Привет всем, собираюсь несколько дней работать в архиве (национальном).
Там хранится "Колекц╗я метричних книг, кол╗рових в╗домостей та спов╗дних розпис╗в церков Укра©ни. В этой коллекции имеются "Метричн╗ книги церкви ки©всько© ╨вангел╗стсько-лютерансько© н╗мецько© громади" (общины):
Фонд ╧ 224, опис ╧ 2, одиниц╗ збер╗гання (я так расшифровала - од.зб.):
╧ 216 (1851-1870) Ки©вська ╨вангел╗стсько-лютеранська община, книга...
╧ 217 (1880-1887) Метрична книга запис╗в про народження
╧ 219 (1888-1891,92) Метрична книга запис╗в про народження (ориг. надпись на книге: Kirchenbuch der Geborenen und Getauften in der Evangel._Lutherischen Gemeinde in Kiew ANNO MDCCCLXXX VIII ETSQQ том. XII.),
╧ 220 (1892-1898) Метрична книга запис╗в про народження
╧ 223 (1892-1903) Метрична книга Церкви Ки©всько© ╨вангел╗стсько-лютерансько© громади про шлюб,
╧ 225 (1899-1921) Метрична книга Церкви ╙вангел╗стьско-лютерансько© громади про народження
Список буду дополнять по мер изучения книг и если тема будет интересна.
Меня спрашивали о рожденных в Житомире, к сожалению, в них таких нет. Но если я попаду в житомирский обл. архив я посмотрю и их для Вас.
Если кому-то нужно (не ради любопытства, а действительно надо - там огромные талмуты) и заранее прошу прощения если кого-то не удастся найти. Позже расспрошу как сделать официальный запрос.
В правилах архива есть обязательное условие в публикациях материалов делать ссылку на источник, поэтому:
Все данные взяты в Национальном Архиве Украины, г. Киев, ул. Соломенская, 24
Надеюсь так правильно.

Пожалуйста, посмотрите, есть ли данные на
Шахтшнейдера ( Шаатшнайдер) Эмануила Готфридовича, 1911 г.рождения, Житомирская область, Мархлевский р-н-, с. Протовка (Прутовка, Нейган)
Шахтшнейдера Готфрида Христиановича 1883 г.рождения, Валваховка Житомирской области
Шахтшнейдер (Фидлер) Паулина, 1877 г. рождения...
и узнайте, как отправить запрос. Отправила уже несколько запросов по электронке , ни одного ответа еще не получила...
Спасибо большое...

Я нашла вам других Шаатшнайдеров напишу в личку, а Ваших надо искать здесь
Адреса: вул. Охрiмова Гора, 2/20 (корп. 1), м. Житомир, 10014;
вул. Замкова, 3 , м. Житомир, 10014 (корп. 2)
E-mail: arhiv_zt@ukrpost.ua
Транспорт: трол. ╧ 2 (зуп. "вул. Ольжича")
Час роботи: пн.-пт. 9:00-18:00
Директор: Рафальський ╡гор Олекс╗йович
Тел.: (80412) 42-48-00
Тел./Факс: (80412) 42-60-61
Заступник директора: Савченко Н╗на Михайл╗вна
Тел.: (80412) 42-47-42
Заступник директора - головний охоронець фонд╗в: Тимченко Натал╗я Григор╗вна
Тел.:(80412) 42-47-99
инфа отсюда http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra06
Я была в Житомирском архиве и они отвечают на запросы присланные по электронной почте, надо только уточнить рабочий ли этот (выше) адрес.
У них есть несколько метрических лютеранских книг Радомышльского уезда (Житомир тоже туда входил)

Большое спасибо! Обязательно попробую туда обратиться.