Deutsch

АФИША

38350  1 2 3 4 все
solaris Videostudio SOLARIS19.04.06 09:44
solaris
19.04.06 09:44 
Я думаю, название говорит само за себя;)
Lukas Möbel – Teurer Luxus Schrott aus Polen! https://lukas-moebel.its-wittmann.de/
#1 
xfile завсегдатай20.07.06 22:56
xfile
NEW 20.07.06 22:56 
в ответ solaris 19.04.06 09:44, Последний раз изменено 08.11.06 18:33 (xfile)
Ну раз я теперь стала модератором этой группы, совершенно случайно об этом узнав, сообщаю о гастролях
Театра Романа Виктюка в Германии:
"Мастер и Маргарита"
В главных ролях: Михаил Фатеев - (Понтий Пилат, Мастер), Юрий Пономаренко - Иешуа, Екатерина Карпушина - Маргарита
11.10.2006 - Berlin, Schiller Theater, Bismarckstr. 110, начало в 20:00. Цены 19, 29, 39, 49 евро
12.10.2006 - Hannover, Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2, начало в 20:00. Цены 18, 20, 25, 30, 35, 40 евро
13.10.2006 - Leverkusen, Forum, Am Büchelter Hof 9, начало в 20:00. Цены 20, 25, 30, 35, 30 евро
14.10.2006 - München, Reithalle, Heßstr. 132, начало в 20:00. Цены 19, 22, 25, 29, 33, 39 евро
15.10.2006 - Frankfurt am Main, Bürgerhaus Griesheim, Schwarzerlenweg 57, начало в 16:00. Цен пока нет.
Остальные актёры и цены на Франкфурт выясняются. Как только, так сразу. Билеты можно заказать к концертном агенстве Михаила Фридмана или у растпространителей в Вашем городе.
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#2 
  Aerosweet посетитель22.08.06 10:59
NEW 22.08.06 10:59 
в ответ xfile 20.07.06 22:56
Обязательно пойдем, кстати, координаты агентства:
Тел.: 069 - 35 55 66 или 069 - 93 99 51-0
www.friedmann-agentur.de
info@friedmann-agentur.de
#3 
xfile завсегдатай22.08.06 18:58
xfile
NEW 22.08.06 18:58 
в ответ Aerosweet 22.08.06 10:59
А в какой город? Если в Леверкузен, могу предложить билеты.
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#4 
  Aerosweet посетитель24.08.06 14:06
NEW 24.08.06 14:06 
в ответ xfile 22.08.06 18:58
В Ганновер. Билеты уже у нас на руках
#5 
xfile постоялец30.08.06 20:33
xfile
NEW 30.08.06 20:33 
в ответ solaris 19.04.06 09:44, Последний раз изменено 30.08.06 20:55 (xfile)
Чтобы не повторятся - вся полная информация в афише - http://events.germany.ru/1005617559
Добро пожаловать!
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#6 
solaris Videostudio SOLARIS18.09.06 13:42
solaris
NEW 18.09.06 13:42 
в ответ xfile 30.08.06 20:33
3. международный музыкально-театральный фестиваль, организуемый союзом русскоязычной молод╦жи Германии "JunOst". В течение 4 дней, с 28 сентября по 1 октября, акт╦ры, клоуны, музыканты, диджеи из Германии, Австрии и России будут удивлять Вас необычными спектаклями и потрясающими музыкальными номерами. Программа фестиваля удивит своим разнообразием даже самого искуш╦нного зрителя.
http://jula.junost-muenchen.de/
Lukas Möbel – Teurer Luxus Schrott aus Polen! https://lukas-moebel.its-wittmann.de/
#7 
xfile постоялец04.11.06 23:34
xfile
NEW 04.11.06 23:34 
в ответ solaris 18.09.06 13:42
Дублирую с форума Афишы:
http://foren.germany.ru/events/f/6444425.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
и
http://foren.germany.ru/events/f/6446475.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#8 
cowfrau завсегдатай08.11.06 14:21
cowfrau
NEW 08.11.06 14:21 
в ответ xfile 04.11.06 23:34
10.12 во Франкфурте спектакль "Пизанская башня", в главных ролях Алентова и Меньшов.
#9 
xfile постоялец08.11.06 18:32
xfile
NEW 08.11.06 18:32 
в ответ cowfrau 08.11.06 14:21
В Дюссельдорфе я была на этом спектакле в прошлом году, кажется.
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#10 
cowfrau завсегдатай09.11.06 09:33
cowfrau
NEW 09.11.06 09:33 
в ответ xfile 08.11.06 18:32
Какие впечатления?
#11 
xfile постоялец09.11.06 18:43
xfile
NEW 09.11.06 18:43 
в ответ cowfrau 09.11.06 09:33
Ну так себе, в принципе ничего особенного. Можно пойти для разнообразия и общего развития. Чтоб дома не сидеть.
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#12 
marlis старожил15.11.06 11:45
marlis
NEW 15.11.06 11:45 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Опера Римского-Корсакова в Опере Франкфурта (на русском) 19.11
http://www.oper-frankfurt.de/index.cfm?siteid=28&stueck=6
С уважением, Кот.
#13 
marlis старожил15.11.06 11:50
marlis
NEW 15.11.06 11:50 
в ответ marlis 15.11.06 11:45, Последний раз изменено 15.11.06 23:18 (xfile)
в Мюнхенском Камерном идут "Три Сестры" и "Вишневый сад" (на немецком)
http://www.muenchner-kammespiele.de/index2.php?&URL=home.php?
С уважением, Кот.
#14 
xfile постоялец21.11.06 23:19
xfile
NEW 21.11.06 23:19 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Дублирую информацию с афиши:
http://foren.germany.ru/events/f/6579313.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#15 
xfile постоялец24.11.06 17:35
