Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ AU PAIR

статья о Au-Pair на DW

857  1 2 3 все
Терн коренной житель28.05.13 17:59
Терн
NEW 28.05.13 17:59 
www.dw.de/au-pair-%CB%C1%D2є%D2%CE%C9%CA-%D0%CF%DB%D4%CF%D7%C8-%DE%...
на украинском языке
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#1 
AU-PAIR-Junge свой человек28.05.13 22:12
AU-PAIR-Junge
28.05.13 22:12 
в ответ Терн 28.05.13 17:59
О, знакомое имя диpектоpа агентства
#2 
Alice2002 знакомое лицо13.06.13 08:41
NEW 13.06.13 08:41 
в ответ AU-PAIR-Junge 28.05.13 22:12
привет Саша, спасибо, на забываешь старую гвардию :)
художественное мастерство журналиста поражает :)
тема на мой взгляд абсолютно не раскрыта и все что я пыталась донести, просто не услышали.
а девочка тоже наша, она молодчина! таких канидатов 1-2 в год сейчас.
#3 
AU-PAIR-Junge свой человек13.06.13 23:46
AU-PAIR-Junge
NEW 13.06.13 23:46 
в ответ Alice2002 13.06.13 08:41
Приветствую!
Может просто у журналиста была задача не поэму написать, а небольшую статью и поэтому пришлось сжимать собранный материал. Трудно в несколькиx абзацаx описать всю программу.
П.С. Не забываю! Я незримо всегда тут
#4 
  Marissa0 старожил14.06.13 17:28
Marissa0
NEW 14.06.13 17:28 
в ответ Alice2002 13.06.13 08:41
В ответ на:
таких канидатов 1-2 в год сейчас

а что с ними не так, с остальными?
#5 
Терн коренной житель14.06.13 18:21
Терн
NEW 14.06.13 18:21 
в ответ Alice2002 13.06.13 08:41
если парень ищет семью и ему в марте 2014 быдет 25, есть ли у него шанс получить визу на о-пер, или он уже слишком стар?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#6 
AU-PAIR-Junge свой человек14.06.13 19:10
AU-PAIR-Junge
NEW 14.06.13 19:10 
в ответ Терн 14.06.13 18:21
Это уже зависит от того, как быстро он найдёт семью. главное - получить визу, пока ему не исполнилось 25 лет
#7 
Терн коренной житель14.06.13 19:46
Терн
NEW 14.06.13 19:46 
в ответ AU-PAIR-Junge 14.06.13 19:10
а где искать?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#8 
  Marissa0 старожил14.06.13 22:21
Marissa0
NEW 14.06.13 22:21 
в ответ Терн 14.06.13 18:21
Есть информация, что с 1.07 возрастную планку поднимут до 27
#9 
Терн коренной житель14.06.13 22:26
Терн
NEW 14.06.13 22:26 
в ответ Marissa0 14.06.13 22:21, Последний раз изменено 14.06.13 22:27 (Терн)
это хорошо. у моего парня есть в любом случае еще 8,5 мес.
Höchstalter für Au-pairs von 25 auf 27 Jahre angehoben
Änderung des Ausländerbeschäftigungsrechts hat Auswirkungen auf das Au-pair-Recht
Das Bundeskabinett hat sich in seiner Sitzung vom 27.2.2013 mit einer Änderung des Ausländerbeschäftigungsrechts befasst, die Auswirkungen auf das Au-pair-Recht hat. Sie betrifft das Alter von Au-pairs in Deutschland und die Deutschkenntnisse von Gastfamilien. Mit den neuen Regelungen soll die Attraktivität des Au-pair-Programms gesteigert werden.
Wer bisher Au-pair in Deutschland werden wollte, durfte nicht älter als 25 Jahre sein. Im Merkblatt „Au-pair-Beschäftigung – Information für deutsche Gastfamilien“ der Bundesagentur für Arbeit heißt es zum Alter von Au-pairs:
„Die Altersgrenze bei Au-pairs beträgt 25 Jahre. Diese darf bei Beantragung des Aufenthaltstitels/Arbeitserlaubnis-EU noch nicht erreicht sein.“
In Zukunft können Au-pairs in Deutschland bis zu 27 Jahre alt sein. Die neue Regelung liegt im Rahmen des Europäischen Übereinkommens über die Au-pair-Beschäftigung, wonach ein Höchstalter von 30 Jahren bei Au-pairs festgelegt ist.
Eine weitere Erleichterung für den Au-pair-Aufenthalt in Deutschland wird dadurch erreicht, dass Gastfamilien zukünftig nicht mehr Deutsch als Muttersprache nachweisen müssen. Die bisherige Fassung des Merkblattes lautet zu diesem Punkt:
„Die Beschäftigung darf grundsätzlich nur in einer Familie erfolgen, in der Deutsch als Muttersprache gesprochen wird und ein erwachsenes Familienmitglied die deutsche Staatsangehörigkeit (…) hat.“
Künftig ist es lediglich erforderlich, dass in der Gastfamilie Deutsch als Familiensprache gesprochen wird. Das erlaubt also auch Familien mit Migrationshintergrund die Beschäftigung von Au-pairs.
Die Verordnung zur Änderung des Ausländerbeschäftigungsrechts würde am 1. Juli 2013 in Kraft treten. Der Bundesrat muss noch zustimmen.
www.bmas.de/DE/Service/Presse/Pressemitteilungen/verordnung-fachkraefte.h...
http://www.au-pair-agenturen.de/news/artikel-155.html
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#10 
  Marissa0 старожил15.06.13 14:06
Marissa0
NEW 15.06.13 14:06 
в ответ Терн 14.06.13 22:26
еще бы ташенгельд подняли а то уже года с 2005 поди официально 260 евро(( не все хотят платить больше, если можно меньше.
#11 
AU-PAIR-Junge свой человек15.06.13 20:53
AU-PAIR-Junge
NEW 15.06.13 20:53 
в ответ Терн 14.06.13 19:46
В ответ на:
а где искать?

