Это правда что проездной если сегодня закончился то завтра можно еще до 12 дня на нем кататься? И независимо праздники или воскреасение на кануне.

в Ройтлингене, например, так: если проездной на месяц, то срок действия заканчивается в первый рабочий день следующего месяца в 12 ч. Например, если пятница была бы 31.01, то проездной действует до 3-го февраля, понедельник.

Да, если под проездным Вы подразумеваете на неделю, месяц, год

Нет. Слудующий день должен быть рабочим. Суббота считается рабочей.