Deutsch

Harburg goes grillen

1291  1 2 3 все
Терн коренной житель17.05.13 19:31
Терн
17.05.13 19:31 
в воскресенье в Harburger Stadtpark на Grillplatz
кто с нами?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#1 
Ana_stasia посетитель17.05.13 21:36
Ana_stasia
NEW 17.05.13 21:36 
в ответ Терн 17.05.13 19:31
желающих как всегда море
#2 
Терн коренной житель17.05.13 21:42
Терн
NEW 17.05.13 21:42 
в ответ Ana_stasia 17.05.13 21:36
должна ли я понять твой ответ как "да, мы охотно придем"?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#3 
Jack$on гость18.05.13 00:52
Jack$on
NEW 18.05.13 00:52 
в ответ Терн 17.05.13 19:31
Я бы присоединился. .:)
Ввод-вывод Webmoney, Bitcoin.
#4 
kisaHH местный житель18.05.13 09:55
kisaHH
NEW 18.05.13 09:55 
в ответ Терн 17.05.13 19:31
Я бы присоединиласъ ,а погода-то шепчет---дожди-сссссс.
#5 
Ana_stasia посетитель18.05.13 10:26
Ana_stasia
NEW 18.05.13 10:26 
в ответ Терн 17.05.13 21:42
Надо будет у Никиты спросить
#6 
Терн коренной житель18.05.13 10:57
Терн
NEW 18.05.13 10:57 
в ответ Jack$on 18.05.13 00:52
давай. невзирая на пессимизм других
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#7 
tatar HH свой человек18.05.13 21:36
tatar HH
NEW 18.05.13 21:36 
в ответ Терн 18.05.13 10:57
что-то желающих мало смотрю
#8 
tatar HH свой человек18.05.13 21:37
tatar HH
NEW 18.05.13 21:37 
в ответ Jack$on 18.05.13 00:52
так ты будешь или ещё под вопросом? пиши в личку
#9 
Jack$on гость18.05.13 22:13
Jack$on
NEW 18.05.13 22:13 
в ответ tatar HH 18.05.13 21:37, Последний раз изменено 19.05.13 00:42 (Jack$on)
Da budu. No shtob pogoda nikak sednja byla :)
Ввод-вывод Webmoney, Bitcoin.
#10 
tatar HH свой человек18.05.13 22:18
tatar HH
NEW 18.05.13 22:18 
в ответ Jack$on 18.05.13 22:13
да,сегодня что-то мокровато как-то
#11 
Терн коренной житель18.05.13 23:31
Терн
NEW 18.05.13 23:31 
в ответ Jack$on 18.05.13 22:13
утро вечера мудренее
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#12 
Jack$on гость19.05.13 00:49
Jack$on
NEW 19.05.13 00:49 
в ответ Терн 18.05.13 23:31
Tak a skolko nas v itoge budet to? Vrode kak pogoda zavtra gud budet.
Ввод-вывод Webmoney, Bitcoin.
#13 
Терн коренной житель19.05.13 00:52
Терн
NEW 19.05.13 00:52 
в ответ Jack$on 19.05.13 00:49
приходи, посчитаешь сам
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#14 
Jack$on гость19.05.13 01:06
Jack$on
NEW 19.05.13 01:06 
в ответ Терн 19.05.13 00:52
Vo skolko?
Ввод-вывод Webmoney, Bitcoin.
#15 
tatar HH свой человек19.05.13 04:07
tatar HH
NEW 19.05.13 04:07 
в ответ Jack$on 19.05.13 01:06
в 12-13 часов
#16 
blauelefantik завсегдатай19.05.13 09:57
blauelefantik
NEW 19.05.13 09:57 
в ответ tatar HH 19.05.13 04:07
погода опять не очень сегодня. Жаль.
#17 
Терн коренной житель19.05.13 10:04
Терн
NEW 19.05.13 10:04 
в ответ blauelefantik 19.05.13 09:57
дождя нет. это главное
а если ждать солнца, то можно всю жизнь просидеть в гамбургской квартире
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#18 
Терн коренной житель19.05.13 15:46
Терн
NEW 19.05.13 15:46 
в ответ Терн 19.05.13 10:04, Последний раз изменено 19.05.13 15:49 (Терн)

вот это пропустили отсутствующие
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#19 
Терн коренной житель19.05.13 15:47
Терн
NEW 19.05.13 15:47 
в ответ Терн 19.05.13 15:46

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#20 
Терн коренной житель19.05.13 15:49
Терн
NEW 19.05.13 15:49 
в ответ Терн 19.05.13 15:47

