русский
Germany.ru → Groups → Kinderbuch
Kinderbuch wurde gelesen: 110231

Voriger Thread (Gruppe von Nachrichten) Alle Threads (Gruppen von Nachrichten) zeigen Nächster Thread (Gruppe von Nachrichten) Flach*


Madalena
(коренной житель)
20.01.15 14:24
Madalena		Re: книги на ПРОДАЖУDrucken  
in Antwort Edith 14.01.15 13:03
Zuletzt geändert 20.01.15 14:44 (Madalena)

н.п.

Девочки, я тут позволила себе немного отредактировать ваши посты и у некоторых уменьшила фотогорафии, чтоб всем было удобнее смотреть и читать.


И проверяйте, пожалуйста, актуальность своих постов


Alle Nachrichten ausdrucken Drucken
 

-
Ganzer Thread (Gruppe von Nachrichten)
Betreff  Geschickt vonGeschickt am
*книги на ПРОДАЖУ  Madalena04.04.08 12:13
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  crumb-lu21.07.22 19:43
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Kvitochka1130.11.22 21:06
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Девочка.ру16.09.23 16:03
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Девочка.ру16.09.23 16:03
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  elena-alina25.10.20 14:40
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  zen3012.08.21 18:51
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  zen3012.08.21 18:55
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha11.06.22 12:59
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Gaertnerin11.01.20 11:34
..*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein13.02.20 09:15
...*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein13.02.20 09:37
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  hussy07.12.19 20:55
..*Сообщение удалено. Удалил bukva  bukva17.12.19 12:09
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  bukva04.03.20 12:28
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha14.04.20 09:26
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith15.04.20 10:16
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  thali29.04.20 13:00
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  ad-min05.06.20 21:50
........*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein21.07.20 17:28
.........*Re: книги на ПРОДАЖУ  Nota021.08.20 12:29
..........*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha18.10.20 20:57
...........*Re: книги на ПРОДАЖУ  bukva23.10.20 17:41
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  bukva04.03.20 12:27
.*Сообщение удалено. Удалил TanOb  TanOb20.06.18 14:22
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  jannafr23.07.18 23:32
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  KseniaE03.09.18 12:31
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  регенбоген08.09.18 17:40
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  shsveta24.09.18 16:50
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  shishka29.09.18 15:24
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  shishka05.11.18 16:56
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  inno4ka7906.11.18 20:54
.........*Re: книги на ПРОДАЖУ  inno4ka7906.11.18 20:56
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  labka10.10.18 12:12
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  Julchen24011.10.18 22:25
.*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:34
..*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:35
...*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:36
....*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:44
.....*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:48
......*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:49
.......*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:50
........*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:50
.........*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:51
..........*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein04.03.18 12:53
...........*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein04.03.18 12:54
............*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 12:55
.............*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:08
..............*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:09
...............*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:10
................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:11
.................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:14
..................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:16
...................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:18
....................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:19
.....................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:23
......................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:24
.......................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:25
........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein04.03.18 13:26
.........................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:27
..........................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:28
...........................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:30
............................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:31
.............................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:32
..............................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:33
...............................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:34
................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:35
.................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:36
..................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:40
...................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:41
....................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:46
.....................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:47
......................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:52
.......................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:53
........................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:54
.........................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 13:57
..........................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:01
...........................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:02
............................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:03
.............................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Okce17.12.18 19:42
..............................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Кляк30.01.19 13:00
...............................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  TanOb09.02.19 07:40
................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Looo13.02.19 13:58
.................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu01.03.19 12:01
..................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu01.03.19 12:14
...................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu01.03.19 12:27
....................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu01.03.19 12:35
.....................................................*Сообщение удалено. Удалил asoistka  asoistka27.03.19 16:14
......................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka27.03.19 16:36
.......................................................*Сообщение удалено. Удалил asoistka  asoistka27.03.19 16:46
........................................................*Сообщение удалено. Удалил asoistka  asoistka29.03.19 13:26
.........................................................*Сообщение удалено. Удалил asoistka  asoistka29.03.19 13:32
..........................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  TanOb03.04.19 09:38
...........................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka03.04.19 18:24
............................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka03.04.19 18:28
.............................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka03.04.19 18:31
..............................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka03.04.19 18:33
...............................................................*Сообщение удалено. Удалил asoistka  asoistka03.04.19 18:38
................................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  asoistka03.04.19 18:43
.................................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  ptichka0703.04.19 20:55
.............................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:05
..............................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:06
...............................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:06
................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:10
.................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:11
..................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:15
...................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:16
....................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:17
.....................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:18
......................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:19
.......................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:20
........................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:24
.........................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 14:28
..........................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 19:29
...........................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein04.03.18 19:30
............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein05.03.18 09:50
.............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein05.03.18 09:52
............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein05.03.18 08:59
.............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein11.03.18 13:49
..............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein11.03.18 13:55
...............................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein11.03.18 13:57
................................................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein11.03.18 14:00
.................................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein11.03.18 14:02
..................................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha28.05.18 23:51
...................................................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201008.06.18 16:56
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Светлана3127.02.18 12:59
.*Сообщение удалено. Удалил Shapoklyak  Shapoklyak06.02.18 14:16
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Liubo4ka07.02.18 11:33