xfile
NEW 24.11.06 17:35 
в ответ xfile 21.11.06 23:19
Дублирую ещё одну информацию с афиши:
http://foren.germany.ru/events/f/6444425.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#16 
marlis старожил28.11.06 11:46
marlis
NEW 28.11.06 11:46 
в ответ xfile 24.11.06 17:35
в феврале во Франкфурте Татьяна Догилева , Екатерина Васильева в спектакле "Не отрекаются любя"(режиссер Т.Догилева)
С уважением, Кот.
#17 
xfile постоялец28.11.06 18:27
xfile
NEW 28.11.06 18:27 
в ответ marlis 28.11.06 11:46
Только во Франкфурте? Когда? Кто организатор?
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#18 
marlis старожил28.11.06 23:06
marlis
NEW 28.11.06 23:06 
в ответ xfile 28.11.06 18:27
14.02.07 в 19.30 Франкфурт Грисхайм. (зал неудачный)
телефоны организаторов 069-445935
0511-7987877.
подробнее будет в Русской Германии. я толко про Франкфурт могу сказать.
С уважением, Кот.
#19 
marlis старожил30.11.06 09:26
marlis
NEW 30.11.06 09:26 
в ответ marlis 28.11.06 23:06, Последний раз изменено 30.11.06 12:18 (marlis)
9.12 v 19.30 во Франкфурте Винни Пух и все-все-все. Франкфурт-ам-Майн, Haus der Heimat, Porthstr. 10
http://www.frankfurt.bards.de/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1
в Мюнxене 2.12. в 19.00 по адресу Verein "Gorod", Paul-Heyse-Str. 19 http://www.club-gorod.de
С уважением, Кот.
#20 
eugenjustus знакомое лицо28.01.07 16:58
eugenjustus
NEW 28.01.07 16:58 
в ответ marlis 30.11.06 09:26
Ольга Пона со своим театром в Германии!
Пона Ольга - хореограф, педагог, создатель десяти спектаклей и десяти миниатюр. Закончила Челябинский Политехнический институт в 1980г., а затем в 1985г. Челябинский институт культуры. Занимается преподавательской и постановочной деятельностью в России и за рубежом.
March 3, 4 - 2007: Staatstheater Oldenburg "The other side of the river" and "Waiting".
March 1, 2 - 2007: Grand Theatre - Groningen "The other side of the river" and "Waiting".
February 23, 2, 25 - 2007: Pumpenhaus - Muenster "The other side of the river" and "Waiting".
February 18 - 2007: Theater im Fischereihafen - Bremerhafen "The other side of the river" and "Waiting".
February 14, 15, 16, 17 - 2007: Kampnagel - Hamburg "The other side of the river" and "Waiting".
February 9, 10 - 2007: tanzhaus nrw - Duesseldorf: ⌠Audrey■. (shared program with Nicolia Schetnev - Archanelsk)
February 8, 9, 10 - 2007: tanzhaus nrw - Duesseldorf: "The other side of the river" , "Waiting" and ⌠Audrey■.
А вот собственно говоря что должно быть...
"Ожидание"
Ожидание - это перманентное состояние русского человека: ожидание лучшей жизни, ожидание лета долгой зимой, ожидание любви, которая когда-нибудь придет. Вероятно, самое сложное в мире для человека - просто наблюдать и принимать окружающее. Мы всегда искажаем картины нашими надеждами, ожиданиями, страхами.
"В России о будущем думали всегда. Об урожае текущего года, об удобствах, которые будут через 10 лет, об одежде, которую очень скоро сошьют. Если какой-либо народ и может из надежды извлекать энергию, то это, несомненно, - русский народ┘", - Дж. Стейнбек.
Спектакль осуществлен при поддержке Танцхауса г. Дюссельдорфа (Германия).
Спектакль является обладателем Национальной театральной премии "Золотая Маска" в 2003 году.
http://www.olgapona.com/
#21 
marlis коренной житель01.02.07 14:42
marlis
NEW 01.02.07 14:42 
в ответ eugenjustus 28.01.07 16:58, Последний раз изменено 01.02.07 14:42 (marlis)
Frankfurt, Mousonturm.
Deutsche Erstaufführung Das kommunistische Manifest nach Marx und Engels
Kuratiert von Walter Le Moli und Heiner Goebbels
Szenen, Performances, Videoinstallationen
22. / 23. / 24. und 25. Februar l Beginn: 20:00
Das Giessener Institut für Angewandte Theaterwissenschaft initiiert zusammen mit der Università die Venezia eine zeitgenössische Lektüre des weltweit verbreitetsten Werkes der politischen Literatur als performative Erkundung. Kuratiert von Heiner Goebbels und Walter Le Moli werden in den verschiedenen Räumen und Bühnen des Mousonturms zwölf Arbeiten junger Künstler aus Deutschland, Italien, Russland, Montenegro und der Schweiz gezeigt. Nach Aufführungen in Parma und Turin zum ersten Mal in Deutschland: WELCOME TO PLEASURE ISLAND!
Red Caroussel - Installation von Ketty Brocca mit Anja Rudak,
Welcome to Pleasure Island - Performance von Boris Nikitin, Sebastian König und Manuel Gerst, -et oportet et opus est - Stück von Vanessa Cinquemani mit Giancarlo Ilari, Cristina Cattellani und Giovanni Buldrini, Il cuore della strada - Performance von und mit Sahar Rahimi, Movimento dell lavoro - Sound- und Videoinstallation von Stefan Hölscher, Wer ist der Müller? - Visuelles Hörstück von Anja Rudak,
