может всё-таки сделать запрос в НАРА? А вдруг ,найдётся ещё что-нибудь? Вы точно знаете было ли гражданство у прабабушки??

мне вообще документы на бабушку нужны были...но ее следов нет в БА, сомневаюсь, что в НАРА что-то есть, но вот сейчас слежу за веткой, как вообще у заказавших пойдет, может и сделаю запрос когда-то..

Если они ищут по фамилии, рассматривают ли варианты написания? На моего дедушку делали запрос в Бундесархив и ничего. Фамилия у него Schmick а на Одессе3 стоит Schmik. Правда на Одессе3 он есть только в списке немцев Украины. Гражданство он точно получал в Станиславе ныне Ивано-Франковск.

Да, они это делают, но я все равно писала разные возможные написания фамилии в запросе.

Дак разве 2,5 мес-это срок?Люди больше ждут!Куда спешить?Ещё вся жизнь впереди?Просто сэкономите 100$ в случае положительного результата.
У Вас установлена программка для pdf-формата?Я могу Вам эту форму на мыло отправить.Но лучше,всё-таки,подождать.

Получила сегодня письмо из Берлина ...пишут ,что гражданство на прабабушку имеется у них...а на деда нет...он упомянут в доках матери.Написали что нужно предоставить копию моего паспорта, копию св.о рождении и ещё что-то я не могу перевести Vollmacht ,ggf.Sterbeurkunde der angefragten Person/en ???? Кто знает что это такое?
Ещё пишут ,что не всегда запрос приводит к положительному результату...и советуют обратиться в Кёльн!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я не поняла !!!!!!!!!! Туда -то зачем??????????

Ещё пишут ,что копии должны быть переведены...можно самостоятельно!....и заверять нотариусом не нужно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Кто знает где можно поискать доки о служивших в немецой армии??? Точно знаю...что у деда было гражданство во время войны! От матери я так понимаю...он его в те годы унаследовать не мог? Или я ошибаюсь????

Я точно не знаю,наследуется ли гражданство от прабабушки в Вашем случае.Нужно подождать Викторию( Soul-zr ).Она очень хорошо разбирается.Или напишите ей в личку,она многим помогла на этом форуме.

Написала уже....ещё пишут ,что запрос платный...от 15,34...и до...Смотря сколько будет копий...а потом ещё каждый страница 0,43 евро....Если я правильно поняла!
А у Вас что ? Сделали в Нара запрос?

Эти дни не получалось попасть в банк,чтобы открыть кредитку.Завтра постараюсь.

это у вас просят либо доверенность, либо свидетельство о смерти, я когда делала запрос посылала св-во о смерти, а если бы мой дед был жив то нужна была бы доверенность.
переводы мне делала тетя - учитель немецкого, те. они не были заверены нотариусом, про Кельн - это на установление гражданство туда антраг ставится.

Елена, доброго дня! Получила Ваше сообщение в личку, если не возражаете - отвечу здесь.
От своей матери Ваш дедушка не мог унаследовать... Это однозначно..
Обязательно сделайте запрос в архив Вермахта. Если повезет и Вы сможете найти полностью личное дело на дедушку или, хотя бы, частично какие-то документы, то, возможно, там есть указание о том, что он принимал немецкое гражданство. В анкетах солдат Вермахта была графа "гражданство". Если там стоит указание на немецкое - можно отправлять эти документы в БВА вместе с антрагом на гражданство. Если откажут - сразу в суд, т.к. указание на немецкое гражданство в анкете военнослужащего является косвенным подтверждением и судом принимается как одно из доказательств. Было бы не плохо привлечь ещё свидетелей к этому процессу... Если живы его сестры-братья, то они могли бы выступать свидетелями..
Если не сложно, сбросьте мне ответ из Бундесархива на электронку.. так будет проще посоветовать Вам ещё что-то.
Адрес Архива Вермахта:
Deutsche Dienststelle (WASt), Postfach 51 06 57,13400, Berlin
или
Deutsche Dienststelle (WASt); Eichborndamm,179, 13403, Berlin
оба адреса - Архив Вермахта, только первый - почтовый ящик, а второй - физический адрес архива
К сожалению, больше не знаю архивов, которые могут располагать документами на солдат Вермахта...
П.С. почитайте ещё эту ветку на форуме... чтобы лучше понимать, в принципе, суть вопроса..
groups.germany.ru/arch/707262/f/13959158.html?Cat=&page=1&view=collapsed&...

По какой примерно схеме писать запрос...или можно произвольно??? И какие доки нужно приложить к запросу?

Запрос в архив Вермахта отправляйте в произвольной форме и отправьте свое свидетельство о рождении и свидетельство о рождении Вашего отца (это же отец отца, насколько я помню, да?)

Да...отец отца.Писать всю историю....как они были угнаны....и то ,что делали запрос в архив?...или покороче? Наверное сразу перевод надо сделать .

Писать запрос в Архив Вермахта нужно на немецком, естественно.. И лучше описать историю семьи подробнее.
А по поводу Кёльна - Вам в Бундесархиве ответили, что они не занимаются установлением прав гражданства и порекомендовали с этим вопросом в БВА обращаться, который как раз в Кёльне находится...
Вообще странно... Вы разве у них просили установить гражданство???
По крайней мере, в том запросе, который я делала, ничего подобного небыло...
Странный совет, однако...)
А чья подпись стоит на письме из Бундесархива?

Я писала ещё письмо с историей всей....но гражданства установить не просила!

фрау Клаудиа Шмидт прислала письмо!

Понятно... незаменимая фрау Шмидт...) Тогда не обращайте внимания на её "советы" ;) Это она иногда так "язвит"...