Кому-то попадалась на немецком? Может, в сборнике каком?

Заранее спасибо за помощь в поиске.