке".


Шамблен, Нейре - Дневники Вишенки. Том 1. Каменный зоопарк обложка книгиЖорис Шамблен - Дневники Вишенки. Том 2. Таинственная книга обложка книги

Даниель Дефо - Робинзон Крузо обложка книгиРоберт Стивенсон - Остров сокровищ обложка книги


все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
#6 
Madalena коренной житель07.11.18 21:20
Madalena
NEW 07.11.18 21:20 
в ответ viger2 07.11.18 21:13

Вишенка и в Умнице есть и даже дешевле.

https://www.umniza.de/epages/62303963.sf/sec150fa08c21/?Ob...

Группа "Детская книга" http://groups.germany.ru/417765
#7 
viger2 коренной житель07.11.18 21:33
viger2
NEW 07.11.18 21:33 
в ответ Madalena 07.11.18 21:20

up

все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
#8