Gde v Hamburge...

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Гамбург & Hamburg - актуально и полезно.

280 1 2 все

lolja2005 прохожий30.10.05 19:09

30.10.05 19:09

Последний раз изменено 02.11.05 16:53 (St_Милка)

Сдраствыите,
я гивы в Хамбурге совсем недавно и не снаю очен многого. Где, например, в Гамбурге русские магасини (хочы сгысченки)? Где в Хамбурге русские ресторани (хочы не толко ест, но и танзеват)? Где в конзе-конзов найти ычителя по фортепиано для моей дочери (она играет ыге четире года)?
Подскагите, погалыиста.
Олга

jekapar02 Я хороший мальчик30.10.05 22:08

NEW 30.10.05 22:08

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

Сгущ╦нка есть и в немецких магазинах Gezuckerte Kondensmilch. Кстати, давите кнопку "транслит-->кириллица" под окном сообщения, сообщение будет на русском.
Рассмеши Богов, и они непременно рассмешат тебя в ответ.

Рассмеши Богов, и они непременно рассмешат тебя в ответ

bakula постоялец31.10.05 00:35

NEW 31.10.05 00:35

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

Pishite mne-ih u menja mnogo!N.B.(shhshhshh.jazz-bajan.de)

Love is God! www.jazz-bayan.de

bakula постоялец31.10.05 00:36

NEW 31.10.05 00:36

в ответ bakula 31.10.05 00:35

www.jazz-bayan.de

Love is God! www.jazz-bayan.de

Ежка местный житель31.10.05 11:40

NEW 31.10.05 11:40

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

http://www.gamburg.info/
http://www.spravochnik.de/
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.

Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.

LucyS завсегдатай31.10.05 15:50

NEW 31.10.05 15:50

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

в каком районе живешь?

если рядом то покажу.

petrucha0 старожил31.10.05 21:08

NEW 31.10.05 21:08

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

в каком районе живешь?
если рядом то покажу.
-----------------------------------------
пока я в отпуске ,до понедел-ника.
- Можешь смеяться как тебе угодно: хоть надо мной, хоть подо мной...

www.kobus.prav.tv

bakula постоялец31.10.05 21:43

NEW 31.10.05 21:43

в ответ Ежка 31.10.05 11:40

Какие слова...!!!Хорошо!

Love is God! www.jazz-bayan.de

bakula постоялец31.10.05 21:49

NEW 31.10.05 21:49

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

А чего не отвечаеш?(учител?!) Подсказываю как писат на русском:тренироватся лучше по одному слову!Потом посмотри ТАБЛИЦУ ПЕРЕКОДИРОВКИ!,и печатат `лучше короткими фразами-так Я начинал:))

Love is God! www.jazz-bayan.de

bakula постоялец31.10.05 21:54

NEW 31.10.05 21:54

в ответ lolja2005 30.10.05 19:09

Смотри мои веб(www.jazz-bayan.de) и приходи на концерты,horosho? N.B.(forum #G.R.A.F.#)

Love is God! www.jazz-bayan.de

#10

lolja2005 прохожий01.11.05 08:30

NEW 01.11.05 08:30

в ответ bakula 31.10.05 00:35

Ja napisala, nadavila na knopky....polychilas kakaja-to shysch'
Nesposobnaja ja....

#11

lolja2005 прохожий01.11.05 08:30

NEW 01.11.05 08:30

в ответ petrucha0 31.10.05 21:08

Privet,
ja givy in Winterhude, a ti? a magadsin?

#12

lolja2005 прохожий01.11.05 08:31

NEW 01.11.05 08:31

в ответ bakula 31.10.05 21:43

Ja navernoe opasdala s tvoim otpyskom

A givy ja in Winterhude

#13

lolja2005 прохожий01.11.05 08:31

NEW 01.11.05 08:31

в ответ bakula 31.10.05 00:36

Kogo y tebja mnogo? ili verneee chego? Sgyschenki?

#14

lolja2005 прохожий01.11.05 08:34

NEW 01.11.05 08:34

в ответ bakula 31.10.05 21:54, Последний раз изменено 01.11.05 10:03 (jekapar02)

Не отвечала по собственной глыпости

Я смотрела в рыбрикы "мои сообсчения", но там небило ни одного сообсчения. Вот я и дымала, что мне никто не ответил

А перевод на кирилизы полычается ыгасним, бессер данн со

#15

jekapar02 Я хороший мальчик01.11.05 10:21

NEW 01.11.05 10:21

в ответ lolja2005 01.11.05 08:34, Последний раз изменено 01.11.05 10:23 (jekapar02)

Перевод получается ужасным по двум причинам: 1) Собственная невнимательность (часто "ы" вместо "у") и 2) Посмотри таблицу перекодировки, там ты узнаешь, что для "щ" нужно давить w, а "ж" - это комбинация zh.