Вход на сайт
Автошкола и русский язык
NEW 04.02.05 20:13
Скажите, пожалуйста, есть-ли в Штуттгарте автошкола, где преподавание осуществляется на русском языке...
Если такое чудо имеется, то не могли бы Вы мне подсказать адресок....
Заранее благодарна за ответ
Если такое чудо имеется, то не могли бы Вы мне подсказать адресок....
Заранее благодарна за ответ
verstehst du?
NEW 05.02.05 08:43
в ответ Marusja2002 05.02.05 00:58
но в любой немецкой автошколе ты можешь заказать билеты на русском языке
Тут можно взять:
http://www.strasseverkehrsordnung.de/
Тут можно взять:
http://www.strasseverkehrsordnung.de/
NEW 05.02.05 13:42
в ответ N@t@LIE 05.02.05 13:38
да пожалуйста! Какая ж тут помощ?! 
Мне и самой нужно права подтверждать! Только удовольствие недешевое, блин!
Вы можете на выбор купить билеты по теории либо на немецком, либо на русском. Но только, если будете приобретать билеты с рук (ну может кто-то из знакомых сдавал) - имейте в виду, что они должны быть свежими, потому как с июля прошлого (2004) года их изменили, соответственно и вопросы на теоретическом екзамене тоже изменились.
В автошколе это удовольствие стоит что-то около 20 евро за немецкие и ок. 40 евро за русские билеты.
...... Everybody is looking for something ......
Мне и самой нужно права подтверждать! Только удовольствие недешевое, блин!
Вы можете на выбор купить билеты по теории либо на немецком, либо на русском. Но только, если будете приобретать билеты с рук (ну может кто-то из знакомых сдавал) - имейте в виду, что они должны быть свежими, потому как с июля прошлого (2004) года их изменили, соответственно и вопросы на теоретическом екзамене тоже изменились.
В автошколе это удовольствие стоит что-то около 20 евро за немецкие и ок. 40 евро за русские билеты.
...... Everybody is looking for something ......
Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume!
06.02.05 07:58
в ответ N@t@LIE 05.02.05 10:11
пока не в полной мере владею водительской терминологией....
Третий класс или по новому "Б, БЕ" не требует знания водительской терминологии.
Это больше относится к категориям "С, СЕ и т. д."
А вот перевод на русский, оставляет желать лучшего...
Хотя... могу и ошибаться (10 лет прошло), может "исправились"...
Желаю удачи!
Третий класс или по новому "Б, БЕ" не требует знания водительской терминологии.
Это больше относится к категориям "С, СЕ и т. д."
А вот перевод на русский, оставляет желать лучшего...
Хотя... могу и ошибаться (10 лет прошло), может "исправились"...
Желаю удачи!
NEW 06.02.05 18:09
в ответ Airiss 05.02.05 13:42
В ответ на:Мне и самой нужно права подтверждать! Только удовольствие недешевое, блин!
Откладывать с этим не стоит, вот цитата из FAQ:
"Только учтите, что право подтверждать свои русские права Вы имеете только в течении трех лет с момента въезда в Германию. После чего Вам придется это делать на общих основаниях."
http://recht.germany.ru/auto.db/items/12.html?op=
P/S я сам подтверждал права по русским билетам. Брал у кого-то из знакомых. Теоретический экзамен, на мой взгляд, довольно простой (имея билеты с ответами всегда можно подготовится, по крайней мере, выучить наизусть - хотя, естественно, неплохо бы и разбираться;)). Практический экзамен (вождение) - более серьезное испытание, да и более дорогое...
NEW 06.02.05 19:49
в ответ Marusja2002 06.02.05 15:42
Я когда перездавал у меня тоже трудностей на легковую не возникало,да и тут в билет больше внимания уделяется для велосипедистов,животных,и пешеходов,а больше всего доставало что в однов вопросе несколько ответов.У нас то там было один ответ в вопросе и вс╦,а тут по 2-4 ответа.А на грузовую вообще засада,пришлось учить белеты на немецком.