или через специальные сайты поиска опер или обратиться в опер-агентства (для оперов это обычно бесплатно). Правда не все агентства xотят браться за парней, но такиx всё равно не мало. А ещё лучше подать анкеты в несколько агентств, чтобы было больше шансов, если время поджимает
#12 
Терн коренной житель15.06.13 21:03
Терн
NEW 15.06.13 21:03 
в ответ AU-PAIR-Junge 15.06.13 20:53
уже теперь не поджимает
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#13 
AU-PAIR-Junge свой человек16.06.13 20:45
AU-PAIR-Junge
NEW 16.06.13 20:45 
в ответ Терн 15.06.13 21:03
Нашли семью?
#14 
фывап патриот17.06.13 09:10
фывап
NEW 17.06.13 09:10 
в ответ Marissa0 15.06.13 14:06
:-)))))
а Вы платите всегда бОльше,если можно меньше?
У оптимистов сбываются мечты, у пессимистов-кошмары…(с)
#15 
Терн коренной житель17.06.13 17:14
Терн
NEW 17.06.13 17:14 
в ответ AU-PAIR-Junge 16.06.13 20:45
нет, возраст подняли, уже теперь время не так поджимает
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#16 
  Marissa0 старожил18.06.13 13:59
Marissa0
NEW 18.06.13 13:59 
в ответ фывап 17.06.13 09:10
Многие семьи платят больше, около 350 - 400 евро, некоторые еще и курсы оплачивают. По информации от пары агентств, которые занимаются устройством au-pair, последние годы не там много желающих, а спрос есть, поэтому вот возрастную границу подняли, пытаются таким образом интерес увеличить)
#17 
регенбоген постоялец18.06.13 14:50
NEW 18.06.13 14:50 
в ответ Marissa0 18.06.13 13:59
это через агентство мало желающих, а так - как всегда полно. и мало кто из семей платит больше 260, неправда. может если только за большее количество рабочих часов.
#18 
фывап патриот18.06.13 17:53
фывап
NEW 18.06.13 17:53 
в ответ Marissa0 18.06.13 13:59
неужели? Как гостевая семья могу Вас заверить, что желающих- огромное количество. А как знакомая с гостевыми семьями- не знаю никого, кто платил бы больше.
Не надо выдавать желаемое за действительное. Вы же сама подтверждаете человеческую жадность, требуя больше денег Taschengeld -это не зарплата. Если уж Вы так сокрушаетесь о "жадности" других, почему же великодушно не откажетесь от половины денег на карманные расходы? Отдайте их неимущим,если уж не хочется оставить их в "семье".
У оптимистов сбываются мечты, у пессимистов-кошмары…(с)
#19 
регенбоген постоялец18.06.13 23:01
NEW 18.06.13 23:01 
в ответ фывап 18.06.13 17:53
она не для себя :)
Марисса, а ты платила бы больше, если бы у тебя была опер? :)
#20 
1 2 3 все