C 22 по 28 сентября в Штутгартe будет проходить КИНОБЛИК 2004 - Дни российского кино.

КИНОБЛИК 2004 - это более 60 фильмов разных стилей, видов и направлений. Это российскиe премьеры, выставка и ретроспектива фильмов Сергея Параджанова, концерт Волковтрио и Сергея Старостина, ленты режиссеров из стран Восточной Европы, СНГ и Балтии, ретроспектива картин Петра Тодоровского, литературные чтения и многое многое другое.
*****************************************************************************
ЧЕТВЕРГ, 23 СЕНТЯБРЯ
Kommunales Kino im Filmhaus
14:00 Saal 1 Илья Муромец
15:00 Saal 2 Бедный, бедный Павел
16:00 Saal 1 Благославите женщину

17:00 Saal 2 Программа Studio Animos
18:00 Saal 1 В созвездии быка
В гостях √ Петр Тодоровский
19:00 Saal 2 Я умер в детстве
Открытие ретроспективы Параджанова
В гостях √ кинокритик Кора Церетели
20:15 Saal 1 Правда о щелпах
20:30 Saal 2 Тени забытых предков
22:00 Saal 2 Фрески
ПЯТНИЦА, 24 СЕНТЯБРЯ
Kommunales Kino im Filmhaus
14:00 Saal 1 Сверчок за очагом
14:00 Saal 2 Вовочка
16:00 Saal 1 Охота на зайцев
Ключевое действие
16:00 Saal 2 Пр-ма Studio Animos
17:15 Saal 1 Анкор, еще анкор
17: 30 Saal 2 Цвет граната
19:00 Saal 1 Ветер вдоль берега
Коктебель
В гостях √ режиссер Алексей Попогребский
19:30 Saal 2 Маленькая ночная симфония
Гений зла
СinemaxX im Boschareal (bei der Liederhalle)
19:00 Слезы в глазах, Сербия 2003
реж.: Срджан Каранович
21:00 Возвращение
Club └Bett⌠ im Filmhaus
21:00 Концерт ВолковТрио и Сергея Старостина
СУББОТА, 25 СЕНТЯБРЯ
Kommunales Kino im Filmhaus
14:00 Saal 1 Сверчок за очагом
14:00 Saal 2 Вовочка
15:30 Saal 2 Пр-ма короткометр. фильмов
16:00 Saal 1 Пр-ма Studio Animos
17: 00 Saal 2 Легенда о сурамской крепости
17:15 Saal 1 Какая чудная игра
18:30 Saal 2 Полтора кота
Петербург
18:45 Saal 1 Девочка Люся и дедушка Крылов
Водитель для Веры
20:00 Saal 2 Пр-ма док. и короткометр. фильмов
20:45 Saal 1 Оккупация. Мистерии
В гостях √ режиссер Андрей Кудиненко
22:00 Saal 2 Страсти по Марине
22:45 Saal 1 Прогулка
Literaturhaus Stuttgart (Breitscheidstr. 4)
15:00 ФАБРИКА ГРЕЗ - ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА?
ПРЕЗЕНТАЦИЯ СЪЕМОЧНОГО МАТЕРИАЛА ФИЛЬМА └КОСМОС КАК ПРЕДЧУВСТВИЕ⌠ И ФОТОВЫСТАВКА
Фильм представляют режиссер Алексей Учитель и автор сценария Александр Миндадзе. По завершению презентации - Круглый стол "Фабрика грез - Восточная Европа?". Ведущий - кинокритик Ханс Йоахим Шлегель
СinemaxX im Boschareal (bei der Liederhalle)
17:30 Фонд Роберта Боша представляет
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 СЕНТЯБРЯ
Literaturhaus Stuttgart (Breitscheidstr. 4)
11:30 ╚НА ОБЕДЕ У ЧЕХОВА╩
Музыкально-литературный салон с Татьяной Куштевской и Андреем Коробейниковым (фортепиано)
СinemaxX im Boschareal (bei der Liederhalle)
15:00 Бедный, бедный Павел
15:00 Коктебель
17:00 Водитель для Веры
17:00 Шик
19:00 Сторож Руси
Папа
21:00 Охота на зайцев
Игры мотыльков
Kommunales Kino im Filmhaus
14:00 Saal 1 Сверчок за очагом
14:00 Saal 2 Илья Муромец
16:00 Saal 1 Вовочка
17:00 √ 24:00 (Saal 1 + Saal 2)
Дом документального кино представляет
В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ: СТРАНЫ ВОСТОЧНОЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЕВРОПЫ,
БАЛТИИ
Уточняйте время показов в Kommunales Kino!
ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 СЕНТЯБРЯ
Kommunales Kino im Filmhaus
15:00 Saal 1 Ретро втроем
17:00 Saal 1 Последний поезд
18:00 Saal 2 Ашик-Кериб
19:00 Saal 1 Взлет
Мой брат, шелковый путь
В гостях √ кинокритик Ганс Шлегель
20:00 Saal 2 Документалист
В гостях √ режиссер Аратюн Хачатрян
21:00 Saal 1 Над уровнем моря
Шум ветра
21:30 Saal 2 Свадьба тишины
Кинорежиссер. Профессия и судьба
ВТОРНИК, 28 СЕНТЯБРЯ
Kommunales Kino im Filmhaus
15:00 Saal 1 Жизнь забавами полна
17:00 Saal 1 Весь завтрашний день
Папа
18:00 Saal 2 Пр-ма документальных фильмов
19:00 Saal 1 ЗАКРЫТИЕ КИНОБЛИКА
Детское шоу мод
О любви
20:00 Saal 2 Пр-ма док. и короткометр. фильмов

