ирина вот и у меня венигрет какой то, по этому поводу))). Как так если мать унаследжовала гражданство а передать его не может.)))

После 1975 года гражданство передается как по отцовской, так и по материнской линии при рождении - без проблем.

и что это значит?
женшина с немецким гр-вом, вышедшая замуж в 1975 за иностранца может передать своим детям гражданство. правильно?
а если она вышла замуж раньше, скажем в 1969? Тогда она потеряла свое гражданство... и что она может передать?

женщины, выходя замуж за иностранца, теряли гражданство только до 1949 года.
Если гражданка Германии вышла замуж в 1969, то она ничего не потеряла, но не передала немецкое гражданство по наследству своим детям, родившимся до 1975 года, а родившимся после 1975 года - передала.. Такой вот казус в законодательстве.

А я со слов Томаса Пуэ понял, что гражданство можно приобрести от деда внучке через маму. Задавали ему вопрос http://blogs.partner-inform.de/blogs.php?page=4&vars=15_51 здесь. Он ответил, что мыслима передача гр. потомкам. Нужно искать в Бундесархиве. Другое дело, что с 1.08.2006 года не принимают запросы на гражданство, но как я понял если у деда окажется немецкое гражданство, оно автоматически перейдёт на маму жены (1947г.), а нам надо доказать, что моя жена 1969 г. (внучка) не знала о существующем гражданстве деда и поэтому не подала вовремя документы на присвоение нем. гражданства. Если я не прав, какие могут быть варианты, чтобы самим уехать в Германию? Мама жены пока не готова, пытаемся её переубедить. Собираем документы на подтверждение родства мамы жены, чтобы обратиться в архивы. Скажите все пишут про архив НАРА, что это за архив? как туда попасть (адрес) и поискать деда там? По поиску ничего не могу найти, какой то он секретный, но все про него пишут??? Спасибо.

Хочу сделать пояснения по судьбе деда, чтобы получить советы как нам дальше поступить с запросом в Бундесархив. Начало войны дед жены (1919г.) застал в Брестской крепости, откуда их за день до начала войны (с его слов) вывели в летние лагеря, после начала бомбёжки все начали бежать кто куда, дед попал к немцам (перед эти зарыл все свои документы), дальше начинается непонятная история, он никогда не рассказывал, что он делал все эти годы и чем занимался. Известно, что якобы они с его женой не расписанные (бабушкой жены из Украины, которая непонятно как и куда попала, так же молчала) где то жили (или в Румынии или ещё где?), но жена помнит, что он называл её Мика, что якобы означало по румынски "мама", рассказывали, что у местных жителей было много вина и его пили даже маленькие дети (возможно они были в Молдавии?). Говорили что познакомились в лагере? непонятно только в каком? работали где то на заводе? тоже не понятно ничего где это было. У них при этом родился мальчик, который потом умер в младенчестве, далее никто не знает где они были, но с их слов, дед работал переводчиком в какой то миссии в Австрии, где у них родился ещё один сын 7.10.1945 г. (живёт сейчас в Рубцовске) и это уже после окончания войны? Родился он якобы в г. Куфштайн (Австрия) рядом с границей Германии, был записан на фамилию бабки, записали на фамилию отца после их регистрации в СССР. Ещё известно со слов родной сестры деда (90 лет, живёт в Германии), что дед был то ли рабочим, то ли деньщиком (как говорит его сестра) у немецкого генерала, стриг газоны, и делал другую работу. А в 1946 году их как я понял отправили в в СССР, на след. день как они приехали в Харьков к ним пришли (НКВД или кто другой) и отправили в Сибирь на спецпоселение на 10 лет, хотя читал, что многим немцам в то время давали 6 лет. До конца своей жизни о своих военных годах они никому ничего не рассказывали, в средине 90-х годов дед, когда немного выпивал хотел, что то рассказать, но его тут же одёргивала бабка и напоминала ему, что они договорились и поклялись никому ничего не рассказывать. Вот так и умерли со своей тайной. А мы теперь пытаемся разгадать, где они были, что делали, как могли оставаться на разных оккупированных территориях, рожать детей и вернуться в СССР уже почти через год окончания войны. Не исключено, что там они жили под другими фамилиями, но когда вернулись у деда до конца его жизни была его довоенная фамилия Конрад Артур. У нас есть их фотография 1946 года, как они вернулись в СССР, их свидетельство о браке и родственники в Сибири смотрят другие документы. Дед уроженец Ростовской области, спецпоселение было в Кемеровской области. Будем делать запросы в два региона. Посоветуйте какие документы и сведения отправлять в Бундесархив? Есть родственники в Германии (Бонн) которые помогут с переводом и подачей документов. Мама жены и жена (даже если не подтвердится его гражданство) в любом случае хотят узнать о их судьбе в военные годы. Вот пожалуй и вся история, извините за много букаФ. Спасибо.

