Deutsch

Гражданство от деда

279  
werdna1981 прохожий22.07.10 12:55
NEW 22.07.10 12:55 
Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Наконец-то я получила ответ из Бундесархива, что моему деду было присвоено гражданство во время войны.
Теперь я заполняю антраг и собираю необходимые документы. Большая часть доков у меня уже переведена ( делала перевод в Германии, сразу и заверели там же).Итак, к антрагу прилагаю СОР деда( из бундесархива),СОБ деда и бабушки, СОР моего отца( рожден в браке), Свид-во о разводе моих родителей( или нужно СОБ?), мое СОР, мое СОБ и СОР моей дочери, копия паспорта внутреннего. Может еще что-то забыла?
У меня возникла только проблема с моим СОР. У меня их 2 - первое, выданное при рождении, и еще одно повторное, в связи с изменением моей фамилии, когда моя мама вышла второй раз замуж. Есть соответствующая выписка из судебного решения о перемене моей фамилии.Подскажите, нужно посылать оба СОР + судебное решение или только одно- повторное?
И еще один вопрос - по поводу апостилей.Насколько я поняла, они все равно понадобятся. Я уже отправила с родственницей свои документы в Казахстан, чтобы поставить апостили там. Как вы считаете, имеет ли смысл дождаться сначала документов с апостилями, снова их перевести и только потом отправить антраг? или не терять время и отправить без апостилей, пока документы будут в обработке в БВА, я апостили все поставлю???
Еще один вопрос- нужны ли апостили на документы моего отца и деда? они уже более 15 лет как граждане Германии, соответственно и документы их (СОР и СОБ) на немецком языке??
Может немного запутанно написала, но отвечу на все вопросы.Жду советов.
#1 
кнопка2007 постоялец22.07.10 18:05
NEW 22.07.10 18:05 
в ответ werdna1981 22.07.10 12:55
из своего опыта: документы в BVA отправляла без апостилей, спросили у меня апостили только в консульстве при получении Reisepass, поэтому ставила уже перед получением паспорта и апостили мне нужно было только на мои документы: СОР. СОБ, св-во о разводе и СОР дочери.
http://www.literatur-viktor-prieb.de/
#2 
werdna1981 прохожий22.07.10 20:30
NEW 22.07.10 20:30 
в ответ кнопка2007 22.07.10 18:05
Я тоже собираюсь все-таки отправлять пока без апостилей, если потребуют, надеюсь к тому времени уже будут мои документы готовы.Сложность просто в том, что я в России, а документы нужно оформлять в Казахстане((((
#3 
Angelika52 местный житель22.07.10 21:10
Angelika52
NEW 22.07.10 21:10 
в ответ werdna1981 22.07.10 20:30
Я отправляла все с Апостилями. Но,может можно и без них.Хотя я не уверена. Я всегда подстраховываюсь.Лучше пусть всё будет так, как положенно.А когда вы будете в Германии,разве легче будет всё апосталировать?Я посылала доки заказным письмом брату в Россию из Азербайджана,он без проблем всё сделал.Удачи.
Если тебя хвалит враг - значит ты сделал глупость.А. Бабель
#4 
Zghuravlev завсегдатай23.07.10 08:32
Zghuravlev
NEW 23.07.10 08:32 
в ответ werdna1981 22.07.10 12:55, Последний раз изменено 23.07.10 08:48 (Zghuravlev)
В ответ на:
Подскажите, нужно посылать оба СОР + судебное решение или только одно- повторное?

Мы высылали только повторное - прикопались. Сейчас имеем больную голову, т.к. мы в Украине, а СОР - КАЗАХСТАНА! Высылайте оба + судебное решение (естественно заверенные копии). Надеюсь, сэкономите время и будет Вам счастье!)
В ответ на:
нужны ли апостили на документы моего отца и деда?

не нужны.
В ответ на:
Итак, к антрагу прилагаю СОР деда( из бундесархива),СОБ деда и бабушки, СОР моего отца( рожден в браке), Свид-во о разводе моих родителей( или нужно СОБ?), мое СОР, мое СОБ и СОР моей дочери, копия паспорта внутреннего. Может еще что-то забыла?