21:30 Saal 1 Последний поезд
22:00 Saal 2 Фонд Роберта Боша представляет
29 и 30 сентября состоятся повторные сеансы фестиваля!
В расписании возможны изменения. Пожалуйста, уточняйте информацию по телефону 0711-30 58 91 64

Ольга, спасибо за инфу.

ребята, скажу честно:
кто хочет прийти резервируйте места уже сейчас
потому что, реально может не достаться билетов

А можно на все сразу, только вот придется раздвояться и растрояться

Eintrittspreise
Kommunales Kino im Filmhaus
Saal 1: 6,00 Euro / 5,00 Euro (ermäßigt) / 4,00 Euro (Fördermitglieder)
Saal 2: 4,50 Euro / 3,50 Euro (ermäßigt) / 2,50 Euro (Fördermitglieder)
Kinderprogramm: 2,00 Euro / 1,50 Euro (Gruppen und Kinderfilmclub)
alle Anderen 4,00 Euro
CinemaxX im Boschareal (bei der Liederhalle)
6,00 Euro / 5,00 Euro (ermäßigt) / 4,00 Euro (Filmklubmitglieder und Fördermitglieder)
Akkreditierung: 5,00
Festivalpass (alle Filmvorführungen + Konzert VolkovTrio) 38,00 Euro / 34,00 Euro
Sonderveranstaltungen
Eröffnungsfeier im CinemaxX 12,00 Euro
am 22. September 2004, 18.30 Uhr, Boschareal
Anmeldung erforderlich
Konzert VolkovTrio 10,00 Euro (12,00 Euro Abendkasse)
am 24. September ab 21 Uhr, Club Bett im Filmhaus
Traumfabrik Ost? √ Filmpreview und Podiumsdiskussion Eintritt frei
am 25. September um 15 Uhr, Literaturhaus Stuttgart
Literarisch-musikalische und kulinarische Matinee └Zu Gast bei Anton Tschechow⌠
im Literaturhaus Stuttgart 15,00 Euro
am 26. September um 11.30 Uhr (mit Sektempfang und Menü), Literaturhaus Stuttgart
Haus des Dokumentarfilms präsentiert └Festung Europa?⌠ 10,00 Euro / 8,00 Euro (Abendkarte, gilt für alle Filme)
am 26. September, 18.00 √ 24.00 Uhr (mit Sektempfang), Kommunales Kino
Kartenvorbestellung ab 12. September 2004 unter 0711-30589164; 0711-30589165

спасибо тебе за хорошую новость . Распечатала программу , пойду читать и определятся ....
А какой из этих фильмов принадлежит Тодоровскому ? А будут ли немецкие титры ?