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  nmg7220.02.18 18:34
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith20.02.18 22:09
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Madalena22.02.18 08:05
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith22.02.18 12:35
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Madalena22.02.18 18:59
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha26.02.18 22:41
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sevasta24.02.18 10:48
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  ladyfirst_a130.11.17 23:44
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  ИннаПланетянка05.02.18 19:33
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  tantao27.09.17 21:14
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu20.10.17 00:59
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tatjana-R31.10.17 10:09
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Gaertnerin05.11.16 23:17
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  myni10.11.16 14:44
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Odessa27.11.16 16:03
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  calgonn05.12.16 12:15
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  mmaverick17.06.16 23:26
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Weseninka18.06.16 00:03
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  mmaverick18.06.16 16:56
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Weseninka18.06.16 17:02
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  pusteblümchen24.07.16 14:03
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tatjana-R16.08.16 14:50
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  margo_shatalova119.04.16 20:59
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  margo_shatalova120.09.16 10:29
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  margo_shatalova121.12.16 19:13
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith09.03.17 19:05
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  bukva28.04.17 22:37
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Девочка.ру09.08.17 10:39
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tanya_P21.08.17 20:38
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein09.03.17 23:38
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tatiana_travel20.04.17 21:59
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tatiana_travel20.04.17 22:00
...*Сообщение удалено. Удалил tantao  tantao09.10.16 20:56
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith14.10.16 20:08
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith19.05.16 16:05
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  blumenkind12.02.16 19:36
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  blumenkind12.02.16 19:38
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha26.02.16 10:29
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  tantao03.10.15 10:50
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Olesya_121.10.15 19:48
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:30
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:36
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:44
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:47
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:49
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 14:57
.........*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:00
..........*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:06
...........*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:09
............*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:13
.............*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:15
..............*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:19
...............*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:23
................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:44
.................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:47
..................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:50
...................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки09.11.15 15:52
....................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Liubo4ka30.07.16 18:02
....................*Re: книги на ПРОДАЖУ  manunya- nik21.12.15 15:56
.....................*Re: книги на ПРОДАЖУ  roteblume30.12.15 15:30
......................*Re: книги на ПРОДАЖУ  irinkalein02.02.16 12:50
.......................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tatjana-R02.03.16 10:17
.......................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:39
........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:41
.........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:45
..........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:48
...........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:50
............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:54
.............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 18:58
..............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  мои крошки10.02.16 19:01
.*Re: кн��г�� на ПРОДАЖУ  Tatjana_tatwi02.03.15 15:20
..*Re: кн��г�� на ПРОДАЖУ  thali27.08.15 13:07
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tyani-tolkay06.10.14 17:32
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:28
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:32
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:37
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:39
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:45
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:50
........*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:53
.........*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 15:59
..........*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:02
...........*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:09
............*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:11
.............*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:14
..............*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:17
...............*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:19
................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:24
.................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:29
..................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:33
...................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:35
....................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:38
.....................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:41
......................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8007.10.14 16:44
.......................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201018.10.14 23:49
........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  letaw19.10.14 22:18
.........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  test8022.10.14 10:00
..........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201024.10.14 14:07
...........................*Re: книги на ПРОДАЖУ  daydream04.11.14 13:23
............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  jannafr05.11.14 00:30
.............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201012.11.14 23:03
..............................*Re: книги на ПРОДАЖУ  inno4ka7929.11.14 13:21
...............................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein29.11.14 17:23
................................*Сообщение удалено. Удалил irinkalein  irinkalein29.11.14 17:28
.................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201010.01.15 19:12
..................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith14.01.15 13:03
....................................Re: книги на ПРОДАЖУ  Madalena20.01.15 14:24
....................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  lios009.02.15 14:03
.....................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  thali24.02.15 10:12
......................................*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha26.02.15 11:51
.*Сообщение удалено. Удалил ksenyaa328  ksenyaa32820.08.14 12:25
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Liubo4ka24.08.14 08:59
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  CHANEL-200205.10.14 23:50
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201006.10.14 12:21
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Vidana6916.05.14 12:09
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  nata.scha24.06.14 15:06
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Tante Ina13.08.14 13:31
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  manunya- nik16.08.14 00:33
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  ElenNuschka23.04.14 13:32
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  meami02.02.14 23:32
..*Сообщение удалено. Удалил nata.scha  nata.scha03.02.14 11:21
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  avisrara04.03.14 10:09
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  ksch23.10.13 09:52
..*Сообщение удалено. Удалил Madalena  wasja 42722.12.13 17:15
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Bagirka201331.12.13 00:44
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Натусик25.09.13 09:40
.*Сообщение удалено. Удалил Madalena  Натусик16.07.13 08:17
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Liubo4ka04.08.13 20:27
...*Сообщение удалено. Удалил Madalena  wasja 42725.08.13 09:14
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201007.09.13 13:02
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  ksch16.07.19 16:46
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith01.12.19 11:56
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  jannafr09.08.19 01:11
.......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Sofia201028.10.19 22:25
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  CHANEL-200217.09.13 11:05
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Edith19.09.13 14:55
.*Сообщение удалено. Удалил Madalena  ElenNuschka27.03.13 18:40
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  Elena!03.04.13 17:53
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  98765428.06.13 22:35
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Rianalia06.03.13 13:14
.*Сообщение удалено. Удалил Натусик  Натусик10.01.13 14:44
..*Re: книги на ПРОДАЖУ  prost!10.01.13 15:24
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  natalia hamburg15.01.13 20:35
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Deborah21.01.13 12:53
.....*Re: книги на ПРОДАЖУ  prost!02.02.13 19:51
......*Re: книги на ПРОДАЖУ  Kseneg06.03.13 11:54
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  vikuu06.06.12 23:45
..*Сообщение удалено. Удалил Looo  Looo14.08.12 08:25
...*Re: книги на ПРОДАЖУ  Yuliyaaa17.08.12 17:29
....*Re: книги на ПРОДАЖУ  Liubo4ka17.08.12 20:36
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Brjullik26.04.12 19:53
.*Re: книги на ПРОДАЖУ  Madalena04.04.08 13:44