это то, что пропустили все отсутствующие
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#21 
nika_benz гость19.05.13 16:57
nika_benz
NEW 19.05.13 16:57 
в ответ Терн 19.05.13 15:49
блин, не могли по-раньше написать :(((
#22 
tatar HH свой человек19.05.13 18:16
tatar HH
NEW 19.05.13 18:16 
в ответ Терн 19.05.13 15:49
так,даю отчёт,те кто не присутствовали......сами виноваты,а вам,мадам Терн,даю отчёт, посидели чудно,можно сказать превосходно,можно сказать завязались новые дружеские отношения,кторые решили поддерживать дальше и укреплять их,семьями теперь будем дружить. ну а насчёт остальных,кто испугался погоды......погода была изумительной,ни жарко ни холодно,само ТО,солнце не палило, что очень благоприятствовало хорошему грилю. пусть теперь жалеют те,кто испугался дождика.спасибо Ксюша,что осталась верна и дождалась всех....кто захотел реально встретиться и познакомиться.
#23 
Терн коренной житель20.05.13 12:33
Терн
NEW 20.05.13 12:33 
в ответ tatar HH 19.05.13 18:16

вот еще

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#24 
Терн коренной житель20.05.13 12:36
Терн
NEW 20.05.13 12:36 
в ответ Терн 20.05.13 12:33

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#25 
Терн коренной житель20.05.13 12:38
Терн
NEW 20.05.13 12:38 
в ответ Терн 20.05.13 12:36

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#26 
tatar HH свой человек20.05.13 12:53
tatar HH
NEW 20.05.13 12:53 
в ответ Терн 20.05.13 12:38
и пусть кто не пришёл,побоялся дождика,сожалеют о потерянном шансе хорошо отдохнуть
#27 
Терн коренной житель20.05.13 12:55
Терн
NEW 20.05.13 12:55 
в ответ tatar HH 20.05.13 12:53
В ответ на:
и пусть кто не пришёл,побоялся дождика,сожалеют о потерянном шансе хорошо отдохнуть

дождика, которого не было
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#28 
tatar HH свой человек20.05.13 12:56
tatar HH
NEW 20.05.13 12:56 
в ответ Терн 20.05.13 12:55, Последний раз изменено 20.05.13 12:57 (tatar HH)
мы разошлись в 20.00 часов.довольные,весёлые и отдохнувшие,дождя так и не было
#29 
  Serge MBA Забанен до 5/1/26 09:46 постоялец21.05.13 12:19
Serge MBA
NEW 21.05.13 12:19 
в ответ Терн 20.05.13 12:38
Так поздно объявили...
Хорошо бы, если бы в след. раз пораньше написали - для тех, кто посещает группу с паузами.
ОК?
#30 
Терн коренной житель21.05.13 14:56
Терн
NEW 21.05.13 14:56 
в ответ Serge MBA 21.05.13 12:19
а что вам мешает найти уютное место и созвать народ?
теперь ваша очередь, мы свое дело сделали
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#31 
tatar HH свой человек21.05.13 16:54
tatar HH
NEW 21.05.13 16:54 
в ответ Терн 21.05.13 14:56

#32 
ольга13 посетитель21.05.13 18:12
ольга13
NEW 21.05.13 18:12 
в ответ Терн 21.05.13 14:56
Да жалко, позноватенько я сюда заглянула
#33 
kisaHH местный житель21.05.13 20:36
kisaHH
NEW 21.05.13 20:36 
в ответ nika_benz 19.05.13 16:57, Сообщение удалено 21.05.13 22:39 (kisaHH)
#34 
Терн коренной житель21.05.13 21:30
Терн
NEW 21.05.13 21:30 
в ответ kisaHH 21.05.13 20:36
сделай сама, а мы напишем, что это было через одно место
лично никому приглашения не высылали. всех информировали здесь одинаково, только ты жалуешься на отсутствие радости на аватарах
планировать мероприятия на открытом воздухе месяц вперед абсолютно недальновидно. вон один уже запланировал на воскресенье гриль в честь дня киева. прогноз - 12 С и дождь. вот вам и расписывай терминкалендер. погибче нужно быть, товарищ, и мероприятия сами к тебе потянутся
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#35 
tatar HH свой человек21.05.13 22:14
tatar HH
NEW 21.05.13 22:14 
в ответ kisaHH 21.05.13 20:36
месяц набивать термин....вот настоящая глупость,погода вещь непредсказуемая,и больше чем за неделю не стоит даже заморачиваться,так что винить нужно лишь себя.кто хотел-тот нашёл возможность,пусть даже и пришлось шкондыбать с палочкой там пару кругов(а круги не малые),но даже не найдя никого сел и стал ждать......авось кто да забредёт , и .....случилось чудо,сначала встретил Джексона,а потом и Керн подтянулась.одним словом выстояли самые стойкие и устремленные.
#36 
Tatarin. местный житель21.05.13 22:42
Tatarin.
NEW 21.05.13 22:42 
в ответ Терн 21.05.13 21:30
А Вы были в каком Stadtpark?
Просто можно уже совместить Grillen и ЧГК, как мы обсуждали -- в зависимости от погоды передислоцироваться или в помещение или на берег. Но это если это Harburger Stadtpark, в центр ехать может быть далеко и долго.
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#37 
Терн коренной житель21.05.13 22:48
Терн
NEW 21.05.13 22:48 
в ответ Tatarin. 21.05.13 22:42
это было на aussenmühlenteich in Harburg
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#38 
tatar HH свой человек22.05.13 07:54
tatar HH
NEW 22.05.13 07:54 
в ответ Tatarin. 21.05.13 22:42
В ответ на:
можно уже совместить Grillen и ЧГК

а что за ЧГК???
#39 
Tatarin. местный житель22.05.13 10:37
Tatarin.
NEW 22.05.13 10:37 
в ответ tatar HH 22.05.13 07:54
В ответ на:
а что за ЧГК??