Retrospektive Petr Todorovskij:
Ankor, eshze Ankor!
Kakaya chudnaya igra
Retro vtroem
Zhizn zabavami polna
V sozvezdii byka

Bedny, bedny Pavel / Armer, armer Paul - mit englischen Untertiteln
Blagoslovite zhenshinu / Segnet die Frau- mit englischen Untertiteln
Vozvrashenie / Die Rückkehr - mit deutschen Untertiteln
Voditel` dlya Very / Ein Fahrer für Vera - (wird eingesprochen)
V sozvezdii byka / Im Sternzeichen des Stiers - mit englischen Untertiteln
Dolgoe proshanie / Langer Abschied - mit englischen Untertiteln
Igry motylkov / Falterspiele - wird eingesprochen
Koktebel - mit deutschen Untetiteln
O lyubvi / Über die Liebe - mit englischen Untertiteln
Pravda o schelpach / Die Wahrheit über schelpy - mit englischen Untertiteln
Progulka / Der Stadtbummel -mit englischen Untertiteln
Papa - wird eingesprochen
Posledny poezd / Der letzter Zug -mit englischen Untertiteln
Shik / Der Anzug - mit englischen Untertiteln
Okkupatsia. Misterii / Okkupation. Mysterien - mit englischen Untertiteln
Moj brat shelkovyj putj / Mein Bruder, Seidenstrasse - mit englischen Untertiteln
Neft / Erdöl - mit englischen Untertiteln
Ves zavtrashny den / Der ganze morgige Tag - mit englischen Untertiteln
Okhota na zaitsev / Hasenjagd - mit englischen Untertiteln
Über der Augenhöhe/ Nad urovnem moria - mit englischen Untertiteln
Kluchevoe deistvie / Schlüsselhandlung - mit englischen Untertiteln
Svadba tishiny / Hochzeit der Stille - mit englischen Untertiteln
Storozh Russi / Der Wächter Russlands
Ergii / Höhenflug - mit englischen Untertiteln
Freski / Fresken - mit englischen Untertiteln
Strasti po Marine / Marinas Passion - mit englischen Untertiteln
Geniy zla / Genie des Bösen - mit englischen Untertiteln
Kinorezhisseur √ Professia i sudba / Filmregisseur √ Beruf und Schicksal - mit englischen Untertiteln
Dokumentalist - mit englischen Untertiteln
Robert Bosch Stiftung präsentiert Geförderte Filmprojekte der Filmakademie Ludwigsburg:
Tompson Musik - Polen / Deutschland 2003
Mouse - Polen / Deutschland 2001
Wolfsschlucht - Georgien / Deutschland 2003
Werkschau ╚Sergei Paradjanov √ Einmann Orchester╩
Ya umer v detstve / Ich starb in meiner Kindheit - mit deutschen Untertiteln
Sayat Nova / Die Farbe des Granatapfels - mit deutschen Untertiteln
Teni zabitych predkov / Schatten vergessener Ahnen- mit deutschen Untertiteln
Legenda o Suramskoj kreposti / Die Legende der Festung Suram- mit deutschen Untertiteln
Ashik-Kerib / Kerib, der Spielmann- mit deutschen Untertiteln
Retrospektive Petr Todorovskij
Ankor, eshze Ankor! / Da capo - noch einmal mit Gefühl - mit englischen Untertiteln
Kakaya chudnaya igra / Welch ein wunderbares Spiel - mit englischen Untertiteln
Retro vtroem / Retro zu dritt - mit englischen Untertiteln
Zhizn zabavami polna / Das Leben ist voll von Vergnügen - mit englischen Untertiteln
V sozvezdii byka / Im Sternzeichen des Stiers - mit englischen Untertiteln
Trickfilmprogramm
Poltora kota / Zwei halbe Kater - mit englischen Untertiteln
Peterburg - mit englischen Untertiteln
Veter vdol berega / Wind entlang der Küste - Ohne Text
Three poets and Charents / Drei Poeten und Charents - ohne Text
Medlennoe bistro / Das langsame Bistro - ohne Text
Malenkaya nochnaya simfoniya / Kleine Nachtsymphonie - mit deutschen Untertiteln