Titos letzter Pionier - Lecture Performance von Angela Gregovic, Schachmatt (Scaccomatto) - Choreographie von Anna Manfio mit Stefano Abastanotti und Anna Manfio Wie gefällt Ihnen das Leben auf der Erde? - Videoinstallation von Andreas Mihan, Anne Kuhn, Johanna Grolig, Gespenster spielen - Installation von Anne Kuhn und Andreas Mihan, Ich kaufe mir eine große Tafel Schokolade mit ganzen Nüssen und esse sie sofort auf - Sound- und Videoinstallation von Katharina Stephan, Disgraziatamente - Installation von Emanuela Lampus
С уважением, Кот.
#22 
cowfrau постоялец11.02.07 21:47
cowfrau
NEW 11.02.07 21:47 
в ответ marlis 01.02.07 14:42
15-гo и 18-гo февраля во Франкфурте v Internationales Theater Frankfurt клоун-группа "Посторонние"("Die Aussenseiter" )
#23 
cowfrau постоялец11.02.07 21:50
cowfrau
NEW 11.02.07 21:50 
в ответ cowfrau 11.02.07 21:47
слышала, что в марте намечаются гастроли Безрукова. кто владеет информацией, расскажите что и где, пожалуйста
#24 
@lex_333 постоялец11.02.07 22:52
@lex_333
NEW 11.02.07 22:52 
в ответ cowfrau 11.02.07 21:50
22.03.07 - хохмодрама "Ведьма". По мотивам произв. А.Чехова В ролях: Безруков, Ильин, Сыч╦ва, Тиханова
Проходит в Леверкузене "Forum"
#25 
al-petro прохожий23.02.07 20:51
NEW 23.02.07 20:51 
в ответ marlis 28.11.06 23:06
Всех приглашаю кто недалеко от Ганновера!
21 Марта на Музыкально-поэтическое представление "На кухне с Сашей Чёрным".
Подробности здесь:
http://petrov.sitecity.ru/stext_1802190741.phtml
Жутко, и смешно! На одной кухне с Сашей Чёрным!
#26 
zubrenok прохожий28.02.07 01:57
zubrenok
NEW 28.02.07 01:57 
в ответ al-petro 23.02.07 20:51, Последний раз изменено 28.02.07 02:00 (zubrenok)
Вот расписание спектаклей дюссельдорфского "Нашего театра" (режиссер Эриель Гаврилов) на ближайшее будущее:
* 18 марта 2007 (Вс), 14:00 Евгений Шварц "Два клена"
* 19.00 Ив Жамиак "Месье Амилькар"
Katakomben-Theater im Girardet-Haus, Girardetstr. 2-38, 45131 Essen
* 21 апреля 2007 (Сб), 17:00 Евгений Шварц "Два клена"
Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 22, 40595 Düsseldorf-Garath
* 29 апреля 2007 (Вс), 14:00 Евгений Шварц "Два клена"
* 19.00 Ив Жамиак "Месье Амилькар"
Katakomben-Theater im Girardet-Haus, Girardetstr. 2-38, 45131 Essen
* 20 мая 2007 (Вс ), 14:00 Евгений Шварц "Два клена"
* 19.00 Ив Жамиак "Месье Амилькар"
Katakomben-Theater im Girardet-Haus, Girardetstr. 2-38, 45131 Essen
Подробная информация - в Афише: http://events.germany.ru/1005618271
Мы будем очень рады видеть вас на наших спектаклях!
#27 
zubrenok прохожий28.02.07 02:01
zubrenok
NEW 28.02.07 02:01 
в ответ zubrenok 28.02.07 01:57
Здесь просто второй флайер прицеплен!
#28 
zubrenok прохожий06.03.07 14:58
zubrenok
NEW 06.03.07 14:58 
в ответ zubrenok 28.02.07 02:01
Дополнение: 22 апреля в зале Jüdische Gemeinde в Дуйсбурге - еще одно представление "Двух кленов"!
#29 
xfile знакомое лицо24.03.07 00:37
xfile
NEW 24.03.07 00:37 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Дюссельдорфский театр "Кулисы" представляет
20 апреля 2007 г., пятница, 19ч
Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf-Reisholz
Премьера
Григорий Горин
"Забыть Герострата"
Литературная редакция Н. Куниной
Дневнегреческая легенда о человеке, который ради славы сжёг великий храм, актуальна и сегодня...
Режиссёр - В. Лисин
Художнкик - Б. Тавдилишвили, хореограф - И. Уманская, костюмы - С. Пальфи, звук и свет - Д. Ивашко
Актёры: Д. Иванов, Р. Шкляр, Е. Шеремета, А. Эстрин, М. Климовицкий, В. Качалов, М. Муляр, О. Оборовская, Ф. Беркович, Н. Минкова, В. Рогинский, В. Идиатуллин, А. Герасимова, Б. Тавдилишвили, Д. Тавдилишвили
Вход 7 ┬, для членов культурного центра "Радуга" 5 ┬
http://www.raduga-duesseldorf.de
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#30 
zubrenok прохожий24.03.07 15:54
zubrenok
NEW 24.03.07 15:54 
в ответ zubrenok 06.03.07 14:58
У-упс... Дуйсбург (в лице Jüdische Gemeinde) отложил cпектакль на неопределенное время... Скорее всего, на осень. Следите за афишей!
#31 
baby-zombi местный житель05.04.07 23:44
baby-zombi
NEW 05.04.07 23:44 
в ответ solaris 19.04.06 09:44, Последний раз изменено 06.04.07 17:29 (baby-zombi)
Премьера 12 апреля в берлине!
следующие спектакли 13,14, 15 апреля. спектакль на русском языке "Счастье мое!" Александра Червинского. Играем мы с братишкой и еще замечательные люди. постановка Екатерины и Виктоpа Шульман. Играем в русском камерном театре всегда в 20:00 адрес: Knaackstrasse 97
тел. 030 4413901
#32 
zubrenok гость17.04.07 01:06
zubrenok
NEW 17.04.07 01:06 
в ответ zubrenok 24.03.07 15:54
Напоминаю! В эту субботу - "Два клена" в Гарате (Дюссельдорф)! Кто еще не сводил детей на эту сказку "Нашего театра" - спешите! Когда еще будем играть в Дюссельдорфе - пока что неизвестно, но до летних каникул - вряд ли...
Информация - в Афише: http://events.germany.ru/1005618359