Информации не густо. Что говорят родственники в Германии? Какая у них имеется информация на этот счет? НКВД в СССР лучше чем кто-либо здесь знали все про людей, особенно ссыльных, ведь они их сами туда определяли. На поиски фактов пребывания моих родителей в Германии меня натолкнула запись в Справке о реабилитации на моего отца, выданная Прокуратурой Свердловской обл. Там записано: "после репатриации из Польши выслан на спецпоселение". С этого все и началось. Разузнайте все об этом периоде жизни Вашего деда, получите все доки на них. Если нет, запросите. Может и потянется ниточка...

Обратитесь в Бундесархив так как если сведения естьв Нара то есть и в Бундесархиве.

Как оплатить счет из Бундесархива у нас ни 1 банк туда не может перевести деньги возможно эо сделать веб мани????

Вам прислали бумаги ? Вы нашли хоть что нибудбь Вы откуда ? я платила через альфабанк без проблем. в пятницу скину в личку (все доки на работе, а сегодня у нас выходной) вебмани не получиться.

Документы я получил давно уже еще в декабреи отправил антраги в Кельн просто не прислали еще како то счет на 21,66 Евро а я не знаю как оплатить

Идёте в любой банк , просите открыть текущий счет на физическое лицо.У нас в Астане (Альфабанк) это беспалатно (у вас не знаю). Но в любом случае комиссия за перевод будет больше ,чем сам перевод.так вот и даете реквизиты (я перечисляла вот на эти реквизиты, они были указаны в счете на оплату) (я вечером реквизиты напишу, оказывается разделила доки , часть на работе, а платежные доки все дома )

Тут уже такой случай был. Дешевле обойдется просто переслать перевод по любой системе в Германию кому-то из знакомых, родственников, а они оттуда переведут на сче Бундесархива.

Да Валюш, так было бы дешевле, но у меня не кого было просить , да и вообще мне всегда легче самой что то сделать, чем просить, тем более ты знаешь как в Германии "рады" нашим просьбам Самое смешное я то же три месяца пыталась по всем банкам сделать этот перевод , но в итоге "добила " Альфабанк, говорю пока не переведете буду здесь ночевать , в течении 5 минут все сделали .
Нашла , вот по этим реквизитам :Zahlungsverkehr über die Bundtkasse Trier Deutsche Bundesbank Filial Saarbrücken Germany , IBAN DE81 5900 0000 0059 0010 20 ,BIC MARDEF1590
В тексте указала дату счета , за что и свою фамилию, так как счет был на меня.
Попробуйте так. У нас по законодательству за рубеж юридическим лицам я могу перечислять только со своего счета. назад деньги не вернулись.

Добрый день. Мы тоже получили такие же документы,теперь готовим теперь пакет документов для консульства, чтобы получить паспорта на мужа и детей, на меня будем оформлять воссоединение. Подскажите пожалуйста по поводу воссоединения, получается, что Ваша жена с детьми не находилась в Германии для воссоединения с Вами? Подскажите Просто нам тоже предстоит это пройти.

Простите, а Ваш муж и дети уже являются гражданами Германии или только предки мужа имеют гражданство?