Родителей нужно и СОБ и свидетельство о разводе,
СОР мамы, по моему, забыли).
В ответ на:
Как вы считаете, имеет ли смысл дождаться сначала документов с апостилями, снова их перевести и только потом отправить антраг? или не терять время и отправить без апостилей, пока документы будут в обработке в БВА, я апостили все поставлю???

Не теряйте время - апостили нужны для посольства при получении немецкого док-та.
Апостили нужны на собственные СОР, СОБ и дочери.
P.S. Удачи Вам и держите нас в курсе!
http://img139.imageshack.us/img139/989/qweeee.gif
#5 
кнопка2007 постоялец23.07.10 10:44
NEW 23.07.10 10:44 
в ответ Angelika52 22.07.10 21:10
как я поняла, автор хочет не в Германии апостили ставить, а отправить сначала антраг, и во время обработки антрага, ставить апистили, те, до получения райзепасса
http://www.literatur-viktor-prieb.de/
#6 
werdna1981 прохожий23.07.10 12:39
NEW 23.07.10 12:39 
в ответ Zghuravlev 23.07.10 08:32
Спасибо за советы, буду высылать оба СОР. Про СОБ родителей понятно, его тоже в Казахстане придется брать, надеюсь дадут маминой сестре, которая там живет.
А зачем может понадобиться мамино СОР , ведь я наследую гражданство через отца?
#7 
werdna1981 прохожий23.07.10 12:50
NEW 23.07.10 12:50 
в ответ кнопка2007 23.07.10 10:44
Совершенно верно, пока мне присвоят номер, пока будут обрабатывать документы, я за это время поставлю апостили, на это тоже потребуется время
#8 
Zghuravlev завсегдатай23.07.10 14:01
Zghuravlev
23.07.10 14:01 
в ответ werdna1981 23.07.10 12:39
В ответ на:
А зачем может понадобиться мамино СОР?

У Вас же есть (была) мама? Вот факт её рождения и надо подтвердить.
Мы высылали СОР отца, хотя гражданство - по матери.
К примеру, у нас дополнительно запросили информацию о бабушке (жене деда, гражданство по его линии). Даже отдельный бланк антрага под неё выслали...
Казалось бы - какое отношение это имеет к нашему делу?
Что скажут форумчане?

http://img139.imageshack.us/img139/989/qweeee.gif
#9 
кнопка2007 постоялец23.07.10 15:34
NEW 23.07.10 15:34 
в ответ Zghuravlev 23.07.10 14:01
интересно, у вас по-другому, я наследовала по маме, у меня св-во о рождении отца и не спрашивали.
Автору: я не знаю как в Казахстане, но в России если родители разведены, свидетельство о браке не получиль, вместо этого в загсе выдется справка о браке, там есть дата заключения брака, и фамилии до брака и после.
http://www.literatur-viktor-prieb.de/
#10 
werdna1981 прохожий23.07.10 20:39
NEW 23.07.10 20:39 
в ответ Zghuravlev 23.07.10 14:01
Я так понимаю, каждый случай индивидуален. В любом случае мамино СОР есть, переведу его, если понадобится , вышлю.
#11 
azaza постоялец26.07.10 15:39
azaza
NEW 26.07.10 15:39 
в ответ werdna1981 22.07.10 12:55
Переспрошу: надеюсь, Ваш отец родился ПОСЛЕ того, как у деда появилось гражданство?
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.Зачем предаваться греху уныния, когда есть другие грехи?
#12 
Angelika52 местный житель26.07.10 20:54
Angelika52
NEW 26.07.10 20:54 
в ответ werdna1981 23.07.10 20:39
Правильно понимаете.Посмотрите на мой случай,все ,не так у других.У меня мамино СОР не требовали,я устанавливала своё гражданство.Но отца(немца и гражданина Германии)посылала СОР.У меня требовали СОБ родителей,но я его в Австрии так и не нашла,но указала на то,что все доки были у маих братьев(возможно они оригинал им отослали?)К сожалению их нет в живых
,и мне спросить не укого было, а в архивах BVA были их дела.Возможно это и сыграло роль.Так что,всё индивидуально.Но,Апостили поставьте обязательно.
Если тебя хвалит враг - значит ты сделал глупость.А. Бабель
#13 
werdna1981 прохожий26.07.10 21:20
NEW 26.07.10 21:20 
в ответ azaza 26.07.10 15:39
Да, с этим все в порядке.Дед получил гражданство в 1943, отец родился в 1957
#14