Справки по телефонам: 0211-600 93 79 и 0151-59 208 706 (Вадим Корецкий)
vadimkorezki@pochta.ru

Приходите, мы вам рады!
#33 
zubrenok гость16.05.07 02:19
zubrenok
NEW 16.05.07 02:19 
в ответ zubrenok 17.04.07 01:06
Напоминаю!
В это воскресенье, 20 мая, в Эссене (Katakomben-Theater im Girardet-Haus, Girardetstr. 2-38) - "Два клена" (в 14:00) и "Месье Амилькар" (в 19.00)! Кто еще не видел этих спектаклей дюссельдорфского "Нашего театра" (реж. Э.Гаврилов) - спешите!
В Эссене мы играем последний раз в этом сезоне!!!

Информация - в Афише: http://events.germany.ru/1005618359
Справки по телефонам: 0211-600 93 79 и 0151-59 208 706 (Вадим Корецкий)
vadimkorezki@pochta.ru
Приходите, мы вам рады!

#34 
Grigoriy местный житель04.07.07 21:39
Grigoriy
NEW 04.07.07 21:39 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Берлин, Суббота, 7 июля, 19:00
Студенческий театр института славистики университета им. Гумбольдта представляет:
А. Вампилов. "Провинциальные анекдоты".
Режисс╦р-постановщик: Виктор Шульман.
В спектакле участвуют: Иван Шмидт, Яна Ридель, Юлия Гросс, Сергей Граф, Полина Пиягина, Григорий Кузнецов, Филипп Кирхнер, Анна Журавель, Руслан Кенжебеков, Евгений Левин, Вячеслав Павелко.
Вход √ 5┬, со скидкой √ 3┬
Glaskasten
Prinzenallee 33, 13359 Berlin
U8 √ Pankstraße
Bus 255, Metrobus 27 √ bis Prinzenallee/Ecke Soldiner Straße
Tram 50, Metrotram 13 bis Osloer Straße/Ecke Prinzenallee
http://www.glaskasten.com
#35 
zubrenok посетитель11.09.07 16:38
zubrenok
NEW 11.09.07 16:38 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
                                     Очередное представление спектакля "Нашего театра"
"Два клена"
(по сказке Евг. Шварца, в постановке Эриеля Гаврилова)
-- в субботу, 22.09.2007, в Гарате (Дюссельдорф) --
Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 22, 40595 Düsseldorf-Garath
Начало в 17:00
Справки по телефонам: 0211-600 93 79 и 0151-59 208 706 (Вадим Корецкий) vadimkorezki@pochta.ru
Приходите, мы вам рады!

#36 
klmike постоялец29.09.07 17:38
klmike
NEW 29.09.07 17:38 
в ответ solaris 19.04.06 09:44, Последний раз изменено 29.09.07 17:39 (klmike)
Ну вот и дождались очередного масштабного события в городе Мюнхен!
Приближается IV ежегодный международный


Кто однажды побывал на фестивале, тому не стоит объяснять, что это такое - он уже никогда не пропустит это событие!
А вот тем, кто ещё не знает v пожалуй стоит рассказать!
Вот парочка кадров с прежних фестивалей:


А теперь, пройдёмся по ключевым словам фестиваля ╚Юла╩:
╚Ежегодный╩ - да, это не просто одноразовое событие. Фестивалю уже 4 года! Начав свою историю как однодневный фестиваль в 2004 году, к 2007 году он перерос в 5-дневное событие. Каждый день это что-то неповторимое и разнообразное! Придя на первый день фестиваля, люди расходятся домой с мыслью, что надо бы прийти и завтра, и послезавтра, и послепослезавтра!
╚Международный╩ - за 4 года своего существования участниками фестиваля были театральные и музыкальные коллективы из Германии, России, Украины, Австрии и даже Австралии!
╚Театрально-Музыкальный╩ - Фестиваль состоит из 2-х частей театр и музыка. И из очень разнообразной программы каждый найдёт себе что-нибудь по душе.
╚Фестиваль╩ - слово говорит само за себя. Кому как ни нам проживающим в Германии не знать, что слово фестиваль содержит в своём корне слово fest v что означает праздник! Праздник, на котором ╚каждый стремится себя показать, да других посмотреть╩.
╚Юла╩ - название фестиваля было придумано не случайно. Игрушка, которую имел в детстве каждый, и от которой не так просто отвлечься. Раскрутишь - и оторваться не можешь от красок переливающихся перед глазами. И снова и снова хочется раскрутить!
Так и в этот раз с 24 по 28 октября 2007 года в Мюнхене заново закрутится и будет радовать своим разнообразием 4-тый международный театрально-музыкальный фестиваль ╚Юла╩!
Программу и другие подробности смотрите на сайте фестиваля: http://jula-festival.de/ .
http://www.piroschki-party.de
#37 
solaris Videostudio SOLARIS16.12.07 19:33
solaris
NEW 16.12.07 19:33 
в ответ klmike 29.09.07 17:38
3 MUSKETIERE
APOLLO THEATER in Stuttgart

http://www.stage-entertainment.de/musicals/3-musketiere-das-musical/3-musketiere...
Lukas Möbel – Teurer Luxus Schrott aus Polen! https://lukas-moebel.its-wittmann.de/
#38 
rastamann постоялец19.02.08 19:12
NEW 19.02.08 19:12 
в ответ xfile 20.07.06 22:56, Последний раз изменено 19.02.08 21:33 (rastamann)
1 April 2008
19:00
Theater Clowns
in Berlin
Visual Comedy Theater am feinsten
Mironov Comedy
+
Die Aussenseiter
Theater "Acud"
Veteranenstrasse 21
10119 Berlin-Mitte
Fon: 030-44 35 94 97
Fax: 030-448 39 61
more info at http://www.mironovcomedy.de
#39 
Manjascha-Ha постоялец23.03.08 22:00
Manjascha-Ha
NEW 23.03.08 22:00 
в ответ zubrenok 17.04.07 01:06
Сказка снова в Дюссельдорфе
Для всех детишек и их родителей из Дюссельдорфа и окрестностей :
приглашаем Вас на спектакль
"Нашего театра" по сказке Евгения Шварца " Два кл╦на"
Режисер Эриэль Гаврилов
29.03.08 в 17:00
в помещении " Freizeitstätte Garath"
Fritz-Erler-Str. 22; 40595 Düsseldorf


В ролях: Ольга Гебель, Елена Копилевич, Михаил Ротштейн, Анна Раяк,
Вадим Корецкий, Мария Спектрова, Екатерина Громыко, Элеонора Цирга
Проезд до станции Garath, далее несколько метров пешком
Цена билетов : Детский - 5 Евро
Взрослый - 10 Евро
Заказ билетов по телефонам: 0179-7486315, 0163-6310167, 0177-5694597, 0177-8618610
Спектакль могут смотреть дети от 3 летнего возраста.
Можно и более младших приводить, смотря какой ребенок.
Максимально возраст не ограничен.
Удовольствие всем и детям и взрослым гарантируем.
Советую всем, кто еще не смотрел спектакль поторопиться, возможно в Дюссельдорфе показываем последний раз.
Планируються дальнейшие гастроли снова в Ессене и в Дортмунде.
В апреле показываем новый спектакль для взрослых "Играем в дружную семью" по пьессе Марка Камолетти
Следите за рекламой в журнале "Рартнер" и "Рейнской газете", атакже на Germany.ru
О нас: мы русскоязычный театр, с профессиональными актерами и режис╦ром, живущими в Дюссельдорфе.
Существуем уже более 2 лет, играем спектакли по-русски для детей и взрослых.
Наш театрт уже приобрел множество друзей в Дюссельдорфе и окрестностях,
которые нам активно помогают, за что им всем огромное спасибо.

