русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Hamburg Aktuell. Fragen und Antworten.

Переводчик + нотариус, для выхода из русс. гражданства?

457  
gestija гость01.08.11 20:00
NEW 01.08.11 20:00 
Tекст документа на немецком языке и «апостиля» необходимо перевести на русский язык и заверить нотариально.
Подскажите, кто где делал?
Возможно кто-то делал всё через сервисное бюро?
Буду очень рада отзывам!
#1 
Katjuha завсегдатай01.08.11 21:40
Katjuha
NEW 01.08.11 21:40 
in Antwort gestija 01.08.11 20:00
Я заказывала заверенный перевод в бюро переводов Lenoks воле вокзала. Мне понравилось. Быстро и не дорого.
#2 
gestija гость02.08.11 02:37
NEW 02.08.11 02:37 
in Antwort Katjuha 01.08.11 21:40
спасибо..позвоню, спрошу
#3 
wladi6 посетитель04.08.11 13:26
NEW 04.08.11 13:26 
in Antwort gestija 02.08.11 02:37
s etogo goda , a imenno s marta, rasreschenno 2oe grajdanstwo:)
#4 
  Филиппа патриот04.08.11 13:42
Филиппа
NEW 04.08.11 13:42 
in Antwort wladi6 04.08.11 13:26
а ссылку можно?
#5 
gestija гость04.08.11 21:09
04.08.11 21:09 
in Antwort wladi6 04.08.11 13:26
я бы тоже на эту ссылку не против посмотреть
А с документами уладила, отдала в сервис бюро, 20 Евро за перевод с апостилем берут.
#6 
Dager знакомое лицо06.08.11 20:56
Dager
NEW 06.08.11 20:56 
in Antwort wladi6 04.08.11 13:26
в гамбурге пока такого нет.. в баварии, я слышал, возможно
Романтику наших будней не изменить ничем! Каждый день творчески, а иначе зачем!
#7 
wladi6 посетитель09.08.11 10:51
NEW 09.08.11 10:51 
in Antwort Dager 06.08.11 20:56
informazija 100% wernjaja...sama bila, sama podawala na 2 grajdanstwo. eto rasprostranjaetsja dlja tex kto: po ewreiskoi linii priexal do 1995 goda w Germaniü! nesawisimo otkuda. sakon nowii s nazala etogo goda( po-moemu s marta). no wlasti prinimaüt dokumenti uje wowsü. ne delaja nikakix prepjatstwii
#8