Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Ищу альтернативу "дракончику кокоснусу" на русском .

781  
Julchen240 завсегдатай04.03.19 13:35
04.03.19 13:35 
Последний раз изменено 04.03.19 13:36 (Julchen240)

Здравствуйте, сыну ( 6 лет) очень нравится немецкая серия про дракончика. Из русского тоже очень много читаем, но дракончик остается фаворитом, мы его уже почти все части скупили и читаем минимум раз в месяц по третьему кругу. Кто не в курсе в книгах речь идет о приключениях дракончика и его друзей к примеру у индейцев, или в древнем Египте или в космос он летит, а так же идет в школу, знакомится с пиратами, ищет антлантиду ну итд. Может подскажет кто если что-то подобное на русском. Спасибо

#1 
anutik@ коренной житель09.03.19 22:02
anutik@
NEW 09.03.19 22:02 
в ответ Julchen240 04.03.19 13:35

удивительные приключения в лесной школе? (всеволод нестайко)

не совсем то, но тоже про зверят, про школу и вторая часть про их приключения.

Кокуснуса любят, потому что он здесь и сейчас актуален: все друзья знают и читают(или им читают)


#2 
Julchen240 завсегдатай11.03.19 09:57
NEW 11.03.19 09:57 
в ответ anutik@ 09.03.19 22:02

Спасибо большое! Я уже думала никто не ответит. Обязательно посмотрю Нестайко. Даже не слышала о таком.

Почему-то не найду я хорошей приключенченской серии для детей дошкольников. Не обезательно чтобы герои были звери. На немецком таких куча - Ведьмочка Лилли, Якари, Лаура со звездочкой, Капитан Шарки...

Ребенку просто очень нравится встречать своих любимых героев снова и снова. Маленьким очень любил бобренка Кастора. Мы все 7 книг купили. Финдуса тоже любим. На немецком еще читали Конни, но сейчас он категорически отказывается ее читать. Я думаю из-за того, что мало в ней приключений.

#3 
Glazok патриот11.03.19 22:34
Glazok
NEW 11.03.19 22:34 
в ответ Julchen240 11.03.19 09:57

гляньте еще эту серию

https://www.labirint.ru/authors/105744/


есть на русском и на немецком, хотя в садике не знали такие рассказy

https://www.labirint.ru/books/303292/

https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/ID54555656....


#4 
Julchen240 завсегдатай12.03.19 09:56
NEW 12.03.19 09:56 
в ответ Glazok 11.03.19 22:34

Спасибо! Мне кажется это то что надо! Жаль, что истории в отдельных книгах распроданы везде. Только сборники есть ха русскоm.

Наверно придется на немецком покупать. Тем более оригинал на немецком. Пожалуй так и сделаю.

#5 
muraweibooks посетитель19.03.19 19:41
muraweibooks
NEW 19.03.19 19:41 
в ответ Julchen240 04.03.19 13:35

Серий на русском тоже много. В основном переводные, что не уменьмает их достоинства. Например, Лавиния: http://murawei.de/russian/catalogsearch/result/?q=л%D...http://murawei.de/russian/catalogsearch/result/?q=л%D...

или Мулле Мек: http://murawei.de/russian/catalogsearch/result/?q=м%D...

Вы серии на Ваш возраст ищете или серию похожую на Kokosnus?


#6 
Julchen240 завсегдатай28.03.19 15:43
NEW 28.03.19 15:43 
в ответ muraweibooks 19.03.19 19:41

Мне нужны серии со сказочными приключениями одного героя. Путешествие во времени, к примеру, как ведьмочка Лили на немецком. Кокоснус который тоже путешествует, переживает приключения. Ребенок получает не только интересную сказку, но и факты из истории к примеру. Серия про Риттер Тренк, Лаурас Штерн что-то в этом роде.


#7 
Julchen240 завсегдатай28.03.19 15:43
NEW 28.03.19 15:43 
в ответ Glazok 11.03.19 22:34

Взяли Холундербер в библиотеке - понравился. особенно мне.миг Обайзательно возьму на русском!. Spasibo

#8 
Светлана31 патриот28.03.19 16:08
Светлана31
NEW 28.03.19 16:08 
в ответ Julchen240 28.03.19 15:43

das magische Baumhaus, но эта серия от восьми лет, у моих хорошо шла в начальной школе https://www.loewe-verlag.de/content-648-648/das-magische-b...

Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
#9 
Glazok патриот28.03.19 19:28
Glazok
NEW 28.03.19 19:28 
в ответ Julchen240 28.03.19 15:43

супер, я рада, что могла помочь

#10 
Julchen240 завсегдатай02.04.19 10:17
NEW 02.04.19 10:17 
в ответ Светлана31 28.03.19 16:08

Спасибо за совет! Обязательно возьму "на вырост". Мне б такое же чудо на русскомхммм

Не найду нигде..

#11 
Madalena коренной житель02.04.19 15:01
Madalena
NEW 02.04.19 15:01 
в ответ Julchen240 02.04.19 10:17

Её издавали на русском, но она такого формата, что удобна для бибилиотек и школ.

А покупать её особо и не покупали, заглохла.

https://www.labirint.ru/series/38277/.


#12