Ждем вас!
#40 
zubrenok посетитель08.05.09 01:52
zubrenok
NEW 08.05.09 01:52 
в ответ solaris 19.04.06 09:44

"Наш театр"

вновь показывает свою работу для детей -
сказку
"Два клёна"
по пьесе Евг.Шварца
в постановке Эриэля Гаврилова
10.05.09 (вс) в 16:00
в помещении Internationales Begegnungszentrum
(Hünefeldstr.54a, 42285 Wuppertal)

Пожалуйста, резервируйте билеты заранее по телефонам:
0177/5694597, 0179/7486315, 0163/6310167, 0177/8618610
или пишите здесь в личку!
Цена детских билетов - 7┬, взрослых - 12 ┬; для групп - скидка
Приходите, мы будем очень рады видеть вас среди наших зрителей!


#41 
Theater und Tanz прохожий11.05.09 14:32
Theater und Tanz
NEW 11.05.09 14:32 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Berliner deutsch-russisches Tschechow Theater
Märkische Allee 410, 12689 Berlin
S-7 "Ahrensfelde"
Вс.17.05.09, 15.00 ч
Спектакль А. П. Чехов └Предложение⌠.
Холостяк-жених, старик-отец-вдовец и дочка, сильно засидевшаяся в девках, √ это страсти огромного масштаба, масштаба жизни и смерти┘"

Жанр: Шутка в одном действии.
Режиссер: Судникович Наталья
Актеры: Жених - Валерий Эдель
Отец - Лео Амент
Дочка √ Анна Уланова
Сценография и костюмы: Тамара Бадт
Спектакль на русском языке
Вход: 5/3 ┬
#42 
zubrenok завсегдатай27.05.09 01:53
zubrenok
NEW 27.05.09 01:53 
в ответ solaris 19.04.06 09:44

"Наш театр"
13 июня 2009 г.
вновь показывает сказку
"Два клёна"
(по пьесе Евг.Шварца)
в постановке Эриэля Гаврилова
- теперь в Эссене!
13.06.09 (сб) в 16:00
в помещении Mädchengymnasium Essen-Borbeck
(Fürstäbtissinstr. 52-54, 45355 Essen)
Aula (Eingang Drogandstr.)

Мы играем на русском!
Пожалуйста, резервируйте билеты заранее по телефонам:
0177/5694597, 0179/7486315, 0163/6310167, 0177/8618610
или пишите здесь в личку!
Цена детских билетов - 7┬, взрослых - 12 ┬; для групп - скидка
Приходите, мы будем очень рады видеть вас среди наших зрителей!


#43 
rastamann постоялец27.07.09 12:03
NEW 27.07.09 12:03 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Соло Спектакль "Bon Voyage" in Cottbus
Приз Жюри Фестиваль Монодрамы в Белграде Июнь 2009
30 Июля в 20:30
http://www.theaternative-cottbus.de/insz.php?idnr=221
http://www.mironovcomedy.de
#44 
Manjascha-Ha постоялец11.10.09 20:22
Manjascha-Ha
NEW 11.10.09 20:22 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
"Наш театр" из Дюссельдорфа
показывает премьеру своей новой работы
театральная сказка по пьесе Карло Гоцци
"ЛЮБОВЬ К ТРЕМ АПЕЛЬСИНАМ"
режисер Эриэль Гаврилов
художник Маргарита Меркушева
хореограф Елена Романовских
18.10.09 17:00
Freizeitstätte Garath
Fritz-Erler-Straße 22
40595 Düsseldorf
цена билетов: для детей 7 Евро, для взрослых 12 Евро
для групп от 10 человек скидки (желательно по предварительному заказу)
заказать билеты можно по телефонам: 0177-3733553, 0163-6310167, 0179-7486315, 0177-5694597, 0177-8618610
билеты в свободной продаже перед началом спектакля.
#45 
Manjascha-Ha постоялец02.11.09 18:57
Manjascha-Ha
NEW 02.11.09 18:57 
в ответ Manjascha-Ha 11.10.09 20:22
коллектив "НАШ ТЕАТР"
из Дюссельдорфа
вновь показывает свою новую работу
театральная сказка Карло Гоцци
"Любовь к трем апельсинам"

режисер Эриэль Гаврилов
хореограф Елена Романовских
художник Маргарита Меркушева
звук Ева Кацнельсон

спектакль состоится
22.11.09 17:00
Freizeitstätte Garath
Fritz-Erler-Str. 22, 40595 Düsseldorf

