девочки и мальчики!

самая лучшая немецкоязычная поисковая система - это Karlsruher Virtueller Katalog, там можно искать и в библиотечных каталогах, и в магазинах одновременно:
http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html

вот, например, я искала книгу The Mom Factor (она есть на русском в сети, но это не важно: мне надо было узнать, есть ли она на нем.).
вот результат поиска: http://kvk.ubka.uni-karlsruhe.de/hylib-bin/kvk/nph-kvk2.cgi?maske=kvk-last&title...

и еще на Google books / Bücher (там можно частично почитать книги): http://books.google.com/books?q=Cloud%2C%20Henry%20Townsend%2C%20John&rls=com.mi...

вот она, наша книга: The Mom Factor - http://books.google.com/books?id=WQ47Q3wEy7MC&printsec=frontcover&dq=Cloud%2C+He...
cудя по всему, на немецком ее нет. но в ссылке можно посмотреть на английском.