Из городского архива пришел следующий ответ:
Leider habe ich im Melderegister nichts der Ihren Vater gefunden, deshalb habe ich Ihre Mail an unser Stadtarchiv weitergeleitet.
Mit freundlichen Grüßen
i.A.
Не пойму дальше они будут искать или нет.

Кто это такие, ваши - ОНИ?!?
Вы кому писали?

В городской архив Эрлангена. По E-mail.

"ОНИ" - это подразумевались работники архива

Странно... Дело в том, что в своём ответе "работник городского архива" вам сообщает, что он проверил ваш E-mail в Melderegister, т.е. в реестре прописки, но ничего там не нашёл и передаёт ваш E-mail в Stadtarchiv, т.е. в городской архив... Вот так вот....
Теперь ждите ответа из Stadtarchiv.

А что такое BDC?

в Melderegister, т.е. в реестре прописки, но ничего там не нашёл и передаёт ваш E-mail в Stadtarchiv, т.е. в городской архив
А как такое возможно, что человек жил больше года в Эрлагене (и через биржу труда устроился на работу), а в Melderegister ничего не нашли?
Ау-у-у, Мадагаскар, вы ведь знаете почти все.

Не знаю.. Но одно я знаю точно - в Германии возможно всё! И ложь чиновников, и их халатность тоже возможна.

Очень печально, но мы уже убедились, что это так! И ложь, и халатность, и нежелание, и невежество, и глупость...

Сегодня получила по e-mail ответ из местного архива о том, что у них имеются документы, где упоминаются мои предки. В "Liste der Bürger der Sowjetunion" im Landkreis Dessau-Köthen vom Okt. 1945 внесены мой прадед, прабабка и все их дети, т.е мой дедушка тоже есть. Что это может быть за Список и что в нем указывалось?
Также написали, что "In den jährlichen allgemeinen Registern, welche der Verwaltung zum Auffinden von Vorgängen dienten, ließen sich folgende Einträge nachweisen:
1939 - Rubrik "Staatsangehörigkeit allgemein": ***, Johann (мой прадед), Drosa, Feststellung der Staatsangehörigkeit". Что это значит?

Обратите внимание на дату - октябрь 1945 года. Т.е. список был составлен после окончания ВОВ. Цель списка - указать граждан, которые имеют гражданство СССР. Но это не значит, что они не имеют гражданства Германии. Эти списки передавались советским оккупационным властям для дальнейшего угона этих лиц в СССР.

Это значит, что гражданство Германии установлено - Feststellen
Что за 1939? Не знаю. Могу лишь предположить, что эта рубрика ведётся с 1939 года, т.к. с 1939 года в Германии появилась процедура переселения лиц немецкой национальности в Германию.
А вообще то, желательно выкладывать весь текст. Уберите из него лишь личные данные.

Пришел следующий ответ из городского архива
in den Unterlagen des Stadtarchivs ist nur ..., geboren am ... in ... nachweisbar. Er besaß die russische bzw. ukrainische Nationalität und war offenbar in der Schuhmacherei G. L. Gebhardt in der Helmstraße 6 beschäftigt. Als Dauer seines Aufenthaltes in Erlangen ist lediglich der Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März 1945 angegeben. Mehr Angaben zu Ihrem Vater/Großvater besitzen wir leider nicht."
Теперь думаем обращаться к адвокату.