(рядом со станцией S-Garath)
мы играем на русском языке
в ролях: Александр Левиш, Михаил Ротштейн, Юлия Шпак, Юлия Осовцова, Кузьма Кабак, Станислав Гамм, Анна Раяк, Лариса Цветкова, Мария Шпакова
изготовление декораций: Михаил Ротштейн, Маргарита Меркушева, Эдуард Резник
заказ билетов: 0177/3733553, 0177/8618610, 0179/7486315, 0163/6310167, 0177/5694597
цена билетов: детский 7┬, взрослый 12┬
для групп от 10 человек скидки (по предварительной договоренности)
билеты также можно приобрести перед спектаклем при наличии свободных мест!
В начале 2010г. намечаются спектакли в Ессене, Дортмунде, Вуппертале
следите за рекламой в газетах "Запад-Восток","Форум","Рейнская газета" и в Журнале "Партнер"
#46 
Theater und Tanz прохожий16.11.09 22:22
Theater und Tanz
NEW 16.11.09 22:22 
в ответ Manjascha-Ha 02.11.09 18:57
Kulturforum Hellersdorf, Carola-Neher-Str. 1, 12619 Berlin U5 'Neue Grottkauer Straße'
20. Berliner Märchentage
Ансамбль └T&T⌠приглашает Вас
21. ноября 2009, в 11.00 ч. на постановку сказки └Аленький цветочек⌠ Вход: 4,00 ┬, 2,50┬ mit JKS-Schein, 3,00┬ со скидкой в группах Сюжет: Купец собрался торговать в дальние страны и перед отъездом спросил своих трёх дочерей, каких гостинцев им привезти. Старшие дочери попросили дорогих нарядов и украшений, а младшая Алёнушка попросила цветочек аленький, краше которого нет на белом свете. Купец нашёл этот цветочек на одном острове и сорвал его, но оказался в плену у чудища ≈ хозяина острова и аленького цветочка. Пришлось пообещать чудищу, что одна из его дочерей отправится к нему на остров
#47 
Manjascha-Ha постоялец10.12.09 00:03
Manjascha-Ha
NEW 10.12.09 00:03 
в ответ Theater und Tanz 16.11.09 22:22
Юношеская театральная студия
"Persona"

bei Verein AVP
представляет
Комедия Карло Гольдони
"Слуга двух господ"

Режиссёр Эриэль Гаврилов
Продюсер Сергей Аруин
Художник Ольга Пироговская
Хореограф Елена Романовских
12.12.09 17:00
Evangelische Kirchengemeinde
Düsseldorf-Eller
Schloßallee 4-8
44229 Düsseldorf

(Проезд U75 bis Venhauserallee,во дворе церкви)
Билеты: молодежь(до 18 лет) 3 Евро
взрослые 5 Евро
билеты в свободной продаже перед спектаклем. Спектакль показывается третий раз. И возможно последний.
Весной студия выпускает свою новую работу.
#48 
Manjascha-Ha постоялец26.12.09 00:29
Manjascha-Ha
NEW 26.12.09 00:29 
в ответ Manjascha-Ha 10.12.09 00:03
"Наш театр" из Дюссельдорфа
под руководством Эриэля Гаврилова
показывает выездные спектакли
в Ессене
театральная сказка Карло Гоцци
"Любовь к трем апельсинам"
Режиссёр Эриэль Гаврилов
Художник Маргарита Меркушева
Хореограф Елена Романовских

Когда: 03.01.2010 в 17:00
21.02.2010 в 17:00
28.03.2010 В 17:00


Где: Katakomben- Theater im Girardet-Haus
Girardet Str.2-38, 45131 Essen
Когда: 30.01.2010 в 17:00
Где: Mädchengymnasium Essen-Borbeck

Fürstäbtissinstraße 52-54, 45355 Essen
Цена билетов: детский 7 Евро, взрослый 12 Евро.
для групп от 10 человек скидки по пребварительному заказу.
Заказ билетов по телефонам: 0179/7486315, 0163/6310167, 0177/5694597, 0177/8618610
или в интернете: tickets@nasch-theater.de
наша интернет-страница www.nasch-theater.de
страница еще не совсем готова,за что приносим свои извинения.
Информация о новых спектаклях и терминах будет периодически обновляться.
Это романтическая феерия по мотивам известной сказки принесет удовольствие и детям и взрослым.
Рекомендуется к просмотру от 7 и до 97 лет. Можно приводить и более маленьких детей, в зависимости от ребенка.
Спектакль в 2 действиях, продолжительность примерно 2 часа с перерывом.
Приходите, мы рады видеть вас среди наших зрителей.
До встречи!
#49 
Theater und Tanz гость10.01.10 16:45
Theater und Tanz
NEW 10.01.10 16:45 
в ответ solaris 19.04.06 09:44
Kulturforum Hellersdorf
Carola-Neher-Str. 1, 12619 Berlin (:(030) 5646021
U-5 └Neue Grottkauer Straße⌠
15.01.2010 19.00 Uhr
"Вечная любовь" 5/3┬
Спектакль на русском языке
Режиссер: Судникович Наталья
Костюмы: Тамара Бадт
Артисты: Николай Асмолов, Арина Вибе,
Татяна Польковская, Кирилл Букин,
Юлия Цуп, Екатерина Титовская, Валерия Галингер
#50 
Aktrisa_uz коренной житель31.05.10 19:44
Aktrisa_uz
NEW 31.05.10 19:44 
в ответ Theater und Tanz 10.01.10 16:45, Последний раз изменено 31.05.10 19:46 (Aktrisa_uz)
ПРИГЛАШАЕМ подростков и взрослых 5 июня 2010 г. в 18.00 на
ПРЕМЬЕРУ спектакля «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА»
(А.Островский)
INTERNATIONALES THEATER FRANKFURT http://www.internationales-theater.de/theater_24.htm
Роли в спектакле исполняют актёры подростковой театральной студии Исток
#51 
Theater und Tanz завсегдатай29.09.12 00:18
Theater und Tanz
NEW 29.09.12 00:18 
в ответ solaris 19.04.06 09:44

#52 
Manjascha-Ha знакомое лицо17.10.12 21:32
Manjascha-Ha
NEW 17.10.12 21:32 
в ответ Manjascha-Ha 26.12.09 00:29
Дорогие друзья!
"Наш театр" из Дюссельдорфа под руководством Эриэля Гаврилова
вновь покажет полюбившийся зрителям спектакль
28.10.12 19:00
Katakomben-Theater
Girardet Str. 2-38
45131 Essen
Эдуардо де Филиппо
"Цилиндр"