Chto eto takoe za KINOBLIK, i s chem ego edyat???
Rasskazhite PLZ

всегда пожалуйсто
Киноблик 2004
Дни российского кино Киноблик 2003 были организованы под эгидой "Российско-германских культурных встреч 2003". Огромный успех у публики, большой резонанс в немецкой и русскоязычной прессе, и не в последнюю очередь поддержка города Штутгарт и эффективное сотрудничество с Российской академией кинематографических искусств НИКА предоставили великолепную возможность превратить данное мероприятие в ежегодный праздник кино в регионе Штутгарт.
Дни российского кино Киноблик 2004 будут проходить с 22 по 28 сентября в Штутгарте.
Основные мероприятия проводятся в Filmhaus Stuttgart, кроме того, ряд акций будет проходить на других культурных площадках города.
Киноблик 2004 будет проходить под лозунгом ╚В поле зрения: страны Восточной Европы, СНГ и Балтии╩. Это значит, что на фестивале будут представлены не только премьеры современного российского кинематографа, но также картины мастеров кино из вышеуказанных стран (например, совместно с Домом документального кино Штутгарта уже запланированы показы ряда документальных работ восточноевропейских режиссёров).
Обращаем ваше внимание на выставку и ретроспективу фильмов Сергея Параджанова, которые посвящены 80-летию со дня рождения мастера.
Новинка фестиваля - тематический показ дипломных работ студентов ВГИК, которые ныне стали ведущими российскими кинорежиссерами.
Также любителям кино предоставится уникальная возможность увидеть съёмочный материал фильма ╚Космос, как предчувствие╩, который представит сам режиссёр, Алексей Учитель.
Интересной ожидается и ретроспектива фильмов Петра Тодоровского, который в этом году получил премию Российской академии кинематографических искусств НИКА ╚За честь и достоинство╩. Ожидается приезд на фестиваль самого режиссера.
Существенно расширится детская программа. Маленьких зрителей ожидают не только просмотры увлекательных фильмов, но и возможность проявить свои творческие способности. Для этого в специально оборудованном помещении они смогут рисовать, мастерить поделки, играть. В это время родители смогут посетить сеансы фестиваля: надлежащий присмотр за детьми будет обеспечен. А итогом художественных исканий юных талантов станет конкурс рисунков с призовым фондом.
Впервые на фестивале будет вручаться приз зрительских симпатий - таким образом мы сможем лучше изучить вкусы нашей аудитории.
Не последнюю роль в проведении фестиваля будут играть такие акции, как например литературные чтения (Literaturhaus Stuttgart), джазовый концерт "Волков-трио и Сергей Старостин", многочисленные встречи с кинодеятелями Россиии и Восточной Европы.
В каталоге КИНОБЛИКА планируется размещение информационных статей об истории российского кино, а также обзор новостей из области современной российской кинематографии.
С июля 2004 года информацию о Днях российского кино и Русском киноклубе в Штутгарте можно найти на веб-сайте фестиваля www.kinoblick.com, и с середины этого же месяца предусматривается начало предварительной продажи абонементных билетов на фестиваль.
Таким образом Русский киноклуб осуществляет реализацию гибкой, удобной и выгодной системы посещения киносеансов и фестивальных мероприятий.

А что за фильм: "Вовочка"? ТОТ самый Вовочка: который огурец на доске нарисовал??

ВОВОЧКА / Вовочка
Детская комедия, Россия 2003, Режиссер: Игорь Мужжухин, 85 мин. Детям с 11 лет
В ролях: Максим Емельянов, Алексей Гуськов, Инна Ульянова, Юрий Шевчук
О новогодних дачных приключениях десятилетнего Вовочки, озорника и неутомимого выдумщика, из-за которого тихий подмосковный поселок ╚взрывается╩ в прямом и переносном смысле.
а лучше читайте здесь http://www.vorota.de/upload/WEB780_Beschreibung_1131.doc