Что Где Когда
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#40 
samus Samusja22.05.13 21:23
samus
NEW 22.05.13 21:23 
в ответ Терн 21.05.13 22:48
Вовремя вы сходили. Молодцы.
Герої не вмирають.: http://www.youtube.com/watch?v=sINSTpBmCLo
#41 
  Serge MBA Забанен до 5/1/26 09:46 постоялец24.05.13 15:26
Serge MBA
NEW 24.05.13 15:26 
в ответ Терн 21.05.13 14:56
Утром мажу бутерброд - сразу мысль: "А как народ?"
#42 
Терн коренной житель24.05.13 19:51
Терн
NEW 24.05.13 19:51 
в ответ Serge MBA 24.05.13 15:26
народ соображает пойти сюда
http://www.harburger-hafenfest.de/
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#43 
lila прохожий26.05.13 22:59
NEW 26.05.13 22:59 
в ответ Терн 24.05.13 19:51
а когда вы собираетесь? я бы тоже туда хотела:)
#44 
Терн коренной житель26.05.13 23:04
Терн
NEW 26.05.13 23:04 
в ответ lila 26.05.13 22:59
в субботу после обеда
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#45 
Терн коренной житель29.05.13 19:56
Терн
NEW 29.05.13 19:56 
в ответ lila 26.05.13 22:59
ну что, когда встречаемся в субботу? 17, 18, 19 часов?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#46 
lila прохожий30.05.13 13:59
NEW 30.05.13 13:59 
в ответ Терн 29.05.13 19:56
я раньше 19 часов не смогу, но могу просто найти вас там если вы идете раньше
#47 
Терн коренной житель30.05.13 18:41
Терн
NEW 30.05.13 18:41 
в ответ lila 30.05.13 13:59, Последний раз изменено 31.05.13 21:14 (Терн)
тогда предлагаю 17.00 здесь
Neue Str Ecke Lämmertwiete Eiscaffee Eistraum
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#48 
Терн коренной житель31.05.13 18:52
Терн
NEW 31.05.13 18:52 
в ответ lila 30.05.13 13:59
из соседней темы
В ответ на:
Воскресенье -- гриль на Außenmühlenteich, ориентировочно в 11 часов дня (чтобы успеть занять столики).
У нас будет мангал и уголь, а также какая-то базовая закуска, так что желающие присоединиться приходите со своими салатиками и мясом, будем вместе грилить, общаться и играть в ненапрягающие интеллектуальные игры.

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#49 
Терн коренной житель31.05.13 21:13
Терн
NEW 31.05.13 21:13 
в ответ Терн 31.05.13 18:52
кому рано с предыдущими, встречаемся в 17.00 Neue Str Ecke Lämmertwiete Eiscaffee Eistraum
кто опоздает, ищет нас в порту
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#50 
  geos-music посетитель01.06.13 10:39
geos-music
NEW 01.06.13 10:39 
в ответ Терн 31.05.13 21:13

#51 
Терн коренной житель07.06.13 21:29
Терн
NEW 07.06.13 21:29 
в ответ Терн 31.05.13 21:13
есть желающие грилить на эти выходные?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#52 
kisaHH местный житель08.06.13 11:03
kisaHH
NEW 08.06.13 11:03 
в ответ Терн 07.06.13 21:29
Мы вчера грили ,но я всегда за!
#53 
Терн коренной житель25.07.13 22:35
Терн
NEW 25.07.13 22:35 
в ответ Терн 07.06.13 21:29
повторяю вопрос
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#54 
Ana_stasia посетитель26.07.13 17:13
Ana_stasia
NEW 26.07.13 17:13 
в ответ Терн 25.07.13 22:35
В субботу или в воскресенье?
#55 
Терн коренной житель26.07.13 18:24
Терн
NEW 26.07.13 18:24 
в ответ Ana_stasia 26.07.13 17:13
как большинство. вы когда можете?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#56 
kisaHH местный житель26.07.13 18:36
kisaHH
NEW 26.07.13 18:36 
в ответ Терн 26.07.13 18:24
Мне все равно ,я бы с удоволъствием......
#57 
docland посетитель26.07.13 20:10
docland
NEW 26.07.13 20:10 
в ответ Терн 25.07.13 22:35
Где и в субботу или в воскресенье?
#58 
Ana_stasia посетитель26.07.13 23:22
Ana_stasia
NEW 26.07.13 23:22 
в ответ Терн 26.07.13 18:24
Я субботу после работы
#59 
Терн коренной житель26.07.13 23:56
Терн
NEW 26.07.13 23:56 
в ответ docland 26.07.13 20:10
как насчет озера в мекельфельде?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#60 
1 2 3 все