режиссер Эриэль Гаврилов
Художник Маргарита Меркушева
Костюмы и грим Аллы Шеволенко
В ролях: Ева Кацнельсон, Олег Маркштедер, Михаил Ротштейн, Анна Раяк, Артем Виндерголлер, Аделя Шредер
Eintritt: 12€, Gruppen ab 10 Personen 10€ bei Vorbestellung; Abendkasse 15€
Kontakt/Vorbestellung: tickets@nasch-theater.de, 0177-8618610, 0179-7486315, 0163-6310167, 0177-5694597
мы рады видеть вас среди наших зрителей!
www.nasch-theater.de
#53 
Manjascha-Ha знакомое лицо24.10.12 01:17
Manjascha-Ha
NEW 24.10.12 01:17 
в ответ Manjascha-Ha 17.10.12 21:32
Дорогие друзья!
У нас, то есть у "Нашего театра" большая просьба проголосовать за наш ферайн "Engagement" на странице банка DIBADU. Если мы наберем достаточно голосов и попадем в первые 250 ферайнов в номинации "klein Verein", то сможем получить шпенду 1.000 Евро. Деньги мы собираемся потратить на постановку нового детского спектакля.
Очень просим нас поддержать, так как впервые спонсоры не смогут нам отказать на том основании, что мы ставим спектакли по-русски.
Получить эту «шпенду» для нас чуть ли не единственная возможность не закрыть театр. Нам везде и всюду приходят отказы в спонсорстве, главный аргумент- спектакли мы должны ставить по-немецки! В общем мы кричим о помощи!
Люди! все кому нужен и важен русский язык- проголосуйте за нас! Мы на эти деньги поставим новую сказку для детей и сделаем 1000 русскоязычных детей счастливыми!
Вот ссылка на сайт для голосования!
https://verein.ing-diba.de/kultur/40229/kultur-foerderungskreis-engagement-ev
разъяснения процесса голосования: на сайте над словом Abstimmen стоит слово Abstimm-Code anfordern!
Кликнув туда, задаете свой номер Handy и они присылают на него код, который и надо ввести в окошко. В условиях конкурса банк подтверждает, что номера телефонов они сразу стирают и не используют в дальнейшем. Фамилий указывать не надо. На одну сим-карту присылают 3 кода, то есть можно проголосовать 3 раза. Голосовать можно только с немецких сим-карт.
Если можешьте, попросите пожалуйста знакомых проголосовать за наш ферайн.
Спасибо заранее
Мария Гамм/Раяк от имени «Нашего театра»
P.S. приходите на наш сектакль в Ессене 28.10.12
#54 
solaris старожил17.12.12 13:30
solaris
NEW 17.12.12 13:30 
в ответ solaris 19.04.06 09:44, Последний раз изменено 20.12.12 15:12 (solaris)
Эрфурт

Театр "Hallo" приглашает всех любителей театра на новую театральную постановку для взрослых "Испанские страсти" ("Spanische Leidenschaften"). Выступления состоятся на сцене театра "Schotte" 18 января в 18.00 и 19 января в 16.00. Билеты на спектакль могут стать прекрасным рождественским подарком. Вы так же можете зарезервировать билеты по этому адресу http://www.theater-die-schotte.de/

Lukas Möbel – Teurer Luxus Schrott aus Polen! https://lukas-moebel.its-wittmann.de/
#55 
Vadder коренной житель18.12.12 16:55
Vadder
NEW 18.12.12 16:55 
в ответ Manjascha-Ha 17.10.12 21:32
В ответ на:
"Наш театр" из Дюссельдорфа ... покажет ... спектакль... 28.10.12

а больше ничего не будет?
"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
#56 
Manjascha-Ha местный житель15.02.13 15:28
Manjascha-Ha
NEW 15.02.13 15:28 
в ответ Vadder 18.12.12 16:55
смотри на ветке groups.germany.ru/465260000002/f/23491904.html?Cat=&page=0&view=collapsed...
К маю готовим сказку "Аленький цветочек", будет объявление в афише на одноклассниках и в журнале Партнер
#57 
Manjascha-Ha местный житель31.03.13 01:28
Manjascha-Ha
NEW 31.03.13 01:28 
в ответ Manjascha-Ha 15.02.13 15:28
Руководитель "Нашего театра" режиссёр Эриэль Гаврилов, выпускник Щукинского училища, известен в NRW такими постановками, как "Мисьё Амилькар", "Два клёна","Две стрелы", "Играем в дружную семью", "Слуга двух господ", "Любовь к трем апельсинам", "Замок в Швеции", "Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать", "Цилиндр". Актёрский ансамбль состоит из выпускников театральных училищ и студий России, а также театральной студии г.Дюссельдорфа.
В спектакле, поставленном по пьесе Ирины Карнауховой и Леонида Браусевича, зрители погрузятся в волшебный мир древних русских сказаний и притч. Здесь под звуки волшебной музыки перед нами расступается фантастический лес, раскрываются двери мистического дворца – диво дивное, чудо чудное…
И снова перед нами оживут герои русских сказок: весёлые нарядные скоморохи, купец и чудище, красавицы дочери, милая и нежная Алёнушка, хитрая Баба-Яга и добрая нянюшка, леший, кикимора и русалка - оживут, чтобы ещё раз рассказать удивительную историю о большой и бескорыстной любви, не знающей границ и не ведающей страха..
Это представление среди ярких декораций, нарядных костюмов, оригинальной хореографии под необычную музыку никого не оставит равнодушным: ни детей, ни взрослых.
С.Аксаков
"Аленький цветочек"


12.05.2013 16:00
Savoy Theater
Graf-Adolf-Str. 47
40210 Düsseldorf


19.05.2013 12:00
Katakomben Theater
Girardet str. 2-38
45131 Seesn

Режиссёр Эриэль Гаврилов
Художник Маргарита Меркушева
Хореограф Елена Романовских
Костюмы Мария Гамм
в спектакле заняты актеры: Михаил Ротштейн, Анна Раяк, Алёна Пиндус, Ева Кацнельсон, Маргарита Бабич, Артём Виндерголлер, Олег Маркштедтер, Алексей Громов
танцевальная группа: Лика Пешенко, Людмила Дорнгоф.
В спектакле использованы музыкальные произведения Силаева, Крипака, Парфенюка и др.
Цена билетов: детский 8-15Евро, взрослый 12-20Евро,
предусмотрены скидки для групп от 10 человек (только по предварительным заказам)
заказ билетов: tickets@nasch-theater.de
t. 0177-8618610, 0179-31288400, 0179-7486315, 0163-6310167, 0172-2094024, 0211-5072786, 0177-5694597.
#58 
Manjascha-Ha местный житель03.04.13 22:20
Manjascha-Ha
NEW 03.04.13 22:20 
в ответ Manjascha-Ha 31.03.13 01:28
в написании города была допущена ошибка
19.05.2013 12:00
Katakomben Theater
Girardet str. 2-38
45131 Essen

