Уважаемые форумчане, растолкуйте мне пожалуйста кто может, что ето за звери такие: Semesterbeitrag und Semestergebühr? Я никак не пойму... что есть что и сколько стоит. На одном и том же сайте уни смотрю Semesterbeitrag - 142 euro, Semestergebühr 650 euro. Но тут же попадается Semesterbeitrag 500 euro.
Я конечно понимаю, что можно просто в уни позвонить, но я к ним на следующей неделе еду доки подавать на курсы. Тогда можно будет их и попытать :)
А может меня пока тут кто-нибудь добрый просветит?

Поправьте если ошибаюсь.
Разница между словами Beitrag и Gebühr:
Gebühr - это плата, которая полностью уходит на "твой заказ", себестоимость так сказать.
А Beitrag - это сумма, которая просто платится, не зависимо от того, какая себестоимость этой услуги.
Так вот, если говорить о себестоимости учебы, то она больше, чем 500 или 600 евро. (Представь сколько электричества, бумаги, зарплат персоналу надо платить). Поэтому правильно говорить Beitrag, но большинство по старинке называют Gebühr.
А есть еще плата за Semesterticket, ее обычно плюсуют к Beitrag (ну в распечатке от уни).

Я тоже могу ошибаться, но насколько я знаю по Германии обычно за семестр студенты платят 650 евро. Это:
500 евро - Semesterbeitrag, то есть собственно плата за учёбу
150 евро - Semestergebühr, то есть дополнительная плата за пользование библиотекой, разные налоги, бесплатный проезд до места учёбы и так далее

Сегодня я самолично перевела на счет уни 592 евриков.
Пока других денег не платили, но наверняка придется. Могу позже сообщать

не переживай все очень просто:
байтраг - это то что добровольно-принудительно, и то что остается Уни или школе "на развитие".
именно в него включается цена за студенчиский, имматрикуляцию и проездной (если Уни такой дает).
даже если освободили от гебюра, байтраг придется все равно платить!
а гебюр - это то, что получает Министерство этой земли где Уни находится.
часто бывает, что на очень пристижные факультеты байтраги намного выше, по этому очень даже может быть, что байтраг и 500 ┬!
а может, кто-то просто неправильно написал

там было байтраг 142 и гебюр 500, а потом беитраг 650. Я так понимаю, что 650=150 (если округлить 142) + 500. Просто одним словом ето назвали, а ты понимай как хочешь. Вообшем ситуация проясняется, спасибо всем. Не радует толко, что менее чем 650 я так понимау не отделаться

буду благодарна за любую дополнительную инфу (а в каком городе уни?)

это не всюду такие высокие гебюры.
у меня подруга в Аугсбурге в ФХ идет, так там около 450 (все вместе) и в цену уже влкючен проездной!
на форуме образования когда-то (давненько это было, кажется в начале весны) писал народ в каких Уни какие гебюры,
а в каких землях еще нету гебюров. есть кажется в Германии 2 земли, где не ввели гебюры, остались только байтраги.
но я к сожалению не помню уже какие это земли.

Оля, в Мюнстере (это около часа от тебя, если не ошибаюсь) иностранных студентов освободили от платы за обучение, хотя она и так сравнительно маленькая - 275. Ты платишь здесь только за проездной 135 евро.

кхе-кхе-кхе)) Я вот тоже иду в ФХ Аугсбурга, но у меня выходит 560 с каким-то хвостиком. Но радует, что проезд уже входит в эту стоимость.
Иришк, а вообще хочу сказать тебе огромное человеческое спасибо, за наличие такой замечательной подруги в Аугсбурге. Только благодаря ей, у меня есть теперь там жиль╦, да ещ╦ и за 132 евро в месяц. С-П-А-С-И-Б-О!!!!

Уни в Ерлангене. Жду дальнейших поборов, но пока ничего вроде не надо
Сейчас жду моих документов, обещали почтой прислать в течении нескольких дней.

я рада, что тебе помогли и что у тебя все ок

но у тебя же другой факультет
по этому и другой гебюр