#59 
Manjascha-Ha местный житель27.04.13 15:15
Manjascha-Ha
NEW 27.04.13 15:15 
в ответ Manjascha-Ha 31.03.13 01:28
На спектакль в Дюссельдорфе билеты на первые ряды проданы.
на ряды с 7 по 17 осталось несколько билетов
спрашивайте у распространителей 0211-5072786, 0172-2094024
У администрации театральной группы остались билеты с 19 по 25 ряды.
На спектакль в Ессене билеты пока есть.
#60 
Manjascha-Ha местный житель15.05.13 15:43
Manjascha-Ha
NEW 15.05.13 15:43 
в ответ Manjascha-Ha 27.04.13 15:15
на спектакль в Ессене 19.05.13 все билеты проданы.
Для тех, кто не успел посмотреть - мы будем повторять спектакль осенью в октябре-ноябре.
следите за рекламой
#61 
Manjascha-Ha местный житель28.09.13 16:45
Manjascha-Ha
NEW 28.09.13 16:45 
в ответ Manjascha-Ha 15.05.13 15:43
27 Октября 2013 (Вск), 16:00 Essen , Katakomben-Theater, Girardet Str. 2-38, 45131 Essen
23 Ноября 2013 (Суб), 16:00 Essen , Katakomben-Theater, Girardet Str. 2-38, 45131 Essen

«Наш театр» под руководством режиссёра Эриэля Гаврилова
вновь покажет полюбившийся зрителям
спектакль по сказке Сергея Аксакова
«Аленький цветочек»

режиссер Эриэль Гаврилов
хореограф Елена Романовских
художник Маргарита Меркушева
костюмы Маргарита Меркушева, Мария Гамм
Актеры:
Михаил Ротштейн, Анна Раяк, Алёна Пиндус, Ева Кацнельсон, Маргарита Бабич, Олег Марктштетер, Алексей Громов
танцевальная группа:
Лика Пешенко, Людмила Дортгоф
В спектакле зрители погрузятся в волшебный мир древних русских сказаний и притч. Спектакль предназначен для детей от 5 лет, в двух действиях.
Душевное актерское исполнение, изящная хореография, самобытные костюмы, необычные декорации, удивительное музыкальное сопровождение, элегантное сочетание фольклора и современности не оствит равнодушными ни детей ни взрослых!
заказ билетов: tickets@nasch-theater.de 0177-8618610, 0176-31288400, 0211-5072786, 0172-2094024, 0177-5694597.
Цена билетов: детский 12€ , взрослый 15€ , вечерняя касса +2€

скидки для групп от 10 человек (только по предварительным заявкам)
места без нумерации, свободная рассадка
мы рады видеть Вас среди наших зрителей
http://www.engagement.nasch-theater.de
#62 
Manjascha-Ha местный житель18.10.13 14:44
Manjascha-Ha
NEW 18.10.13 14:44 
в ответ Manjascha-Ha 28.09.13 16:45
уважаемые зрители и их родители!
пожалуйста заказываете билеты по телефонам или э-мэйлу заранее.
мы вашлем Вам билеты по почте. По желанию Вы сможете их забрать на кассе перед спектаклем.
На вечерней кассе билеты стоят на 2 Евро дороже.
#63 
Manjascha-Ha местный житель31.10.13 18:47
Manjascha-Ha
NEW 31.10.13 18:47 
в ответ Manjascha-Ha 28.09.13 16:45
Уважаемые родители!
С успехом прошел спектакль "Аленький цветочек" 27.10.14 в Эссене.
Актеры получили множество аплодисментов и цветов.
А актриса, игравшая Аленушку, получила очень трогательные самодельные открытки с пожеланиями.
Огромное спасибо Еврейской Общине города Мёнхенгладбаха за работу, проделанную с детьми в предверии похода в театр.
Дети не только прочитали сказку Сергея Аксакова, но и обсуждали сюжет, его схожесть и отличие с немецкой сказкой "Красавица и чудовище".
Ребята сами нарисовали, склеили и подписали замечательные открытки. В некоторых были даже стихи!
И все это по-русски!
Артистам было очень приятно.
Большое спасибо!
Ждем и больших и маленьких зрителей на наших следующих спектаклях и на Ёлках!
#64 
Manjascha-Ha местный житель12.12.13 13:33
Manjascha-Ha
NEW 12.12.13 13:33 
в ответ Manjascha-Ha 31.10.13 18:47
Новогоднее представление «Нашего театра» пройдёт
27 и 29 декабря 2013 в 11.00, 14.00 и 17.00
в помещении
Rheinisches Landestheater - Studio
Oberstraße 95
41460 Neuss

Вас ждёт новогодняя сказка "Подарок для Деда Мороза или волшебное зеркало", весёлые игры, песни, танцы вокруг настоящей ёлки и, конечно же, вкусные и занимательные новогодние подарки.
Дед Мороз и Снегурочка встретят вас после представления, чтобы послушать стихи и песни о зиме и новогоднем празднике, которые приготовят наши гости всех возрастов,
от мала до велика.
Не пропустите.
Заказ билетов по тел. 0177-8618610, 0176-31288400, 0177-56945697, 0172-2094024, 0211-5072786
и по э-мэйл tickets@nasch-theater.de

На спектакли 29.12.13 в 14-00 и 17-00 все билеты проданы. На остальные спектакли билеты в продаже!
#65 
Manjascha-Ha местный житель18.12.13 19:05
Manjascha-Ha
NEW 18.12.13 19:05 
в ответ Manjascha-Ha 12.12.13 13:33
На Новогодние спектакли "Нашего театра" осталось несколько билетов на 27.12 в 14-00 и около 10 билетов на представление 27.12 в 17-00
На остальные спектакли все билеты проданы.
#66 
1 2 3 4 все